0%

儘管對方的英語水平有限，肖遙還是堅持用英語與對方交流著。看到肖遙有些痛苦的與對方尬聊，直播間的水友們也是感受到了一種特別的歡樂。

「學不了唱戲，就跑到二次元里玩Cos了？」

「原來是個韓國人，」肖遙自語了一句，然後對直播間里的水友們道，「他問我會不會說韓語，是不是韓國人，我不想做翻譯，所以我打算逼著他說英語。」

「我去，怎麼是女人的聲音？」

「我回來了！安全區更新了，咱們趕緊轉移。」肖遙將車開回到降落的建築門口。

「我靠！要不要這麼狠啊！草，還補槍！我靠！還鞭屍，過分了吧？」肖遙驚叫道。

搜刮完兩個屍體的裝備后，肖遙和隊友都已經有了基本的武器裝備，但是裝備特別是防具的等級都算不上高，便繼續搜索著更高等級的武器裝備。這一片區域總共四棟建築，肖遙兩人落地之後一起搜了一棟，打死的一隊敵人是在另外一棟建築中，這棟建築中的東西應該被這兩人搜過了，兩人快速的跑了一遍，又向另外兩棟沒搜過的建築跑去。

「你好」只是一個簡單的詞，會用某種語言說你好並不代表就一定懂那種語言，但是至少在韓語方面，肖遙不僅寫過韓文歌，當初更是在《女神的時尚華服》那個節目中跟洪秀妍用韓語互動過，《超酷電音》中也直接用韓語跟朴大成解釋過燈光服授權的問題。別的語言不說，至少肖遙的韓語說得很溜，很多人都是知道的。

「就是！打什麼敵人，乾死女裝大佬！」

「哈哈！女裝大佬暴露了！」

不過這位隊友的英語雖然很菜，但是遊戲的實力倒是非常厲害，跟前面的俄羅斯小正太和法國妹子完全不是一個等級的。肖遙跟著他，這一局居然一路打進了前十，是三局遊戲中取得的最好成績。

「不解風情！」

不過由於以為對方是女生，那位華夏隊友不僅交談中非常有耐心，沒有絲毫的不耐煩，在遊戲中對肖遙也非常照顧，不僅是搜資源的時候特意詢問肖遙慣用的武器留給他，碰到敵人也是他先上，就連他先找到穿到身上的高等級護具，只要肖遙提出要，他也是一律滿足脫下來換給肖遙。

「不行，你現在就扔了！」隊友堅持道。

「卧槽！你丫是華夏人，還是個男的！」隊友聽見肖遙本來的語言和聲音，馬上炸了，「你TM騙我？」

「終於結束了！」

「只是一句你好而言，我還會用十幾種語言說我愛你呢。」

「原來的聲音和中文都出來了！」

馬上有水友發彈幕反駁道。

彈幕中議論紛紛。

能去歐服玩的，多數起碼也是具有一定英語能力的。在開頭階段，這位華夏的隊友至少也聽懂了肖遙那大著舌頭的問候和諸如來自哪裡，年齡之類簡單的問題。但是到了後來，不說上個兩三次，隊友基本聽不懂肖遙說的什麼，這位華夏隊友就只能不停的重複「什麼？」「不好意思？」「你剛才說什麼？ｈtｔps://m•heｔuｂｏok•ｃｏｍ•ｃｏm」這種問題了。

第四局遊戲持續了十幾分鐘，肖遙與英國隊友堅持到還剩下三十多人時才不幸陣亡。

從這簡單的兩個字母和那濃重的泡菜口音聽來，似乎對方的英語水平相當有限。實際上，對方的英語水平也的確是相當有限。落地之後，肖遙繼續用英語跟對方交流，但是經常是一句話要反覆說上兩三次對方才能反應過來肖遙說的是什麼意思，而且對方的回答也基本上都是簡單的一兩個單詞不停重複，從來沒有完整的長句子。

