退出閱讀

春日湖百年謀殺記事

作者:瑪麗.海金斯.克拉克
春日湖百年謀殺記事 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
深度訪談 瑪莉.海金斯.克拉克的寫作與人生

深度訪談 瑪莉.海金斯.克拉克的寫作與人生


問:是什麼觸發妳寫《夜半陌生人A Stranger Is Watching》?
答:那個念頭是起源於二十年前,當時我住在那裡,有一天我去逛書店,結果發現了一本講述當地傳奇的書。我當時的構想,書名是叫「Remember House」,因為故事的女主角曾到那裡去。會改為「Remember Me」是因為我想到早期移民到那裡住的人,他們的生活型態、房子,提供給寫故事的人很豐富的素材,透過作者的筆把過去跟現在連接了起來。
答:女人獨自旅行很容易發生羅曼史。即使再怎麼聰明、能幹、世故的女人,在遇到有心人的撒網,還是很可能逃不過對方的企圖。這本小說一開始是講一名四十三歲、事業有成的女銀行家搭乘豪華郵輪,她告訴船上的人說她要在香港下船,等郵輪抵達日本時,她會在日本上船。她的離開沒有引起任何的懷疑。可是她並沒有在日本登船,事實上,她就此從地表失蹤了。三年後,在一個叩應廣播節目上,她的案例被拿出來討論。那集談的是失蹤的女人,主持人蘇珊博士是個三十歲出頭的聰慧美女,曾在地檢署工作過。當她發現她的廣播節目引發了凶手一連串的犯案,她開始深入調查——也因此成為兇手的目標。


問:催眠療法在這本小說裡佔了很重要的篇幅。這種療法到底是怎麼做的?

在蹲了六年的牢後,他的太太獲得假釋出獄。她決定證明自己的清白,便請了一位老朋友幫忙。法南是個對重案很熟稔的記者,同時也主持了一個專門研討犯罪案的節目。她請法南針對她先生的死作一個深入研討的專輯。在追蹤之後,不僅挖出她先生的隱私,也挖出了那間醫療機構的一些黑幕,於是他們兩人都成為兇手撲殺的對象。
問:這麼說妳不得不放棄繼續唸大學受教育?
答:我有三女兩男。三個女兒中,卡洛從事演藝事業,但也從事寫作,並用卡洛.海金斯.克拉克(Carol Higgins Clark)出版了五本懸疑小說。我跟她還合著了兩本節日系列的小說。二〇〇〇年寫了《裝飾教堂》(Deck the Halls),二〇〇一年寫了《他看得到你睡覺》(He See You When You'er Sleeping)。瑪莉蓮是高等法院的法官,佩蒂在證交所上班,華倫是綜合法庭法官,大衛則是一家創投公司的主管。
問:妳的《睡吧,我的美人While My Pretty One Sleeps》寫的是時裝界的故事。時裝界的知識妳是怎麼取得的?
曼寧診所是一家極為有名的診所,它專門替不孕婦女做試管嬰兒,而且成功率很高。現在這家診所更進一步研究起人體的胚胎複製,有個婦人已經懷了她三歲兒子的複製眙,而且即將生產。一開始,診所的主任醫師曼寧同意女主角的採訪,可是,負責實驗室的胚胎醫師海倫突然離職後,他便不再接受採訪,並且要守衛不得讓女主角進入診所。緊接著,海倫的屍體m•hetubook.com.com被發現。女主角也發現海倫跟她的父親有牽扯。原來海倫能進入曼寧診所是出自女主角父親的安排。後來女主角的父親失蹤,並被認定死亡。這下女主角父親的失蹤也被列入疑點。女主角確信,解開了海倫之死的謎團,就能解開她父親,以及那個女孩,還有曼寧診所的祕密。
史特林跟天國打商量,讓時間往回撥一年。於是他發現小女孩的父親跟奶奶是因為聽見了一對壞人兄弟的計畫,又被那兩個壞人發現,並要追殺他們。由於他們的生命發生了危險,所以只好跑去尋求警方的保護。警方要他們配合,在壞人尚未就逮之前,待在他們安排的地方。史特林想了個法子耍了那兩個壞人,讓瑪麗莎得以跟她的親人團圓。

