十九
不是這部。
他走向十二步外的隔壁房間，從窄窗往内看。蘇珊．塔娜正在說話，模樣不疾不徐，利用手勢將自己的論點表達得條理分明。她的律師歪著頭，在黃色筆記本振筆疾書。推到一旁的公事包大開著，雖然裡面的東西比蘇利文少，但是他的口袋比較飽滿。律師的制服剪裁不合身，非常寬鬆，胸前口袋蓋上的名條寫著譚波。
他們走原路回去，雖然靴子少了鞋帶，他們的腳步盡量明快、一派輕鬆，再度經過禁閉室的後門拐個彎。走路令人心曠神怡，自由自在，又能享受新鮮空氣。李奇向來認為出獄之後的頭三十碼最教人開心，何況這次身邊還有塔娜。她如同驚弓之鳥，但也竭力保持鎮定。她的神情充滿自信，就像兩名平凡的路人，如同世界各地的騙子：裝得有模有樣。
他們並肩走出去，李奇關門上鎖，也許可以幫他們多爭取一分鐘。前方左側三十碼外有個鋪了柏油的停車場，裡面有十七部車，多半都是私家車，只有兩部不起眼的四門轎車，但是沒有一部是綠色。停車場外的道路通往西邊，右側則拐個彎，消失在視線之外。
李奇說：「抱歉，上校，要耽擱你一分鐘。」
「我不希望把你扯進來。」
「那蘇利文怎麼開來的？」
「到目前為止都很幸運。」他從口袋撈出蘇利文的證件，把照片擺在塔娜臉龐比較。都是女性，髮色勉強可說是一樣，此外沒有任何共通點，他把證件交給她，她說：「她是誰？」
「所以妳負責開車。」
他拖著鞋子走回第二間會議室，蘇珊．塔娜已經起身站在桌子和門之間。他伸出手，「在下傑克．李奇。」
第五把終於對了，門鎖咔和*圖*書答打開。李奇轉動門把開門，屋外的冷風迎面襲來，午後的天光越來越暗。
「走吧。」李奇說：「現在就走。」
接著迅速地從容開門，轉身彎腰用蘇利文的公事包卡住門縫，免得門關上。李奇回頭，看到塔娜和她的律師抬頭看他，律師表情沒有太多變化，但是塔娜似乎看出了端倪。
「這還是最小的問題哩，她進去之後，事情就大條了吧？」
溫暖、沙啞、帶氣音又平易近人。
「車子沒電？」李奇說。
「我們順利逃出去的機率有多少？」
「應該有。」李奇說：「可是我真希望沒有，我們在那裡太危險了。」
他們轉彎，裝得有模有樣。他們走得很快，彷彿是要趕到哪裡的大忙人。建築物前方有個防火巷，然後是護欄，再過去就是只剩一個空車位的停車場，空位旁就有部暗綠色轎車。
「附議。」塔娜往南開，速度雖然快，但也不至於快到找死。車子穿過營區，經過大、小建築，然後左轉、右轉，放慢速度，看到停止標誌，先停駛，左右觀察再開，最後終於將所有建築抛在腦後，駛向出口，前往第一個哨站。
他們左轉，發現大樓角落還有另一個停車場。面積不大，就像個需要倒車入庫的廢棄小商場那麼大。那裡只停了六部車，每部都是車頭朝内，全是暗綠色轎車。
「國防情報局，長官，這只是例行檢查。」
「妳會料到嗎？」
「我們不能在基地裡逗留太久。」
他們走到建築物前方，停在陰暗角落，李奇察覺前方很空曠，可能有燈光和車潮。
那個駕駛是人資部的崔西．艾德蒙上尉，李奇的律師，負責甘蒂絲．戴頓案，也是他今天下httｐs://ｍ.ｈetuｂｏoｋ•cｏm•ｃｏm午約的第二個人。
東邊的角落還有另一個停車場，和西邊那個一模一樣，也有六個倒車入庫的位子。那裡停了三部車，只有一部是轎車，還是暗綠色。塔娜按了車鑰匙。
「暗綠色四門轎車。」
塔娜說：「怎麼了？」
沒有任何反應。
但是塔娜沒照辦，她排到倒車檔再踩油門，但是車子文風不動，因為手煞車沒放下。塔娜說：「靠。」緊張地想放下手煞車，但是為時晚矣。那部車子已經開到他們後方，擋住他們，駕駛用力打方向盤，身子往前探，目的就是把車子停到他們旁邊的位子。
「可能不會。」
「可能這些車子都不是。」李奇說：「我先前沒看到車牌，早上天色很暗。」
「外面天黑了嗎？」
然後他在走廊站定，深呼吸。
「我們是啊。」
他深呼吸。
他接著起身，手裡拿著公事包。
李奇立刻坐低，一手遮住臉，彷彿頭痛欲裂。
「有疑問就左轉。」李奇說：「向來是我的指揮原則。」
「我就知道。」她說：「我從你的檔案看過照片，我們通過電話，我也認得你的聲音。」
他顯然也沒浪費時間。
領袖氣勢是軍隊非常重視的特質，對方頓了一秒，然後在口袋撈出證件。李奇上前接過，認真盯著看。約翰．詹姆斯．譚波。他假裝驚訝，又看了一眼，遂把證件放進上衣口袋，就放在蘇利文的證件上。
深呼吸。
「是鑰匙。」她說。
「不要讓她看到你。」
「上校，我需要檢查你的證件。」
「數到三。」塔娜說：「一、二、三。」
「我想過你可能會過來，不是不無可能。如果你來了，我要你立刻頭也不回地離和圖書開，這是為你好。」
