逃婚的新娘
和平與戰爭
「況且,我也可以生小孩了。」
「妳說的男人,是殿永先生耶。」
「——我知道了。」
「現在三十五歲。」
亞由美一邊端紅茶給她們喝一邊說。
清美很乾脆地說:「若是聰子小姐的話,妳是可以贏得過,不過那個可愛女孩的話,妳根本就不是人家的對手。」
「小姐!」
「那是因為我知道妳正在和男人見面的關係。」清美毫不猶豫地說。
「什麼!」
「那妳的結婚對象,當然是大河內先生的孩子囉?」
亞由美差點沒暈過去。要是五、六天的話還算可以,五、六年的話就——亞由美也有可能在這段時間內結婚,離開這個家。
「怎麼說呢?」
「什麼怎麼啦?媽,妳不是告訴聰子我在哪裡了嗎?那妳為什麼要對那個女孩亂七八糟胡扯呢?」
「難道,妳——」
「這樣啊。」
「七十……」
該不會是——爸爸背著媽媽生下的私生女吧!
「然後,連死也要一起去世的話,就沒什麼好說的了。」
玲香搖頭,接著說:「除了他是男的,我是女的之外,還有這一點是我父親和大河內勇吉先生大不相同的地方。」
的確,亞由美對那個男人的印象,也是覺得他是個「腦筋相當靈活的男人」。
可是,清美毫不在意,「妳打算把這麼幼小無辜的小女孩趕出去嗎?我可不是這樣教育妳的哦。」
「我不拿薪水的。三餐只要給我剩菜剩飯,或是一碗泡麵就行了……」
玲香有點寂寞地聳聳肩,說:「我母親要我和常吉結婚。」
「我十分了解。」亞由美點頭說。
「不,這怎麼可能!」
打破僵局要從坦率的商量開始。這就是亞由美的座右銘。
亞由美雖然很生氣,但是,對於那個最喜歡看少女卡通而感動落淚的古怪父親而言,拿亞由美和玲香做比較的話,他很可能會選玲香。
「高澤在東京有許多朋友。」
「我絕對不會再給妳添任何麻煩了。」
「汪!」
「媽為什麼會認為我是去和男人見面呢?」
「如果妳要
m.hetubook.com.com
堅持己見的話,妳就給我出去。我要把這個女孩,當作我們家的孩子扶養。」亞由美接著說:「大河內家和小山內家的主人,雙雙過世了。最後的結果,就是兩家結成親家,好結束長久以來的戰爭……」
「這個小嘍囉不太靠得住。」
玲香說的故事,和殿永說的故事,幾乎完全相同。
該不會真的待上五年或六年吧……
「是啊,可是——」
「他說在決鬥的時候,碰巧遇到一個女人,她的膽量很大,是個靠得住的老大,要我到東京來依靠那個人。」
唐璜被亞由美敲了頭之後,「嗚」地從鼻子發出聲音。可能是有點在鬧彆扭,於是牠就爬到床上去,四腳朝天地躺在那裡。
玲香的心情可以令人了解。
玲香說。接著說:「因為,如果我母親隨便反對的話,她擔心人家會把她和常吉配成對。」
「好面子?」
「所以,妳希望我怎麼做?」亞由美坦率地問道。
「不僅如此,他還玩女人玩得很凶,聽說他父親為了要掩飾此事,花了相當多的錢。」
少女一邊喝著不加糖也不加任何東西的紅茶,一邊說:「與其被不喜歡的男人舔來舔去,倒不如被狗舔還來得好。」
「我想頂多五、六年吧。」
「——好有意思的狗哦。」
「不是。只不過,我快要被迫結婚了。」
「哎呀,不是有一隻躺在那裡嗎?」
「因為高澤記得車子的種類和車號。他還說了大學的名字。在車裡睡的學生穿的襯衫上面有寫。」
亞由美心想,到了這種地步,已經接近小孩子的吵架了。
