0%

「那只是意外，」我說。「我正在找醫護人員，而且是為了我自己。因為我可以看到自己當晚吃的晚餐内容。」

不對勁的是火車，並非我們。聲音不一樣，音調比較低，突然用力停住。遠方傳來的轟隆聲摻雜著煞車結合、轉動的尖銳聲響。我在腦海中看到鐵塊壓上輪圈，鎖住車輪，超燙的火星在夜間空中落下；減速的火車頭後拖曳著一哩長的車廂，一節緊挨著前一節停住。戴弗洛從我身下鑽出來，坐得直挺挺，眼神茫然，只豎起耳朵傾聽。煞車繼續發出刺耳長號，響亮、悲愴又原始，而且持續了許久許久，最後終於漸漸停止，一方面是因為行駛的動能已經將火車送到遠離十字路口的彼端，一方面是因為火車終於停住了。

「里德．萊利走了，」我說。「現在可能在圖勒空軍基地擔任聯絡人員。」

「妳認識其他犯人，或知道哪裡還有殺鹿支架嗎？」

我微笑。「我們只能用另一個方法解決了，後天就能看ｍ.hｅｔubook•ｃｏm.com到誰會自己跳出來了。」

「我同意，所以我才發慌。」

「你還到處去幫助別人。」

「你因此得到銀星勳章。」

「好，」我說。「可是這麼做真的太蠢了。」

但是這次不一樣。

我解開腰間鈕釦，她解開襯衫最後幾顆釦子，最後我們都只剩下内衣褲，但是也沒穿著太久。我們轉開蓮蓬頭，一起爬進浴缸，拉起浴簾。我們拿了肥皂和洗髮精，幫對方上下左右洗乾淨。世上沒有人可以挑剔我們的衛生標準，或是我們確保彼此清潔溜溜的方法。我們在淋浴間待到圖桑旅館的熱水槽都變涼，才抓了一把浴巾包住身體，免得我的床上出現小水泊，此時正經事才要開始，她嘗起來溫暖、滑溜又有肥皂味，相信我也一樣。她肢體柔軟、強壯又充滿活力。我們很有耐性，當時午夜列車大概開到哥倫布北方，亞伯丁南方，大概還有四十哩、四十分鐘才會經過這裡。

準時經過。

「格陵蘭，」我說。「世界極北之處，也是空軍最偏遠的崗哨。我去過一次，當時我坐的Ｃ５運輸機出問題，我們必須降落在那裡。那是發布早期警訊的聯絡網之一，一年有四個月看不到太陽，他www•heｔｕｂｏｏｋ•com•ｃoｍ們的雷達可以看到三千哩外的網球賽發球。」

「還有敗血症，」我說。「兩者我都不太需要。」

我說，「我不確定還有誰在那裡。」

我們的態度就像毒蟲加熱湯匙的模樣，要快不快，要慢不慢，熱切期待、願意耐心等候，卻又急著看到成果。她先拿掉頭上的橡皮筋，抖鬆濃密的深色秀髮對我微笑。她解開襯衫上頭三顆釦子，名牌、肩章和徽章的重量將鬆軟的領口往旁邊拖，露出深谷間的肌膚。我脫掉鞋、襪，拉出襯衫下襬。她一手放在第四顆釦子，一手放在褲頭鈕釦說，「你選吧。」

四十分鐘的時間剛剛好，約莫過了二十分鐘後，我們對彼此的身體已經無所不知，我知道她如何扭動，喜歡什麼，迷戀什麼，她對我也有同樣認知。我清楚她的心臟如何在胸腔內跳動，肋骨在她嬌喘時如何起伏，以及每種喘息的細微差異。她也把我摸得一清二楚，例如喉嚨如何預先發出的哽咽，哪些動作會讓我的皮膚泛紅，我喜歡她觸摸的部位，以及哪些事情會讓我欲|仙|欲|死。

「除非我們先找到里德．萊利訊問。」

「有一些。」

「鑑識之後就會證明那是動物的血。」

午和*圖*書夜列車來了。

「哪裡？」

「我知道，」她說。「可是鑑識要花多久的時間？我甚至不知道最近的實驗室在哪裡，也許是亞特蘭大吧，可能得耗上兩週，也許還更久。我不能被人懷疑兩週，絕對沒有這個餘裕，這是我唯一的飯碗，我不知道還能上哪兒去找工作。而且選民很詭異，他們永遠記得妳的罪嫌，不記得最後的結果。」

