退出閱讀

陰陽谷

作者:諸葛青雲
陰陽谷 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
第十七章

第十七章

燕風吃吃媚笑,蕩態十足地,呢聲說道:「雲大俠既稱『滄海巫山』,應該是見過世面的人了,一招『祿山探爪』,算得甚麼有欠莊重?你便來上一招『直搗黃龍』,我也不會在意!」
跟著便是一陣「奪奪」入木之聲,顯見那金花爆勢,十分強烈!
既然不敢碰上,他只有自行收手,止住去勢。
黃衣女子笑道:「我姊妹接受邀請,離了『勾漏』,萬里西來,為了何事?如今好不容易遇見景仰已久的『滄海巫山』,怎能放過機會,不領教領教雲大俠名震八荒的風流手段?至於你們之間,不論有何深仇大怨,少時均可了斷,彼此均是盛名震世之人,誰還會膽怯心虛地,夾著尾巴,不應戰麼?」
歐陽珊不會落人閒話,未等雲夢襄囑咐,已向後退出八步。
燕月聞言一愕,悄然問道:「難怪如此,但……但姊姊又怎知道他與掌門大姊,昔有舊交?……」
雲夢襄向那朵小小金花,看了一眼,揚眉說道:「我已說過,任憑燕大姑娘出題,你儘管……」
燕月知道姊姊所說,確是實情,遂皺眉問道:「姊姊如今之意是指……」
雲夢襄道:「你們姊妹的身材容貌,以及語音、衣著,雖然完全相同,但髮上鳳釵,卻一個插在右鬢,一個插在左鬢,我根據通常習慣,稍加推斷,便猜出你是姊姊燕風,另一位姑娘是妹妹燕月。」
幾句耳邊密語,提醒了「銷魂太歲」戚通,遂「哈哈」一笑,向那高聲發話的黃女女子,點頭說道:「好吧,姑娘既然如此說法,戚某只得先讓你們一陣!……」
她邊自說話,邊自酥胸一挺,竟以顫巍巍的高聳乳峰,迎向雲夢襄緩緩抓來,其勢不算太疾的「祿山之爪」。
歐陽珊沒好氣地,哼了一聲道:「這算什麼回答問題?難道你能運氣及乳,使乳|頭堅挺地,跳了幾跳,便能傷得我雲兄不成?……」
鋼牙一挫,獰笑道:「雲大俠請不要把話兒說得太滿,少時我們鹿死誰手,尚未能定……」
雲夢襄道:「我不是通甚卜算之道,只是對兩位姑娘另有所聞……」
燕風不等雲夢襄往下再問,便即笑道:「我方才與雲大俠打賭,曾經輸了兩次,應該送給你兩項便宜……」
因為自己分明要在十招之內,奪取燕風的胸前金花,她應該盡量閃避,不令自己得手才是。
話方至此,燕風便嬌笑接道:「好,我如今請雲大俠估計一下,你在幾招之內,能把我這朵金花奪去?」
戚通打了一個「哈哈」,挑眉說道:「妙論,妙論,老夫倒要看看你這三條命兒,是怎樣要法?」
燕風未穿內衣,也未係護胸訶子,黃衣破處,左面那一團高聳聳,軟綿綿,乳|房雪白,乳|頭鮮紅的溫香新剝雞頭肉,便令人觸目銷魂地,跳了出來!
雲夢襄搖頭答道:「雲某生平不愛佔人便宜,但卻猜得出姑娘乃姊妹身份,芳名是個『風』字。」
說完從懷中取出兩粒朱紅色的丹丸,飛燕凌空擲向燕風,並高聲叫道:「大姑娘,再麻煩你一下,少時在戚通老賊死去還魂一次,請你餵他服下一粒丹丸,使他恢復再戰之力!」
雲夢襄點了點頭,對燕風這種說法,表示同意。
戚通瞟她一眼,微笑說道:「姑娘莫動雅掌,一來雲大俠乃『風流三劍』之一,神功絕藝,威震八荒,不是尋常人物,你已聽見,雲大俠是為他崑崙舊友,向我尋仇,這種血債血還事兒,更不是局外人可以代庖……」
因為鳳釵一去,兩人成了完全相同,以雲夢襄的身份,除了有特殊方法可以辨識外,怎好意思胡亂加以冒碰?