答:不相信。不過它的離奇性令我著迷。

問:《玫瑰情劫》的故事大綱主要是什麼?
答:我們全家都受到了影響。我媽媽找不到工作;在當時,想要二度就業的中年婦女根本沒多少工作機會。她能找到的,就只有當褓母的工作。我上了高中後,除了當褓母外,我還去作過總機兼差賺錢。高中畢業後,我去唸祕書班,學得一技之長,減輕家裡的經濟負擔。
孩子不見的那種過程,我經歷過。有一次我們搬家,我最小的女兒佩蒂失蹤了一段時間,所以我經歷過那種孩子不見的心情,明白作媽媽的心裡有多驚恐的感受。
答:只是延後。我是在我的孩子都長大,而我也已經成為作家後,才回去讀大學的。我在一九七九年拿到林肯中心Fordham大學的哲學學士學位。我開了一個派對慶祝自己畢業,邀請函寫著:遲了二十五年的請柬,但終究沒有太遲。
問:妳的孩子現在都在哪裡高就?
答:當然可以。我曾到紐約的新學院選修過玄學課程,我就在課堂上實際目睹了一樁。在漼眠後,那個女孩子回到了前世。她的前世是個男人,是個在珍珠港戰死的海軍軍官。她的聲音本來是女聲,突然變成男人的聲音,而且能鉅細靡遺地形容那個軍官的軍艦是怎麼被炸沉的細節,整個經過很令人嘖嘖稱奇。
答:當年在紐約有個美麗的少婦被控謀殺她的兩個小孩。我不是寫那樁案子,我當時想到的是:要是我的孩子不見了,而警方控告是我殺了他們……《我的孩子在哪裡》寫的是心裡有段不欲人知的祕密的少婦,她被控殺死她的兩個小孩,之後她被假釋出獄。她放棄了她舊有的生活,整容、改名、離開了舊金山跑到鱈魚角重新過活。後來她再婚,並且生了兩個小孩,可是她的日子過得很忐忑,一直擔心有人認出她。有一天早上,她走進孩子的房間,卻發現孩子不見了,於是她知道噩夢又找上她了。
答:它是敘述一個男人回到人間來救贖他自己。話說史特林在天國等候室已經等了四十六年,等得都快死心了。這天,天國議會終於把他召了去,到這時他也才了解要出天門是有條件的。他們告訴他,由於他在世的時候,對人從沒有同情心,所以在轉世的路上才會遲遲沒有他的名字。不過,現在他們打算給他一次機會。
問:妳的懸疑小說《玫瑰情劫》(Let Me Call You Sweetheart)是架構在整形手術上。這靈感是從何而來?和圖書
問:《慾望遊戲》(Remember Me)的故事發生地點是在鱈魚角,妳為什麼選擇那個地方?

瑪莉.海金斯.克拉克答(以下簡稱答):我最近剛好在紐澤西州春日湖那裡買了一間維多利亞式的房子,春日湖是個歷史悠久的度假勝地,那裡的居民很多都已經住了好幾代。於是我就靈光一閃,想到:要是有個殺人狂相信自己的前世就是個殺人魔,並且決定把百年前的命案重新做一遍呢?結果就信手拈來囉!
問:能舉個例子嗎?

問:妳的《雙面迷蹤》(I'll Be Seeing You)主題是什麼?
小女孩名叫瑪麗莎,她的父母已經離婚,她跟爸爸還有奶奶一起住。她爸爸是個英俊的年輕歌手,奶奶則是個活潑的萬人迷。可是她爸爸和奶奶卻都雙雙失蹤,已經失蹤了長達一年,她真不知道怎會發生這樣的事情。這個耶誕夜將是瑪麗莎八歲的生日。史特林告訴小女孩,他會盡可能在那之前完成她的願望。

問:妳是什麼時候覺醒到想成為一個作家?
答:那是有關節日系列的小說。一本是《裝飾教室》,一本是《他看得到你睡覺》。在《裝飾教室》裡,我跟女兒把我們筆下所創造的兩個人物湊到一起。一個是高齡六十的清潔婦愛薇拉,因為贏得紐約州四千萬樂透彩,改行當起業餘偵探,另一人就是卡洛所著偵探系列小說的主人翁蕾根。


答:從來沒有。相反的,就因為這樣,我更是把心力放在寫作上。我孩子的年齡排列是從十三歲到五歲。而華倫有心臟病,所以他不能投保。華倫是心臟病發去世的,他去世前的幾個小時,我還打電話給我一個在寫廣播劇的朋友。她很早就一直要我也投入編劇行列,而我也寫了幾齣,只是我的野心比較大。我還是想寫小說。
問:《他看得到你睡覺》這本小說的情節呢?

問:令尊的猝逝對妳的生活產生怎樣的影響?
答:在催眠後,被催眠的人會回到小時候,嬰兒期,然後是前世。醫學報告裡有很多不可思議的案例。
問:妳怎會轉到懸疑領域?
問:在妳成為專職作家之前,妳都從事什麼工作?


