0%

米勒：是的。

米勒：噢，是的。美聯儲董事會有意安排大家聚在一起的。

米勒：他們對各種問題很誠懇。我想和諾曼先生談一下，我們飯後都留下來了，其他人也加入進來。這些先生們都非常擔心金本位的運作方式。所以他們渴望看到紐約的貨幣寬鬆政策和低利率，這將阻止黃金從歐洲流向美國。

斯特格先生：這個政策穩定了歐洲的貨幣但顛覆了我們的美元，是這樣的嗎？

麥克法丹：那是一種正式的（聯儲）董事會會議嗎？

米勒：沒有。後來公開市場政策委員會開了一個會，一些措施就這樣定下來了。我記得按照這個計劃，僅八月分就有大約八千萬美元的票據被（紐約美聯儲銀https://www.hetubook.com.com行）買進（發行基礎貨幣）。

Beedy先生：這些外國銀行家和紐約美聯儲銀行的董事會達成了諒解了嗎？

米勒：是的，這個政策就是為了達到這個目的。

麥克法丹：那只是紐約會談結果的非正式討論嗎？

米勒：我覺得是這樣。那只是一個社交活動。我所講的只是泛泛而談，他們（歐洲中央銀行的董事們）也是這樣。

Beedy先生：這些諒解居然沒有正式記錄？

米勒：我覺得主要是一種社交活動。從我個人來講，在午宴之前，我和雅爾瑪．沙赫特博士談了很久，也和李斯特教授聊了半天，飯後，我和諾曼先生與紐hetubook.com.com約的斯特朗（紐約美聯儲銀行董事長）也談了一陣。

美聯儲董事米勒：你問了一個我無法回答的問題。

紐約美聯儲銀行事實上完全掌握著整個美聯儲的運作，美聯儲在華府的七人董事會僅僅是擺設，歐洲的銀行家與紐約美聯儲銀行舉行時間長達一周的實質性的秘密會議，而僅僅在華盛頓待了不到一天，還只是社交活動，紐約秘密會議的決策所導致的價值五億美元的黃金流向歐洲，如此重要的決策竟然在華盛頓完全沒有書面記錄，由此可見七人董事會的實際地位。

麥克法丹：美聯儲的董事們午宴時都在場嗎？

諾曼的爺爺和外祖父都曾擔任過英格蘭銀行的董事長，這樣www.hetubook.com.com顯赫的身世在英國歷史上可謂絕無僅有。在《金錢的政治》一書中，作者約翰遜寫道：「作為親密朋友的斯特朗和諾曼經常在法國南部一起度假。一九二五年到一九二八年，斯特朗在紐約的貨幣寬鬆政策是他和諾曼之間的一個私下協定，目的是使紐約的利率低於倫敦。為了這個國際合作，斯特朗有意壓低紐約的利率一直到無法挽回的後果發生。紐約的貨幣寬鬆政策鼓勵了美國二○年代的繁榮，引發了投機狂潮。」關於這個秘密協定，眾院穩定聽證會在一九二八年由麥克法丹議員領導下進行了深入調查，得出的結論是：國際銀行家通過操縱黃金的流動來製造美國的股票崩盤。

米勒：三個最和-圖-書大的歐洲中央銀行派他們的代表來到這個國家。他們是英格蘭銀行的董事（諾曼）、雅爾瑪．沙赫特博士（德國中央銀行的總裁）和法蘭西銀行的李斯特教授。這些先生們和美聯儲紐約銀行的人在一起開會。大約一兩個星期以後，他們出現在華盛頓呆了大半天。他們一天晚上來到華府，第二天美聯儲的董事們接待了他們，他們下午就回紐約了。

麥克法丹議員：請你簡單陳述一下是什麼影響了美聯儲董事會的最後決定（指一九二七年夏的降息政策）？

斯特朗眾議員：事實是他們來到這裡，他們開了秘密會議，他們大吃大喝，他們高談闊論，他們讓美聯儲降低了貼現率，然後他們拿走了（我們的）黃金。

麥克法丹和_圖_書：他們想要什麼呢？

麥克法丹：或許我可以澄清一下，導致去年夏天改變利息的決定的建議是從何而來的？

本傑明．斯特朗是在摩根公司和雷波庫恩公司聯合扶持下坐上了美聯儲紐約銀行的董事長的寶座，他與英格蘭銀行的董事長諾曼一起密謀了盎格魯—薩克遜金融業的許多重要事件，其中包括一九二九年世界範圍的大衰退。

麥克法丹：這樣一個政策改變直接導致了這個國家前所未有的、最為嚴重的金融系統不正常狀態（一九二七～一九二九股票市場投機風潮）。在我看來，這樣一件重大的決策應該在華盛頓有個正式的記錄。

米勒：不是。

麥克法丹：那是一種社交性質的活動呢，還是嚴肅的討論？

米勒：我同意你的看法。