戚通恨hetubook.com•com在心頭,卻仍然笑在臉上地,神色不變,緩步上前。
燕月目光注處,正待發話,燕風又復說道:「我於如此要害,中了人家指力,尚自茫然未覺,可是『滄海巫山』雲大俠的『風流三劍』之譽,委實名不虛傳,雲大俠若非手下留情,不等我金花爆發,早就可以把我斃命指下的了!」
她們這種動作,幾乎把那「銷魂太歲」戚通的肚皮為之氣炸!
燕風更是連頷螓首,目注雲夢襄道:「雲大俠真是心細如髮,觀察入微!但我卻想翻本,還要和你再賭一次。」
燕風又復笑道:「那麼我再請教雲大俠,在你施展通臂神功,伸手及衣之際,我卻運氣及乳,使乳|頭堅硬,一點金花背後,把你當做那大樹樹幹般,突施暗算,就筧雲大俠功力神通,能在瞬刻之間,以罡氣護體,不為所傷,但一場虛驚,會在所難免的了!」
燕風仍似傳音密語答道:「雲夢襄方才覓機,暗以『蟻語傳聲』,告訴我的,故而,我們應該識相,並分清厚薄,不必再為戚通老兒,橫裏架樑,淌甚渾水!」
燕風向雲夢襄送過一瞥眼波,吃吃笑道:「高明,高明,雲大俠著實高明!我們應該言歸正傳,設法在雲大俠的俠駕之前,討教兩手驚人絕藝!」
他既已會意,遂點了點頭,伸手摘下人皮面具。
燕風一伸纖手,接住丹丸,嬌笑說道:「小妹謹遵雲大俠的俠諭!」
話完,便悻悻然地,退立一側。
一抖之下,果然抖出破綻!
歐陽珊因看出這「勾漏雙鳳」燕風燕月姊妹,似乎有點善者不來,來者不善模樣,生恐雲夢襄有所驕敵托大,遂在旁接口發話地,目注雲夢襄道:「雲兄,這位燕大姑娘,既然要你奪取她胸前金花為題,必精輕功身法,擅於閃躲,我看,你若想達到目的,最少也要一百招吧!」
話完,拉著燕月走向另一面,並以「傳音密語」,悄然說道:「月妹,你道雲夢襄為何知曉我們來歷?並對我手下留情,原來他與我『天慾宮』的掌門大姊,乃是昔年舊識,有過交情……」
戚通兇名蓋世,何曾受過人如此奚落?
歐陽珊還待再說,雲夢襄已向燕風朗聲叫道:「燕大姑娘,雲夢襄知道『天慾十女』個個均擅絕藝,故而不敢過分驕狂,我們就以十招為限如何?」
這番話兒,把從行道以來,極少遇過挫折的「滄海巫山」雲夢襄,聽得有點俊臉發燒,心中好生難過。那位「銷魂太歲」戚通,卻雙眉深蹙,悄向燕月問道:「燕二姑娘,你姊姊是否愛上了雲夢襄了,竟好端端地,放過這樣一次制敵機會?」
歐陽珊認為雲夢襄這回定是遇到難題,無由回答。
歐陽珊看得低啐一聲,冷然怒罵道:「無恥……」
雲夢襄「嗯」了一聲,緩緩說道:「據我所知,兩位燕姑娘除了被稱為『天慾雙鳳』之外,姊姊另有個『多口鳳』,妹妹另有個『多手鳳』的別號,如今,姑娘一再發話,顯然『口』,豈非可以令我猜出,你是燕大姑娘了麼?」
戚通見對方說話之際,神冷如冰,不禁寒生心底地,苦笑一聲道:「死三次與死上百次千次,有同區別,不過同是一死而已!雲大俠既然立意要對我加以超度不可,我到要多請教請教你的超度手段!」
表面揄人,其實揚己!
