《還劍奇情錄》一書於1959年11月至1960年5月在「香港商報」「談風」版連載。為《萍蹤俠影錄》前傳。《萍蹤俠影錄》於1959年1月1日至1960年2月16日載於「大公報」「小說林」版。兩書在連載日期有重疊，《還劍奇情錄》稍晚於《萍蹤俠影錄》一書，兩書宜合看，以觀大俠張丹楓一門的發展脈絡。

少年俠士陳玄機（即《萍蹤俠影錄》的玄機逸士，張丹楓的師祖）奉命刺殺隱姓埋名的劍客雲舞陽，其間被武當派新任掌門上官天野失手所傷，性命垂危，幸得雲舞陽女兒雲素素所救。

陳玄機在昏睡中睡醒，只覺四周環境與家中類似，連菜肴也是那麼家常熟悉，又意外見到外祖父的家傳寶劍——昆吾寶劍。他心中不禁問：此為何地？該劍何來？

雲素素竟是雲舞陽之女，陳、雲兩人又漸生情愫，陳玄機這個刺客遂陷入為難之境。上官天野奉師傅牟一粟之遺命，到雲家追討達摩劍譜及欲拜見師姑牟寶珠，同時也要救回被自己所傷的陳玄機。上官天野不敵雲舞陽，更被囚禁於雲舞陽靜室中。原來雲舞陽於靜室中畫有達摩劍譜劍法，意在令上官天野重中學藝，間接交還劍譜。

雲舞陽曾為張士誠效命，前同僚石天鐸前來求索「長江秋月圖」，內裏有當年張士誠寶藏秘密。石天鐸及雲夫人原為青梅竹馬伴侶。雲舞陽妒火中燒，又為攀登武功第一之名，故打死石天鐸，令雲夫人傷心欲絕。雲夫人為雲舞陽續弦，一向不滿丈夫冷淡，石天鐸又身死，雲夫人遂拂袖離家。

此時，武當五老前來索取達摩劍譜，為雲舞陽所退。上官天野得玉面殘丐畢凌風告知武當長老算計自己陰謀，心灰意冷，改拜畢凌風為師。畢凌風為遵守以前對澹臺一羽承諾，亦為達新收徒兒上官天野之願，亦到雲家追回達摩劍譜。經過劇鬥，雲舞陽與畢凌風兩敗俱傷。劍譜亦為雲舞陽所毀。

錦衣衛頭領羅金峰此時亦率部下到雲家會見雲舞陽，欲招攬雲舞陽，意圖一網打盡張士誠遺部，斬草除根。及見陳玄機，欲加逮捕，以拷問有關張士誠後裔張宗周內情。因女兒傾心陳玄機，雲舞陽與雲夫人聯手退敵，救了陳玄機，唯兩人亦身受重傷，性命危在旦夕。

本書名為《還劍奇情錄》，還劍者，實是雲舞陽交還昆吾寶劍與前妻陳雪梅；奇情者，乃為雲舞陽與前妻陳雪梅、後妻牟寶珠糾纏不清的戀情。

奇情內容，亦可說是劍客雲舞陽協助張士誠與朱元璋爭奪江山，兵敗逃亡，為求自保及欲成為天下第一劍客，將已懷孕的妻子陳雪梅推落長江，並將妻子的家傳寶劍昆吾據為己有。雲舞陽為求劍術更上一層樓，續娶牟獨逸之女牟寶珠為妻，以騙取牟家秘笈「達摩劍譜」。惟其前妻實尚在人世，陳玄機與雲素素的關係竟然是……