1999年，那是一個秋天。巴薩即將由盛轉衰，銀河艦隊還在萌芽，蝙蝠軍團炙手可熱，超級拉科方興未艾。一個莫名的存在，在加泰羅尼亞的一間小旅館里誕生。

他間接促成了宇宙隊的誕生，卻一手將他毀滅。

他從不指揮球隊訓練，公然宣稱主教練的責任只是帶隊勝利。

他好美酒，好美食，好美女，更好率領球隊勝利。

他愛毒舌，愛吐槽，愛攻擊人，更喜歡和人打嘴仗。

他是狄克，世界足壇前所未有的存在。

關於他的名字和「dick」這個詞發音很接近這個問題……

對於善意地問話，狄克解釋說：「我的名字如果按照歐洲的習慣來排序，那就是克敵制勝的意思。」

面對惡意的問話，狄克咆哮起來：「吃我大屌！」

而對於喜歡他的球迷來說，他們更願意喊狄克為「上帝」。

是的，這就是一個球場邊的上帝的故事。

穿越了當然是一件不錯的事情，因為如果你混得不好，你可以有一個改變自己命運的機會，混得好的話也能有一個彌補遺憾的機會，可是如果穿越之前和穿越之後的差距非常大呢？

大到什麼程度？穿越前，是世界上數得著的金融巨子，超級富豪，穿越之後卻成了一個並沒有多少錢的足球俱樂部主席，而且還是一支來自英格蘭職業聯盟體系中最底層的英丙球隊的主席，你會怎麼辦？

沒錢！沒人！就連球隊的主教練都沒有！

沒關係，沒錢了我去賺，沒人了我去找人，沒主教練，我自己來做！

又做主席，又做教練，軍政財政一手抓，就憑哥這身本事，一定能到英超的地盤去搶錢搶糧搶地盤！