她那膚白雪白,看去軟綿綿,香馥馥的一堆雞頭軟肉。突然堅挺得從黃衣破洞中,翹了起來,乳峰尖端的鮮紅色小小乳|頭,並極有韻律地,接連跳了七下。
燕風以一聲長嘆,截斷燕月話頭,苦笑說道:「蜉蝣焉足撼樹m•hetubook•com.com,螳臂不必當車,我們應該知趣認敗,慢說『雙鳳纏龍』的劍法掌法,無須施展,就連月妹獨擅勝場的『多手追魂』暗器手段,也無須再復弄斧班門,賣水江頭,關夫子之前舞大刀了……」
燕月搖了搖頭,低聲說道:「我不知道,我姊姊向來作事都是這樣隨興所之,令人捉摸不定……」
如今,她不單不閃不避,反而挺胸前迎,豈非大悖常理?
燕風「咦」了一聲,目注雲夢襄道:「雲大俠,你那『祿山之爪』,怎麼縮回去了?這要算一招呢!」
燕月嬌軀閃處,宛如一片黃雲般,飄到燕風身邊,含笑問道:「姊姊叫我則甚?是否打算和我聯手施展『雙鳳纏龍』的劍法,或是掌法,再向雲大俠獻醜請教?」
燕風酥胸微挺,使那朵綴在她左乳乳尖部位的金色小花,顫了兩顫,向雲夢襄嬌笑道:「雲大俠怎的還不出手?十招之數,轉眼即逝,倘若被我倚仗小巧之技,使你未能奪得這金色小花,傳揚開去,不免貽笑江湖,定為盛名之累的了!」
不過,雲夢襄話既出口,無法再加改變,自己只有替他留神掠陣,莫令戚通,燕月二人,在旁再施展甚麼鬼蜮伎倆!
雲夢襄俊目閃光,挑眉答道:「燕大姑娘自『勾漏』遠來,雲某理讓一招……」
在這聲「請看」之下,罕見奇景,突然出現。所謂「罕見奇景」,是出自燕風所著黃衣的左胸破洞之中。
雲夢襄從鼻中冷笑一聲,哂然接道:「你到把自己看得過高,我若不要你死上三次,能留你活到第三陣麼?」
他們密語至此,雲夢襄忽向燕風叫道:「燕大姑娘,請你把你所著黃衣,稍為用力地,抖上一抖!」
話方至此,左面那黃衣女子,便已驚「咦」一聲,訝然問道:「雲大俠,你怎知我們姓燕?」
雲夢襄冷然道:「燕姑娘,我已答應了你的請求,你們可以決定較量方法……」
走到距離雲夢襄八尺遠處,站定腳步,抱拳笑道:「雲大俠打算怎樣賜教?」
「一招」二字出口,右掌再伸,原式未變,仍是「祿山之爪」!
燕風不等他再往下說,便自接口說道:「雲大俠有何耳聞,請說來以解愚昧!」
燕風笑道:「雲大俠請看!」
因為對方折腰縮胸,不過四尺,他這右臂仍挺,卻挺出四尺有餘。這是比縮骨神功更難練,更高明的通臂神功!
歐陽珊聽得秀眉一皺,暗覺雲夢襄語中雖說不敢過分驕狂,但這十招之數,仍定得有點恃技驕敵意味!
這兩個洞穴,大小均似人指,一處是在胸前「將台」穴上,另一處是在右乳下的「期門」穴上。
雲夢襄雖然得手,但臉上卻無喜色,反而以一種微愕神情,目注燕風問道:「燕大姑娘,我方才所用通臂神功,雖然尚具火候,但你似乎並未到無法再避情況,莫非……」
想不到燕風居然不加接受地,搖頭說道:「不行,雲大俠讓我出題之舉,燕風可以接受,但『天慾十女』卻從來不屑以二戰一,倚多勝少,希望雲大俠不要把你自己看得太高,也不要把我姊妹,瞧得太扁!」
雲夢襄一抓成空,右臂仍挺,口中喝了道:「燕大姑娘練得好高火候的縮骨神功……」
燕風大驚叫道:「雲大俠,我只知道你精於文武,擅於風流,卻不知道你還通於卜筮占算之道,否則,你怎能認得這樣準呢?」
人的手臂,不過三尺,燕風這一驟退四尺,多半是令對方一抓成空。
那朵小小金花,已到了雲夢襄的手內,連燕風所著那薄薄黃衣,也被撕破了一個碗口大的洞穴。
左面那黃衣https://m.hetubook.com.com女子嫣然笑道:「雲大俠雖然猜出了我姊妹的姓名來歷,但卻多半猜不出誰是姊姊燕風?誰是妹妹燕月?」
雲夢襄點頭道:「無論兵刃喑器,軟硬輕功,儘管由大姑娘出題,並由你姊妹,合手齊上。」
但這是一般情形,如今燕風所遇的,卻非一般對手!
