0%

妳的祖母曾經工作達每週八十小時以上，並且和古代羅馬詩人荷拉迪尤斯同樣認為：「不努力的人無法從人生得到任何什麼。」妳和妳弟弟下次在議論成功的基本條件時，你們兩人都會承認祖母以及荷拉迪尤斯說的話，乃是經驗之談的事實，同時將勤勉之可貴，列在你們所舉出的眾多條件中的較高位置……這是我由衷切盼的一點。

或許妳還記得（我實在為舊事重提而覺得於心難安），妳大學一年級時的成續實在夠慘澹。當時為什麼會那樣呢？那是因為妳太沈湎於新投入的解放式生活、派對、交異性朋友等課業以外事情的緣故。妳當時樂昏頭的情形，我不難想像。妳也是一個人，妳只是犯了每一個大學新生都會犯的毛病而已。我以妳沒有留級，到了二年級時知道為了將來的幸福非迎頭趕上不可，ｗwｗ•ｈetubｏｏｋ.cｏｍ.ｃom因而開始潛心於課業，後來的成績果然非凡而感到慶幸。

雖然妳有時間（時間是每一個人都有的），但，除此之外，妳還要有興趣、意念和不屈不撓的精神才行。愛迪生除了眾多偉大發明之外，更留下了這樣的一句金言……「勤勉無以代之」。這不是一針見血的話嗎？

滿腔的愛……

一個人所受的教育是否徹底或僅是半桶水而已、進取心是否足夠、人品是否富於魅力而受人尊敬、信念堅定與否、為人勇敢還是懦弱……誠然，這些要因都和成功有密切的關係，而這幾點你們都提出來了。然而，據我的印象，你們雖然議論得那麼熱烈，卻把「勤勉」這個問題一筆帶過。和-圖-書我知道你們也認為這是成功的一個要素，然而，我懷疑你們曾對這個要素透徹剖析。如果我是你們，我會在一些重大的理由之下，特別強調勤勉這個問題的。

昨晚晚餐的場面，好像變成了一場小小的辯論會。當時妳弟弟好像也滿興奮，而你們姊弟就「實業界為何有人成功而有人不成功？」這個問題所發表的見解，我實在聽得津津有味。我本來也想說一些我的見解，卻苦無機會（你們姊弟一開始「辯論」就會如此，這樣的情形最近已有多次了），因此，讓我現在說吧！……我現在一個人坐在書房裏，同時靜靜地分析你們兩人的見解。

我可愛的小辯論家：

在勤勉所得到的報酬中，自然包括有因達成目的而受別人尊敬的快|感……更重要的是自尊心因而膨脹的快|感。在這個世界上開創出一條屬於自https://www.hetubook.com.com己的路而覺到自傲，覺得自己的存在如同元素一樣，乃是上帝所創造出來的東西中，最珍貴的一部分……這樣的感覺還不令妳振奮嗎？

如妳所知，一個國家最大的資源是國民。在進步的國家裡，職業道德水準非常之高，人人都有使出全力，工作到底的強韌意志和實踐力。這正是以保持國力、使公司持續繁榮，以及使妳獲得成功絕對不可或缺的要素。奮鬥到能力極限的意志、欲求和決心，這是非常重要。

厭煩自己的工作……這樣的人何其之多。看電視、逛街、泡酒吧、茫然出神地呆坐……這類人寧願讓時間這樣度過。他們能做多少工作，應該不言可喻吧？然而，對大多數人而言，除了在工作天地的成功之外，還有更為重要的人生目的……對於這一點，我當然沒有反對和*圖*書意見。妳要是想獲得成功，今後幾年間必須要有喜歡工作勝過想玩樂的心才可以。必要時會工作到昏天暗地的程度……不是這樣的人想獲得成功是不可能的。

在企業界裏非常重要的一件事情，是仔細測量自己對各項工作感興趣的程度，這和大學時代的情形一樣。對工作要是沒有濃厚的興趣，哪會產生努力的意念呢？一個人陷入這個地步時，成長必然會停止。對工作有濃厚興趣的人，除了每週規定的四十小時外，起碼會多工作百分之五十以上的時間吧？而這樣的人比起心裏覺得不滿、以意興闌珊的態度，勉強依規定工作四十小時的人，所感到的疲勞度還要低。事實上，每週工作七十小時，甚至於投入更多時間，而一點也不顯露疲態的人多的是。那都是對自己的工作感覺興趣盎然的人……有人甚至還開玩笑地說：「工作快樂m.hetubook.com.com而又領到薪水，實在不好意思哪！」

具有向上的能力，而不屑於做這樣努力的懶惰蟲……我非常瞧不起這樣的人。天生擁有能力能對社會有所貢獻，卻只想從社會得到一些什麼……這樣的人我也無法尊敬。這類人可以說是社會的偷獵者，而最令人痛心的是，他們在沒有自覺之下，一味幹著欺騙自己的勾當。依我的見解，以敷衍態度工作的人，過的是空洞的人生。他們由此得到什麼呢？……無法期待個人的成長，因此不能在工作裏出人頭地。這不是很划不來的事情嗎？虛度人生的人，在這個世界上有價值嗎？

雖然一生辛勤工作，卻由於缺乏如昨晚你們所說的良好資質或素養，因而無法在實業界成功的人委實不少，卻不是沒有例外，但，我敢斷言，如果在投入的初期未充分努力，沒有人能真正成功。

萬物皆有代替物。唯勤勉無以代之