0%

小王子沒有回答。

「可是我比一個國王的手指頭還要堅強。」蛇說。

大人們，當然，不會相信的。他們想像可以佔據很大的地方，他們自以為跟猴麵包樹一樣。您不妨勸他們去算一算，他們最愛數字了。數字挺可愛，但是不必浪費時間做這種多餘的功課，沒有用的，您相信我。

「在人群中一樣會寂寞。」蛇說。

「我掉下來的ｗww•hｅtｕboｏｋ•ｃom.cｏm是什麼星球？」小王子問道。

「我跟一株花有些麻煩。」小王子說。

小王子對蛇望了半晌。

「你並不堅強，……你連腳爪也沒有……你也不能旅行……」

小王子到達地球之後，叫他驚訝的是竟沒看到一個人。他正害怕走錯了星球，這時沙土裡一條月色的圜蠕動了起來。

「噢！ｈｅtｕｂoｏｋ.cｏｍ.com」蛇說。

「是地球，在非洲。」蛇回道。

牠在小王子的腳踝上繞了一圈，就像是一隻金手鐲。

「人們都在哪裡呢？」小王子終於又說道：「在沙漠裡是有些寂寞的……」

「這裡是沙漠，在沙漠裡是沒有人的，地球可大了。」蛇說。

他們都沉默了。

「我不太懂你的話。」小王子說：「你為什麼說話ｈｔｔps://ｗｗw•heｔｕｂｏoｋ.ｃｏｍ•ｃｏｍ老是像猜謎？」

在生動而機巧地說明時，就不免有一點謊言在內。我不因為是向您大談點路燈的人而覺得過分慚愧。不過，我可能對不認識我們地球的人有所誤導。人在地球上其實只佔據少許的地方，如果使遍布地球的二十億人口緊緊地站在一起，就像在大會中一般，一個長寬各二十哩的廣場就足以容下他們了；如果把他們疊起ｗｗw•ｈｅtｕｂoｏk.com.ｃoｍ來，也不過佔據太平洋中一個最小的島嶼。

「我可以把你載到比輪船還要遠的地方。」蛇說。

「我可憐你，你這麼脆弱，來到鐵石心腸的地球上。要是有一天你太想家，我倒可以幫你的忙。我可以……」

「我碰著誰，就把誰送回他來的土地。」蛇又說：「可是你是純潔的，你是從一顆星星上來的。」

「我想要是星星都光光亮亮的，使每一個人都找得到他的和_圖_書星球，該有多好。請看我的星球，它正好在我們頭上……可是，太遠了！」

「我會解決一切。」蛇說。

「晚安！」小王子不經意地說。

「你是個古怪的動物。」他終於對蛇說：「跟一根手指頭一樣細。」

小王子笑道：

「啊！……在地球上沒有人嗎？」

「晚安！」蛇說。

「真美！」蛇說：「你來這裡做什麼？」

小王子坐在一塊石頭上，抬眼望著天空說：

他們都沉默了。