輯二 孔子的幽默
江山代有才人出
滿眼生機轉化鈞,
天工人巧日爭新。
預支五百年新意,
到了千年又覺陳。
天工人巧日爭新。
預支五百年新意,
到了千年又覺陳。
在文壇上,品評作品,率多拾人牙慧,人云亦云。趙翼強調要自己體會深刻,才能獨具慧眼,切中肯綮。以看戲爲喻,矮人並未親眼目睹,只是拾人牙慧,說短論長,批評m.hetubook.com.com又何嘗不然?
李杜詩篇萬口傳,
至今已覺不新鮮。
江山代有才人出,
各領風騷數百年。
至今已覺不新鮮。
江山代有才人出,
各領風騷數百年。
這是清趙翼(一七二七~一八一四)的〈論詩絕句〉。趙翼字雲松,一字耘松,號甌北,江蘇陽湖人。乾隆進士和-圖-書,授翰林院編修,後辭官還家,著書立說。論詩貴主推陳出新,自抒性情,喜議論,善諧謔,以〈論詩絕句〉五首馳名。
隻眼須憑自主張,
紛紛藝苑漫雌黃。
矮人看戲何曾見,
都是隨人説短長。
紛紛藝苑漫雌黃。
矮人看戲何曾見,
都是隨人説短長。
首二句「李杜詩篇萬口傳,至今已覺不新和-圖-書鮮」,意謂:像盛唐最偉大的詩人李白杜甫,其作品固然獨擅勝場,但經萬口相傳千年,到現在已欠缺新鮮感。詩仙李白(七〇一~七六二)、詩聖杜甫(七一二~七七〇)當然受人敬佩,後世幾乎無人予以非議。趙翼特別指明「至今已覺不新鮮」,旨在強調代有新作,並非貶抑。事實上,李白豪宕飄逸、杜甫沉鬱頓挫,空前絕後,無人能及。他在另一首〈論詩絕句〉說:
——九十四年六月六日m•hetubook.com.com
「江山代有才人出」,破除貴古賤今的觀念,自我期許要各領風騷。「天工人巧日爭新」,肯定創意無窮,此係就創作而言。「隻眼須憑自主張」,則是期許批評者自作主張,文學藝術貴在創意,人類文明學術思想之進步,一切科學技術之發明,又何嘗例外!
自然化育,恰如轉盤,天工人巧,日新月異m•hetubook•com.com,層出不窮;縱使預支五百年的新意作詩,一千年後仍覺陳舊。
後二句「江山代有才人出,各領風騷數百年」,意謂:每個不同的時代,都會人才輩出,展現其智慧,創作不朽之作,在文壇上嶄露頭角,各領風騷。風騷,《詩經.國風》與《楚辭.離騷》的合稱,此泛指具有時代特色,影響廣遠的傑作。如此壯語,睥睨千古,氣蓋山壯,令人精神振奮。作者強調的創意自主,另一首〈論詩絕句〉可爲明證。