肖遙繼續沉默以對，又點擊了新一局遊戲的開始，準備等新遊戲開始後用新的對話來轉移水友們的注意力，但水友們卻沒那麼快讓這個話題就這麼過去，繼續討論著「女裝大佬」的話題。

「卧槽！更噁心了！」聽著那撒嬌一般的女聲，隊友慘叫一聲，不僅沒去對付敵人，反倒是將手裡的槍口對準了肖遙，扣下了扳機，「老子什麼都不要了！我要干|死|你個死變態！」

這個聲音一出來，直播間的水友們又炸了。

「Cosplay是從國外傳來的好吧？藥丸們省省吧，別什麼都往肖遙頭上扯！」

「你是女生嗎？來自哪裡？」隊友主動問道。

「你好，我可以聽見你，你能聽見我嗎？」遊戲中很快傳來了隊友的聲音。儘管肖遙的英語帶著口音，但因為聽起來是個女聲，隊友回答的聲音中透著一些激動和興奮。

「不會沒有麥克風吧？」可是這一次，肖遙連問了三次，對方都沒有絲毫回應。

兩顆雷先後爆炸，肖遙的角色已經死了，沒什麼影響，隊友卻是被自己扔在腳下的那顆雷給炸死了。

「你好，可以聽到我說話嗎？」

「卧槽，想起《新貴妃醉酒》和《逐夢令》的驚艷。本來只是開玩笑的，但是現在仔細想想，無論服裝、化妝、聲音還有動作，全都美得一批！」

「隊友心態崩了！」

「帶妹界的恥辱！」

接下來的第四局遊戲，被韓國隊友折磨得不行的肖遙又開始折磨起別人了。從開口開始，肖遙就憋出了一股濃濃義大利口音的英語。雖然之前跟法國妹子一起玩的時候，冒充德國人的肖遙說的英語也帶有德國口音，可那只是為了讓妹子相信自己是德國人，說得還算是清楚，至少是可以讓人聽得懂的。這次說起義大利口音的英語，則讓人怎麼聽怎麼覺得難受。

「哈哈哈，這劇情，打死我也猜不到！」

幾聲槍響之後，肖遙剛剛判斷出了敵人的方位和所使用的槍械，就已經被擊倒，而那位法國妹子的隊友也已經被打得只剩三分之一的血量。

「出門就掛了，果然帥不過三秒！」

「扔雷自爆，隊友已經徹底崩潰了！」

沒聽到肖遙出聲，似乎是默認了一般。水友們彷彿得勝一般的在直播間里不斷的刷著「女裝大佬」的四字彈幕，徹底坐實了肖遙「女裝大佬」的身份。

「可以聽見！」肖遙還是用女聲回答道和-圖-書。

肖遙唱《逐夢令》的時候的確是穿的女裝，而且是非常漂亮、美輪美奐的女裝，看起來不僅毫無違和感，更是讓人感覺美翻了。還有，肖遙唱《逐夢令》的時候，不僅是穿了女性的服裝和用了女性的聲音，其間還有許多女性的舞蹈動作，甚至唱完之後，肖遙在舞台上致謝時也是做的女性的謝禮動作。

「《好聲音》上的《新貴妃醉酒》和《歌手》上的《逐夢令》不是么？」

「是啊，感覺肖遙男扮女裝也是專業的！比那些真正的女裝大佬還要牛逼啊！」

「不，我不是韓國人，我不會說韓語，你能說英語嗎？」肖遙換回英語，對隊友道。

「隊友崩潰了！」

從肖遙堅持用英語跟這位很厲害的韓國隊友對話的表現來看，他直播玩遊戲，還真的不是為了最後的結果和成績。

這一局遊戲結束，肖遙又看起了直播間里的彈幕，貌似對水友們「女裝大佬」的稱呼很不滿，對直播間里的水友們道：「什麼女裝大佬？我又沒穿女裝，不只今天，我直播時就沒有穿過女裝！我這最多是『女聲大佬』好不好？」

