0%

入家塾從孫師蔭軒讀書。

秋，至北京入北京大學。

因革命事起，春，杭州府中學停辦一年半。

一月譯成〈達文謇的剪影〉、作文〈吸煙與文化〉〈我所知道的康橋〉〈列寧忌日——談革命〉、發表〈翡冷翠的一夜〉。新月社在北京組織成，會員計有胡適之、梁實秋、羅隆基、聞一多等多人。四月《晨報》副鐫詩刊創刊，任主編，然六月十日即停刊，於副刊發表詩〈梅雪爭春〉〈再休怪我臉沉〉〈望月〉〈又一次試驗〉〈在哀克剎脫教堂前〉〈偶然〉〈厭世的哈提〉〈半夜深巷琵琶〉、文〈自剖〉〈再剖〉〈這是風刮的〉〈想飛〉〈一點子契訶甫〉〈高爾基記契訶甫〉〈契訶甫的零星〉〈讀高爾基記契訶甫〉〈再談管孩子〉〈哈提〉〈我們病了怎麼辦〉。六月《hｔtps://ｗｗｗ.ｈｅtｕboｏｋ.ｃom.com落葉》一書由北新書局出版。七月與陸小曼訂婚，九月結婚，由胡適之作介紹人，梁任公證婚。九月作〈天目山中筆記〉。

三月發表詩〈車眺〉。四月發表小說〈蜿蜒：一隻小鼠〉。五月詩〈生活〉寫成。六月發表文〈自傳小說〉。八月作詩〈乾著急〉。九月作詩〈俘虜頌〉。十一月作詩〈泰山〉。秋後辭南京中大課，應胡適之的邀請到北京佐北大的校務，這時蔣夢麟任校長，故任教務長。並仍兼光華課與中華書局編輯。

入杭州府中學專學。

入硤石開智學堂就讀。

在光華大學、東吳大學法學院、大夏大學授課。《新月》月刊三月創刊號出版。四月譯詩〈哈代八十六歲誕日自述〉、與陸小曼合作五幕劇〈卞昆岡〉。五月山東濟南慘案發生，本月發表文〈一個行乞的詩人〉、譯詩〈哈代八十六歲誕日自述〉、詩〈殘春〉。六月發表譯作〈萬牲園裡的一個人〉〈歌〉。十二月發表小說〈濃得化不開〉、詩〈再別康橋〉〈他眼裡有你〉〈枉然〉。

一月至三月發表詩作〈北方的冬天是冬天〉〈希望的埋葬〉〈情死〉〈聽槐閣訥〉〈樂劇〉〈康橋再會罷〉〈沙士頓重遊隨筆〉〈夏日田間即景〉〈青年雜詠〉〈月下待杜鵑不來〉〈小花籃送衛禮賢先生〉、四月發表文〈泰山日出〉。五月譯戈塞《渦提孩》由中華書局出版，發表文和-圖-書〈曼殊斐爾〉，譯曼殊斐爾的小說《一個理想的家庭》，詩作〈詩〉發表。七月發表譯作〈奧文滿狄斯的詩〉、詩〈幻想〉。暑假在南開大學暑假授兩星期的課，教近代英文文學和未來派詩。八月祖母何太夫人逝於峽石，享壽八十四。十一月〈我的祖母之死〉〈北戴河海濱幻想〉寫成，發表小說《春痕》《兩姊妹》，詩〈滬杭道中〉，譯詩〈她的名字〉〈窺鏡〉。十二月發表譯詩〈傷痕〉〈分離〉〈瑪麗瑪麗〉、詩作〈教化〉〈活該〉〈先生先生〉及文〈政治生活與王家三阿嫂〉。

一月發表詩〈鯉跳〉〈渺小〉〈愛的靈感〉、譯小說〈半天玩兒〉，發表小說〈璫女士〉。三月組織筆會中國分會，志摩當選為理長。四月發表詩〈車上〉〈山中〉〈二個月亮〉，譯〈猛虎詩〉。八月《猛虎集》由新月書局出版。九月十八日，九一八事變爆發。十一月十九日搭中國航空公司京平線的濟南號飛機，於濟南黨家莊附近遇霧失事，飛機全毀，不幸遇難。

春，與胡適之、邵洵美等籌設新月書店於上海。五月《自剖》由新月書店出版。六月譯作法國凡爾太《贛第德》，由北新書局出版，起議籌創《新月》月刊，冬任總編輯。八月與沈性仁合譯英國《占姆士司芬士瑪麗瑪麗》由新月書局出版，另《巴黎的鱗爪》《翡冷翠的一夜》亦由新月書局出版。九月發表詩作〈乾著急〉〈俘虜頌〉。十月發表譯作〈柴霍甫的零簡——給高爾基〉。十二月作文〈海粟的畫〉。