於是,雲夢襄的祿山之爪,沒有抓空,他的指尖,已與燕風綴在左乳尖端,黃衣之上的那朵小小金花相觸。雲夢襄手指微鉤,發出一聲裂帛脆響。
燕風笑道:「是使雲大俠免去一場災厄……我說得客氣點吧,是使雲大俠免去一場虛驚……」
燕風回手指著自己胸前左乳部位上,所插的一朵金色小花,向雲夢襄嬌笑道:「雲大俠,你既打算向戚太歲為貴友討還『三朵花』的舊債,我想也湊湊趣兒,便以這朵花兒為題好麼?」
常言道:「圖窮匕現」,在雲夢襄注視之中,燕風的花樣果然現出。
戚通獰笑道:「雲大俠既打算要我死上三次,我們便以三陣論輸贏吧!第一陣掌法掌力,第二陣暗器,第三陣以兵刃互決生死……」
燕風嬌笑道:「雲大俠,你乃風流劍客,是懂得憐香惜玉,不會大煞風景之人,伸手在從我乳尖部位奪取金花時,大概是輕輕用力,不至凝聚什麼足以開碑裂石的金剛掌力……」
雲夢襄嘴角微抿哂然說道:「未見得猜不中吧,至少我有一半機會。」
燕風抖衣現洞之後,低頭一看,收斂了臉上原有的得意神色,扭頭向燕月叫道:「妹子過來……」
話方至此,站在戚通身後左面的一個黃衣女子,接口嬌聲笑叫道:「戚太歲,我姊妹有樁請求!」
燕風那朵小小金花所綴部位,雖可使一般迂夫子,為之臉紅頭痛,但卻難不住見慣風流陣仗,曾經滄海,歷遍巫山的雲夢襄,他一面伸出祿山之爪,直逼對方左胸的高聳乳峰,一面並含笑叫道:「燕大姑娘,你這朵金花,綴得不是地方,請恕雲夢襄輕薄無禮,我這第一招,用的是有欠莊重的『祿山探爪』!」
雲夢襄不等戚通再問,便自冷笑說道:「戚通老賊,我讓你緩死片刻無妨,但你卻不許像隻夾罵巴的狗兒一般,來個膽怯逃走!」
雲夢襄知她不會胡亂作弄自己,遂加言施為。
因為片刻之前,這被自己不辭勞苦,遠道邀來的「天慾雙鳳」,還與自己站在一邊,如今竟已聲明佩服敵方,置身事外。
燕氏姊妹,聽得失聲一笑。
雲夢襄道:「隨便你,但我先告訴你,不論以何種方式動手,我一定要叫你死在『三朵花』下,並不是一次便死,要嚐盡痛苦地,死上三次!」
雲夢襄何曾不懂得歐陽珊從旁插口之意,但目光微瞥那站在一旁,倚樹觀戰的「銷魂太歲」戚通,卻搖頭說道:「我與戚通老兒,還有舊債待了,如今不便消耗太多時間,珊妹所說的百招之數,有點不適合了……」
雲夢襄道:「一切都由你出題,我要你死得心服口服!」
原來它是以進為退,就在高聳乳峰與雲夢襄抓來五指,將觸未觸的一剎那間,燕風一提氣縮胸,整個嬌軀突然後退了約莫四尺光景!
