0%

她雙目迷濛地睜開一道細縫，聲音弱不可聞：「我……我死了嗎？你是……來接我的……仙女？」

「你？」意希迥乃輕蔑地笑著，語氣如冰山般寒冷，「你還是趕緊乞求佛祖讓你有命活過今天再說吧。」

那年春節，雲南王府里最開心的一件事便是上師意希迥乃的妻子為他生了個兒子。正月初一那天，意希迥乃在街頭布施窮人，為新生兒祈福。孩子取名叫達尼欽波桑波貝，小名達尼。

丹察曲本直勾勾地看著他，歇斯底里地大叫一聲。剛剛生產後的虛弱身體再也受不了這般打擊，直挺挺倒在床邊一動不動。凌亂的長發觸到了地面，雙手無力地垂在床沿，看上去像是死了一般。

整個白蘭王府全副縞素，侍從們忙著在廳堂布置靈堂。墨卡頓的房間里，幾位殮師與恰那一起為她入殮，恰那二哥仁欽堅贊帶著一群喇嘛側立一旁，為死者念誦靈魂和身體分離的經文。

他環視四周，所有陳設依舊。紅紅綠綠濃烈的色彩搭配，一如墨卡頓一貫誇張的穿著。書架上空空如也，兩側架子上堆滿了她心愛的馬具。從最昂貴的皮子制的馬鞍，到做工最精良的馬鐙，還有鑲滿珍珠的轡頭，應有盡有。

這八十一天里，恰那按照蒙古人習俗，不理髮不剪指甲不剃鬚，加上時時傷心，長了連鬢鬍鬚的他顯得格外落魄。出了八十一日，他本該清理自己，卻是興緻缺缺，整日關在墨卡頓房裡喝悶酒，咳嗽得更厲害了。

那晚恰那吩咐我：「小藍，你去雲南王府，看看她是不是生出了肚子里的孽種。」

意希迥乃雙手背在身後，挑著下巴冷聲反問：「孩子？你說什麼孩子？」

「無間地獄……永生不死……無法輪迴……永受猛火燒身……受苦無間。」

筋疲力盡的丹察曲本額頭上儘是汗珠，面色蒼白地躺在大床上。意希迥乃揮手讓所有人退下。隨著「吱呀」一聲屋門關閉，靜寂籠罩了整間屋子。

我走到他身側，柔聲問：「那你打算什麼時候回燕京？」

葬禮結束后，恰那沒有即刻返回燕京，反而在墨卡頓的卧房住下。誰也不知道他為何突然要這麼做，只得按照他的要求盡量少打擾他。

她猛地將手伸向半空，提了最後一口氣大叫：「我的兒啊……」

我當然記得。那時他只有10歲，人小力氣小，哪裡反抗得過，只能在墨卡頓房裡大哭著到處躲閃。啟必帖木兒聽到稟hｔtｐs://wｗｗ•ｈetubｏok.ｃｏm•com報急忙趕來，救下了恰那。他背上被抽出了幾道鞭痕，很長一段時間都只能趴著睡。闊端狠狠責罵了墨卡頓，親自出面向班智達道歉。以後恰那對墨卡頓的畏懼更深，連聽到她的聲音都會發抖。

「我以前很怕進這個房間，尤其是小時候。」他走向擺放馬具的架子，拿起一條精緻的馬鞭，擺在手心細細撫摸，「我記得很清楚。有一次我騎了她最喜歡的大宛良馬，她把我叫進房間，劈頭蓋臉地就用這根馬鞭抽打我。」

丹察曲本大怒，費盡全力翻身坐起，奮力去抓意希迥乃的衣角：「你不是說，你妻子年少時得過重病，寒氣入體以致終身不孕。你還說，如果不是因為這隱疾，以她的身份怎可能下嫁於你。你岳丈嫁女兒之前一直瞞著你此事，你對此憤憤不平。你說，只要我生下孩子，你就休了她娶我！」

貢嘎桑布看恰那沉著臉一言不發，便湊近他以極低的聲音說道：「不過聽說二王妃一路上擔驚受怕寢食難安，所以胎相不太好，怕是有早產的跡象。」

「都是你叫我那麼乾的！」她抬起浮腫的淚眼，蓬亂的長發半遮著死魚似的臉，嘴角一抽一抽地哆嗦著，「是你說的，恰那死了薩迦的財產就能由你繼承，咱們的孩子還能當薩迦法王！」

