２９
「甚麼事呢？」
這家名叫「YAZAKI」的洋食餐廳位於石神井公園站旁，是行成上網查到的。實際來了之後發現店門口有一座小花壇，是家頗有格調的小店。雖然不是午餐時間，店裏還是有幾個吃著蛋糕的女性顧客，一看菜單才知道這家店最出名的是甜點。甜點向來是行成不擅長的部份，就這個角度來看不失為一個學習的機會，但他今天並不是為這個目的前來。
「真的嗎？請問您現在在哪裏？」
佐緒里似乎還沒點東西，大概想等行成來了再說。他向店員招了招手，兩人各自點了飲料。
「不要緊。請問，想和我商量甚麼事呢？」
「這件事……坦白說我還在猶豫。」
「就是有同夥啊。先划兩艘舢舨出海，等其中一人上到另一艘後，再弄翻先前那艘，這下就不危險了吧。」
誰知道，萩村微偏著頭。
「您是說偽裝成自殺？」
「我在石神井公園附近。」
雖然還無法百分之百斷定，但紙袋極可能是丟下贓車的嫌犯遺留的。
「上次銀座那家咖啡廳怎麼樣？」
「有甚麼不對勁嗎？」
「不好意思，時間沒估好，讓您久等了吧。」行成在她對面的位子坐下，一開口就先道歉。
「兩個人？」
「啊，真是抱歉，我……我弄錯了，怎麼辦？」
柏原低喃幾句，又打開香菸盒，正準備掏出一根菸時，忽然抬起頭。「如果有兩個人呢？」
「不，不是您想的那樣……不過，嚇了一跳倒是真的。」行成繼續咕嚕咕嚕喝著冰紅茶。「為甚麼想參觀我家呢？」
「我從很久以前就想留學。」
簡訊裏寫著「有事想商量，請在方便時回電」。
然而，他又覺得不解開心中的疙瘩就踏不出下一步。當下他最在意的，就是父親政行的態度。
「好的，我想五點鐘應該就能到那裏。」行成看著手錶回答。
「我們上面的大頭也這麼認為，但我就是覺得有些不對勁。」
「您也這麼認為嗎？其實幾年前有個加拿大女孩寄宿過我家，所以這次換我到她家叨擾。」
他失望地繼續吃著，其實對這盤牛肉燴飯已經興致缺缺，但總不喜歡吃剩留下。
「是啊，爸媽問我打算游手好閒到甚麼時和-圖-書候，大概擔心我明年四月能不能復學吧。」
「沒有，我也剛到。我才覺得抱歉呢，臨時把您找出來。」佐緒里低下頭說道。
「如果視那張紙條為遺書，嫌犯應該是急需用錢吧。」萩村說道。
問題在於，那到底是誰呢？目前唯一的線索只有「智子」這個名字。橫須賀分局調出至今受理的協尋申請，名叫「智子」的人——應該是位女性，可能曾經報案過。但截至目前為止，還沒找到符合的對象。
「甚麼？」
盤底朝天後，他立刻站起身。坦白說，整間店裏只有他一個男性顧客，感覺真是彆扭，走出餐廳時還忍不住大大喘口氣。
行成看看手中的玻璃杯，再看向桌上的咖啡杯，才想起自己點的是熱咖啡。
行成一時之間還搞不懂這句話的意思。這時店員剛好端來飲料，他想也不想地就抓起面前的玻璃杯，喝了一大口。味道是冰紅茶。
「石神井？練馬區嗎？」佐緒里似乎有些意外。
直接以姓氏做為店名的餐廳不少，「戶神亭」本身就是。於是行成推測，當年橫須賀的那家洋食店或許也會冠上「矢崎」、「やざき」或「YAZAKI」之類的店名。他便以首都圈為中心，用這幾個關鍵字尋找。
「這個，在電話裏講不太方便耶。請問最近能碰面嗎？」
腦袋第一個浮現的竟是不祥的預感，難不成佐緒里難以啟齒的事，就是往後不再見他了？或者是要向他坦承，自己早已名花有主？
佐緒里露出猶豫不決的表情，略微上飄的眼神帶著懇求凝視著行成。
「原因……」柏原叼著菸搖搖頭，「我也不知道。」
「這裏剛好有家想來看看的洋食餐廳，但我剛才去過了。我們要在甚麼地方碰面呢？」
行wｗｗ•hｅtubooｋ.cｏｍ.ｃｏｍ成剛才還為了牛肉燴飯的事煩得焦頭爛額，沒想到心情瞬間就轉變了。對於佐緒里要找自己商量的事，好奇得不得了。
「您當然是準備復學吧？」
