退出閱讀

永不回頭

作者:李查德
永不回頭 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
十七

十七

「所以你也否認這件案子?」
「也許你很氣穆夸夫上校。」
蘇利文沒說話。
李奇轉身往回走。門沒鎖,竹竿男一轉,門就開了。李奇豎起耳朵聽,門把發出結實的金屬喀嗒聲,鉸鏈轉動,矽膠封條發出不透氣的咻咻聲。聲音不大,但是很清晰。李奇走進房間,蘇利文抬頭看,高個子說:「律師,談完就按鈴。」
「妳錯了,少校,我一點也不生氣,因為我完全沒發火,還捺住性子地坐著。他不是我第一個碰到的老師,畢竟我也上過學。」
李奇又側耳傾聽,但是走廊一片寂靜。
「妳有辦法辯駁嗎?」
蘇利文說:「不夠好。」
「當然可以。」蘇利文說:「但是我們的氣勢就會很弱。他們接著說的話聽起來更是有道理,先發生了甲事,後來有乙事、丙事。我們得抽掉中間那件事情,換上另一個幾乎不可能的說詞。就是你離開之後,有人恰巧隨即出現,還把他打得半死。」
「你直接槓上他,你們吵起來。」
第二間沒有人。
蘇利文說:「我們的問題就是反駁失利之後會不會惹惱法官,以致你被判比認罪協商更重的刑責,後果可是不堪涉想。我建議你打安全牌接受協商,坐牢兩年總強過五年。https://www.hetubook.com.com
「兩百美元。」
「什麼?」
蘇利文說:「少校?」
走廊傳來更多腳步聲,腳步輕軟、安靜,有兩個人,也許是一前一後。腳步聲停住,有人正在解釋,聲音很低,大概有十個字。可能是:上校,這邊,另一間有人用。接著是門片的聲音,清脆的門把喀嗒聲、鉸鏈摩擦和矽膠封條的聲音。
「穆夸夫上校是我的朋友。」
李奇沒答腔,他又豎起耳朵。他聽到走廊有腳步聲,是兩個人,而且都是男人。聲音低沉、個頭矮、措詞充滿權威。簡潔交換資訊之後,腳步繼續往前,沒有開門的聲音,沒有喀嗒聲,沒有轉動聲,也沒有咻咻聲。
「就這樣,你們爭論,我覺得很不自在。」
「當時我看起來有生氣嗎?」
肯定是塔娜的律師來了,因為另一位客人只有她。李奇的律師還在大樓裡,而且還是第一個。目前為止,還算差強人意。
沒有當事人,沒有律師,更遑論男律師了。
蘇利文說:「少校?」
李奇說:「律師,我的牢房有嚴重問題,妳得過去看看。」
「我最後看到他時,他正走出餐廳,只比妳晚兩分鐘。」
「我為什麼會有?」
www.hetubook.com.com「不知道,大概三十美元吧。」
「那麼不利於妳的證據就和我的一樣多。妳顯然打給共犯,要求對方海扁教授。也許是因為妳多年前拿的分數不夠高,妳懷恨至今。」
李奇沒回話,他又豎起耳朵。
「妳怎麼告訴波多斯基?」
「我不相信,今天早上根本沒有人遞交任何檔案。」
李奇說:「說說羅德奎的書面證詞。」
時機未到。
李奇說:「他們把我分給妳,妳只好習慣。」
「其中一個。」
李奇沒回答,他正仔細聽著走廊上的聲音,雖然沒什麼動靜,也許已經足夠。
「我覺得很不自在。」
「包包裡也有手機嗎?」
李奇問,「妳以前的成績如何?」
「不利於你的證據很多,尤其是衣物,那是典型的手段。」
所以塔娜已經在隔壁與律師見面,走廊空無一人。
李奇沒答腔,他還在注意聽。起初什麼聲音也沒有,一片靜默。之後走廊傳來腳步聲,共有兩人,而且一前一後。
「因為妳沒揹皮包,如果妳不介意我評論,妳的制服非常合身,口袋裡也沒放任何東西。」