1262年12月的最後幾天，我偷偷躲進了雲南昆明的忽哥赤王府。那是我跟隨八思巴兄弟后唯一一次沒有在他們身邊過年。

我笑一笑，換了個坐姿繼續說下去：「阿里不哥趁著忽必烈忙於剿滅李璮叛變的機會，在漠北又捲土重來，攻下了好幾座已投誠忽必烈的城市。可惜他沒有好好利用上天給予他的大好時機，他對將領的嚴苛引發了嚴重的內訌，大將阿魯忽背叛他自立。」

費了很久才說完這句話，她停下喘息，猛提一口氣嘆出最後的悔恨，「我罪孽……深重，去無間……地獄也是應該。只是我……恨我自己……愛錯了人。恰那和他……都愛錯了……」

氤氳的熱氣中，我兩手插在他發里搓揉，胰子泛出的泡沫沙沙作響。我用勺子將熱水從他頭頂緩緩淋下，細長的水流如串珠，順著他黑澤的長發滑落。他如墨般的眸子在熱氣蒸騰下矇著薄霧，嘴角漸彎現出微微笑意，酒窩若隱若現地跳動。這麼長時間，他終於有了笑容。

「後來很多年，我不肯再踏足這個房間。這裏對我來說，就像陰曹地府一樣恐怖。」回憶起往事，恰那的身子微顫。這房裡到處都有墨卡頓的痕迹，她https://ｗｗｗ.ｈｅｔｕboｏｋ•ｃｏｍ•ｃｏm洪亮的嗓門，壯碩的身子，兇惡的表情，無處不在，難以抹去。

絲絲縷縷的炭火漸漸燃盡，屋內的溫度一點點降低。昆明雖是春城，但冬日的午夜依舊寒冷。丹察曲本渾身如篩糠一般發抖，哭得聲音都嘶啞了：「可你說過你只愛我一人，愛了那麼多年，你不在意我嫁過人！」

恰那第一次見到這種殘忍的殉葬，嚇得面色慘白，許久說不出話來。

我化成人形，走近丹察曲本查看。她只著單衣，渾身冷得像一尊冰雕。我將手放在她鼻旁測鼻息，微弱的氣息似最後一點燃盡的燭火。

意希迥乃漫不經心地撫摸著大拇指上的玉扳指，志得意滿地大笑：「有個好消息告訴你。今日我妻子臨盆，她生了個兒子。」

他看我一眼，又迅速轉移目光，定睛在一旁輕垂的珠簾帷幔上：「眼下已是十二月底了，待過了年吧。你告訴哥哥，等我心境平復了，自然會回去的。」

家丁們又扛來兩個被縛住手腳塞住口不停哆嗦的丫鬟。恰那認出這兩人是墨卡頓的貼身侍女。還來不及詢問，便見家丁舉刀割在兩個丫鬟的脖子上。兩人很快斷了氣，屍身被放置在靈柩旁，只餘下滿地的鮮血。

王府後院角落一個隱蔽的庭院里，嘈雜的鞭炮聲、音樂聲掩蓋了女人和孩子的哭聲。懷孕不足八個月的丹察曲本活活痛了三天，終於在那年最後一天的最後一個時辰，生下了一個男孩。

他低頭凝視我拉著他袖子的手，眉宇間閃過一絲悵惋，退後一步輕輕掙開我的手：「你回去陪哥哥吧，我沒事。」

「我以為我忍一忍就好了。」他執著靴子苦笑，輕喟一聲，「你不覺得這就像我和她的婚姻嗎？不合腳的鞋子，無論我怎樣熬著痛，始終都無法靠忍耐讓它最終合腳。」

丹察曲本不顧身體極度虛弱，爬到床邊聲撕力竭地大喊：「你，你搶了我的孩子，把孩子還給我！」

丹察曲本吃驚地睜大眼看向身前的冷漠男人：「意希迥乃，你，你說什麼？」

戴著蒙古王妃頭飾的墨卡頓已被換上層層新裝，殮師在她肚臍處倒扣一個銀碗，然後將她全身包裹在白布中，以左手托腮左側卧的姿勢放置棺中。這是蒙古人的習俗，男人則相反。

「可婁吉讓我跟著你，他擔心你呀。」我拉住恰那的袖子巴巴地說，「我也擔心你。」

鬍鬚剃乾淨了，再洗頭髮。

意希迥乃站在床頭看著丹察曲本，臉上是和圖書出乎意料的平靜。昏昏沉沉的丹察曲本覺察出床邊有人，費力睜開眼，然後噓了口氣，虛弱地說道：「意希迥乃，讓我看看孩子。」

意希迥乃看向床上氣力耗盡的病婦，皺著眉頭一臉凜然：「是你胡說才是。你是我弟媳婦，我怎麼可能悖亂人倫與自己的弟媳婦私通生下孩子？」

恰那看了我一眼，我急忙恢複原形隱去衣物。貢嘎桑布進屋，將探得的消息告訴恰那。

「我怎麼可能不在意？你知道我去參加你和恰那的婚禮時是什麼心情嗎？我恨不得拿把刀剜了你的心，看看是黑的還是紅的！」他頓了頓，眼底閃過幾分厭惡，「何況，你捫心自問，若不是恰那不肯碰你，你會來找我嗎？」