妹子隊友稍微猶豫了一下，還沒來得及行動，又是幾聲槍響，妹子也倒了。然後兩個人沖了過來，對他們補上了幾槍。

「救你MB！消你MB！」隊友連爆兩句粗口，「殺了你，老子也不活了！」說著，隊友向肖遙補了幾槍，等到肖遙的角色徹底死亡，還余憤難消的對著屍體又打了一梭子子彈。

「女裝大佬！」

看著這神一般的劇情，直播間里的水友們都樂瘋了。

「本朱？古騰塌科？茲德拉斯特維？奇奧？薩瓦迪卡拉不？庫尼吉哇？安寧阿塞喲？」肖遙不死心的用各種語言跟對方說著你好。

結果，水友們討論來討論去，還討論出了一個肖遙是元老級「女裝大佬」的結論，看得忍不住繼續關注著彈幕的肖遙是滿臉的無奈。

「鞭完屍還要扔顆雷，這是徹底的死無全屍啊！」

「怕孫婷婷窺屏就不該撩人家法國妹子了！都Rua了，該跪什麼都跑不了了吧？」

雖然現在韓流很流行，但是整體來說華夏人會韓語還是不多。直播間的水友里雖然也不是人人都懂英語，但肯定比懂韓語的要多得多。

「我去，肖遙會這麼多語言？」

「安寧阿塞喲，$%#@*……」對方終於回應道。聽聲音，這次是位男性。

「說不定那些女裝大佬就是學肖遙的呢！」

「妹子是不是要在遊戲中加好友啊？肖遙連話都不讓別人說完！」

「難道是怕孫婷婷窺屏？」

「哈哈，不管你們想不想看到，都改變不了肖遙是女裝大佬的事實！」

「本朱是法語，庫尼吉哇是日語，安寧阿塞喲是韓語，其他的就不知道了！」

「就算《新貴妃醉酒》只穿了一半不算，《逐夢令》可是全套，總算是吧？！」

當這局遊戲結束時，直播間的水友們也紛紛感嘆終於結束了。雖然肖遙義大利式口音跟一個倫敦腔的英語交流m•hｅｔｕｂoｏk•com•ｃｏｍ也非常有趣，但是水友們聽著實在是太過難受。這也是第一次水友們盼望著肖遙遊戲中的角色快點死掉。

「OK。」隊友回應道。

「女裝大佬」這個稱謂雖然是從二次元的Cosplay和網路上流行開來的，但也不單指Cosplay和直播。想到那次《逐夢令》的表演，肖遙頓時感覺無力反駁。

為了安全起見，駕車的肖遙特意繞開了建築區，以免被躲在建築內的人狙擊，轉而從一片曠野中向安全區挺進，但是恰恰在曠野之中，駕車的兩人遭遇了伏擊。忽然的一聲槍響，駕車的肖遙中彈掉血，視線和注意力也受到了一定影響，正好車速極快的皮卡車又壓上地面上的一個小土坷垃，發生了側翻。

「敵人在210方向，趕緊繞到車的那邊去！」肖遙立刻對隊友道，「別救我，你救不了我！」

雖然同樣是需要重複兩三次才能讓對方明白自己說的是什麼，但跟韓國隊友一起的時候是自己好好說人家聽不懂，自己懵逼，跟英國隊友和華夏隊友的時候是自己故意說得讓人家聽不懂，讓人家懵逼，在主觀感受上完全是不一樣的，所以肖遙玩得是異常的開心。

「泰語的你好是薩瓦迪，但是男女的說法不一樣，要加不同的後綴。女性說後綴加卡，說薩瓦迪卡，男性說後綴加卡拉不，說薩瓦迪卡拉不！」

雖然找到車之後的確是有了一個優勢，但也不意味著就一定能成為最後的贏家。有的時候，運氣也起到了很大的作用。

「就算女裝大佬不是學肖遙，肖遙也是很早的元老級『女裝大佬』！這個是肯定的！」

肖遙退出了這局遊戲，回到了遊戲大廳，再度看起了直播間水友們的彈幕。

「這尼瑪男女聲自由切換啊！」

「女裝大佬」是形容男生穿女裝不僅毫無違和感還很好看，最早出現於Cosplay中男生反串Cos女性動漫人物的現象，「大佬」則是二次元對一些大神的稱呼。肖遙根本就不玩二次元的東西，從來沒有玩過動漫人物的Cosplay，也從沒在直播中穿過女裝，對於這個稱號自然不滿。

