0%

「她跟我一起走。」

等Caresse醒過來，我帶她下樓，走之前告訴保姆，我要帶寶寶出去一段時間，她的工作等我跟家人商量了再作決定。此人在這個行當里已經混了多年，很會看臉色，點頭說她理解。

我在離他三步遠的地方站定，對他說：「我們分開一段時間好不好，我想暫時搬出去住。」

門衛幫我叫了一輛計程車。車子轉過街角，朝曼哈頓中城駛去的時候，我才發覺，自己也只是個裝成大人樣子的小孩子，衝動，害怕，意氣用事，完全不知道接下去要怎麼做。

到家的時候，Lyle不在。我一點也不意外，洗和圖書了澡，換了衣服，在廚房吃了點東西。七點鐘不到，Caresse醒了，在她的小床上咿咿呀呀地喊起來。我跑進去看她，保姆已經彎著腰在給她穿衣服了，一邊穿一邊對她說：「早上好，睡得好嗎？夢到什麼了？」雖然她還一句都不懂。

我回答：「我不要你做什麼，我想離婚。」那是一瞬間的事，在聽到那句「你隨意」之前，我連想都沒有想到過這個D開頭的詞。

他愣了一會兒才又開口，口氣很冷：「Caresse留在這裏，你隨意。」幾秒鐘之後，又變得柔和了一些，「e，不如你直接告訴我，和-圖-書你到底想要我怎麼做？」

我喂她吃奶，把她放在落地窗邊上的遊戲墊上曬太陽。打從出生第一天，她就自己一個人睡覺，不需要別人搖她哄她，而且也早已經習慣了保姆抱她，從來不挑人。看起來即使沒有我，她也會過得挺好的。她身體健康，長大了應該會挺漂亮，即使長得不漂亮，也會打扮得很美。女孩子們夢寐以求的東西，對她來說，都會來得很容易。只除了家庭。十年二十年三十年之後，她會變成另一個Lyle，清高、優雅、狡黠，可望而不可即，卻永遠沒辦法得到心之所愛，沒辦法就此安定。

他抬頭ｈｔｔps://m.heｔｕbｏｏｋ•cｏｍ•cｏm，看著我，說：「那Caresse怎麼辦？」

我看著她胡思亂想。快十一點的時候，Lyle回來了，打扮得體看不出倦意，昨夜不知道在哪裡睡的。他在遊戲墊上坐下來，逗了一會兒小孩，引她來抓一串五彩繽紛、做成太陽、星星或是大樹形狀的搖鈴。他就在我身邊，情緒不錯，似乎根本沒打算要提昨天發生的事情。只是時間不巧，Caresse很快又困了。那個時候她還不滿百日，每天午飯之前總還要睡上一覺。

我沒攔他，也根本來不及攔。我從沒想到過他會這麼做，也沒想到自己會忍不住笑了一下。ｈｅtubｏok.com•ｃｏｍ本來不想笑的，不過那個場面真的有點好笑。冷笑之外，我還有點害怕，因為，他看起來真的好像一個生氣的小孩，我試圖當做丈夫男人的原來是個小孩子。我沒再說什麼，轉身出去，拿了一個行李箱，裝了幾件衣服和一些Caresse的東西，打電話在五十七街上的一間酒店裡訂了房間。他沒有看著我做這些，我回到起居室的時候，他已經又出去了。

暫時沒有了小孩子做掩護，他一個人走出去，我在嬰兒室待到Caresse睡熟，在起居室找到他。他正站在寫字檯邊上，看早上拿進來的郵件，手邊是一個手提式碎紙機，用來碎掉不想保留和*圖*書的賬單和信。

不太冷的天氣，清晨時分，穿著隔夜的小禮服走在人行道上，除了一夜未睡、渾身發冷之外，感覺其實並不太壞。說好聽點，有點像《蒂芬尼的早餐》里的奧黛麗·赫本。路上偶爾有垃圾車或是送報紙的卡車經過，初秋的朝陽在街道盡頭或是兩棟大廈的間隙里冒出來，陽光清澈，但不太溫暖。

他臉上的表情漸漸變了，沒有說話，從我身邊走過去，好像是到更衣室去了。我聽到開衣櫥的聲音，不知道他去幹什麼，直到看見他又進來，手裡拿著一本紫紅色封面的小本子，我的護照。他回到寫字檯邊上，拿起碎紙機，啟動，把護照撕成兩半，一一碎掉。