消息傳出，燕京城內的蒙古貴族宗親弔唁者甚多。連忽必烈都不由得惋惜，賜了封號，下令厚葬。那年九月，病體未愈的恰那不顧八思巴反對，堅持要自己親扶墨卡頓的靈柩回涼州安葬。

啟必帖木兒已命人在此挖了一個巨大的葬坑，裏面搭好了純白的蒙古包。靈柩抵達后被放入蒙古包中，前面放置著一張案桌，擺上肉和馬奶。啟必帖木兒的家丁牽來一匹母馬、一匹馬駒、一匹裝了轡頭和鞍鐙的公馬，殺了后將幾匹馬的屍身堆在靈柩旁。

在墨卡頓死後第八十一天，靈柩終於抵達了涼州城外草原。啟必帖木兒為墨卡頓挑選的葬地位於一塊不大的山坳內。葬禮開始時，恰那換上墨卡頓為他做的靴子，一直穿到葬禮結束。

丹察曲本氣得渾身痙攣：「你，你這麼狠心！我會告訴恰那——」

大坑被填埋上，家丁們騎著馬將地面上的土踩平。來年這裏長了草，便再難尋到具體的掩埋之處了。死去的是軀殼，永世的是靈魂。在喇嘛虔誠的誦經聲中，在肅殺的冬日寒風中，供了九九八十一天的酥油燈終於熄滅，墨卡頓走完了這一世的輪迴之路。

棺木蓋上的那一刻，仁欽堅贊點燃了象徵她靈魂的酥油燈，這燈要保持九九八十一天不滅。恰那小心地接過酥油燈，淚水沽濕了胸前的衣襟。

丹察曲本已說不出話來，一手按在胸口喘息，哭泣的聲音微弱了許多。

行進到一半時，啟必帖木兒快馬加鞭趕到。不及撣一撣滿身的灰塵，啟必帖木兒撫著靈柩大聲痛哭。墨卡頓與他都是闊端嫡妻所生，兄妹倆從小親密。如今父母皆亡，啟必帖木兒已是墨卡頓最親的親人。

年輕人笑道：「忽必烈和阿里不哥在爭奪汗位時，各自都有內部叛變。可忽必烈的處理就比阿里不哥強得多了。所以說呀，阿里不哥最終敗在忽必烈和_圖_書手上也是他自找的。」

恰那眉頭挑了挑，面色更加陰沉。

恰那眉間的惆悵更深，嘆息著將馬鞭放回，掩著嘴咳嗽：「我成年後，她想盡法子讓我來她房間，我卻一直不肯。可現在她人已過世，過往種種都已煙消雲散，我對她再沒有恨只有歉疚。她活著時想要的，我只能在她死後將欠她的還給她。」他苦笑著搖了搖頭，眼裡滿是迷茫與哀傷，「也不知到底是寬慰她，還是寬慰我自己。」

意希迥乃俯身湊近她，嘴角微微一勾，露出一抹陰鷙的笑，嘲弄地耳語道：「有誰能證明你說的話？這不過是個得不到丈夫寵愛的女人憑空想象的罷了。」

看他撫著腳趾，額頭滲出大滴汗粒，我禁不住抱怨：「你怎麼能忍受穿一整天呢？」

洗完頭髮，剪了指甲，換上尋常的便裝，他又恢復了先前的俊逸姿容，只是臉更加蒼白消瘦，眉間總凝著揮不去的淡淡哀傷。

這雙靴子，恰那從此再也沒穿過。他將它珍藏起來，一直到離世。

意希迥乃微微眯眼打量著，似在辨認。看了許久，眼底閃過一絲寒光，毫不在意地掉頭便走。門「吱呀」一聲合上，屋內死一般沉寂。沒了炭火，寒意從破舊的窗框縫隙中鑽入，冷颼颼地寒透肺腑。