「沒錯!後來,亞由美小姐,妳和我們家的高澤見面了,對不對?」
亞由美和聰子,大吃一驚地互看著對方——想不到十二、三歲的女孩會說出這種話。
「可是,這樣做最省事,況且我今晚就沒地方可以睡了,只有這個辦法而已——」
「——唐璜!不要這樣!」亞由美滿臉通紅地罵牠。
「請讓我待在這裡。」玲香和-圖-書說。
玲香抬起頭,接著說:「我原本就知道這是個無理的要求。」
唐璜宛如在演親熱戲一般,那個女孩臉朝上躺著,唐璜趴在她身上,用舌頭來回猛舔她的頸子。
她斷然地搖頭說,接著又說:「與其要回去當那個常吉的老婆,我寧願割脖子自殺。」
玲香垂著眼,接著說:「可是——最起碼,我想等再大一點,再來決定結婚的對象。儘管是要和大河內常吉結婚,我也想讓自己心服口服——」
「可是,儘管政府機關不受理,也可以成為夫婦。」
「喂!不要開玩笑了!」
這個少女,十分穩重,根本感覺不出來她才十三歲。
玲香接著說:「他查出那個男學生之後,從他那裡,打聽出塚川亞由美小姐的事。」
「好爛的男人!」
「是什麼事呢?」
「這種事無所謂。總之,在常吉死心之前,我想找個地方躲起來。」
「不。」
母親清美點頭說,接著又說:「那又怎麼啦?」
「虧媽說得出這種話。」
「這個嘛……」
「這樣啊……」
「他叫作高澤啊。」
叫做小山內玲香的少女,看起來反而不知如何是好——
「五十五和三十五。儘管這樣差距也滿大的。」
聰子接著說:「妳怎麼知道這裡的?」
「是的。我父親最信賴他。」
亞由美要進入二樓的房間時,聽到嘻嘻哈哈的熱鬧笑聲。
亞由美的確很同情這個少女的立場。再怎麼為了和平,要讓十三歲的少女,和五十五歲的男人結婚,實在是說不過去。
「藏起來?」
他的確長得滿帥的,又是個優雅的中年男人……
「不,是我父親。」
「總會有辦法的。」
「是的,他叫大河內常吉。」
母親清美進來了。
「是啊,我是說了。」
亞由美生氣地說。接著說:「啊,幫我拿糖——可是,告訴聰子就行,而告訴那個女孩就不行,這又是為什麼呢?」
一個是五十五歲,一個是十三歲。比一般父女的年齡差距還大。
亞由美一邊把要端去二樓的紅茶和-圖-書,放在托盤上。一邊向母親抗議。
小山內?亞由美心想,好像在哪裡聽過這個名字。
亞由美和聰子同時大叫。
「高澤?」
亞由美瞪大眼睛。接著說:「我可沒有小嘍囉哦。」
玲香略帶羞澀的說:「我還是處女。」
聰子問道:「妳母親不反對嗎?」
亞由美死心地說。接著說:「那麼,妳就待在這裡吧。」
「打攪了。」
「小、小姐……」
「但是……十三歲的話,不管是哪裡都不會雇用妳的。」
「但是——」
亞由美和聰子驚愕了一會兒,連話都說不出來——唐璜也是,因為狗不說話是理所當然的。
「那個刑警嗎?原來如此。」
亞由美以為她會說她想想辦法處置小孩,所以要亞由美幫忙。害亞由美剎那間著急了一下。
「亞由美。」
「真的像傻瓜一樣!不,是不折不扣的傻瓜!」
「結果我只好找高澤商量了。」
「話是沒錯。」
「沒關係。」
「妳聽我說——打起精神來。和那個叫高澤的人好好商量……知道嗎?」
被她這麼反問之後,亞由美反倒回答不出來……
亞由美說:「——所以,妳是一個人偷偷溜出來的,是不是?」
比丈夫的年齡小了一半以上。
小山內——終於想起來了!
