45
「哪個男人會把自己懷孕的妻子扔在公路上?」他如此反問。這個問題也不時浮現在莉娜的腦海中,但她不想聽到別人提出這個問題,她不願意!不,她絕對不許別人說出來!
尼可拉斯專注地操作手機,過了一會兒又唸道:「在刺青界,蠍子的毒刺也代表著刺青針頭。」
莉娜看著他,她見到他的嘴脣在動,卻聽不懂他說的話。這種想法太可怕了。
「對,」他點了幾次,接著大喊:「哈!這段話出自海因里希.馮.克萊斯特的《洪堡親王》。」
尼可拉斯點頭說:「沒錯!」
「你是說?」莉娜張大了眼睛看著他。
「對。」說著,她閉上雙眼,背往椅座一靠,任由淚水沿著臉頰滑落。她只能像個死人般坐在尼可拉斯的車內哭泣,覺得除了哭,她什麼都沒辦法做。
「莉娜?」他輕輕碰了碰她。
「所以這個伊奇有事瞞著我們。」莉娜說。
「對不起,可是我聽不懂。」
「莉娜!」不知何時,她聽到尼可拉斯低聲呼喚,感覺到他的手按住自己的手。「我知道,這對你來說真的很悲慘,可是……嗯,我們還是得找到艾瑪!」
「怎麼說?」
「我再找找看。」尼可拉斯再次盯著手機,而莉
和圖書
娜望著儀表板上數位時鐘顯示的時間,心情愈發焦慮。只剩一小時又十五分就是午夜了,恐懼再次爬上心頭,有如一隻冰冷的手勒住她的咽喉,逐漸收緊。過去這兩小時她並未感受如此巨大的恐懼,但此刻,當她坐在車內等待尼可拉斯找出解答時,恐懼卻朝她席捲而來。「倒也是。」
「再繼續找,這些還不符合!」
「嗯,這裡寫說,蠍子這種刺青圖案,一般表示刺青者的星座。」
「因為他們是陪齊雅拉去的。」
他一臉茫然地回答:「不曉得。我只是照著這裡寫的唸。」
「讓我們用那段引文找找看。」說著,尼可拉斯便開始在搜尋框打上幾個字。
「等等!我還沒唸完。」他繼續往下,「蠍子能螫人致死,因此象徵死亡、復仇、背叛,或是一場爭執的最後反應。」
「我知道,可是……」他雙眼突然大睜,現在他終於懂了。「哦,老天!」他低聲說:「你丈夫要把你帶走,他也要你死!要你和你們尚未出生的孩子死!」
「重要的是?」
「是嗎?」他凝視著她的模樣是如此——慈愛,彷彿一名神職人員希望帶給臨終者最後的安慰。
「我正想找出解答!」尼和*圖*書可拉斯眼睛盯著手機螢幕,在上面打字。
「我可不這麼想。果真這樣,我們問他蠍子有什麼含意時,他大可直說,這又沒什麼好隱瞞的。」
「啊?剛才你還說那是『可能』,怎麼現在突然就成了『真相』?」
「因為……因為……」她說不下去了。她深深吸了一口氣,接著說:「因為他沒有任何理由自殺,甚至相反!」她又拉高音量。「我們有孩子了!尼可拉斯,我們的孩子就要出生了!有哪個男人會在自己妻子懷孕時自殺?」
「我們不知道那座農莊在哪裡,我們並沒有……」她音量逐漸變小。
「快說呀!」
接下來她腦袋往一旁猛然一甩,「砰」地撞上側面的玻璃,撞得整輛車都開始搖動。尼可拉斯驚慌失措地看著她,不知該如何是好,接著他使勁搧了她一記耳光。
「莉娜,」他拉起她的手。這一次,她沒有抗拒。「我了解,這個想法太可怕了,可怕得令人無法接受。我自己也不願意去想,有可能我哥哥……」他止住不說,同樣強忍著淚水,「我那高大、強壯、熱愛生命的哥哥……」他吞嚥了一下,「他可能如此絕望,永無止境地絕望到把自殺當作唯一的手段。」他抹和圖書去淚水,說:「不願意去想,他沒有和我,也沒有和卡洛琳談過他的憂慮;不願意去想,他寧可和一名陌生人共同赴死,也不肯向我們傾訴。難道你以為我喜歡這樣?」
