0%

清新自然，朗朗上口

蘇珊驚呆了。

俞冬青只好答應了。

看著他所寫的歌，越看越驚訝。

第一次聽到這首歌，蘇珊就被深深吸引。

好久沒聽到這個味了。

……

RAP、又是RAP……

蘇珊是英國著名的民謠女歌手，經常懷抱著木吉它出沒于倫敦郊外一傢俱樂部，唱著那經由她自己改編的黑人布魯斯歌曲及現代民謠歌曲。

這，這到底是個什麼樣的男人？

「俞先生，我聽了你寫的歌曲，其中有些歌我非常感興趣，想翻譯成英語演唱，或者重新填詞？」

「是嗎？挺厲害的？」

只是，這歌手聲音好像不是正宗的倫敦腔啊。

明媚簡直購物狂。

但俞冬青還是接聽起來。

詞曲、編曲都是中國人！

自己喜歡的越來越少了。

這麼急迫？

突然，一首歌曲名字吸引了她的注意力。

當然這不是一件容易的事，直到中午，蘇珊才拿到有關俞冬青的聯繫方式。

蘇珊趕緊在網上搜索起來，很快就查到這個叫俞冬青男人的信息。

一個遙遠的東方國度男人，怎麼會寫出這樣正宗的英格蘭和圖書風味的民謠？！

「我現在在巴黎。」

「那我可以進行二次編曲嗎？」

俞冬青實話實說。

好聽。

她只好手動搜索，關鍵字自然是民謠。

「可我在國外旅行。」俞冬青有些為難。

看號碼位數好像不是國內，而是國外的？

此時的俞冬青已經下飛機到達巴黎，住在凱旋門萬麗酒店，位於巴黎市中心的五星級酒店，毗鄰香榭麗舍大街。

不過想想，那麼經典的一首歌怎麼會沒人搶著要？

哇……

香芹，鼠尾草，迷迭香和百里香……

很快出現一大堆歌曲。

蘇珊定定神，也不知道對方聽得懂聽不懂英語？

當然，蘇珊從倫敦專程來巴黎不僅僅是這一首歌。

Are you going to Scarborough Fair

「是一個叫蘇珊的英國歌手，她想翻唱那首《斯卡布羅集市》，專門從倫敦趕過來找我。」

俞冬青正想說話，卻聽到對方又問道：「真不好意思，請問俞先生您在哪裡旅行？方便說嗎？」

蘇珊……俞冬青突然想起原來那個時空的蘇ｈtｔps://ｗｗw.ｈeｔuｂooｋ•ｃｏｍ.ｃｏm珊大媽。

「蘇珊？！那可是英國國寶級民謠歌手啊。」明媚一臉驚喜。

雙方皆大歡喜。

在酒店餐廳里，俞冬青見到這位英國國寶級的女歌手。

蘇珊微微有些失望。

「OK，我的經紀人能不能和你詳細談談合同的事」

「在隔壁。」

「得得，別抬高你姐夫了……走吧，下去先吃飯，彤彤呢？」

「啊，巴黎？我以為你去美國了呢。能告訴你巴黎具體酒店地址嗎，我馬上乘飛機過來！」

「現在？」

「Ok，我想辦法聯繫中國音協。」

那裡風景如畫，憂傷美麗。

竟然是中國人！

「哈，俞先生，你會英語，那就簡單多啦。」對方的語氣變得歡快起來。自我介紹說英國歌手蘇珊，非常喜歡你唱的那首《斯卡布羅集市》，想進行翻唱，能否購買版權？」

等歌曲唱完，蘇珊趕忙看歌手簡介，頓時震驚無比。

「可以……」俞冬青很爽快：「具體你可以和我的經紀人楊柳小姐談。」

還好，咱不缺錢。

當然，她最喜歡還是她的家鄉——英格蘭民和圖書謠。

「可以。」

正宗的英格蘭風味的民謠歌曲啊。

Parsley，sage，rosemary and thyme

依舊是兩個房間，東西收拾好歇息一會，三人就準備出去玩，這時候俞冬青的手機響了，是一個陌生號碼。

的確都是民謠，很好聽。

難道，是自己真的老了？趕不上時代？

俞冬青就邀請她喝下午茶。

要不叫楊柳和她談？

我的上帝啊……

可惜都是老歌，裏面還有自己的唱過的歌曲。

主榜就有看了，她一般是在新榜上選歌。

竟然是一個中國歌手、音樂人！

事後，俞冬青又打電話給楊柳，詳細說明此事，讓她處理。

明媚逛的比俞冬青還高興，特別是在香榭麗舍大街，這可是女孩子的購物天堂啊，各種LV店、香水店，目不暇接。

蘇珊離開后，俞冬青三人繼續在巴黎的旅程。

回醒過來，她突然一種想聯繫這位歌手的衝動，她打電話給自己的經紀人，說明情況后讓她幫忙。

蘇珊彷彿看到英格蘭鄉下田園風景，鬱鬱蔥蔥。

跑了一天，明媚回去的時候，和和*圖*書俞彤彤倆都提的大包小包。

來到這個時空，俞冬青沒太注意國外歌手。

「是呀……在英國、歐美粉絲無數。不過，姐夫我覺得你和她有一比！」明媚一臉驕傲。

聽自己喜歡聽的歌曲。

俞冬青回答道：「翻唱可以，但是我不會出售歌曲版權的。」

下午快四點，俞冬青接到蘇珊經紀人打來的電話，說已經到達巴黎，馬上就到酒店。

我的天啦……

去英國旅行，竟然還寫了首英國歌，還談成了一筆生意？

但兩人體形非常像，韓紅似的。

找個翻譯？

出來玩自然不能虧待自己。

當然，現在就有濃厚鄉村風味的民謠越來越少，藍調、爵士更多則是RAP。

還好，俞彤彤還小，對什麼包包香水之類還不感興趣，當然品牌鞋帽服裝免不了買幾身，俞冬青很是無奈，

不過她已經等不及，拿起手機撥通這個號碼。

《斯卡布羅集市》？

……

那是風景非常優美的一個地方，自己也經常去玩。

自己好像不認識什麼外國的朋友吧？

盧浮宮、凱旋門、香榭麗舍大街……

雖然都是中文歌詞她看不懂，但是曲譜卻是和_圖_書聽得懂的。

早上起床，蘇珊穿著睡衣，泡一杯咖啡，坐在別墅的陽台上，邊喝咖啡打開手機上網。

「您好，是俞冬青先生嗎？」一個女人的聲音，說的是英語。

就在俞冬青仨人在巴黎細緻勃勃遊玩購物的時候，在義大利威尼斯，導演克里斯蒂安卻為一部投稿來的微電影犯了難。

雙方進行熱情友好的交談，談了對音樂各自看法，並且口頭達成轉讓那首《斯卡布羅集市》，具體合同要要和工作室簽署。

她當然知道這個小鎮。

哦……這麼快就有人想翻唱？

「是？哪位？」俞冬青用英語回答。

民謠、流行、搖滾、甚至還有說唱！

「是的，現在。」

楊柳簡直佩服的五體投地。

「姐夫，你給誰通電話呢？」明媚從隔壁房間過來叫俞冬青下樓吃飯，聽到俞冬青嘰里咕嚕說著英語，不由得問道。

蘇珊點進去，一個沙啞的男聲響起。

當然此蘇珊非彼蘇珊，在英國名字是蘇珊的姑娘如同國內，麗啊娟啊，千千萬萬。

當然主要是聽音樂。

還有這歌詞。

看著高舉榜單的新歌，幾乎都是RAP的天下，蘇珊不由得嘆口氣。