0%

由於中國因為經濟的快速發展對電能提出了巨大的需求，這也推動了中國能源基礎設施方面投資的增長。華岳對中國的電力行業的發展發揮了重要作用，通過在此行業中的下屬集團（京華電力公司）提供整體的電力能源解決方案，滿足中國對經濟適用的、高效的和環保的電力供應的需求。

「華岳集團」是中國最大的綜合性商業集團，也是世界上最大的集團公司之一，在全世界擁有大約500家工廠、科技研究發展中心和銷售辦事處。其前身是1897年由當時清朝北洋船政大臣孫綱的夫人馬玥建立的「北洋商貿集團」，在華俄戰爭結束后經合併改組為現在的華岳集團，像著名的「天工科技開發公司」、「京華電力公司」和「華夏興業銀行」也屬於華岳集團。華岳集團的總部位於華夏共和國首都北京。華岳股份公司是中國最早在上海證券交易所、倫敦證券交易所、法蘭克福證券交易所和紐約證券交易所上市的公司之一。1997年，華岳全集團在全球130個國家和地區僱用員工共計428600人，全球收入達到了652.75億華元（1996年為602.37億華元）。

在照明領域，華岳的全資子公司京華電力公司是中國最早的照明解決方案供應商，該公司為中國市場提供普通和自動化應用的燈泡和照明系統，並且為不同的應用領域提供照明解決方案。

華岳集團下屬的電力集團京華電力公司是中國能源工業建立高效、環保的發電廠和提供發電廠相關服務的最早夥伴。1918年，該公司完成的主要項目建設包括山東日照大型火力發電機組、龍羊峽水電站第二階段水力發電機組、陽城火力發電機組，河北邯鄲火力發電機組和當時中國最大的火力發電機組——上海虹橋火力發電機組。在1920年，京華電力公司已經為中國16家以上的發電廠提供了發電機組。並將最先進的華岳燃氣輪機技術與當地的工業製造能力結合在一起。在工業應用領域，京華電力公同提供了高效可靠的壓縮機械以及應用於冶金、石油化工、造紙和化肥業的燃氣輪機，這些安裝在甘肅、陝西和新疆省的設備大大加快了當地地方工業的發展。1920年1月，京華電力公司為中國東南石和*圖*書油公司提供了大型火力發電機組。

一位後世的研究中國歷史的著名學者曾經這樣評價她和她所創立的華岳集團為中國經濟建設發展所做的貢獻：「在中國歷史上，開創了新的輝煌時代的孫綱總統所做的貢獻是毋庸置疑的，但是如果總統先生從一開始到最後沒有他的妻子在他背後的默默支持和她在經濟領域所取得的一切成就，總統先生是根本無法讓中國發生這樣的改變，也無法建立那些偉大的功績……也許是英雄不怕出身低的原因，據說孫綱總統在沒有遇到她之前，只是那個時代的中國千千萬萬個普通年輕人之一，但當他遇見這位美麗的女子的時候，一切似乎都發生了變化。也計人們會說，這是愛情的力量，是最初的愛使他們結合在了一起，共同向著一個偉大的目標而不懈奮鬥……我們現在可以肯定的是，孫綱總統用他一生傳奇的經歷和不朽的業績，證明了這樣一句古老的格言：每一個成功男人的背後，都離不開一個（或者幾個）優秀的女人的支持……」

作為一家全球性的集團公司，華岳集團充分發揮了其多種業務組合的協力優勢，以公司總體戰略為指針，架構明確，職責分明，積極為所服務的對象創造價值。該集團之所以取得了巨大的成功，其優勢在於其優異的創新能力、客戶為本和互利共贏的理念、全球性業務的拓展以及強大的資金實力。

作為全球領先的鐵路工業產品供應商和系統集成商，華岳旗下的交通技術集團結合了在自動化與供電、機車車輛以及綜合服務等各個領域的卓越經驗，為中國的鐵路工業提供了配套的產品、系統和解決方案，涵蓋了信號與控制系統、牽引供電、以及服務於城區、市郊和鐵路幹線的機車車輛，同時在項目管理和前瞻性|服|務理念上也擁有豐富的經驗。華岳交通技術集團成功地為中國交通基礎設施的發展和現代化作出貢獻，華岳交通技術集團很早就參与建設了上海、廣州、南京、及東西伯利亞的新幹線鐵路建設，以及後來北京和上海的地鐵和大連的輕軌建設。華岳交通技術集團還負責建成了世界上最長的從哈爾濱到大連的電氣化鐵路。此外，由華岳公司及其合作夥伴建設的上海磁懸浮高速列車是世界上第一條商用和_圖_書的磁懸浮鐵路，該鐵路在1997年初正式建成並投入商業化運營。

