十月三十日 星期一
31
「麥貴絲小姐,是關於什麼事?」
「喬,這件事我真的很希望你能保密,范克看我對此案有疑問,已經很不高興了。」
電話鈴一響,斯敦的太太蘇姍就接了起來。她說的和瑪格兒轉述的完全一樣:「可芮,我發眢,真嚇人啊!我只不過想在眼睛周圍做個拉皮手術,施密士醫生就熱情地要帑我做全面美容,還一直叫我蘇珊娜。我知道要是聽了他的話去動那個大手術,大概早就不像原來的我了。」
午餐前,可芮把偵查員喬找來她的辦公室,她說:「我有點額外的事需要你幫忙,」喬就在她桌前的椅子上,她繼續道:「是有關瑞爾登夫婦的案子。」
「前幾天范克跟我說施密士醫生是個淡漠的控方證人。你不覺得這對一個謀殺案死者的父親來說很奇和-圖-書怪嗎?在庭上,施密士說他在蘇珊娜很小的時候就和她母親離了婚,幾年後又讓蘇珊娜跟著母親被繼父韋昂.司提文收養,定居在加州的奧克蘭。我希望你能徵我找到司提文先生,我想從司提文那裡聽聽蘇珊娜的成長過程,特別想#看蘇珊娜青少年時候的相片。」
可芮握著那份可愛的禮物,忍住了盈眶的淚。她叫來祕書,吩咐她寫一封信:
「為什麼?」喬囁嚅地問。
可芮反駁道:「喬,范克人不壞,我這也並不是扯他後腿,只是覺得那件案子裡還有疑點並未解決。而且老實說,在施密士醫生的診所裡看到那兩位像是一個模子刻出來的小姐,我很有點毛骨悚然。基於職責所在,我有義務要為無辜下獄的人伸寃雪恥,當然這https://www.hetubook.com.com也得我相信他是寃枉的才行。」
可芮從瑞爾登案的出庭紀錄中抽出幾頁來,隔桌推向喬,她說:「這是命案現場爵街保母的證詞,她說當晚九點左右曾經看到一輛陌生的黑色轎車,停在瑞爾登家門口。這個保母和女兒女婿住在愛潘鎮,不知道搬了沒有,你幫我查查,好嗎?」
「我想和您談一談您對史奇的控詞,醫生,如果能盡快,我會很感激。」
現在該到施密士醫生那兒走一趟了。她撥了通電話去診所約時間,答錄機接的電話:「診所十一點以後才開業,請留言。」
星期一大清早,可芮在辦公室收到一個包裹,裡面是一尊名叫「秋風送爽」的皇家道敦磁器小雕像。包袈裡還有張信紙,上面寫著:https://m•hetubook•com•com
喬驚訝地吹了聲口哨。
護士卡本特太太接近正午才回電。
這封信的署名是柯熙和堪安,那個被同事謀殺的女上司的孩子。
可芮決定賭一賭,她說:「你跟醫生說是有關蘇珊娜的事。」
除了會睡過頭以外,魯冰應該可以照顧自己了。她平常也是和兩個鄰居同學走路到校,而魯冰這麼大年紀,可芮確信她可以自己弄一碗麥片加牛奶當早餐。
可芮掛下電話時,施密士已決定明天早上七點三十分在診所和她碰面。這表示可芮明天得找個鄰居打電話叫魯冰起床,免得她在可芮離家以後又睡著。
接下來可芮打了通電話到瑪格兒的辦公室,向她要了斯敦.關德家裡的電話。瑪格兒告訴可芮:「我已經告訴斯敦說你有幾個整容的問題想請教,他說早和*圖*書上他太太都在家。」
依照法律,我不能接受任何餽贈,可是柯熙、堪安,請相信我,要不是於法不合,這真是我最喜歡的禮物。請替我,也替你們的母親,好好保存它。
親愛的麥貴絲小姐:
這個雕像原是外婆的,媽媽一直放在她的衣櫃上,她說看到它就開心。殺死媽媽的兇手能在你的協助下繩之以法,我們都很欣慰,希望你收下這個雕像,它代表了我們的萬分感激。
我媽媽的房子已有買主,我們把所有的東西都清理掉,準備搬到賓州和叔叔嬸嬸住。
她等了近五分鐘,才聽到施密士冷靜俐落的聲音:「麥貴絲小姐,你想做什麼?」
喬露出饒富興味的眼神說:「可芮,能為你效勞是我的榮幸,再說,你這也是窗我的忙,讓我看看『我們的頭頭』到庭上去換換口味兒,坐坐
https://www.hetubook•com•com別的位子。」
可芮在信末簽名時,想到當年相依為命的母子以及現在相依為命的兩兄弟。要是她出了什麼事,魯冰怎麼辦?可芮想著,又搖搖頭,老想這些於事無補,更何況,眼前就另有一樁人倫關係急待研究。
喬滿臉狐疑,等著解答。可芮把施密士診所裡有兩位小姐長得和蘇珊娜一模一樣的事,都告訴了他。可芮還吞吞吐吐地說,她已去過州監探視史奇,她說她做這些事都還是完全非正式,但她開始懷疑這個案子當年可能處理得有問題。
喬應道:「我完全瞭解。可芮,大體上我同意你說的,范克人還不壞。但你也別弄錯了我的意思,我不是不喜歡他,只是希望這辦公室裡有人不要老在別人的興頭上澆冷水。」
可芮說:「我有很重要的事想約醫生談一談,可不可以幫我盡快安排?」

