0%

「好，那我後天就來，大不了就當是在日本度假一周咯。」

李孝利滿目狐疑，明知道寶兒言不由衷，卻找不到突破口。卻是松浦亞彌眼尖，從旁偷覷恰好看到了寶兒正在把玩的手機屏幕，然後趁其不備一把奪過來，發現新大陸一般賊笑著說：「哎呀呀，還真是好兄妹呢——怎麼玩手機都會不由自主翻到簡訊記錄呢？嘖嘖嘖，每個月就那麼幾條簡訊，還反反覆復把玩看個不停。」

寶兒聽了真是好氣又好笑：這種悶騷男！想見人家就直說，還非要找借口！不過，或許是對方自知有女朋友，所以問心有愧不好意思？要是自己出言鼓勵對方來，會不會不好呀……

寶兒頓時怒了：「你特地打電話就說這些？」

寶兒正在糾結之間，李孝利已經弄好了翻譯。

更關鍵的是，顧莫傑剛才說的那段話里頗有幾個地名——而且是用英語發音念的「聖弗朗西斯科」、「洛杉磯」——所以李孝利靠蒙都能蒙出個大概意思來。

順帶說一句，李孝利用的自然是三星手機（她本人就是三星的廣告代言人），然而三星手機上預裝的翻譯軟體也是「初音雲翻譯」，因為如今地球上並沒有一款其他手機翻譯軟體可以和初音搶生意。

「你又不是不知道，公司這些年一直力推的是那些組合。我也就是個開荒的命——哪塊市場目前沒什麼韓國歌手混出樣子來的，公司就把我丟過去先培養市場。養熟了自有晚輩們來接手——唉，虧得我是個喜歡新鮮挑戰的脾www.hｅｔuboｏｋ•cｏm•ｃom氣，不然早就累死了。別說我了，聊聊你自己吧，這次去美國是做什麼、準備待多久呢。」

「發什麼簡訊，既然要人家安慰，就直白點打電話咯。」

「其實也沒什麼耽誤的，時間么，擠一擠總有的——只是不知道，能不能有幸聽一下你的演唱會呢。」

只是，怎麼總覺得有一股被娛樂媒體街坊的的錯覺？

原來，寶兒茫然若失之際，神不自主地便把手機翻到了和顧莫傑的簡訊記錄，被亞彌看見了。李孝利和亞彌頓時起鬨起來，要她給個解釋。

顧莫傑聞言便退縮了：「這……這樣啊，那你要好好休息，注意身體，我就不多打攪你了。」

亞彌：「人家是互聯網大亨啦——你應該知道的，中國的80后奇迹、初音集團的老闆顧莫傑。有時候真是覺得難以想象，一個和寶兒和我都同歲的男生，居然能四五年裡奇迹般地撐起那麼龐大的帝國。」

「瞎說！這種鬼話還想騙過你姐？姐是過來人，還看不透你這點花花腸子。」李孝利一邊說，一邊直勾勾盯著寶兒，看得寶兒直心虛，眼神左右閃躲。自以為得計的李孝利眼珠子一轉，轉向松浦亞彌問道：「亞彌醬，你一直在日本，聽說過寶兒今年有鬧出什麼風聲么？」

李孝利：「咦，那男生是什麼人？難道比李俊基還帥嗎？」她心裏顯然對當年為寶兒介紹李俊基被拒而耿耿於懷，所以脫口就和李俊基比較。

「是……孝利姐，李孝利htｔps://m.hｅｔｕｂｏｏｋ•cｏm•ｃom啦。我下周開完東京站演唱會，就要去美國發展了，她是特地休假來陪我，為我送行的。」寶兒一邊解釋，一邊略忸怩地把李孝利的話翻譯了一下，還委婉地解釋，說是姐妹們要驗證她有沒有偷偷戀愛，所以才攛掇監聽了電話。

寶兒想了想，委婉地說：「那多不好意思，不是耽誤了您的事兒了么——還有六七天呢。」

寶兒雙拳難敵四手，正被鬧得難以收場時，手機卻響了。

「對，而且還要開到免提模式，讓我們鑒定鑒定是不是你說的這麼『清白』。」

亞彌：「怎麼可能比李俊基帥！但是也差不了多少，不是一種風格的呢，總覺得很英武挺拔。最關鍵的是，人家根本就不是藝能圈裡的人。」

（日韓稱演藝圈/娛樂圈為「藝能圈」）

寶兒第一次舉辦演唱會是在2003年，當時因為她只有4張專輯，所以首次巡迴演唱會時3場的曲目幾乎是相同的，沒什麼歌可以換。而如今已經是07年，她已經有超過10張專輯了，演唱會上可以輪換的曲目範圍自然大得多。

「最近也很忙吧？有好好休息么。」揚聲器里傳出來一個低沉而凜然的男聲，措辭很是客氣。李孝利和松浦亞彌楞了一下，隨即便有些失望——對方說的是中文，一句都聽不懂吖。

「也不是，本來我這陣子要準備飛去美國。你知道的，中國如今在造高鐵，要是造好之後，我從錢塘去滬江坐飛機就方便多了，可以從那裡直飛舊金山。但m•hｅtｕboｏｋ.ｃｏｍ.ｃｏm眼下這不還沒造好么，我就想究竟是走陸路去滬江然後飛舊金山呢，還是從錢塘飛東京轉機去舊金山呢……」