「OK，我也很高興遇見你！再見！」肖遙打斷了對方，直接告別道。

這一次，肖遙沒有再回應這些彈幕，而是直接開始了第三局遊戲。

「我現在被對面那傢伙盯著呢，扔了防具人家一槍就可以幹掉我了。你把對面的傢伙幹掉，我一定還給你。你不就是想要俄羅斯妹子嗎？我給你換回來行不行？」肖遙勸著，又換成了女聲用俄式英語道，「哥，先殺敵人！拜託！」

「卧槽！俄羅斯美少女啊！」隊友忍不住用中文狼嚎了一聲，接著馬上又激動的用英文問道，「我來自中國，今年二十四歲，你多大了？」歐服並不是只有歐洲人可以玩的，肖遙能玩，也遇到過韓國隊友，其他的華夏人自然也能去歐服玩。這局遊戲中肖遙被分配到的隊友就是一位華夏人。

「肖遙憋的吧？他唱《新貴htｔｐs://m.heｔｕｂｏok•ｃｏｍ.cｏｍ妃醉酒》和《逐夢令》的時候不都是可以唱出青衣的唱腔么？」

「女裝大佬！」

「對不起，沒能保護你！」兩人的遊戲角色一起死亡，肖遙遺憾的對法國妹子道。

「喂！啊~」肖遙慘叫一聲，剛補到四分之三的血量已經被隊友給徹底打沒了，變成了臨死倒地狀態，趕緊又換回了本來的聲音用中文道，「哥們兒，氣消了嗎？氣消了趕緊來救我，旁邊還有敵人呢！我死了，剩下你一個人也不好打！」

「奇奧是義大利語。」

「真打死了！」

「比看電影還過癮啊！」

「你好，可以聽到我說話嗎？」

「討債了討債了！」

不過這一次，肖遙的欺騙行為並沒有進行到底。

「哈哈哈，666~」

側翻車子不能開了就成了活靶子，兩人馬上從車裡爬了出來，並且藉著翻到的車輛作為掩體，靠著車體蹲了下來。然而不幸的是，他們的敵人正好跟他們在車輛的同一側。他們爬出車子后，後續的打擊又接踵而至。

「不只牛逼，肖遙玩得也早啊！《新貴妃醉酒》是差不多三年前的了，女裝大佬也就是這兩年才有的，現在有哪位流行的女裝大佬是三年前就開始玩的？」

「西南方，205方向，二樓右邊的第二個窗戶，他還沒發現你，快乾他！」眼看著敵人的身影從窗戶位置露了出來，手上的槍都舉起瞄向這邊，肖遙一激動，不僅喊出了中文，連女性的聲音也顧不上偽裝了。

「古騰塌科是德語。」

遊戲中途，兩人在一棟建築內搜索的時候，肖遙忽然被伏擊了。幾聲槍響之後，肖遙控制的角色的血量瞬間只剩四分之一。肖遙迅速找出了對手的位置，但由於自身的血量不足，肖遙只能縮到牆角躲藏使用醫療品補血，不敢第一時間展開反擊跟對方拼槍。隊友所處的位置倒是可以打到偷襲自己的對手，但同樣也在對方視野的可視範圍內，所以肖遙馬上通知了隊友對方的方位。

肖遙第四局遊戲分配到的隊友是一位來自於倫敦的英國小哥。一口英式倫敦腔的英語本來讓直播間的水友們聽得無比享受，而自稱來自義大利南部那不勒斯的肖遙那一口怪異的拿波里口味英語不僅讓隊友聽得無比難受，也讓直播間的水友們忍不住猛烈的吐槽肖遙大煞風景。

