0%

但是沒關係，因為他上一條ins帶上了張重，所以不少華夏網友都跑過去圍觀到底是什麼情況。

【我特別研究過，罵人還是要用最簡單最直接的話才帶勁。】

「在張重出現之前，有些人喜歡看霍桑的書，因為他的書確實有可取之處，至少看了他的書，人們會發現，原來偵探小說什麼人都可以寫。」

反正從李榮跳出來強勢對線之後，這場罵戰他就突然變成了主角，反而張重變成了觀眾。

「占特朗那幾位作家，抱歉真的沒看過你們的書，因為實在太難找了。」

當然也有一些比較有奇思妙想的罵人方式，張重之前就見過幾個。

「這是他的圈套，但是很多單純的美國人卻識不破，只能跳了進去。」

對於這些人，張重準備跟舒伯特一起打包帶走。但是隨後讓他意想不到的是，竟然又跳出來一個知名作家對線。

有了李榮的「珠玉在前」，張重忽然不知道該怎麼對線了。

說起www.hetubook.com.com來，他跟張重還有些「淵源」。

這次舒伯特提到了最近《零零一》英語版區更新速度跟不上華夏語版的事情。

舒伯特又跳出來噴張重了。

張重看了一圈，都是些不太有名的作家，大概率就是為了出來蹭波熱度，現在這世道就是這樣，不管名聲好壞，反正能蹭到熱度就行了。

【李榮是狂，但也不是自大狂。他當然能承認不如張重。】

張重還沒明白這話是什麼意思。

「都說藝術是沒有國界的，但是顯然藝術家卻有國籍。而眾所周知，華夏是一個愛國……國度，所以我懷疑張重這一系列的行為就是為了讓更多的美國人，加拿大人或者英國人去學習華夏語，接受他們的文化，最終也會被他們洗腦。」

【咳咳，不要黑成教……】

除了一開始的髒話之外，後面也正兒八經地對線起來。

【只有我關注李榮說他搞文學不如張重么？這傢伙和-圖-書什麼時候這麼謙虛了？】

【年輕真是個好借口，雖然我不喜歡他這個人，不過這次罵人罵得好，我們家張重就是太含蓄了點。】

比如「哦」，「來吃鵝」這種很低俗，但是乍看起來沒什麼特別的字詞。

網友說得沒錯，在罵人這件事情上，不管多麼高超的技巧，都不如一句深入骨髓的髒話來得直接痛快。

【那時候年輕，而且他也沒說他搞文學能搞得過劉源吧。】

不過張重這邊還沒有發表聲明譴責舒伯特，美國那邊竟然又跳出來幾個作家對舒伯特的言論表示支持。

這並不是一件稀奇的事情，基本上每隔一段時間，舒伯特就像是打卡一樣地要出來黑一波張重。

之前《雪人》發布的時候，美國偵探小說公會會長馬克·柯登曾經發起過一次對抗張重的行動。

或許是當時《西邊部落》沒有幹得過《雪人》，又或者是這兩年張重出現之後，他的偵探小說忽然變得少人問津，和*圖*書反正霍桑有著充分的討厭張重的理由。

「據我所知，霍桑先生的《西邊部落》發布已經兩年的時間，但是到現在也依舊沒有華夏語版，難道像舒伯特說的那樣，霍桑先生看不起華夏讀者。當然，華夏的讀者們也不用生氣，因為除了沒有華夏語版，《西邊部落》還沒有霓虹語版，西班牙語版，法語版……如果霍桑先生請不起翻譯的話，我不介意幫忙介紹幾個優秀的翻譯為你提供免費服務。」

李榮又發了一條動態。

「霍桑，舒伯特，草你們馬，文化程度低，不會英語，有會的來給兩位先生翻譯一下。」

李榮打字肯定很快，一晚上就沒見他停過發動態。

「舒伯特也出過小說，聽說有一本賣出了一百萬本，原來美國的傻子也不少。」

【我是大學生，來幫李榮翻譯一下吧，這句話的意思是fack you mom。】

而霍桑就是這部《西邊部落》的作者。

看到他這麼直白的國罵，好多和-圖-書網友一時都沒有反應過來。

張重跟霍桑對線完了之後，正準備再對線舒伯特的時候，卻跳出來一個李榮。

【樓上成教出來的吧，拼錯了兩個詞。】

李榮作為流氓文學的中堅人物，在微語還有不少粉絲，不過在ins上粉絲就少得可憐了。

【雖然直白了點，不過確實比張重罵得爽多了。】

那一個月里，國內連續出了十幾部偵探小說。

其中跟《雪人》對打的一本書叫做《西邊部落》，兩周銷量拿下三百一十萬本。

「pz並不把英語區的讀者當回事，或者說他這根本就是飢餓營銷。據我說知，pz的書是有專門的翻譯團隊負責的，他們的翻譯速度非常快，完全可以做到幾天之內翻譯完一期的內容，所以，首先在這件事情上他就沒有說實話。」

沒反應過來的網友，大多是不了解李榮這個人的，而李榮的讀者，則對李榮這句話表示見怪不怪了。

李榮第一時間轉發了張重的這條ins，並且附ｍ•hｅtｕｂｏｏｋ•ｃｏm•coｍ言道：張重，搞文學，我或許不如你，但是罵人，你跟我差了八條街。

但是李榮能這麼罵，張重卻不會，他不是好面子，只是確實罵不出來這樣的話。

霍桑，美國著名偵探小說作家，曾經蟬聯過三年北美當地偵探小說銷售冠軍，是個實打實的暢銷作家。

……

舒伯特的這些話有些無理取鬧，這也是他一直以來的風格。

【不見得吧，之前他還罵過劉源。】

【作家也是人，有像張重這樣的文學家，自然也有李榮這樣的。】

一開始網友們還挺有興趣，不過漸漸地，他們發現舒伯特就是個跳樑小丑而已，很多次黑張重的點都沒什麼道理，還一次次刷新網友們的三觀。

李榮有舌戰群儒的勇氣，也有與之匹配的罵人實力。

【李榮就是這風格，大家習慣就好。】

原本張重完全不必去理會，但是問題是他這些話已經不僅僅是針對張重，而且還針對了一波華夏國。

【不是，李榮不是作家么？怎麼也這樣罵人？】