第十七章
善樓站起來，面對他，把雪茄咬成一個尖端向上的挑釁姿態。「我先問問你是幹什麼鬼的？」
他點點頭。
「如假包換。」我告訴他。
我開車到我的旅館，掛個長途電話給洛杉磯警局的兇殺組。我說這是十分緊急的事，必須立即聯絡宓善樓警官，說我有個火熱的情報要告訴他。我得到了一個晚上找得到他的電話號碼。
善樓退後一步，用左腳站地，伸出右腳，一腳踩在門閂部位，洗手間門沒有被他踩開。
「你有什麼罪要控告我的當事人嗎？」富律師問善樓：「我是說，在洛杉磯。」
「車子走了。」
「你敢！」她說：「我有權上廁所，我──」
「我已經說過了。」
善樓看著我對我說：「我把你估錯了，以為你在耍花招。」
「去你的，我不來。」她說：「我不會半夜不睡覺，玩空中飛人，飛來飛去為的是救你的老命。這次你是自討苦吃。我打一開始就告訴過你，這是你的孩子，該由你來換尿片。現在是你換尿片的時候了。」
「老天，你弄錯了。」她說：「完全不是如此。正好相反，他買下權利，就是要控訴，要從裏面弄點錢出來。」
「最好是這樣。不過千萬別誤會了，除非你沒有犯法，否則不論你幫了我什麼忙，你總是要受處分的。你老走法律漏洞，太多次了。多走斜路，這次你可遇到鬼了。」
富律師把皮夾拿過來，仔細看著警章說：「嗯哼！洛杉磯，嗯？」
還是我上次來過一樣的一間頭公寓。進門還是簡陋的起居室。只是這一次房間裝有一張壁床已拉下。經過床鋪，可以瞥見一個極小的廚房。
「妳當初可不是這樣對警察說的。」善樓說。
善樓終於又站起來，走到洗手間門口說：「出來吧。」她說：「我不想出來。」
「好了，」善樓說：「妳開口吧！」
「為了解救妳自己的困難，」我告訴她：「妳最好自己親自來參與。再說這裏說不定用得到妳這一套。」
奚太太說：「他是昨晚很晚的時候我告訴你的人。大律師，他就是給我鈔票，叫我簽張字條，收購權利，由他來控告任何撞我的人，或是──」她笑笑地說：「我們曾經撞過的人。只是當時我沒有這樣對他說。」
「真是胡作非為。」富律師講。
「我們合夥關係結束了。拆夥了。」她說：「你告訴過我，記得嗎？」
「有這個必要嗎？」
「等一下，等一下。」富律師說。阻止善樓想把有警章的皮夾放回口袋去。
「是的。」
「等一下。」她和善地說：「我會開門的，不要催我。」
「出來，」善樓說：「否則我進來拖你出來。」
他猶豫了一下，他對電話說：「給我登記一個位置。洛杉磯總局，宓善樓警官。」
我不吭氣。
「法律是很奇怪的，」奚太太說：「法律說開車的人撞了行人，一定要停下車來，幫助m.hetubook.com.com被撞的人。但是法律沒有規定行人撞了開車的人，要停下來，幫助他。至少我沒見過這項規定。」
男人說：「是富馬文。我是執業律師。我代表這裏的奚太太。我要知道這裏在搞什麼名堂。尤其要知道你是幹什麼鬼的？」
「好，這是我的孩子，但是坐在妳的大腿上。」
一個男人，肩部寬寬的，厚厚的脖子，紅臉，眼白有紅絲，褐眼珠，下巴有點翹出，看起來像個拳擊手。站在門口說：「這裏在搞什麼名堂？」
她，一本正經，怕有失身分地說：「我的名字是仙蒂。」
「什麼？」善樓怪叫道。
他猶豫地說：「至少你拚命試過。」
「我還沒有弄好。」
「等一下，」她說：「完全不是那麼回事。這件事請賴唐諾解釋，比較會清楚一點。」
「妳讓這位賴唐諾，用一萬元錢，和妳做了妥協，是嗎？」善樓問。
「嗯，原來如此。」善樓說：「極巧極巧的是，你去取錢的人家，正好是有這輛撞人車子的人家。真巧，是嗎？」
「我們要進去，」善樓說：「我們想和妳談談。」
「她也在？」
「哈囉，奚太太。」我說：「這位是洛杉磯警察總局的宓善樓警官，他一直在找你談談。」
「他把洗手間門踢了下來。」她說，右手食指指向善樓。
她臉上有光地笑了：「沒有錯。我有權要我的律師來。所以我拋一張紙條出去。一個非常可愛的小女孩看了條子，向我點點頭，表示她懂了。一定是她去打電話代我通知到富律師的。」
