0%

嗯……

「裴桑，我要求改的這些單詞，都是面向島國玩家的，因為日語和漢語的歷史淵源，有些單詞在兩國的意思是完全不一樣的，我希望你能聽從這個建議。」

裴光明的辦公室是和會議室連在一起的，中間只用了板材來做隔斷。

遠在他還沒有出生的時候，有一款堪稱國產RPG巔峰的作品，差不多就是這個類型。

裴光明則說道：「宮本桑，正是因為意思不一樣，所以才不能改，而且把一些日語環境中的漢字意思放進去，會讓整個遊戲的文本出現割裂感，我的建議還是做一個小百科。」

在他們的工作中，陳天材給他們設立了最初的工作方針。

目的就是讓這個重要部分可以獨立起來，完全脫離其它部門的掣肘，專心策劃好每一個遊戲的文案。

宮本的要求很合情合理，本地化也是遊戲開發中的重點，而且島國一直是老任的基本盤，自然要為島國玩家的體驗做到最好。

除了樓上那幾家銀行。和圖書

陳天材微微點頭示意，然後說道：「你們忙你們的，我就是來看看，馬上就走。」

從這大半年的開發經歷來看，老任還是很喜歡這樣的組合的，而且因為讚歌網路文字策劃的強大，整個遊戲的劇情也是滴水不漏，十分值得回味。

劇情上則是能多低齡就傴低齡，最好下到三歲，上到八十歲的都能看懂。

原因也很簡單，那就是老任在上海的分社就開在這附近，方便老任和裴光明的製作組聯繫。

試想一下，你看個電視劇，一看就知道後面怎麼演，那還有什麼意思。

但實際也能看出，這些遊戲設計的初衷，是瞄準了哪些目標人群。

相比讚歌網路本部的大辦公室，這裏的工位稍顯有些擁擠，差不多讚歌網路那裡的兩個工位在這裏由三個人平分。

基本上這個職位可以說是打雜的，一切的工作都要以程序，美術這些大頭為中心，儘可能的簡單化，甚至是直接當個縫合和-圖-書怪就好了。

來到二十層，陳天材就直接推開了工作室的門，首先感受到是一陣長久不停歇的敲擊鍵盤和點擊滑鼠的聲音。

這裏距離讚歌網路很遠，反而是離市中心比較近，花費什麼的就不說了，這裏的地價擺在這裏。

陳天材沒有給裴光明打電話，直接拿著工牌上了樓。

後來的情況也很明了，讚歌網路吸收到了一大批有天賦，有才能，而且又踏實肯乾的年輕人，最後靠著他們建立起了自己的王朝。

他笑了笑，知道裴光明是在和老任總部的人在討論，他已經很熟悉了這位手下幹將的語氣，尤其是工作的時候，這個人的侵略性就很足。

被問道的老員工指了下方向，然後就投入到了自己的工作中。

陳天材自從打算製作遊戲，就一直對劇情這方面看得很重，在等讚歌網路稍微發展一些后，就立刻設立了專門的文案組。

和裴光明剛才爭論的那人是武藤先生手下的一個人，叫做宮本，和-圖-書是個比裴光明年紀大一些的男人。

他對於陳天材這個闖入者一開始感到有些不悅，但等他轉過頭看清是陳天材后，立刻微微鞠躬道：「陳社長，你好。」

其中之一就是只醉心於劇情的創造，和這個劇情與遊戲的氛圍是不是符合，不求文案會有多麼出色，但是一定要達到基本的及格線，在劇情上不能敷衍玩家。

這也是他下定決心開讚歌網路的原因，畢竟業內這麼多人材都去搞換皮氪金手游有些太浪費了。

陳天材壓了壓手掌，示意他們安靜一些，然後輕聲問道：「裴光明在不在？」

接著他就一屁股坐在了沙發上，從旁邊的一個小冰櫃里拿出了一瓶快樂水，呲溜呲溜的喝了起來。

陳天材以前接觸過常規的國產遊戲公司是怎麼對待文案策劃的。

在朝陽網路的時候，陳天材作為業內人員，當然也要對自家的遊戲進行遊玩，有時也要玩別人家的爆款遊戲。

漢語不是太流利，帶著一股特有的味道，但發音m.hetubook.com.com已經聽得很清楚了。

大堂的保安睡眼蓬鬆，帶著乏倦的眼神掃了一眼陳天材，就接著低著頭，像是學生上課睡覺那樣的姿勢，用胳膊撐著下巴，讓自己的腦袋做出最後的倔強。

作為『鐵三角』的裴光明，馮俈，李柱，就是陳天材在這些璞玉中發現的寶藏。

看來陳天材突然闖進來，裴光明先是一愣，然後馬上高興起來了，咧嘴笑道：「老大，你捨得來看看我了。」

宮本本來以為陳天材來了后，能幫忙做一下他倆爭議的裁判官，可沒想到陳天材只想吃瓜，於是他只能接著說道：

因為老任給的時間比較緊，所以這間辦公室的裝修沒有多麼好，只是在原本的基礎上做了些最好的改動。

推門進去，陳天材就聽到了這麼一句，裴光明應該是在和對方爭論文案上的事情。

「……這個地方真的不能換單詞，不然意思就完全不一樣了。」

七點半的上京天已經很黑了，可這棟寫字樓的燈火依然通明。

可這些過程對於他ｗwｗ•hｅtｕｂｏoｋ.ｃｏm•cｏｍ這樣的老鳥來說實在有些痛苦，因為這些遊戲無論戰鬥系統，還是劇情，都是十分老套的。

日式RPG的內核，在加上國風畫面，以及修仙故事背景，老實說這個遊戲讓陳天材勾起了久遠的回憶。

等陳天材開車來到裴光明領導的工作室的時候，已經是晚上的七點半了。

唯一讓陳天材覺得可稱讚的是，一些國產遊戲的美術和音樂還是比較優秀的，這證明了確實還是有人材的。

這一點可能是因為國內遊戲行業發展以來，一大批玩家的知識水平確實沒那麼高，太複雜的劇情他們了解不了。

不過現在的日式RPG早就脫離了原來的回合制，轉為了更有策略性，也更有即時性的戰鬥系統。

這裏的員工有不少也是讚歌網路的老員工，有幾個一眼就認出了陳天材，笑著說了句：「老大好。」

陳天材來到裴光明辦公室的門口，還沒敲門，就聽到裏面的裴光明用蹩腳的日語單詞夾雜著漢語，在和裏面的人說著什麼，語氣有些激烈。

……