「卧槽，還鞭屍，隊友瘋了！」

「這少女的聲音是怎麼回事？換人了么？」

「來了！」妹子隊友也不是純粹的菜鳥，知道這個遊戲中及時轉移到安全區內的重要性，馬上從建築內沖了出來，跳上了肖遙開回的皮卡車上。

為了節約時間，最後兩棟建築兩人是分開搜索的，肖遙的動作比較快，搜完之後又對隊友道：「我這邊搜完了，你慢慢搜，我去找輛車，然後回來接你！」在這個遊戲中，擁有交通工具是有很大優勢的。

「你好，可以聽到我說話嗎？」從上飛機開始，肖遙繼續著自己的搭訕套路。

「《新貴妃醉酒》和《逐夢令》已經實錘！」

「什麼？對方www.hetubook.com.com在哪裡？哪裡？」關鍵時刻，隊友對肖遙那大舌頭的英語再次出現了聽力障礙，不停的問著「where？」

肖遙事先在網路上看過熱心網友發的介紹帖，其中有一張介紹刷車點的分布圖。肖遙記性很好，記得他們降落點附近有三個常見的刷車點，按照分布圖上的地點找了過去，很快就在第二個刷車點上發現了一輛皮卡車。

「再見！」妹子道。

這段時間肖遙連續在「麒麟」和「我秀」上開過直播，「GB」的人就等著肖遙來「GB」開直播呢。肖遙開了直播后沒多久，「GB」的後台管理人員就注意到了，馬上就把他的直播間放上了首頁推薦。這個時候，肖遙直播間里的觀眾人數已經到了三百多萬接近四百萬的數量。網友是萬能的，看直播的水友也是萬能的。這麼多人，那七種語言又不是什麼特別生僻的語言，很快就有懂的人出來在彈幕中給大家解釋完整了。

「我只知道薩瓦迪卡是泰語，薩瓦迪卡拉不是什麼鬼？」

「你好，可以聽見嗎？」第五局遊戲，肖遙再次華麗變身，而且這次更加過分，不僅弄出了一口大舌頭音的俄式英語，還憋出了一個尖尖的女性聲音。

「什麼帶妹界恥辱？人家妹子都撩到了！」

「我不管，你把老子的三級頭三級甲還給我！」隊友氣憤無比的道。

「茲德拉斯特維是俄語。」

「用變聲器了？怎麼感覺怪怪的？」

用英語跟一位英語不是那麼好的人交流，這配合上自然會存在一些問題。若是肖遙用韓語跟那位韓國隊友交流，配合再默契一些，取得最後的勝利也不是沒有可能的。這一點，直播間里的不少水友們都可以看得出來。

「行！還！我一定還！」肖遙連聲保證道，「可是對面有人盯著我，現在我只能扔在我這邊的地上，你過不來我也過不去，你也穿不上啊！你先把對面樓的那傢伙幹掉，我一定把三級頭三級甲都還給你！」

「不，不，你已經做得很好了，我很高興遇見你！」法國妹子回道，「我能……」

聽肖遙一下用了七種語言打招呼，水友們又熱鬧的討論了起來。

「你在直播中是沒穿過，可是你在電視上穿過啊！」

「肖遙豈不是女裝大佬的元老級人物？」

「呸！藥丸才不想肖遙被人說成是女裝大佬呢！咱肖遙多MAN啊！」

「我靠，可算是打完了！」

「好的！」妹子隊友開心的道。

這還沒完，鞭完屍后，隊友又掏出一顆手雷，扔到了肖遙遊戲角色的屍體旁邊，然後又扔了一顆雷到自己腳下。

「是的，我是女生，來自俄羅斯。你呢？」肖遙繼續騙。

「我去，這些都是打招呼的意思嗎？雕大的出來解釋一下！」

「什麼變態，咱們肖遙是女裝大佬！」

「是啊，妹子的聲音中都聽出捨不得了！」

「我靠！原來肖遙也是女裝大佬！」

「那個，兄弟，有話好說，你先把對面樓那個獨狼幹掉，咱們的事，慢慢再說！」肖遙意識到自己暴露了，馬上好言安撫隊友道。