而且不對勁。

戴弗洛在我身邊悄悄說，「噢，糟了。」

雖然難以抉擇，但是我努力斟酌之後得到篤定的結論。我說，「褲子。」她解開鈕釦。長長的一分鐘後，她已經露出光溜溜的雙腿，只穿著褐色制服襯衫。我說，「現在妳也可以選。」她和我的選擇相反，我脫掉上衣。這次她問起我的榴霰彈傷疤，我說的是較短的版本，也就是剛從軍時抓不準時機所致。當時我照例到黎巴嫩貝魯特的海軍營地傳遞消息，有部卡車經過，在軍營入口處自爆，我剛好站在一百碼外。

「我知道，我當時慌了。」

接著我們便開始，慢慢累積爆發力，心裡也有確切時間表，就像即將發動攻擊的入侵軍隊、看著海灘越來越接近的步兵、望著轟炸目標逐漸變大的飛行員。慢慢推進，緩緩前進。慢慢推進，如https://www.hetubook.com.com此反覆了五分鐘之久。最後逐漸加快速度、力道，越來越快，越來越猛。浴室櫃子上的玻璃架準時開始顫動，牆壁裡的水管發出悶悶的金屬聲，對開的玻璃門晃動著，因為碰撞木料、玻璃和門閂，依次發出不同的聲響。地板就像鼓皮般震顫，一隻鞋子往右滾成側立，她的警長徽章在木材上敲出微小的刺青，我口袋的貝瑞塔手槍微幅跳動，床頭板撞擊牆壁的節奏並非我們所致。

她沒回應。我們慢慢吃派，畢竟還有大把時間要打發，當時午夜列車可能才剛緩緩開出比洛克夕。

她點頭。「給了又拿走就沒意義了，我一週前打到那頭鹿，顯然也沒法帶回旅館，所以就用我爸的舊家處理，自從我回來之後就是這樣，那個支架很方便。後來你推論出珍妮絲．查普曼如何遭人殺害，當時我還和你不熟，我以為你會打電話回總部，我想像黑鷹直升機會飛過來，到處尋找那裡每個殺鹿支架。所以我打發你去調查那部被撞飛的車子，我就有一小時的時間去挖走那些沾血的泥土。」

戴弗洛仍舊擔心旅館的老先生，又不想在樓梯頂端玩同樣的把戲，因此我把鑰匙交給她，我們各自離開餐館，前後相差十分鐘。所以由我付帳，也因此m.hetubook.com.com有時間喝第三杯咖啡。我慢慢走回旅館，向櫃檯後的老先生點頭致意，上樓敲自己的房門。戴弗洛馬上開門，我便進房。她已經脫掉鞋子，拿下槍套，其他衣物都還穿著。制服上衣、長褲，馬尾都還整整齊齊。

「你有他們的電話號碼嗎？」

「我會打獵，」她說，「放假時偶爾會去打獵，多數是獵鹿，不過也只是為了打發時間，我把肉分送給老人家，例如愛茉琳．麥拉契等，否則他們的伙食很差。如果鄰居殺豬又剛好願意分享，他們才能吃到豬肉，但是頻率也不高，因為鄰居們自己也很窮。」

她說，「我聽說當時有個陸軍的憲兵在場，那就是你？」

「我記得，」我說。「我們第一次去時，愛茉琳的鍋子正在煮鹿肉，她邀請我們一起吃飯，妳拒絕了。」

上車囉。

我想到營地的老友史丹．羅利和他的徵人廣告，對我們所有人而言，外面都是全新的世界。

「我們遲早得出動黑鷹從空中尋找。」

女侍過來端走空盤，我們順道點了派，她隨即又離開，留下戴弗洛盯著我看，神情頗為沮喪。在我看來，還有點尷尬。她說，「我做了一件蠢事。」

「因為我依舊認為那些女人就是這樣被殺害，想不出還有其他方法。」

我問，「什麼蠢事？」