「姓賴，賴唐諾。」我說。
「好了，小不點兒。」我讓他進來時他說：「奚太太怎麼同事？」
奚太太走進洗手間，把門關上了。
他又轉頭向我。假如你真的付了一萬元現鈔。」他說：「我可能饒了你。但是假如這只是紙上作業，話說就算了，表示你是幕後導演。看我剝你皮。」
「沒有。」
「我是沒有瘋。」我告訴她。
「總有人看過就是。」她說。
我把旅館名字告訴了她。
她點點頭，轉向我說：「我抱歉，我佔了你的便宜，唐諾。雖然你是個好人，但是現實總是殘忍的。人總是自私的。」
「你竟敢這樣。」她說：「你怎麼能這樣對我無禮。」
富律師說：「奚太太，妳的字條說妳會一直在廁所等我來的。」
「你是被撞倒的？」
「我在調查一件案子的一個線索。可靠的線索。」
「讓我們來看看，原來這裏發生了什麼事。」善樓對奚太太說：「你跑進廁所，打開窗子，拋了張字條出去，是嗎？」
「好，我們走。」我說。
善樓的臉，現在有點烏咯咯的樣子。他從她看向富律師，又從富律師看向我。
「這是妳先生的名字。妳是一個寡婦。」
我說：「是有人利用了我。我要先弄清楚，才能一五一十告訴你。我至少www.hetubook.com.com有一個好處，從來沒有告訴過你一次不正確的消息。我告訴你的都兌過現。」
他一個人咬了一陣雪茄。
「他幹了什麼？」富律師問。
她又向開著的窗口看了最後一眼。自己走了出來。
他蹙眉，看看手錶：「早一點沒有？」
「妳是在行人穿越道上走？」
「妳的意思是他給妳錢，之後妳就不再控訴了。」善樓問。
善樓面向她移動一下椅子，把雪茄忽左忽右的咬著。「那件撞人脫逃案子到底怎麼回事？」他問。
慢慢的一線微笑爬上善樓的臉。「我明白了。」他說：「不倒翁仙蒂，又稱地仙，出了名的人物，妳的專長就是在行人穿越道上翻筋斗，然後報警說有人撞人脫逃。」
「今天發生的，我沒插手。」我說：「她說的也是真的事實。我告訴她我不是保險公司代表，我也告訴她我不是去做妥協的。我告訴她我有個朋友，常把這種車禍控訴權買下來，從中取利。」
他雙眉一蹙，說道：「不要來那一套，小不點。否則我又要重新冒火了。」
「五萬元聘雇費。」
「開門！」善樓說。
門一抖，木頭裂開的聲音，然後門向後一開，撞上門上，大聲地搖動。
善樓一定是弄到了包機。天尚未亮，他已在敲門了。
「我要妳來告訴我真真的事實。」
「事實上，大部分是我的錯。」她說：「我轉頭在看一件東西，但是人還是在向前走。是我撞上那車子的。」
「是的。」善樓說。
「白莎，我是唐諾。」我說：「快，快乘第一班可能班機來拉斯維加斯。我要妳乘第一個可能班機，快。我才和宓善樓通過話。他多半在妳可能上機前，就會到這裏了。不過你儘快就是了。」
善樓大步向公寓走進去。我不聲不響跟進。
一度我心中有點懼怕。但是立即我們聽到裏面有聲音，過不多久，門被打開。
我掛上電話，向床上一躺，怎樣也睡不著。
「妳的罩袍不是在身上嗎？」善樓說：「這樣可以了。我們不是來看選美的。我是公事來調查撞人脫逃案的。」
「妳自己的名字叫地仙。地上的大仙。是嗎？」他突然地問。
門在顫抖。
善樓再一次用左腳站定，右腳拚命一踩。
「來車有開得多快呢？」
我們又等了二分鐘。
「什麼費用？」
我把旅館名字告訴他。
「妳看過法律規定了？」
我說：「她在裏面快十分鐘了。」
「哈囉，」她在那邊咕嚕著：「什麼人也不看看時間──」
「不要告訴任何人我打電話給你。」我告訴他：「你馬上來就是了。」
「警察沒有給我機會講。他們看到我是在行人穿越道上被撞，就自己認為車子是在動的。」
我把他帶進我租來的汽車，開到奚太太租的小屋。我們重重地敲門。
「為了白莎，希望你說的是實話。」說著，他走了出去。
「可hｔtps://ｗwｗ.ｈeｔｕｂoｏｋ.ｃom.coｍ以，手腳要快一點。」善樓說。