杭州府中學改名為杭州一中。七月，發表〈論小說與社會之關係〉於校刊《友聲》第一期。

畢業於硤石開智學堂。

夫婦皆在德國，二月二十四日自次子德生生於柏林。三月在柏林與夫人張幼儀離婚。七月仍在倫敦。十月十五日返國。

一月發表詩〈雪的快樂〉、文〈青年運動〉。二月發表論文〈濟慈的夜鶯歌〉。三月發表譯作小說《夜深時》、文〈再說一說曼殊斐爾〉、文〈一個清清的早晨〉、譯詩〈在一家飯店裡〉，經西伯利亞赴歐途中並作詩〈西伯利亞〉〈憶西湖秋雪庵蘆色作歌〉，在西伯利亞並會托爾斯泰的女兒。抵歐後並遊義大利、法國等。遍謁名人墳墓。次子德生因患腹膜炎殤於柏林，徐志摩到時已不及見。四月寫成文〈拜倫〉〈丹農雪鳥〉發表小說《船上》、作詩〈再休怪我的臉沉〉〈廬山石工歌〉〈他怕他就出口〉、譯《蕭伯納的格言》、拜倫詩〈唐瓊與海〉。五月〈歐遊漫錄〉寫成於翡冷翠山中。六月作文〈翡冷翠的一夜〉〈歐遊漫錄〉、譯作〈一個男子〉〈在一反克剎脫教堂前〉。七月在倫敦會英大詩人湯麥士哈代，發表譯作〈幸福〉、譯劇本〈死城〉、文〈蘇蘇〉〈歐遊漫錄〉〈丹農雪鳥的戲劇〉〈翡冷翠山居閒話〉、詩〈一條金色的光痕〉。八月陸小曼病電m.hetubook.com.com催返國，作文〈想飛〉〈歐遊漫錄〉〈血〉〈一宿有話〉〈一個靜美的關晚〉〈義大利的天時小引〉〈翡冷翠山居閒話〉〈追悼我的彼得〉〈一個譯詩的問題〉、詩〈海韻〉〈給母親〉、譯〈Sappho詩一首〉〈一個女子〉〈葛德四行詩〉，《愛眉小札》寫成。九月發表舊體詩〈煙霞洞〉、新詩〈煙霞洞看桂〉〈雷峰塔〉〈起造一座牆〉。十月起任《晨報》副鐫編輯，發表文〈我為什麼來辦我想怎樣辦〉〈迎上前去〉〈從小說講到大事〉〈唈死木死〉〈葛德的四行詩還是沒有譒（譯？）好〉〈又從蘇俄回講到副刊〉〈讀梁巨川先生遺集〉〈叔本華與叔本華的婦女論〉〈關於蘇俄仇友問題的討論〉〈弔劉叔和〉〈仇友赤白的仇友赤白〉〈再論自殺〉〈話匣子〉〈羅曼羅蘭〉、詩〈再不見雷峰〉。《巴黎的鱗爪》《自剖》《落葉》《翡冷翠的一夜》諸書大部於本年完成，譯《生命的報酬》。十一月譯〈鷂鷹與芙蓉雀〉、哈代詩〈兩位太太〉、作文〈守舊與玩舊〉、詩〈海邊的夢詩〉。十二月作文〈巴黎的鱗爪〉。

九月得哥倫比亞大學文學碩士，離美至英國入倫敦劍橋大學研究院為學生，原欲從羅素學習，但無達成願望。冬，夫人張幼儀隨張奚若出國至英國倫敦。

農曆十二月十三日生於浙江省海寧縣硤石鎮，父申如二十五歲，母錢氏二十三歲。原名章垿，字又申，號志摩。

在上海光華大學及南京中央大學英文系授課，兼任中華書局編輯。一月小說〈濃得化不開〉寫成，發表小說〈死城〉、詩〈怨得〉〈深夜〉。一月十九日梁任公歿於北京，享壽五十七歲。二月發表小說〈家德〉、詩〈拜獻〉。三月小說〈輪盤〉寫成和-圖-書、發表譯作〈杜威論革命〉、小說〈濃得化不開之二〉。四月發表文〈曲譯〉。五月小說《輪盤》由中華書局出版、發表詩〈生活〉〈杜鵑〉。十月發表在蘇州女中的演講稿〈關於女子〉、詩〈活該〉。十二月發表文〈波特萊的散文詩〉、詩〈春明投生〉。

再從查師桐軫讀書。

與陸小曼相識於北京，時任教於北大。一月發表小說〈老李的慘死〉、論文〈湯麥士哈代的詩〉。二月發表詩作〈自然與人生〉、〈東山小曲〉。三月發表譯詩〈我自己的歌〉、散文詩〈一封信〉。四月詩人拜倫百年祭發表〈拜倫〉及〈作詩一首〉。四月十二日印度詩哲泰戈爾來華，由徐志摩接待、翻譯。六月隨泰戈爾赴日，暑返，作詩〈毒藥〉〈白旗〉〈嬰孩〉及譯文〈一個文學革命家的供狀〉。八月發表詩作〈大平景象〉及泰戈爾在東京演講譯文〈國際關係〉。九月發表小說《賭婆兒的大話》和泰戈爾在日本西京大學演講譯文〈科學的位置〉。十月發表泰戈爾一九二四年五月一日在清華的演講辭和第一、二次及告別辭。十一月作文〈悼沈叔薇〉、詩〈石虎胡同七號〉。十二月發表譯詩〈死屍〉及文〈這回連面子都不顧了〉。年底《志摩的詩》由中華書局出版，後由新月書店再版。

六月畢業於克拉克大學，得一等榮譽獎。九月入紐約哥倫比亞大學研究院研習政治。

開始寫詩。秋，送夫人張幼儀赴德國求學，居柏林，隨即返倫敦。

陰曆三月十二日，長子積鍇生於硤石。夏，入梁啟超門下學習。八月十四日至美入克拉克大學社會學系就讀。十一月歐戰停止。

三月中旬寶山羅店鎮張幼儀女士結婚，張時年十六。夏，畢業於杭州第一中學。十二月去天津北洋大學。