三月三十日，星期五
73
「尼克，他們發現他的屍體時，他的旁邊放了一把槍。從曼迪琳失蹤後，他就很自責、很沮喪、很悲傷，可是他是那麼的年輕、英俊、有錢，在華爾街有光明的前途，在我所看過的日記和記錄中，對他的描述都是正面的，完全看不出他有自殺的傾向。還有，他媽媽的身體不好，而他跟媽媽很親近，如果他真有過自殺償情債的念頭，他也會想到要是他真那麼做，他媽媽會有多傷心。換做是你，你想想看，你媽媽會有什麼感受？」
愛蜜莉想驗證一下，她昨天想到的戲碼是不是確有可能。
要是曼迪琳坐在這裡，而道格拉斯或是亞藍看到，對她招手……
「進行得怎樣？」
就是從閱讀茱莉亞的日記開始，她對道格拉斯的自殺有了懷疑，並開始覺得他的死有可能是那三起失蹤案的同一兇手所為。
卡特伯母在今早蒙主寵召了。我們全都很難過，不過從另一方面來說，又替她覺得慶幸，因為如今她總算擺脫身心的病痛，去跟她的兒子道格拉斯團圓了。她最後的時日，腦子總是迷迷糊糊的，總是說她覺得道格拉斯跟曼迪琳在她的房間陪她。卡特伯伯這一生也真是難為他了，卡特伯母的長期臥病，道格拉斯的英年早逝，他都一路堅忍地走過來。但願他的未來能苦盡甘來。和*圖*書
根據記載，原始的卡特宅在一九五〇年發生的一場火災中燒毀。現在的這一棟是重建的。那間維多利亞式的房子四周有著迴廊。
「我有可能是自己騙自己，但是我看出了一個模式，而且很可怕。你記不記得我告訴過你曼迪琳的未婚夫道格拉斯．卡特是自殺身亡？」
他們說要賣掉海斯大道的那棟房子。我們大家都知道那棟房子有太多的傷痛。他們說他們已經買了一間新屋，屋子不大，但很舒適，位置就座落在布麗米萊大道二十號。
一從新聞報導琀到柏妮絲．喬易斯的死訊，尼克．屠德馬上拿起電話打給愛蜜莉。
愛蜜莉翻找那些日記本，找到了那一年的日記。不過找到後，她往旁邊一擱，人走向書房與外廊相通的門。有件事她得先做。
擁完了一八九六年，愛蜜莉拿起一八九七年的那本日記本。第一頁寫的日期是元月五日。
「我出去吃晚餐了。你沒有留和*圖*書言。」
「依妳看，是不是那篇報導害死她的？」
依蓮．施溫是在一八九六年的三月三十一日失蹤。
「沒有。妳的計畫進行得怎樣了？」
卡特伯母告訴警方，依蓮只去小聊了一下就走了。她說她們聊得很愉快，她說依蓮有點心不在焉，但看起來好像在興奮著什麼。她說她是半躺在她臥室窗邊那張貴妃椅上，目送依蓮走出卡特家，她看到依蓮是走海斯大道回家的。
這期間她也有打電話給她父母，還有打給她外婆，告訴他們她有多喜歡她的新居。這可是實在話。
「那等於是那個女人的死亡判決。就是這類的事情，讓我想要進政府的司法機關。」
回到屋內，愛蜜莉拿起那本一八九六年的日記，翻到三月三十一日之後的第一篇。
「我已經放出消息了。去年有個很重要的案子被我們擊敗了，不知道這會是加分還是減分。誰知道呢？」他的語氣一轉，「我昨晚有打電話給妳，但是妳大概不在家。」
對呀，身為丈夫跟父親的人呢？日記、回憶錄都鮮少提到這個人。
我的手在枓，依蓮不見了。她昨天帶了牛奶凍去探望卡特伯母，然後就不見了。ｈtｔps://wｗw•hetｕbook.ｃｏm•ｃｏｍ
