0%

張季鷹辟齊王東曹掾，在洛見秋風起，因思吳中菰菜羹、鱸魚膾，曰：「人生貴得適意爾和_圖_書，何能羈宦數千里以要名爵！」遂命駕便歸。俄而齊王敗，時人皆謂為見機。《世說新語．識鑒》

後以此典形容人不為名利羈絆，適意放達；或用以形容人在外思鄉歸隱。

晉代張翰字季鷹，為人曠達有才，人稱為江東步兵。他在洛陽任齊王司馬同屬官，有一天見秋風吹起，因而思念家鄉吳地的蕝菜羹、鱸和圖書魚膾美味，便說：「人生應當縱情適意，怎能跑到到幾千里外做受拘束的官，而博取名位呢？」於是，立課辭官返家。不久，齊王事敗，人們都說他有識見。