「你這麼說，也有可能。」柏原還是無法釋懷似地將香菸捺熄。
行成雙手撐著桌面，用力搖頭。「怎麼會厚臉皮呢，這點小事我隨時都能幫忙。總是麻煩高峰小姐給意見，正煩惱該怎麼報答呢。」
「大學畢業之後，我想從事能向國外介紹日本文化的相關工作，刻意選京都的大學也是為了實現這個夢想，這點父母也能體諒。不過，想達成這個目標還是需要基本的語言能力吧？」
「會不會是改變心意了？起先打算好好留下一封遺書，卻因為某個理由打消了念頭。所以並非刻意不留名字，而是寫到一半就停筆了。」
由於時間和地緣上都十分接近，橫須賀分局立刻展開調查，釐清是否和贓車案有關。不過，遺留下來的幾件東西都找不出指紋，便轉而將重心放在工作手套上。這副工作手套相當破舊，沾滿油垢之類的髒污。重新檢查從贓車上起出的ＤＶＤ等物品，發現有幾個和工作手套相符的痕跡。
佐緒里張大了嘴，一臉驚訝。「呃，那是我點的……」
到了位於銀座二丁目的咖啡廳時，時間剛過五點，坐在窗邊的佐緒里看到行成走進店內，輕輕地揮著手。見到她的表情，行成稍稍放了心，至少看來不像要宣告沉重消息。
「我剛聽在地人說，一出海後水流會變得很複雜。而且，平常浪沒那麼高，是這兩三天風浪才變得特別凶猛。」
佐緒里笑著點點頭。
能幫上她的忙，行成也開心到像飛上了天。然而，他心中卻另有一片烏雲迅速蔓延。不用多說，那股不祥的預感，就是不久之後可能再也見不到她了。
一道浪花打上來，瞬間染白了海面，又在下一刻退去。海水隨著浪花飛濺到腳邊，萩村往後退了幾步，濕透的海砂滲入鞋底。鞋子裏有了砂粒的觸感，他心想，回程應該先到便利商店買雙襪子才對。
「不知道能不能到戶神先生家參觀一下？」
和_圖_書
「當然，應該說我今天接下來都沒甚麼事了。」
「怪就怪在這裏，不論真自殺或是偽裝，幹嘛不寫名字呢。」
「前幾天，我打電話告訴那個女孩，她聽了這想法之後非常開心，她父母甚至還考慮把家裏改裝成日本人習慣的格局呢。我雖然推辭說不必麻煩，他們卻堅持要藉此感謝我之前的照顧……所以，想拜託戶神先生一件事，不過這個請求太唐突，我有點擔心。」
「一定會有幫助的，真的非常感謝，還好鼓起了勇氣跟您商量。」佐緒里端起咖啡杯，大概是鬆了口氣，她的笑容看來更燦爛了。
「這很好啊。」行成口是心非。
「是啊，大概是負債吧。」
行成眨了眨眼，凝視著佐緒里。先前和她聊過不少事，卻是第一次聽她談起夢想。這個理想果然符合她的個性。
「我覺得真的沒必要為一個留學生費事重新裝潢，不過考量到以後有機會長期在國外生活，也想知道如何能住得舒服些。但我也曉得這個請求太厚臉皮了。」
「智子：對不起，我籌不到錢，接下來的事就拜託妳了。」
「因為嫌犯必須先搖著舢舨到出海口再游回來呀，而且還是在三更半夜，這還不危險嗎？我看連游泳高手都會猶豫。」
「想太多了啦。」萩村說完轉過身，一陣海風吹得他全身冷颼颼。
「這樣嗎？真對不起。」行成從口袋掏出手帕，汗珠大顆小顆地從他額側流下來。
「搞不好，問題是他上哪兒弄來的。」柏原抽起菸，另一手拿著攜帶式菸灰缸。「嫌犯划著舢舨出海，然後投海自殺嗎？嗯，倒也不是不可能……」
「被唸了一頓？」
他來到走水海岸，與發現那輛贓車的地點相隔大約一公里。這一帶的海岸線和國道有一小段距離。
行成顧不得買車票，先撥通了電話。
行成吃了一口便想，果然不太一樣。番茄醬的味道重了點，換句話說是偏向復古口味，喜歡的顧客應該也不少。不過，跟「戶神亭」的原始口味牛肉燴飯卻完全不同。
「目的呢？確實以往就常見假借自殺逃避債務的手法，當然詐騙保險金也是。但達成這類目的的先決條件是清楚表明自殺者的身分，但這次的嫌犯連遺書都m.hetubook.com.com沒寫上自己的名字，不是很奇怪嗎？」