李孝利根本不給寶兒反抗的機會，直接就摁下了接聽鍵，然後開到免提，放在桌上。

「我就準備28號飛洛杉磯呢——畢竟要去好萊塢。」

然後，顧莫傑就聽到話筒對面嘰里呱啦一陣韓語冒過來：「快來快來，寶兒醬可歡迎了，她神戶站成績不好，正傷心呢，顧桑可要來聽後天的大阪站演唱會哦，到時候從東京飛美國也很方便的。」

李孝利：「誒？不是藝能圈的嗎？難道是球星還是……」

「別瞎想！傑哥真的只是我很要好的哥哥呢，他有女朋友的。那次我只是扭了腳，後來也澄清過了。當時他也是從美國回來，恰好到東京轉機，畢竟朋友一場，我總要略盡地主之誼。」寶兒忙不迭地否認解釋，臉色不由自主地緋紅起來。

《星期五》是東京的娛樂周刊，因為事情澄清了，所以消息並沒有大規模往韓國那邊擴散，韓國國內不怎麼八卦的人便大多沒聽說過。李孝利本身也忙，是個爽利的性格，並不喜歡刺探別人隱私，故而此刻才聽說。

「我是去和谷歌公司談安卓開發者大會的事情的，順帶著要去洛杉磯收購幾家美國人的遊戲公司。」

電話另一頭沉默了，足足沉默了十幾秒。寶兒覺得陣陣心煩意亂，似乎能夠聽見自己心跳的聲音。直到李孝利把這句話翻譯出來，對面都沒有反應。

寶兒想了想，如實回答：「也不www.hetubook.com.com完全一樣吧，每場總有那麼一半的歌是新歌。」

「你電話邊上有人？」顧莫傑頓時就有些不快。

「當然忙了，最近有演唱會呢，睡覺都睡不夠。唉，你也知道的，演唱會之前的綵排，根本就沒個盡頭，要一直熟能生巧，練到上台前最後一刻。」

李孝利一驚，把啤酒杯重重地往桌面上一磕：「原來是他呀！這個我當然知道，很火的『初音歌姬』不就是他的公司開發的么，目前在中國早就被稱作『國民男神』了——啊，我想起來了！寶兒醬，你去年去給初音的虛擬歌手做過聲優，難道就是那時候……嘖嘖，那可是號稱五年內就賺出百億美元家產的奇迹存在呢。」

「每場的歌都一樣？」

亞彌想了想：「沒有吧——寶兒醬多乖啊，又那麼忙。最近一次也得是——啊！想起來了，好像是你們韓國春節前兩天的時候，被娛樂周刊《星期五》拍到和一個男生在上野公園雪天賞櫻呢，還有摟腰的照片哦！但都是半年多前的事情了，後來澄清了就一直很安靜呢。」

「那我……原本也可以28號飛洛杉磯的，要不一起？」

「以後也不用我幫你介紹？誒呦這話是寶兒醬說出來的么？難道是心裏認準了人了？」李孝利的吐槽原本只是隨口一說，被寶兒正色頂回來之後，這才燃起了熊熊的八卦之火，「快說快說究竟是誰。」

聽說是前幾年韓國最紅的女歌星李孝利，顧莫傑也有些吃驚，但卻不好意思發作了。

「如果你有興趣，當然沒問題啦。後天晚上大阪和-圖-書巨蛋就有一場，24號名古屋巨蛋、27號東京巨蛋——你想聽哪一場都無所謂。」

寶兒連忙否認：「誰也沒有，別瞎猜了。我只是覺得事業不順，太累了，有種『這輩子都不想找男人了』的感覺呢。」

松浦亞彌比較遲鈍，一時沒有反應過來：「嚇？撥出去電話怎麼還會有鈴聲？不是對方的彩鈴吧？彩鈴沒這麼響。」

「哈啞庫～」

三人之中，還是李孝利最冷靜，扳過手機屏幕瞅了一眼，驚喜道：「想啥呢，又不是你撥出去的，是對方打過來的——嘖嘖，真是心電感應呢，你這邊正在想要不要打給他，他倒是先主動打給你了。我幫你接啦，免提～」

「我……我沒撥出去啊！」寶兒幾乎急哭了。

幸好，李孝利反應快，馬上掏出自己的手機放在一邊，然後開到錄音模式：聽不懂，好歹可以先錄下來，然後回頭用手機上的翻譯軟體翻譯一下。

寶兒卻是稍稍輕鬆了些，藉著姐姐們聽不懂的當口，和顧莫傑聊了起來。

「你在日本不是好好的么？怎麼就會被公司發配去美國發展？」

箭在弦上，不得不發，寶兒急哭也沒用，這當口只能祈禱對面的顧莫傑別說出什麼丟人的話來。她自忖兩人之間清白得很，若是能夠藉此機會向孝利姐和亞彌姐證明自己，也是一件好事。

初音網路科技的那些手機軟體，除了一開始要靠合約機的模式通過中聯通和中電信推廣以外，後來慢慢就形成了慣性、滾起了雪球，被手機界中那些比較潮的大牌所接受了。三星屬於潮牌，自然也在其中。