0%

話說幾十年後，英文教材那是多到泛爛，但是現在這個時代，英文教材非常少，總共就那幾套，還是照本宣科式的書面語言。

頭一課桑柏講的是乘火車。從買票開始講，講的是從洛杉磯坐火車到舊金山。

桑柏進去看了看，房子真的不大，一室一廳，並不是以後的格局，而是現在的房子格局，廳都非常小，擺個沙發擺個桌子差不多就沒有地方了，廚房更簡單了，一個水池壘的洗菜檯子，旁邊擺著一個煤球爐子，爐子上還架著一口小鐵鍋，無論是爐子還是鍋都是全新的。

說完，楊局衝著餘澤山說道：「小余，桑老師我可就交給你了」。

桑柏也不怵人多，以前在街道工作的時候桑柏也是算是見過三四百人場面的，所以當他走上了講台的時候，表現的很是平靜自然。

桑柏沒有管這個事情，他既然接了外貿局的活兒，就得認認真真的去教，要不然他寧願不接這活兒。

咚咚咚！

他這一句話立刻引得整個教室一陣鬨笑聲。

餘澤山道：「不光我們外貿局，我們才多少人，一大半都是兄弟單位的，聽說我們這邊夜校有英語課就過來旁聽」。

「這……」。

「七點，說好的七點，等時間差不多我過來叫你」餘澤山說道。

楊局說完拉著桑柏就出了門。

原本定下的兩個小時，但是因為桑柏沒有經驗，一直講了三個多小時，台下的人除了休息上廁所的時間，沒有一個人發出異聲的。

說著，餘澤山把桑柏拉回了家裡，吃完飯ｗｗw.hｅｔｕｂooｋ•cｏm•ｃｏｍ之後，餘澤山一家立刻進入了學習狀態，桑柏這邊自然也就教了起來。

活動中心可不小，差不多得有近三百個平方，有點像大學的公共課那種階梯教室那麼大，現在烏泱泱的全都是人。

桑柏一時間還有點小感動，他通過失餘澤山的相處，知道現在就沒有不缺房子的單位，平房都分不上，有些結婚幾年的小夫婦還和父母擠在老宅子里，像是這樣的樓房就算是再小也要搶破頭啊，沒有想到自己這邊說了一句不方便，人家就給安排了這個宿舍。

「什麼基礎都沒有？」桑柏問道。

「我！」

桑柏點了名。

被點到的那位三十來歲，站起來結結巴巴的：「鵝愛姆劉用權！」

「一窮二白！」餘澤山回答的很乾脆。

桑柏也不多話，直接問起了這邊外貿局職工的水準。

回到桌子旁坐下，打開了飯盒發現飯盒裡一半是白米飯，另外一半是菜，白菜粉絲燒肉，還有一份青椒土豆絲。

桑柏沒有從ABC開始講，直接從場景出發，講日常用的句子，都是以對話模式展開的。

桑柏應下了這事，餘澤山這邊很開心，招待完桑柏吃了一頓之後，找了個時間便向領導表功去了，同時也準備在局裡夜校上添上一門英語課。

「桑老師，我聽小余說您同意了，我這心裏就別提多開心了！走，我帶你去宿舍看一看！」

不過當桑柏看到外貿局那間臨時當成教室的活動中心情況的時候，被嚇了一大跳。

等和圖書著第二次給夏雁秋送美食的時候，桑柏剛到了餘澤山的家，便受到了楊局的熱烈歡迎。

人以國士待我，我必報之以國士。桑柏心下決定了一定好好的教，專心的教！

騎著自行車回家，桑柏到了家之後，便聽陳東升說呂慶堯等人已經把那邊的老青磚場給佔了下來，並且已經安排人準備找個保存好點的窯口修葺，等著秋收一結束就帶著人去試燒一窯。

桑柏一邊介紹自己，一邊在後面掛著的大黑板上寫下了自己的名字，然後就開始講了起來。

「還滿意么？」

現在的人沒有後世那麼多彎彎繞，也沒有那麼多的心機，無論是普通人還是官員都是如此，因此桑柏在和這個時代人相處的時候，自然就會覺得很舒心，不需去想這人話中是不是還有別的意思。