燕風不以為忤地,側顧歐陽珊,嫣然笑道:「姑娘,你罵錯了,我不是無恥,也不是故意賣弄風騷,而是在回答雲大俠的問題。」
誰知一指才點,波的一聲,金花立爆,化成一片散碎金芒,向所比準的樹幹飛去。
他一語方出。歐陽珊已在後側冷笑接道:「這請求還不好猜?她們大概是慕於『滄海巫山』的『風流三劍』之名,想瞻仰瞻仰你勝過衛玠,妒煞潘安的英俊本來面目!」https://m.hetubook.com.com
燕風略為一愕,但知雲夢襄此語,必有原因,遂如言抖動黃衣。
雲夢襄以兩道炯如冷電的目光,向戚通遙注一眼,冷然叫道:「戚通老賊,該你上場,請償我崑崙舊友三朵花的債了,你還像隻縮頭烏龜,躲在殼內則甚?」
這種動作,全靠吸胸折腰之力,是極上乘的縮骨神功。
雲夢襄語聲平淡地,笑了一笑說道:「雲某風聞『勾漏山』中,有處世外洞天,名為『天慾谷』,谷中有『雙鳳三嬌,一花四葉』等十位紅粉奇人,適才聞得兩位姑娘來自『勾漏』,又是語音面貌,衣著身材無不相同的孿生姊妹,遂猜出定是『天慾雙鳳』燕風燕月等二位姑娘了……」
雲夢襄聞言,知道歐陽珊是叫自己莫動憐香惜玉之心,對這兩個顯係盪|婦淫|娃的黃衣女子,須下絕情辣手!
左面那黃衣女子秋波流媚地,嬌笑說道:「好,我們來賭上一睹,倘若雲大俠能猜得中我是燕風?或是燕月?少時在較藝之際,我便給你一項便宜!」
誰知那右面黃衣女子語音才落,雲夢襄便立即接口說道:「燕大姑娘,不必賭了,你雖摘去了左鬢鳳釵,我卻仍然認得出你。」
燕風靜靜聽完話後,向雲夢襄流波送媚地,嫣然笑道:「好個『滄海巫山』風流劍客,這十招之數,著實定得充滿豪情勝慨,我們這就開始,月妹與戚太歲且作旁觀,雲大俠請下手吧!」
雲夢襄道:「甚麼請求……」
這一笑,充分顯示出她們已不與「銷魂太歲」戚通,站在同一陣線。
行家眼內,一看便知,這是被雲夢襄用指力隔空點破!
兩個黃衣女子,頓覺眼前一亮,仍由左面那個,嘖嘖連聲,發話讚道:「好一位美男子,俏英雄!不單『風流三劍』,名不虛傳,便連那位姑娘適才所說的『勝過衛玠,妒煞潘安』二語,也決非溢譽的了!」
燕風不再與歐陽珊多言,卻偏過臉去,向雲夢襄笑道:「雲大俠,請你掉轉手中金花,對著一株樹幹,再在金花後方,輕輕的點上一指!」
所謂「破綻」,是燕風所著黃衣之上,除了適才被雲夢襄奪去金花時,所扯破左乳部位的一個洞穴之外,又多了兩個洞穴。
無論在稱呼或語氣方面聽來,燕風不單由敵對改為中立,並且又由中立傾向了雲夢襄一面。
雙方都是原式不變,雲夢襄再度伸手抓去,燕風也再度挺胸前迎。
凡屬大悖常理之事,其中必有蹊蹺,自己在莫明其妙前,必須慎重,萬一在才開始時,便中人圈套,弄得灰頭土臉,豈不太以難看?雲夢襄有了這種顧慮,自然不敢冒冒失失地,讓自己那五拫手指,與燕風的高聳乳峰碰上。
這黃衣女子,好生牙尖嘴利,明面雖在請求「銷魂太歲戚通」,暗地卻拿話扣住雲夢襄,使他無法不接受自己挑戰之舉。就在這黃衣女子含笑陳詞之際,另一黃衣女子,卻嘴皮微動地,以「蟻語傳聲」功力,向戚通耳邊,悄然說道:「戚太歲,對方既是難纏人物,你何不讓我姊妹先替你擋上一陣,一來看看對方功力,究竟如何?二來可乘機把你的拿手制敵手段,暗中準備準備。」
雲夢襄莫明其妙地,皺眉問道:「什麼叫作『免去災厄』,或是『虛驚』?燕大姑娘可否請說得明白一點?」
左側黃女女子聞言,望了望歐陽珊一眼,嬌笑道:「畢竟還是女孩兒家才懂得女孩兒家心理,雲大俠是倜儻不群的風流俊客,你總不至於怕羞得不敢見人吧?」
另一黃衣女子扭動腰肢,幾個春風俏步,走到距離雲夢襄約莫七八尺處,與先前那黃衣女子,並肩站定。
雲夢襄淡淡答道:「武和圖書林人物,過手切磋,勝負高低,乃是常事,雲某倒未像燕大姑娘所說,把這點微名,看得太重!」
燕風嘆息一聲,搖頭答道:「不必,不必,月妹看見我胸前『將台』,與右乳『期門』等兩個致命部位的指洞沒有?……」
這回,雲夢襄拿定主意,不再中途收勢,他只以兩道炯炯眼神,覷定對方,要看看燕風在這種挺胸前迎的反常舉措之中,究竟藏了什麼花樣?