我不解道：「那你為何又住了進來？」

意希迥乃看著頭髮凌亂只著單衣趴在床邊的丹察曲本，嘴角掛著陰冷的笑意：「我在薩迦時苦苦追求你，你那時對我是什麼態度，你可還記得？高高在上的大小姐，什麼事情都得順著你的心，呼之即來揮之則去。你不高興了，我就得卑躬屈膝地作踐我自己來討好你。」他說得憤起，一腳踢翻了屋子中央的火盆。炭火散落在空曠的地面上，閃著明滅的微光。他手指著丹察曲本，五官猙獰地扭曲在一起，「可一轉頭，看到我弟弟更俊俏更有權勢，你便把我像垃圾一樣地丟棄！」

「這年冬天，阿里不哥在擊敗阿魯忽后駐營在伊犁河流域。他沒有吸取將領叛變的教訓，反而更加肆行殺掠，伊犁河流域為之殘破不堪。」想起那些慘死在阿里不哥手中的無辜生命，我不忍地搖了搖頭，「這為他不久之後的徹底覆滅埋下了禍根。」

他本是個很愛整潔的人，如今這副潦倒模樣，我實在看不下去。於是，挑了一個有陽光的冬日下午，我化成人形，要求為他清理。

如墨般深黝的眼瞳中清晰地印出我的人形。我小心翼翼地執著剃刀，生怕一不留神割到他。他臉上的肌膚有種特別的滑膩，臉頰又瘦削了幾分，更顯顴骨凸出。他的眼角出現ｍ•hｅtｕbｏｏk.ｃom.ｃｏm了几絲皺紋，雖無損他的容顏，卻也讓我心痛不已。

我齜著牙，扮出一副兇相：「我不是仙女，是夜叉，來押你去無間地獄。」

我正要再說，突然響起敲門聲，貢嘎桑布隔門低聲稟報：「王爺，打聽到二王妃的消息了！」

手臂猛然垂落，我輕喚她，卻再無聲音。我為她合上眼皮，嘆息一聲：「你直到死，都不知道自己兒子叫什麼名字。」

原來丹察曲本沒有從蒙古人控制的四川入雲南，而是偷偷從南宋境內繞道，難怪恰那派了那麼多人追蹤攔截都沒有消息。挺著大肚子的丹察曲本輾轉三個多月，才最終到達昆明。等恰那的人打探到消息前去時，已被意希迥乃捷足先登，送入了雲南王府。恰那的人不敢對王府輕舉妄動，只能傳遞消息回來等恰那定奪。

意希迥乃揮開她抓扯衣角的手，眯起的眼裡寒氣森然，退後一步冷笑道：「丹察，你雖然心夠狠手段夠辣，只可惜年紀太輕，太容易相信這些編造出來的甜言蜜語。我怎可能休了嫡妻娶弟媳？無論是我妻子的娘家，還是我大哥和四弟，這些人都是我得罪不起的。她不孕之事，天底下只有我、我岳丈、她自己，還有你知道。我們三人都會嚴守這個秘密。對外，這孩子就是她生的，她也會一輩子視如己出。」

「如今你的下場都是自找的！」意希迥乃仍不放過她，惡毒地大笑著，「恰那正在到處找你，要為他妻子報仇。你如今走到哪裡都是被人罵的狠心毒婦。」

年輕人急忙搖頭：「不晚不晚，才10點鐘。在我們那兒，夜生活才剛剛開始呢。來，你繼續說吧。忽必烈兄弟倆的內訌後來怎樣了？」

丹察曲本氣急，向他顫抖著伸出手：「你，你別胡說了，是我們的孩子呀。」

那天晚上回到駙馬府，恰那咬牙忍痛脫下墨卡頓做的靴子。右腳腳趾已經紅腫變形，稍微碰一碰便疼得大叫出聲。

恰那坐在窗口，將頭倚靠在椅背上，目不轉睛地看著我的舉動。屋內的炭火盆燃得正旺，暖意融融。我用布巾蘸著熱水焐他下巴，等鬍鬚根部泡軟了，叮囑他仰頭不要動，用剃刀輕輕滑過下巴。

年輕人抬手腕看了一下時間，我問道：「是不是很晚了？」

一路上，恰那嚴格遵循喪禮規定，將每餐第一碗茶第一碗飯供在墨卡頓靈柩前，小心翼翼地保護著象徵墨卡頓靈魂的酥油燈不滅。靈車經過時，常有地方官員擺出路祭。恰那傷心傷神，沒有精力應酬地方官員，便由他的貼身侍從貢嘎桑布代為周旋。貢嘎桑布舉止得體應對自如，頗讓恰那欣慰，從此更得恰那信賴。