塔娜說：「我們要找什麼樣的車？」
她又試了一次，還是一樣，「可能沒電了。」
「可是你們一點也不像。」
「把鑰匙插|進車門轉開，就像我們以前開車的年代。現在只能一部一部試了。」
李奇抓著他到門開著的空牢房，從外面看來，應該是原本囚禁塔娜的地方。李奇將他推進去，關門、上門栓。
前面還有兩個。
他們走出房間，步向隔離門。多虧蘇利文的車鑰匙，門還有一吋多的空隙。李奇拉開門，塔娜彎腰撿鑰匙，兩人走到小小的接待室，隔離門無聲地關上。出口上了鎖，門鎖小巧，顯然昂貴又安全。李奇拿出書記的鑰匙，開始一把一把試過。這串總共有八把，第一把沒用，第二把沒用，第三把一樣，第四把也開不了。
「那是我的律師艾德蒙上尉，我連續安排了兩個會議。」
「越來越暗了。」
「所以才交代不見我？」
李奇拍拍口袋，「就在這裡。」
艾德蒙在他們車邊前後開了好幾次才停好車，關上車燈。塔娜開了車燈，直接倒車，方向盤轉到底。艾德蒙開門下車，李奇換手遮臉。塔娜排檔，緩緩開走。艾德蒙耐性地等她完成所有動作，塔娜向她揮手示意，然後腳踩油門。
他退到門邊，扶著門，意思是你先請。對方猶疑了片刻，然後緩緩起身，李奇回頭看塔娜說：「小姐，請在這裡等，我們馬上回來。」
好戲上場了。
「真是有用的提示，這裡可是軍事基地。」
對方說：「你是誰？」
「我的律師，其中一個，我今天早上才認識她。」
沒有任何反應。
「不行，看起來會像偷車賊。」
「我們不https://m.hetubook.com.com能留在這裡，只會坐以待斃。」
律師頓了一下才拖著步伐往前走。李奇說：「長官，請走右手邊。」便趿著腳跟上去，因為靴子太鬆。這是弱點，律師不見得觀察入微，但是他們有腦子，思緒通常也符合邏輯。這個階段的計畫速度緩慢，過程不急迫、不匆忙也不慌張，幾乎可說是慢動作，所以對方有時間思考反芻。
李奇沒穿鞋地走回原先的會議室，蘇利文的公事包還放在桌上。他把門推到底，衝進去拿包包，回頭出來，門剛好關上。他跪在走廊地上開公事包，翻過檔案、文書資料，終於找到車鑰匙放進褲袋。接著他又找到皮夾，抽出軍隊證件，原來蘇利文的名字是海倫。他把證件放進上衣口袋，現金放在另一邊褲袋。他找到原子筆，從影印的文件撕下一角白紙寫，親愛的海倫，我欠妳三十美元，然後署名傑克．李奇。他把小紙片放進皮夾闔上，再關好公事包。
「就是那部了。」李奇說：「我現在認出來了。」
「你還拿了我律師的證件？」
可以了。
「為什麼？」
「南門。」李奇說：「妳也這麼想吧？我猜這些人都從北門進來。」
「她現在人呢？」
「你應該知道找一個律師就夠了。」
「結果沒用。」
她走到車邊，插入鑰匙。
還差二十呎就到空牢房時，律師突然止步，轉身低頭望向李奇的靴子。李奇立刻把他轉回臉朝前方，並且用逮捕高階軍官的方法抓著他；這種握法是所有憲兵早就學會的，雖然實戰手冊沒提到，卻能透過學長的暗示和示範習得。李奇從後面用左手抓住律師的右手腕，同時使勁往下握、往前推。人們一定會對抗www.hetubook.com.com往下的力量，卻不由自主往前走。律師蹣跚地橫著往前走，身體扭曲、大口呼吸，但不是因為痛，而是自尊受損而太憤怒。李奇很滿意，他不想傷害對方，這件事情與他無關。
「那就走吧。」她說。
他認出她的聲音，和電話中一樣，溫暖、略啞、有氣音，頗平易近人。就像他記憶中一般美好，甚至更棒，因為她本人就在眼前。
那部車轉進停車場，從左方逼近，頭燈打在他們身上。
塔娜筆直走過去，按了車鑰匙。車內亮燈，方向燈閃了一次，門鎖也往上彈。左邊一百碼之外有部車子緩緩地開過來，車燈在傍晚格外顯眼。李奇和塔娜分開，他走右邊，她往左走，各自走到綠車兩側。李奇走向助手座，塔娜則是駕駛座。兩人同時開門上車，毫不猶豫。來車漸漸接近，他們關上車門，砰、砰，猶如正要趕赴下一個重要約會的基地員工。塔娜插入車鑰匙，發動引擎。
「也許剛剛應該向右轉。」
他說：「妳知道我這是做什麼，也知道理由。至少我希望妳心知肚明，否則就不值得我這番心血了。」
她說：「到禁閉室的律師要從哪裡進門？前門吧？前面有地方停車嗎？」
她站在六部車中間，按了一下車鑰匙。
他說：「很高興見到妳。」
「猜一下囉。」塔娜說。
「在牢房裡，可能正在用力敲門，我們趕快走。」
李奇又走向隔離門，用蘇利文的車鑰匙代替左腳靴子擋住門，然後穿上沒有鞋帶的靴子。他走回塔娜的會議室，在門外停下腳步。
塔娜說：「好多了。」
「我要確定我離開牢房時，妳的律師已經來了。」
她和他握手，她的手很溫暖，力道不大也不小。「我也很高興見到你，但你這是做什麼？」