「當然不會開心啦。」
那表示依蓮．施溫所走的路線會經過亞藍．卡特的住家。愛蜜莉往下翻閱。接下來的那一頁，日期已經是三個月後了。
今天下午我們去參加理查．卡特伯父跟拉薇妮雅．洛威的婚禮。婚禮沒有辦得很鋪張，那是因為卡特伯母去世還未滿一年。我們都一致替卡特伯父高興，沒人因為他這麼快就再婚而非議他。他長得相貌堂堂，非常英俊，而且才四十多歲而已。他會認識拉薇妮雅．洛威，是在她來拜訪她表姐，同時也是我的好友貝絲．戴崔克的一個場合認識的。拉薇妮雅長得非常美，個性聰明伶俐，處世很圓融。她才二十三歲，雖然卡特伯父大了地一倍，但我們已經見多了老少配，何況有不少成功又幸福美滿的實例，所以對於他們，我們大家都予以祝福。
愛蜜莉回想了一下她所看的資料，並在腦中做了一番整理。
不過話又說回來，很明顯這對夫妻是不參加宴會、喜慶的。從提和*圖*書到的那幾次，愛蜜莉知道道格拉斯的父親叫理查。
茱莉亞．戈登．勞倫斯都有把她寫的日記保存下來。她一年寫一本。不是每天寫，但寫得很勤。看她的日記很有意思，如果當務之急不是在查重點資料，她倒想向喬治．勞倫斯開口，請他多讓她看些時候，好能仔細地閱讀一番。
日記上寫的日期是一八九六年四月一日。茱莉亞是這樣寫的：
她沿著外廊來到屋後，走下階梯，來到後院。建商已經將土填平，不過她才往以黃楊木作為邊界的方向走了幾步，鞋子便已沾滿了泥濘。
她翻閱著扉頁找尋著任何有提到卡特這個名字的篇幅。翻尋中，依蓮．施溫出現的次數倒是有不少，但沒再有理查．卡特或是亞藍．卡特出現。
「我記得妳有說過。」
茱莉亞一定也有所著墨。
「愛蜜莉，妳認識那個女人嗎？」
可是就算當年的命案是這樣啟幕的，跟現在的命案又是怎麼產生連結的？
為什麼尼克一定要那樣叮囑，好像她很不知死活似的。愛蜜莉訥訥地掛上話筒。她看了看時鐘，十一點半。原來警方的那些舊檔案跟勞倫斯家的那些日記本，她已經
m•ｈｅtuｂooｋ•cｏm•ｃｏm看了兩小時了。
到了屋外，她看向街對面的宅院。
魏可思博士就住那裡。
「我不知道。我沒看那篇報導，可是光用想像就可以知道那有多糟。」
布麗米萊大道二十號，好熟的地址。愛蜜莉想了想。而後她記起來了。那地方她上星期才去過。
「她永遠都不會原諒我。」尼克嘲弄地說。「如果是妳呢，要是妳有個三長兩短的話，妳媽媽會如何？」
「那，在妳那兩個跟監者現形，以及妳解出現在這個殺人魔跟百年前命案的關連性前，請把門窗鎖好，把保全系統隨時開著，尤其是只有一個人的時候。我有另一通電話進來了，不能多聊了。要是我們在星期天之前沒有其他聯絡的話，那就到時候見囉。」
她走到發現那兩具屍骸的地方，然後站在那裡。那棵枝葉茂密到連枝條都下垂的大冬青樹，會遮住屋裡人的視線，屋裡的人看不見曼迪琳是不是有走到這裡，也看不見亞藍是不是有看到曼迪琳走了過來，兩人是不是發生拉扯，結果亞藍把曼迪琳勒死了，而曼迪琳的妹妹正在上鋼琴課，她演奏的鋼琴聲有可能將有段距離的呼救聲或是喊叫聲蓋過去。
「不認識。」