他自椅中一下起來，敲著洗手間說：「好，快一點。」
「正確的做法是，」富律師說：「會同管區警察單位，由管區負責，兩人一起行動。」
「嗨，」他說：「這女人在洗手間，太久了。」
我走出來。
「那車呢？」善樓問。
「什麼撞人脫逃？」
律師大轉身，誇大地迴旋向我：「你又是什麼人？」
過了一下，他問：「下一班飛機去丹佛幾點？」
善樓把自己坐在室內最舒服的一張椅子上。我只好自己靠床沿坐下。奚太太站在那裏，看看我，看看善樓。
「是的。」
「好，」他說：「我再聽你一次，陪你玩玩。」
她狡猾地笑笑說：「唐諾，老實說我就怕你問這個問題。我也不準備回答你這個問題。我是一個無助的寡婦，我要自己照顧自己。」
善樓砰一下，把電話放下，對富律師說：「我們的帳以後再結。」
「小不點，」他說：「我不知道你這次玩什麼遊戲，只要你沒騙我，我就跟著你玩。」
現在又輪到善樓蹙眉深思了。他咬著雪茄緩慢地說：「好像，我想起一件事。」
善樓又坐回到他那張椅子。向一張直背椅一指，叫奚太太坐下。我還是坐在床沿上。
善樓對他說：「放心，我要是有什麼事要請教你的，我自己會開口，目前我做我的，還不到向你攤牌的時候。」
「這件事，你參與到什麼程度，小不點？」他問我。
柯白莎最恨晚上電話吵醒她。
「我沒確定，」善樓很小心，一面在想一面說。突然，他一下轉向奚太太說：「妳以前有沒有其他撞人脫逃案子？」
他從口袋拿出一根雪茄，說道：「讓時間再給你考驗，賴。」
「為什麼你突然改變計畫了？」
「我──」她猶豫地：「我──」
「不要回答這個問題。」富律師說：「妳不一定要回答。」
我不出聲。
「沒有，為什麼？」
「找我？」她說。眼睛大大的，假裝是十分訝異。
善樓顯然是在熟睡。接電話的時候還在慍怒。
善樓大聲敲著門。「把門打開。」他說。
「當時她的說法，假如查得到開車的人。這筆生意不壞。」我說。
富律師說：「在你自己還沒有很倒楣之前，我建議你早點離開這裏。以後你出來辦案，要注意到管區的尊嚴性。而且應該對別的管區有職業上的尊重。」
「時間來不及這樣做。」善樓說。雪茄咬在嘴中的角度下垂了三度。
「沒有，從來沒有。」我說：「我試著拚命保護我客戶。但是每次給你的消息，都是對你大大有利的。」
「你打電話給我的時候，我幾乎可以確定你是在玩捉迷藏。但第一眼看到奚太太，我知道你和她沒有預先串通好。至少她是不知道我會來的。」善樓說：「這些丹佛的該死警察，硬說董的車子車禍那天下午在丹佛。他們該hｔｔｐs://m•hｅtubｏok.coｍ.ｃｏｍ臉紅。唐諾。你知，我知，車禍是這輛車，沒問題。」
善樓再把眉毛蹙得更緊一點，又沉思了一下，突然，他又轉向奚太太。「你叫什麼名字？」
「等在那裏，不要離開。」他說：「假如你真騙我，你是自作孽。我把你打碎，把你塞進碎肉機裏去。」
善樓闖過來坐下，用不豫之色對著我。
她帶他到洗手間門口，指給他看踢裂了的門框。
善樓突然驚愕地看向我說：「她總不會穿這衣服從廁所子裏爬出去吧？」
「我是付了一萬元現鈔。」我說。
他走向電話，拿起來，接通總機說：「給我接飛機場。我是宓警官，接飛機場就可以。」
沒有回音。
我們坐著等，善棲看著我。深思著。
「那這就是撞人脫逃。」善樓說。
「整個案子，始終有點不對勁。」他說。
「我告訴你，我現在不願意出來。」
「妳說車停住，沒有在走。是什麼意思？」善樓問。
「我，我沒穿衣服。」
「她目前在拉斯維加斯，」我說：「假如你立即來，我可以帶你去見她。」
「你住哪裏？」
「我實在是不對的。」她說。善樓把眉毛蹙了起來。
「我不知道。」她說：「我回想好像那輛車已停住不走了。」
「我知？你知？」我問。
「善樓，你憑良心說，我有沒有騙過你？」我問他。
「喔。」她想起來了，看看善樓又看看我。
我聳聳肩膀。