「我知道。」李奇說:「我也和妳的老朋友穆夸夫說過,法律不是開腦手術,書面證詞的拉丁文語意就www.hetubook.com.com是他宣誓後證詞如下。但是他都進了墳墓也有效嗎?我是說就實際層面的真實世界而言?」
經過第一扇門時,他的視線往内瞥,還得不被發現。他看到蘇利文坐在桌子左邊,依舊穿著整齊的甲種軍常服,雙手交疊放在公事包上。李奇往前走向第二扇門,老實不客氣地往窗內看。
再來就是門的聲響,那是同樣的門,門把發出同樣的金屬喀嗒聲、鉸鏈轉動,矽膠封條的咻聲。然後寂靜無聲,接著又傳來同樣的聲音,只是順序相反,門關上了。然後響起一組腳步聲,越走越遠。
硬幣已經丟出兩個正面。
「妳有多少錢?」
「妳想想,律師,我的目標是把塔娜少校弄出監獄,攻擊穆夸夫怎麼幫得到我?就算沒害我進度落後兩、三天,至少也要多等一天。」
「妳說場面很激動?」
「所以妳很了解這些人,他們的意識形態始終沒離開教室,這就是蘇格拉底的哲學,應該就是那幾個人。他激怒我純粹只是想試試看,爭論也只是覺得好玩,因為他們就靠這個維生。妳前腳剛走,他就說他吃完吐司就要去進行文書作業,還說他早有此意,他做人就是喜歡拐彎抹角。」
「否則妳要我怎麼辦?站起來敬禮?他又不是和圖書最高法院的首席法官。」
「你為什麼這麼關心塔娜少校?」
高個子在後面喊,「少校,等等,你的會議室在這裡。」
「妳上次去提款機領了多少?」
高個子往後站,讓李奇走在前面。ㄑ字形的走廊先向左轉,然後右轉。李奇只看過一小部分,他就靠著這點印象拼湊出監獄的藍圖。他猜主要辦公室就在三個轉彎外,但是有點距離。他會先到小小的方形等候室,旁邊是隔離門、書記和通往外面的後門。在之前的短走廊兩邊有訊問室,警察審問嫌犯的簡陋房間在右邊,左邊則是他進牢房前看到的較大房間,而且有兩間。他猜那裡就是他的目的地,比較舒服,專供律師和當事人開會,門把上方有窄長的嵌絲玻璃窗。
這時蘇利文的雙手第一次離開公事包,左右搖擺,表示模稜兩可。這都是在校園常會看到的手勢,代表可能會,可能不會。她說:「就美國法理而言,鮮少採用未經證實的書面證詞,尤其是找不到宣誓者交叉質詢的狀況。但是因應伸張公理的需要,也會網開一面。說得直白一點,也是為了顧及形象。檢方會辯稱羅德奎的書面證詞也不算毫無輔證,他們有一一〇憲兵連的每日活動報表可以證明你找過他;你們見面之後,他馬https://m.hetubook.com.com上進了急診室的病歷,他們會主張這三點就是天衣無縫又連貫的事件。」
不是正面也不是反面。
蘇利文尚未打開公事包,雙手也還放在包包上。「我不會幫你打穆夸夫傷害案,其實我根本不想當你的律師。」
「有一點。」
「有。」
蘇利文說:「少校。」
「沒問題。」李奇說:「兇手不是我。」
蘇利文說:「波多斯基警探會要求搜索掩埋場,一定會找到你的衣服,這並不難,最後收的垃圾一定會最先倒出來,那些衣服禁得起DNA分析嗎?」
蘇利文依舊把手放在公事包上,「對,我包包裡有皮夾。」
「我就是這個意思。」
「太離譜了。」
得兩分。
好戲要上場了。
「妳以前的教授?」
蘇利文說:「那是證人宣示之後的供述。」
「妳聽得很清楚。」
「我喜歡她講電話的聲音。」
李奇坐在蘇利文對面,高個子關上門離開,門沒上鎖,因為內側沒有門把,只是一大片門板,彷彿少了鼻子的臉孔。門邊的柱子上有門鈴,談完就按鈴。房間本身樸素、宜人,雖然沒有窗戶,但是比警察訊問室乾淨、清爽,燈泡瓦數也更大。
李奇說:「妳的公事包裡有皮夾嗎?」
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