退出閱讀

唐人葉子

作者:安竹武
唐人葉子 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
後記

後記

沒有多少中國人懷疑,我們站在另一個盛世的門檻上。光榮如遠山綿延,待我們攀登,腳下亦有憂患,如同貞觀始肇。
說來數《蕩寇志》的作者最理直氣壯,第七十一回道:「……南宋時尚無此物,況北宋徽宗時乎?今稗官筆墨遊戲,只圖紙上熱鬧,不妨捏造。」——李逵舀了勺哈根達斯,您可千萬別當真。
2、貞觀則是中國人最愛回顧的時代之一。每天經過北京的CBD地區,看著越來越多的高樓,越來越多的外國人,有一天在長安街上停下來,忽然幻想:貞觀時的長安城也是這樣嗎?酒紅色的天空下https://m•hetubook•com•com,滿街外國人;朱雀大街上是歐陽詢親自刷的標語:「長安歡迎你」,珠光寶氣的高樓是胡人寶會私人會所,人來人往的是東市西市新光天地,漂亮姑娘都扎堆在平康三里屯,耳邊呼嘯而過的則是飛翔中的黑哥們兒崑崙奴。
有讀者問及唐人故事里怎麼出現了《紅樓夢》與《水滸傳》的情節。其實小說家言,或有筆快手滑,令光陰倒錯的,或有利用時代誤串,弄筆添趣的,倒並非作者有意要讓主人公「穿越」一番。
本打算用這一章作前面十九章故事的鏡和圖書像,可寫得並不好。倒是有位朋友的話多少給我些安慰,他說:「你寫的不就是同人加穿越嗎?最近很流行這個。」

唐人葉子紅樓夢

古往今來,世事流轉,可常人追逐的東西倒並沒什麼變化:青春常駐、長生不老、如花美眷、金玉滿堂。古月照今塵,總是些大城小事,春夢了無痕。從這個意義上講,對於講故事的人,遇到蘇三或者Susan,身在洪桐縣或者台北縣,無關緊要。
4、最後謝謝我的外甥女MuMu,沒有她不時的催促,便沒有這個故事。
3、最後一章回到當下,hetubook.com.com是個獨立的故事。靈感從哪兒來?陶喆在《Susan說》唱道:蘇三在那命運月台前面,離台北南京是多麼遠。
改寫的頭兩篇是《車中女子》和《杜子春》,寫著寫著,生出個念頭:如果杜子春遇到的仙人是車中女子,故事會是怎樣呢?後來覺得既然講的是貞觀初年的故事,當時又有那麼多元氣淋漓的歷史人物,乾脆也拉幾個到小說里來吧。此念既生,眾聲喧嘩,再無寂靜之日。拉拉雜雜,越寫越長。
劉寶瑞大師說過一個段子:有位畫師答應給人在扇面上作幅美人。一筆塗上去,臉給勾大了些,就許諾和圖書改成張飛。結果張飛的鬍子畫多了,又決定改成怪石大樹。怪石畫到最後,非大葉粗枝糊塗亂抹不足快意,索性給塗成了黑扇面。
1、題目來自明代畫家陳老蓮的版畫作品《水滸葉子》。《水滸葉子》繪有宋江、武松、林沖、魯智深等四十人,各極其致,栩栩如生,對後世中國的人物畫影響極大。給小說起名《唐人葉子》時,是想把唐宋傳奇的一些篇章改寫成一組短篇故事,也厚顏無恥地希望故事里的人物像陳老蓮的畫作一樣令人過目難忘。
《唐人葉子》就是這麼變成長篇小說的。
如《西遊記》第九回袁守誠的卜鋪「兩邊羅列hetubook.com.com王維畫」,貞觀時已有玄宗時人畫。《金瓶梅》第三十三回金蓮道:「南京沈萬三,北京枯樹灣」。北宋人能知明初人名。又如《射鵰英雄傳》第二十九回黃蓉與樵夫唱和,樵夫所唱三首《山坡羊》皆為元人張養浩所作,張無忌唱來方才嚴絲合縫。《神鵰俠侶》第三十九回則故意錯亂時間、地點,將元憲宗蒙哥之死由重慶合川挪到湖北襄陽。莎翁此類把戲亦豐,如哈姆雷特在德國威登堡大學求學。此校建於十六世紀,卻能招收十二世紀王子。
2008年6月27日安竹武于北京建國門
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