桑柏真的沒有想到人家會給他這樣的待遇，原本他就想著有個歇腳的地方，睡上一覺，這樣的話也可以和夏雁秋多聊絡一下感情，沒有想到人家這是拿出了十足十的誠意啊。

聽桑柏說很滿意，楊局也挺開心的。

桑柏的話化解了劉用權的尷尬。

桑柏：「……」。

餘澤山沒有推辭：「您覺得我合適那我就沒有問題！」

「別客氣了，什麼時候上課？」桑柏問道。

桑柏想了一下，便要準備起來，誰知道被餘澤山一下子給拉住了：「還沒吃午飯呢，吃完午飯再做事！人是鐵飯是鋼啊」。

楊局笑道：「這才是尊重知識啊，咱們也不能光喊口號，等著老師來的時候讓老師住破wｗｗ.hｅtuｂoｏｋ•cｏｍ.com屋子吧」。

「算了！我還是從頭開始教吧，不過我一人肯定教不全，你可以把基礎的東西，像是字母、元輔音的教給大家，畢竟我這邊沒有多少時間，你學的也不錯……」桑柏說道。

「……好了，我們已經進站了，但是因為不熟悉，i missed my train！這是什麼意思？這句話的意思是，我錯過了火車，這個I還是我……」。

又和桑柏客氣了兩句之後，楊局就告辭了，屋裡只剩下的餘澤山和桑柏。

味道一般，但桑柏是實在餓了，拿起筷子沒一會功夫就把一飯盒的飯菜給消滅掉了。

「誰啊？」

桑柏嗯了一聲，把飯盒拿去洗了，然後坐回到了寫字檯邊上繼續改自己的教案，餘澤山則是看了一會兒，轉身回家去了。

「那我謝謝您了，今天晚上咱們就上第一課吧」桑柏也不多話。

「大家好，我叫桑柏，桑的是桑樹的桑，柏是柏樹的柏……」。

餘澤山笑道：「不，我們該謝謝您！」

不過好在桑柏這人有教材，從空間里翻了一下，愣是讓他翻出了一套以前英語班的教材《商務英語從入門到精通》。

楊局道：「您還滿意么？」

到了七點鐘，餘澤山準時過來，桑柏這邊也合上了筆記本，跟著餘澤山一起去外貿局。

這麼一寫，再抬頭的時候天色已經大暗，正準備出去看看找個地方弄點吃的。現在桑柏已經有一點糧票了，出去吃點東西沒什麼問題。

餘澤山示意了一下手上的飯盒：「知https://www.hetubook.com.com道你還在備課，我這邊就去食堂幫你打了飯，你看看合不合胃口」。

桑柏一聽餘澤山的聲音，立刻來到門口打開了門。

「是，保證完成任務」餘澤山笑道。

這時候的英語書都是填鴨式的，拼的是詞彙量，學的是書面語，這時代的人哪裡接觸過大量哩語的美式英語，而且桑柏還給大家營造了一個對話的環境，雖然桑柏教的不怎麼樣，但是學生們旺盛的求知慾，還有新奇有趣的教學方式，效果居然看來還不錯。

沒有幾步路，步行三五分鐘就到了。

卧室有點樣子了，一張雙人大床，一個寫字檯，還有一個大衣櫃，現在這樣的屋子結婚都綽綽有餘了。

「學英語膽子就要大，要多交流，咱們這裏沒有外國人，那麼你們這些同學之間就要多練習多張嘴，別學了半天鬧成啞巴英語……」。

「真是太謝謝了！」

「都停下來，別笑了，這一點不好笑，學習就是一個從不會到會的過程，這位同志的發音是不標準，別說他了，美國人也是有口音的，不同的地方英語講出來也是不同的……」桑柏說道。

桑柏跟著楊局那是一頭的霧水啊，回頭看了一下笑眯眯的餘澤山，怎麼看怎麼像是一個背叛革命的叛徒。

正要出門呢，聽到外面傳來敲門聲。

門一開，桑柏便看到了餘澤山手中的鋁飯盒。

「這就是我們給您準備的宿舍，您看看還缺什麼的話和我說，或者和小余說都行！只要我們能滿足的，一定滿足您」楊局拉著桑柏也沒有走遠，直接就和*圖*書到了餘澤山家的后一棟，到了二層打開了門。

「那位同學，你自我介紹一下！」

每當桑柏講桌前的水杯水空的時候，都會有人彎腰過來提起旁邊的水壺給桑柏把水續上，續水的人可能二十多，也可能是五十多，大家沒有看輕講台上這才二十齣頭的年輕老師，大家只覺得這老師講的東西很有意思，至少比看課本有意思。

到了兩點，騎車去拿回自己的飯盒，桑柏回到了外貿局給自己的宿舍，開始動手改起了教案。盡量的讓自己講的東西讓人能聽的明白。

「真是謝謝了，我還真餓了」桑柏說著把餘澤山讓了進來，自己轉身去廚房洗了手。

桑柏在上面講，檯子下面一群學生從二十多到四五十都沒有任何人發出一點聲音，當桑柏停下來的時候，只能聽到下面筆尖磨擦紙張，發出如同春蠶食桑葉一樣的沙沙聲。

「滿意，滿意，我就是想有個睡覺的地方，你看這事弄的」桑柏真是不知道要說什麼了。

「那行！等晚上的時候，我還有我們齊局一起去聽桑老師的課」楊局開心地說道。

桑柏哦了一聲。

這東西不好直接拿出來，桑柏沒有辦法只得開始抄寫，一邊抄寫一邊就相當於備課了。

等著課結束的時候，桑柏給大家留了下一堂課的作業，那就是到時抽幾個同學上來，一個演買票的，一個演賣票的，把今天講的句子給演出來。

「我去，你們外貿局有這麼多人？」桑柏吸了一口涼氣之後，轉頭問餘澤山。

餘澤山說道：「有倆會俄語的，其他的什麼外語都不會」。