她抖衣之法,與眾不同,而是略一運氣行功,使兩隻乳|房,突然高聳堅挺起來,令人觸目銷魂地,一陣簌簌亂抖!
雲夢襄聽了她這番語兒,只得向這「多口鳳」燕風,頷首說道:「好,我不敢恃技驕人,燕大姑娘請出題吧!」
語音微頓,向雲夢襄抱拳笑道:「但不知雲大俠是否……」
不單一抓成空,招式也必用老,就算應變迅疾,身形穩住,足下不致踉蹌,但右半身定將門戶洞開,暴露在燕風就勢仰身的飛足一踢之下!
說至此處,陡然略一欺身,便自踏中宮,走洪門地,右臂一伸,向燕風左胸抓來!
雲夢襄道:「兩位姑娘打算怎樣賜教?」
雲夢襄未料到她會有此一問,不禁劍眉雙蹙,略覺躊躇難答。
燕月與戚通二人聞言,遂均飄身退出許丈之外。
燕月聽得姊姊這樣一加解釋,自然毫不反對,跟隨燕風,乖乖走向一旁。
這種動作,不單使在旁掠陣的歐陽珊為之瞠目不解,連雲夢襄也被嚇了一跳!
指力破衣不難,難在既要隔空吐勁,又要拿捏勁力,使衣破不腐,等用力震抖之後,才會現出洞來。尤其,適才雲夢襄那隻手兒,分明直取燕風左乳金花,何時卻另在對方「將台」暨右乳下的「期門」穴上,做了手腳,並使當事人毫無所覺,委實越發難上加難的了。
歐陽珊嬌笑一聲,向雲夢襄叫道:「雲兄,你才用兩招,便把金花奪過,身手足見高明,但卻怎會把人家衣服,撕了這大一個洞兒?你不會故意輕薄,莫非手下留不住麼?」
站在左面的,是先發話的那名黃衣女子,嬌笑說道:「在未曾決定動手方式之前,我姊妹卻有樁請求!」
黃衣女子呀了一聲,道:「我是燕風,這場賭兒,算我輸了,但雲大俠能否告訴我,你具有特殊觀察方法,看出我姊妹有甚不同之點麼?」
雲夢襄詫然接道:「燕大姑娘讓我奪金花,可以算是一項便宜,但另一次便宜,卻又是什麼呢?」
但他為人一向陰險深沉,雖已滿腹怒火,卻仍強自忍耐,不令形諸神色。
這番話兒聽在旁觀的「銷魂太歲」戚通,和歐陽珊的耳中,都使他們好生佩服雲夢襄的眼力!
說完,便與妹子燕月先雙雙伸手,拔下了髮上鳳釵。然後,再手拉手兒,像風車兒般的轉了十七八轉,旋成一片黃雲。
雲夢襄劍眉方蹙,歐陽珊業已叫道:「雲兄,你既已顯露本來身份,何妨再顯顯本來面目?昔人詩云:『得嗅餘香死亦甜』,我來替這兩位姑娘改為『得睹廬山死亦甜』好了!」
等到黃雲斂處,這兩個黃衣豔女,並肩站在一起,由右面一個,發話問道:「雲大俠,我們再賭一次,你猜,我們誰是妹妹?誰是姊姊?」
戚通莫名其妙地,訝聲問道:「雲大俠要送我三朵花?……」
雲夢襄道:「『種瓜得瓜,種豆得豆』,昔日你是以『三朵花』,向『崑崙玉女』夏侯瓔暗下毒手。今日我卻要光明正大地,也送給你三朵花兒!」
說至此處,又把螓首一偏,向那正自看得滿臉詫異神色的「銷魂太歲」戚通,高聲叫道:「戚太歲,我姊妹自知技淺,佩服高明,還是由你來與雲大俠,作個了斷便了……」
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