「因為,」他說:「一切都指向我哥哥和丹尼爾彼此認識,他們最後一次在自己車內通的電話,一定就是他們最後的對話!而那個陰陽怪氣的齊雅拉跟她兩個朋友參加了他們兩人的葬禮;還有,你丈夫是她的臉友,再加上那段出自海因里希.馮.克萊斯特的文字……」莉娜恨不得掩住耳朵,不要聽這些話。「還有那座古老的農莊實際上不存在,或者至少不在波斯特摩爾;發生在公路上的車禍,至少托馬斯沒有理由出現在那裡……莉娜,這一切你都沒辦法否認!」
「找到了嗎?」她急躁地詢問。
他說:「反正也不重要。」
「莉娜,有沒有可能他們兩人是故意相撞的?」
莉娜失望地嘆了口氣,說:「唉,這一點可以排除了。」
「不是這樣的!」
「是沒錯,」尼可拉斯也同意,但他接著說:「可是他和他那個朋友都曾出現在葬禮上。」
「我不知道。」莉娜不太同意。「這也許可以解釋齊雅拉的事,可是不能解釋伊奇的,https://www.hetubook.com.com他看起來還生龍活虎。」
「你指的是什麼永生那句話?」
「你聽好!蠍子是黑暗勢力的死亡使者,牠往往被當成自殺的象徵,因為牠能以自己的毒刺殺死自己。」尼可拉斯放下手機,再次注視著莉娜。「就是這個了,是不是?」
莉娜張開眼睛,把腦袋轉向尼可拉斯,望著他,尼可拉斯則注視著她,不知該如何是好。「你不懂嗎?尼可拉斯,你不懂這是什麼意思嗎?」她問。
「這麼說也許太扯了,」尼可拉斯說出了莉娜連想都不願想的心思,「不過我哥哥和你先生是否有可能是自殺?」
「快唸給我聽!」
「莉娜!」尼可拉斯鬆開手,改抓她的上臂,緊緊壓制住並高喊:「你平靜下來!」
「背叛?」莉娜重複一遍,「復仇?為什麼?」
「是。」尼可拉斯平靜地說:「為了一座老農莊,一座顯然不在你先生所說的地點的農莊。」
「我也在場。」她說:「我也在場!我人在丹尼爾的車子裡,就坐在他身邊!」
「也許吧,但也可能有其他理由。」
「海因里希.馮.克萊斯特是自殺死的,他開槍射殺自己和女友。」
「不!」莉娜依然不斷尖叫,不知道該如何才能停止。「不!」
「我www.hetubook.com.com們吵架了,」她招認,「吵得很凶;我跟你說過了!」
「什麼?」
「不!」莉娜喃喃低語:「不可能,完全不可能。」
「等一下。」他用大拇指和食指將手機螢幕上的頁面放大,接著猛點頭。
「嗯,」莉娜表示,「這種說法至少可以解釋伊奇的蠍子。」
「正是。不過瞞的是什麼,我們會破解的!」尼可拉斯盯著手機看了一會兒,接著高呼:「我找到了!」
「所以呢?」莉娜不解地問,但實際上她已經開始明白這究竟意味著什麼了,只是她的理智還不肯接受這種想法。
這一招果然奏效,車內突然安靜下來。
尼可拉斯差點笑了,他說:「我們不能在真相之前閉上眼睛!」
她不知道自己到底怎麼了。她開始尖叫,聲音大到自己的耳膜開始振動,大到尼可拉斯雙手抱住頭部。「不!」莉娜吶喊,接著又是:「不!不!不!」
「嗄?」莉娜從恍神的狀態中清醒,又問了一遍:「嗄?」
莉娜看著他,搖搖頭說:「那就不要把它當成真的!」
「你是指自殺的象徵?指齊雅拉?」
「一隻蠍子?他也有?」莉娜腦筋一片混亂。她坐在副駕駛座上,尼可拉斯則忙著把車停到他處,以防有人監視。「這究竟是怎麼回事?」