作為產品供應商以及整體解決方案、系統集成和服務的供應商，華岳輸配電集團在中國的輸配電領域也發揮著至關重要的作用。華岳輸配電集團確保了電能從發電廠安全、經濟地傳輸給消費者。該集團的創新性電力傳輸技術保證了電能在長距離傳輸時使能源損耗降至最低。華岳輸配電集團旗下包括五個合資公司，主要生產絕緣開關設備、斷路器、變壓器，在質量、技術、可靠性、安全性和長周期服務方面致力於滿足當地的長期需要。憑藉領先的技術經驗，一流的質量和出色的服務，華岳輸配電集團是中國關鍵的高壓直流輸電項目湖北葛洲壩到上海、貴州天生橋到廣東省廣州市以及從貴州省安順市到廣東省肇慶市等項目的主要設備供應商。

在自動化與控制領域，華岳是世界上最大的工業自動化以及控制領域的產品、系統、解決方案和服務的供應商，為中國工業的各個領域服務。華岳在這個領域的四個業務集團致力於幫助客戶優化業務和生產工藝，使他們提高效率、增加產量、提升競爭力並獲得更高收益。華岳的自動化和控制技術曾經幫助中國的供暖行業減少了資源使用中的浪費現象和廢物排放，同時華岳及其合作夥伴還成功地在中國建立了200多個水和廢水處理工廠，為中國的環境保護事業做出了極為重要的貢獻。

華岳的信息與通訊領域包括兩個集團，他們分別是「華岳信息通訊網路集團」以及「華岳行業應用服務集團」。依靠多樣的綜合解決方案，華岳信息通訊網路集團是中國所有關鍵信息和通訊技術、應用和服務的獨立供應商。華岳在通訊領域的業務開始於1905年，從那時起，華岳就一直並且成功地參与了中國通訊基礎設施，尤其是遠程通訊系統和傳輸骨幹網路的建設。

「華岳信息通訊網路集團」也是中國最重要的通訊設備供應商。華岳信息通訊網路集團幫助中國的主要運營商在中國的26個省建立了34個通訊網路，不僅為像北京和上海這樣的人口密集的大城市提供了良好的通訊服務，其通訊網路還覆蓋了中國廣大的西北部區域，通過建設穩固的通訊基礎設施支持中國的和圖書西北地區及新邊疆地區的大開發。從銷售額上來講，華岳信息通訊網路集團是世界排名第一的電話供應商。在1903年初，華岳信息通訊網路集團即向中國市場投放了首部新式撥號電話，該電話由於低廉的價格、清晰的話音質量、可靠的性能、高度安全性和抗干擾性得到了消費者的認可和青睞。而作為中國主要的電話供應商之一，華岳信息通訊網路集團在1904年在中國共推出了16款新型電話。

華岳旗下的「華岳工業系統及技術服務集團」是中國工業和基礎設施系統以及專業解決方案的主要供應商，其核心和最具競爭力的業務是為整個工廠的循環運轉提供創新的解決方案和服務，為工藝行業建設最先進的系統，以及提供全球技術知識管理。華岳工業系統及技術服務集團還是中國冶金、造紙、採礦、水處理、造船、石油和天然氣、智能交通管理、工業服務和工廠解決方案等領域內的主要解決方案和服務供應商。華岳工業系統及技術服務集團同中國冶金行業的合作歷史悠久，在1916年，華岳工業系統及技術服務集團獲得了為漢冶萍鋼鐵公司提供新式冶金設備、為攀枝花鋼鐵公司提供新式軌梁軋機、為鞍山鋼鐵公司提供新式棒材軋機。華岳工業系統及技術服務集團還在中國的紙漿和造紙工業不斷投資並獲得了很大的成功，在1917年，華岳工業系統及技術服務集團共贏得了80多個項目，包括為浙江省寧波市和江西省晨鳴市的環亞紙漿紙張公司的造紙廠提供解決方案。華岳工業系統及技術服務集團還通過改良交通方案致力於幫助管理中國公共交通道路上快速增長的交通量，此方案包括市內交通管理系統、停車系統和高速公路突發事件處理系統等。同時在快速增長的個人交通方面，華岳工業系統及技術服務集團還為城市和地方性區域提供交通管理的解決方案，它將私家車與泊車相關的交通與公共交通系統整合起來，為交通信息和交通管理的控制提供了很好的選擇。這一方案被廣泛應用在了中國城市交通管理控制和飛機場停車管理系統等項目當中。

