0%

然而此時，因高川一頭扎進本因坊衛冕戰中，使我們的對局中斷了五個月。當他保住了本因坊桂冠之後，才繼續與我搏鬥第八局。結果是我執白一目勝。六勝二敗，終於將高川本因坊降服了。不過第九、第十兩局我吃了二連敗。最終結果是我六勝四敗。由於此次十番棋我已將高川本因坊擊敗，所以，當時所有一流棋士與我對局的交手棋份不是降為相差一段的「先相先」，就是降為相差二段的「定先」。因而從那以後，尋遍天下也找不出能與我在十番棋的擂臺上相抗衡的合適對手，所以讀賣新聞社只得將我與高川本因坊的對局作為大軸子戲，就此宣布擂爭十番棋的所有計劃都徹底告終了。

我從戰前的「鐮倉十番棋」開始獨霸擂臺，終於將連續十五年之久的擂爭十番棋打完。一想到此，在倍感輕鬆的同時，並沒https://www.hetubook.com.com有絲毫空虛之感。伴之而來的，只有無限的感慨凝結在心頭。如今回想起來，連續擂爭十番棋的十五年，的確是我的棋力最最充沛的全盛時代。

有人曾以「非凡的高川」來稱呼我的對手，對高川本因嚴謹的大局觀與良好的均衡性，甚至還有評價不足的傾向。然而，若是細心觀察就可看到，高川一旦發現棋勢不利，就會立即發揮出難以抵抗的力量來。而且，在高川本因坊連續衛冕成功（當時已連霸四期，後來共連霸九期——譯者）這個事實面前，人們有何理由可以輕視他呢？

尤其是戰後十番棋期間，我從璽宇遷居箱根仙石原，一直遠離東京，既沒有得意的門生，也難得與其他棋士切磋交往。鑽研棋藝時，我歷來是「同工異曲兩賢計，孤身孑影一盤棋和_圖_書」。即使是大戰十番棋之際，也沒有時間去仔細研究對手的棋風。當然，獨自一人學棋可不受他人的影響，能踏下心來研究。但此法的背後卻隱藏著個人偏見的缺點。戰前的棋士大都是獨自一人閉門造車。然而在現代化高速發展的今天，單打一式的圍棋研究方法已經極其落後了。但從另一個意義上講，因我在擂爭十番棋的歷史舞臺上連勝不敗，因而使人們群情激憤地高舉「打倒吳清源」的大旗，甚至組成了「吳清源研究會」。這就客觀地促進了「共同研究」之風的興起。這也許就是我意想不到的功績吧！因此，可以當仁不讓地說，戰後的棋界，正是為了打倒我才促使圍棋的研究得到更迅速的發展。

對坂田八段的十番棋勝利結束後，我已橫掃日本棋壇，只剩高川一人還未與我擂爭十番棋。因此，下一個輪到hｔｔps://ｍ.heｔｕｂooｋ•ｃｏｍ.ｃom了高川本因坊。根據讀賣新聞社的計劃，自昭和二十七年以來，我每年都要和高川本因坊進行了一次三番棋的對局，那時正值我一鼓作氣地連勝於他，還未敗過。但決定要與他擂爭十番棋，我又不得不厲兵秣馬，枕戈待戰。

雖然我苦戰了十五年之久，在十番棋的擂臺上接連擊退所有的對手，獲得了「當代第一人」的崇高地位，但是，我既沒有在經濟上有巨大的收獲，更沒有獲得「名人」稱號。到頭來，只落得被日本棋院除籍的悲慘下場。不過，蒼天在上，我幾十年如一日地勤奮弈棋，待人一視同仁。我問心無愧啊！我認為，我能在擂爭十番棋的決鬥場上百戰不殆，橫掃天下，皆因我那命中注定而不得不竭盡全力、精忠誠篤的生活經歷，榮幸地得到勝負之神的讚許。為此，我將把這當作一生中最大的m.hｅｔuｂoｏk•com•cｏm驕傲！

昭和三十年（一九五五）七月，我一生中最後一次十番棋拉開了戰幕。值此對局之際，讀賣新聞社發出了如下通告：

「經常為讀者介紹最高對局的敝社，決定再次舉辦吳清源九段與高川本因坊秀格擂爭十番棋之決戰。天才蓋世的吳清源自嶄露頭角以來，人們連年不斷地驚呼：誰能擊敗吳氏！然而被視為當代最強者的雁金、木谷、橋本、岩本、藤澤、坂田等老將新秀皆敗於吳氏手下。嗣後，正值眾稱吳氏難尋軒輊之敵的時刻，一位孜孜不倦地埋頭鑽研技藝、終於打破前人紀錄、建立了『本因坊四連霸』偉業的人出現了，他就是高川氏。因此，敝社在此宣布，又一場世紀性的決戰將震驚天下！此決戰的預料不外乎如下兩種：是一如既往地保持清新、絢麗之棋風、屬天衣無縫型的吳九段克敵制勝、闊步無阻？還是在淡淡如水的和圖書心境中又顯示出粗豪大膽的理智、屬聰明型的高川本因坊擊破無敵的吳氏？總之，今日的棋壇早已超過往日的艱難。二者既是在同一個勝負世界中走過來的人，而今又踏在同一根獨木橋上狹路相逢。是被人推下萬丈深淵？還是一往無前？勝也罷，敗也罷，恐怕只能聽任棋士命運的安排。我們深信，這場以全部心力而孤注一擲的爭棋，必然給後世留下名譜，而且定會滿足廣大棋迷們的熱切期望。」（後略）

這場十番棋對局規定為分先，限用時間各為十小時，兩日終局。從第一局到第三局我三連勝。第四局是高川本因坊「僅剩一城」的關鍵之局。由於他執黑獲中盤勝，將最後一關死死扼守住了。接下去第五局我執黑獲勝，第六局高川也執黑回敬了一局，第七局我再次執黑告捷。雙方就這樣在執黑時不失寸土。但此時我已是五勝二敗，勝利之神即將向我微笑了。