「如果是偽裝，嫌犯得冒很大的風險。」
「找不找得到屍體啊？」
「這並非不可能。」
「真抱歉，我提出的請求實在太沒分寸了，才讓您嚇一跳吧？」
「是甚麼讓您下不了決心呢？」
「這樣的話，到國外唸語言學校或許是個不錯的選擇。」行成嘴上這麼說，心裏卻越來越焦急。如果在京都，想碰面還算容易，但到國外就另當別論了。
前往車站的路上，他自問，做這種事情有甚麼意義呢？麻布十番分店要推出的牛肉燴飯口味還沒決定，與其在這裏浪費時間，倒不如多和廚師們研究菜式。雖然試吃其他餐廳的牛肉燴飯也很重要，今天真正的目的卻是為了另一件事。
「留學……是出國嗎？」話剛講完，他便罵了自己一句，這不是廢話嗎。
萩村也順著他的目光望去，看到海上保安總部的船隻。沒聽說他們會持續搜索到何時。
「這是實話，只是，我比較擔心您看過舍下後沒甚麼幫助。」
「昨天我爸媽打電話來，因為有段時間沒報告近況，他們有點擔心，最後還被唸了一頓。」
佐緒里笑得眯了眼。「不要緊。您請用吧，我喝這杯熱咖啡。」
昨天在觀音崎的入海處，某漁船的作業員發現一艘翻覆的舢舨。當然，當時上面沒有人。沒多久就查出這艘舢舨是在走水海岸失竊，橫須賀分局搜查人員在附近搜索的結果，還發現一個可疑的紙袋。裏頭有工作手套、眼鏡、原子筆和信封。信封內有張字條，內容如下：
到了池袋轉乘地下鐵時，牛肉燴飯的事早被行成趕到腦袋的角落，此刻他全副心思都在佐緒里身上，她到底想談甚麼事呢？
「請問，您想商量的是……」行成提心吊膽地發問。
「因為您不是提過，府上以前住的是德國家庭，屋子經過改建，有很多東西合璧的設計。」
行成不禁懷疑，父親態度反覆的原因出在高峰佐緒里的那番話，也就是她曾經在橫須賀的一家洋食店吃過和「戶神亭」相同味道的牛肉燴飯——兩者間應該不會毫無關聯。
「真的嗎？不過，您如果覺得不妥請直說，我不會在意的。」
「意思是很適合自殺嗎和圖書。」柏原望著遠處的海面。
柏原聽了萩村的話，睜大了眼看著他。「為甚麼？」
只是，他擁有的線索實在少得可憐，唯一的蛛絲馬跡是從高峰佐緒里口中問出的洋食店老闆女兒的名字，矢崎靜奈。
「這麼說，我確實講過。」
「只是覺得這種死法真麻煩。要自殺的話，應該有一堆省事的方法吧，像是跳樓之類。」
在這之前他壓根兒忘光了。他以為自己跟佐緒里只談了麻布十番分店和料理相關的話題，但實際上他們也閒聊很多其他事。印象中，他雖然提過家裏的設計，但當時沒甚麼特別用意，沒想到佐緒里卻記得這麼清楚，這一點又讓他不禁暗自竊喜。
「原來如此。」行成想起佐緒里正值休學期間，瞬間感到心底有股焦躁的情緒，因為明年四月她就要回京都了。
「我是戶神，剛才收到您的簡訊……」
喂，電話沒響幾聲就傳來佐緒里的聲音。行成很高興，這表示她正等著自己回電。
「別放在心上。我不是去辦甚麼重要的事，而且幾乎等於白跑一趟。」
萩村腦中浮現他敘述的景象，的確不無可能。「這麼做的目的是甚麼？大費周章只為了製造出自殺的跡象，到底有甚麼意義？對誰都沒好處吧。」
到了車站，他走近售票機，邊想著接下來該怎麼辦時，手機傳來收到簡訊的鈴聲。他心想大概是麻布十番分店的工作人員，拿起手機一看，竟然是高峰佐緒里傳的。
柏原聳著肩，一副很冷的模樣走過來。「你覺得怎麼樣？」
佐緒里的表情變得有些僵硬，唇邊的笑容卻沒褪去。
「啊，您好，不好意思打擾了。」
「嫌犯大概是丟棄贓車之後，就沿著海岸線左思右想，碰巧發現了舢舨，便產生一股投海自殺的衝動——我覺得是這樣吧。」
「車子裏那一大堆ＤＶＤ是幹嘛的？嫌犯打算拿去賣嗎？」
結果，只有搜尋到位在石神井公園的這家「YAZAKI」。另外，神戶也有一家「矢崎屋」，不過據說是昭和初期就有的老店，不可能是後來從橫須賀遷過去的。