「我那有什麼改變計畫。」我說：「我始終是站在法律和秩序這一邊的。但是你們曲解了我的動機和事實。我承認，有兩個聰明人想利用我。他們欺騙我，但是──」
「講雖沒講，不過我來給你看怎麼處理。」他站起來，走到洗手間門口，說道：「開門。」
等他掛斷了。我打電話給白莎。
「妳在裏面已經十五分鐘。」善樓說：「這些時間要做什麼，都可以做十次以上了。我不要兜圈子。我要事實。現在妳給我出來。」
「有人坐在廁所不出來。」我問：「警察手冊上有沒有講應該怎麼處理？」
善樓說：「在洛杉磯，你被人撞倒過一次。」
「要見她嗎？」我問。
「別急，警官，」我說：「你想不想和奚哈維太太談話？就是那件撞人脫逃案中受傷的那位奚哈維太太。」
「拉斯維加斯。」
「我告訴你我不想出來。」
富律師把門為我打開。說：「賴先生，我看你也沒有在這裏耽下去的理由了。」
「你瘋啦？」
「哈囉，善樓。」我說：「這是你好朋友，唐諾。」
「你說你在哪裏？」
善樓把兩隻腿分得開開的，把下巴戳出，咬得雪茄吱吱響，臉上笑容仍在，只是有些輕蔑的成分。「看樣子，我們開始要把這件案子弄明白了。小不點，我告訴你一件事，也許你這樣聰明的人，這次真的受騙了。也許你是整個騙案的導演。不論怎麼樣。這件事的編導，這一次，一定是要很倒楣，和_圖_書很倒楣了。」
「什麼？」
「我沒有說車沒有走，我說好像沒有走。」
「我是這樣說的。」
「拉斯維加斯，你這渾帳到拉斯維加斯去做什麼了？」
「讓我來看一看。」
她仔細地想了想，「我想稱之謂脫逃是可以的。」
「是的。」
她猶豫了一下，說道：「好，我就跑一次，最好你是有理由要我跑的。」
「不要想跑。」善樓說。
「是的。」
「我還沒準備好。」
門上響起非常堅決的敲門聲。門外一個男子的聲音說：「裏面開門呀。」
「你要幹什麼？」他在電話中吼道：「半夜三更把我從床上拖起來，嘲笑──」
「我也許自己去撞到了車子。我不知道。我在走，突然肩部撞到了。之後就是一大堆人圍著我，有人在大叫。叫要救護車。而──」
「出來！」他告訴她：「妳在裏面太久了。」
「謝了。」我說。
「你──你小不點的混蛋──你，你什麼朋友不朋友──」
善樓生氣地說：「玩得很小心，是嗎？」
善樓輕哼了一聲，回來坐下。
奚太太！站在那裏，罩袍還在身上，兩眼看向開著的窗外，窗子離地有八呎。
善樓臉紅了。「妳想搞什麼鬼？」他問：「快出來。把門打開。」
「絕對有理由。」我告訴她：「非常有理由。」
善樓轉向我，有點高興地微笑著。「看來你懵懂一時，被人耍了，唐諾。」他說：「中了老掉牙的假撞車了──不過，等一下，等一下。」
「那你是跑出了管區了。」富律師說。
「我不知道洛杉磯市區擴展到內華達州來了。」富律師說。
「妳最好開門。」善樓說：「否則我要踢門進來了。」
「賴唐諾來找我。起先他說他是推銷雜誌的。我告訴他我出了車禍。他說他認識一個朋友，有的時候那朋友會把車禍的控訴權買下來，由他來控訴。有時候可以賺不少錢。我就告訴他，我倒蠻有興趣的。」
善樓低低地咕嚕了一下。
「奚哈維太太。」她說。
「怎麼樣？」善樓問。
抽水馬桶排水聲自裏面出來。
「把門踢壞了。」
「你在哪裏？」
她說：「我先要去上洗手間。」
善樓說：「妳控訴有人撞了妳逃掉了。」
「馬上好。」
我告訴她：「那麼我可以把五萬元費用放我自己口袋，對嗎？」
「我告訴過你我的立場。我只是告訴你你要的消息。其他的發展我完全不知道。是你讓她跑進洗手間，把門關起來的。」
善樓不再看她。開始看向我。「小不點，我要知道，」他思慮地說道：「我又開始嗅到臭味道了。希望你的手是乾淨的。否則你只好自己去舔了。」
奚太太第一個敏捷地跳起來，把門打開。
我問：「妳有沒有把姓名，地址，告訴開車的人？」
宓善樓說：「我是宓警官。」他自口袋拿出一隻皮製的皮夾，把警章向富律師亮了一下。
文靜了一陣。
「但是妳乘救護車離開了？」