對於中國的民眾來說，華岳已經成為了中國經濟不可分割的一部分，在中國經濟發展史上佔有重要地位，是和圖書中國完成主要基礎設施建設和工業現代化的堅強合作夥伴，中國正在使用的一些最先進的技術幾乎都出自於華岳。華岳的技術為中國提供了經濟、高效和環保的能源；快速、安全、舒適的公共交通系統；可靠、高速、成本低廉的通訊；快速、精確和有效的診斷與治療的醫療設備，以及幫助各個工業領域提高產量、效益和競爭力的自動化解決方案等。

「華岳自動化與驅動集團」是中國工業自動化的先驅和中堅力量，曾經為中國工藝和製造行業提供全集成自動化和全集成能源管理解決方案。該集團將創新和客戶滿意度與可靠性、質量和高效率緊密結合起來，為冶金、石油化工、玻璃、水泥、水處理、食品和飲料生產及包裝工業的客戶提供自動化產品和服務。華岳自動化與驅動集團的產品被成功地用於幾乎所有的中國自動化應用領域，為客戶提供全國範圍內的專業和快速服務。此外華岳自動化與驅動集團的培訓中心與全國的許多大學及著名實驗室合作，向中國的集團客戶和合作夥伴介紹和轉讓最新技術和產品製作工藝。在1927年，華岳自動化與驅動集團就為中國重點水利工程「金沙江水電站工程」提供相關驅動設備。而在冶金行業華岳自動化與驅動集團也取得了令人矚目的成就，像為鞍山鋼鐵公司提供大功率發動機和鼓風爐設備即是極為重要的一項。

華岳旗下的華岳汽車技術集團還積極致力於為蓬勃發展的中國汽車工業提供電氣、機電和電子系統、模塊和元件，以增強駕駛的安全性、舒適性，以及提高發動機性能和進行尾氣控制。該集團的產品包括：車身電子系統、發動機管理系統、感應系統、燃油系統和尾氣排放系統的部件、信息通訊系統、駕駛艙信息系統等。其客戶包括中國汽車行業的領先製造商北京金麟、上海福龍、上海天風、哈爾濱天馬、天津飛達汽車有限公司及美國的福特公司和法國的雷諾公司等。在1945年，華岳交通技術集團成功地與德國賓士公司達成合作協議，為其賓士汽車平台提供發動機管理系統。1974年6月，由於華岳交通技術集團在過去多年的商業合作中在研發、產品質量、發送、服務方面的出色表現，被美國通用集團評為「世界最佳供應商wｗｗ.hｅtｕboｏk.ｃom.cｏm」之一。

多年來華岳醫療系統集團在世界市場上的銷售額和市場佔有率一直保持著很高的水平，華岳醫療系統集團曾經幫助上海醫療器械有限公司改進擴大CT和X光系統的研發和生產能力，並且向市場推出了一系列的相關新產品，像1980年8月首次安裝到北京仁愛醫院的中國第一部16層CT掃描儀，以及自1997年1月起在中國生產的高性能CT探視系統等。這些產品能夠為中國的醫學專家提供高質量的醫學影像產品，幫助對醫生對病人進行快速的診斷和治療。同時華岳醫療集團高素質的工程師們通過集團先進的熱線服務系統，晝夜不停地對國內用戶的需求作出響應，像設立在北京和上海的全天候服務中心可以24小時為全球的華岳醫療設備提供遠程操控與維護。

華岳旗下的各個業務集團活躍在中國的信息與通訊、自動化與控制、機械、礦業、電力、交通、醫療、照明以及家用電器等多個行業中，其核心業務領域是基礎設施建設和工業解決方案。

華岳醫療系統集團是中國醫療公共衛生領域領先的企業之一，以其創新的醫療科技、高質量的服務和完善的解決方案著稱，向醫療機構提供切實而有效的治療解決方案是該企業的重要業務之一。最為突出的成果為1913年實現的青霉素和胰島素的大批量生產，特別是中國通過對青霉素的輸出，在第一次世界大戰中曾經拯救了無數生命。

華岳集團的創始人，即華夏共和國第一位大總統孫綱的夫人馬玥，是中國歷史上一位傑出的女商人和企業家，畢生致力於中國工商業的發展，曾被中國商業部長盛宣懷譽為「華夏商界之一代驕女」，由她一手創立的華岳公司是中國企業發展史上的奇迹和驕傲，後來長期擔任華夏共和國農業部長的孫文先生也說：「她身上集中了中國女性所有的優點：美麗、善良、睿智、勤勞和忠誠。她對自己的人生理想和愛情的勇敢追求以及無私的奉獻精神，使她成為二十世紀中國最具魅力的新女性之一……她和她親手創立的這家歷史悠久的企業一起，見證了自晚清到華夏共和國時期中國所發生的翻天覆地的巨大變化。」在很多人看來，馬玥在經濟領域所取得的成就，絕不亞於她的丈夫在政治和軍事方面所做的貢獻。