「真是不像話!人家會懷疑飼主的道德修養!」
「可是,去世的是妳祖父不是嗎?」
亞由美嚇得目瞪口呆。「妳——是不是做了什麼壞事?」
「我母親好像有別的喜歡的男人。」
玲香接著說:「所以,我父親非常疼愛我。可是,總之我父親就是很好面子。」
「等,等一下!」
「然後,那個叫高澤的人,就要妳——」
「剛才,我一直在外面聽——」
「我父親一直苦於沒有小孩,所以換了五個太太。直到我母親這一任的時候,才終於生下我。」
「我知道了。」
當然,亞由美對這個女孩一點責任也沒有。但是,這就是亞由美與生俱來的優點。竟然在不知不覺中覺得好像自己在欺負這個少女。
少女放
和圖書下杯子,端正地正襟危坐。「我叫作小山內玲香,今年十三歲。」
「媽——」
「可以了解!」
「開什麼玩笑呀!妳才十三歲吧?是個國中生。要去上學才行。」
「那麼,上回,在山裡面的河灘上要進行決鬥的——」
亞由美嚇得目瞪口呆。
「不要緊的——我會一個人活下去的。」
「是的。他在小山內家工作很久了,我也是從小時候就很受他的疼愛。」
「對不起。牠的嗜好是鑽進女孩子的裙子裡或者被窩裡,是隻奇怪的狗。絕對不是我訓練出來的結果。」
但是——亞由美也有她自己的「立場」。
亞由美拚命地提起精神,「妳的心情我非常了解,我也很同情妳,但是,我既不是『老大』,這裡也不是飯店。我看妳,還是找個更靠得住的人商量比較好吧。」
「是的。可是,那個常吉一定會窮追不捨的。」
「他說的『老大』,是指我嗎?」
與其說讓亞由美感到佩服,倒不如說讓她嚇呆了。「可是,什麼結婚不結婚的——妳才十三歲不是嗎?」
聰子說了之後,唐璜好像很抱歉似地抬起頭,打了一個哈欠。
「享年七十三歲。」
「妳母親幾歲?」
「這還不簡單。」
「妳——」
「總之,我會在樓上聽她怎麼說。媽,妳不要來攪局哦!」
亞由美說到一半,少女又說:「我還沒自我介紹。」
「這樣啊……」
「可是,我們兩個都是獨子,要藉結婚湊合兩家族的話,就剩我和那個大河內常吉了。這點我是知道的……」
這也算是母親呀!
「妳要怎麼辦?回老家去嗎?」聰子問道。
「是的,這是當然的。因為,他是個散漫又無所事事的人,從來沒有做過一件正事,是個沒出息的人。」
「當他知道對手大河內先生有了情婦之後,也故意養了一個和對方的情婦同年齡的女人。」
唐璜也同意了。
「只有我一個孩子而已。」
「是的。我什麼都願意做。不論是打掃、洗衣、購物、按摩、送報、叫賣香蕉——」
「我有事想和*圖*書拜託亞由美小姐。」
「等等!」
「是的,就是這樣。」
「媽,妳偷聽我們說話呀?」
「說得還真難聽!」
玲香聽了這話之後,失望地垂下肩膀。低著頭,有一會兒都不說話。
「啊!是那個被稱為『大哥』的人吧。」
「是啊。你們可以了解我不願意結婚的理由了吧。」
「看表情就知道了。因為妳的眼神看起來很飢渴的樣子。」
「也是十三歲嗎?」
「請、請問——」
「和妳比起來,我想妳爸爸一定也會比較喜歡這個孩子的。」
「五十五!妳要結婚的對象,就是那個人嗎?」
玲香微笑地接著說:「去鬧區站著的話——應該會有歐吉桑喜歡我這種年輕女孩的。」
玲香顯得有點眉飛色舞,「高澤十分靠得住。」
「大約多久的時間?」
「原來如此。」
「他很早結婚,馬上就有小孩了。現在,五十五歲了。」
亞由美急忙說:「小姐,我們家沒有請傭人的餘錢。」
亞由美終於清醒過來,她說:「妳可以重頭說給我們聽嗎?」
「只有這樣嗎?」
「妳母親呢?」
「我有去攪局過嗎?」
「租一間房子,自己賺錢過日子。」
說著便要站起來!站到一半時——
聰子聽到之後,不知道她會怎麼想。再說,那個女孩再怎麼可愛,頂多也只有十二、三歲。
「請把我藏起來。」
「那個叫常吉的人,五十五歲還獨身嗎?」聰子問道。
「那麼,大河內勇吉這邊是?」
「我的事——妳們不知道嗎?」
「那麼,他在六十歲生妳的呀?嘿!」
「小姐!妳不要亂來——」亞由美焦急地說。
「這樣子啊……」
「不是的。」
這時候,房間的門突然開了。
「我想也是,太好了。」
亞由美非常吃驚,「不可以——不可以做那種事!」
「這裡……妳是說待在這個房子裡嗎?」
「那麼,簡而言之,就是這麼回事,對不對?」
「是的……」
「媽,我不是要妳先敲門的嗎?」
「一個人?」
「這不是很一致嗎?」聰子嗤笑著說。