接下來,史特林發現自己置身在紐約洛克斐勒中心,他看見一個小女孩在溜冰,他的目光一眼就被她溜冰的美麗姿態吸引,等他定神再一細看,卻看見她在哭。史特林立刻領悟,這個小女孩有可能就是上面所謂的機會,於是,他決定弄清楚她在哭什麼。
答:我父親從事鐵窗業,他自己開了一間店。我十歲那年發生了一件事,讓我永生難忘。那天早上做完彌撒回到家,我看到我家門前擠了一堆人,嚇了一大跳。我怎麼也想不m.hetubook.com.com到我父親暴斃,怎麼也想不到前一個晚上好端端的人,我還跟他說了晚安,隔天就天人永隔了。他的猝逝,讓我了解到生命有多無常,多脆弱。他死後,我媽媽獨立撫養我跟我的兩個兄弟。從我媽媽的身上,我學到要保持活力跟幹勁面對生活中的起起伏伏,還有保持幽默感。
問:要帶五個小孩,又要工作,妳怎麼找得出時間寫作呀?
問:妳是在什麼時候開始寫作事業?
答:故事的內容主要是一間醫療保健機構,它的內部管理其實是以財務掛帥,病人的需求為次。另外,這本小說也點出實驗階段的醫療風險性等等問題。
問:在成長的過程裡,有哪些經歷影響妳?
答:結婚後,我跑去紐約大學修寫作課。在那裡我遇到了讓我一生受用無窮的老師,這位教授告訴我:「寫妳知道的。加點戲劇化的事件,然後妳就盡情的發揮。」那時候我就想到那班最後飛入捷克的飛機,我讓我的想像力盡情的延展。假使空服員在飛機即將起飛時,發現機上有名十八歲的捷克地下組織成員……我把故事完成,取名為:偷渡者。六年裡我寄了四十次的稿,四十次全被退稿。最後,在一九五六年《Extension》雜誌錄用了,我的稿酬是一百塊錢。我還把那篇通知被錄用的信裱了起來。
(全書完)
問:談談那本《消逝中的女人》(You Belong to Me)吧。這本小說檢視了一個很吊詭的話題。
答:這本書主要是在探討死刑這個制度。我分別用無辜被判刑者的角度跟客觀的角度來切入這個主題。故事描述男主角的太太被一個幫她換爆胎的男人殺死,兩年後被指控為兇手的十九歲男生即將被處以極刑。這時男主角認識了很反對死刑的女孩莎朗,而男主角恰恰是個贊同死刑制度的人。兩人觀點上的差異,使他們的感情遇上了挑戰。一天,莎朗跟男主角六歲的兒子,被殺死男主角太太的真兇綁架,兇手是個心理變態,他們被他囚禁在紐約中央車站裡的一個房間,而門上安裝了一枚炸彈。
問:妳的第一本小說是?
答:我通常都是五點就起床,我會在廚房寫,寫到七點,然後再準備早餐送他們上學。對我來說,寫作是內在慾望的鞭策。而這種鞭策恰恰就是「想要」成為作家的潛力作家,跟真正文字工作者的分野。我們常聽到有人說:「等我有時間我會寫。」或是「等孩子再大些,或是等我有個安靜的地方我才有辦法寫。」等等話語,會這麼說的人,很可能永遠都沒法寫出東西來。

這本小說的一開始,是說該機構的創辦人在家裡的書房被殺,他的頭被一座銅雕敲了一個洞,而他的太太被發現躺在床上,全身是血。他太太宣稱她完全沒有印象殺了人,可是根據管家的證詞,以及現場的證據,她卻被認定殺了她的丈夫。她的律師勸她承認在精神恍惚時失手殺人來認罪,交換減輕罪刑。
這一趟的人間行,讓史特林領悟到他在世時所欠缺的,那就是關懷他人。和-圖-書
答:是本以喬治.華盛頓為題材的傳記體小說,書名叫《Aspire to the Heavens》,一九六九年出版。當時是起源於我寫的一個廣播劇集《Portrait of a Patriot》,那個廣播劇描述的是我們歷任總統的故事。它也以有聲書籍跟電子書的樣貌上市。另外Mount Vernon公司也會以精裝本再版問世。

答:女主角凱莉是個告別婚姻的年輕助理檢察官,當她得知她十歲的女兒出車禍被送到醫院,她連忙趕了去。她女兒的臉上被飛散的玻璃割傷毀容,等她趕到醫院時,該醫院的美容整形醫生查爾斯已經在替她女兒動手術。一星期後,她帶著女兒去醫院拆線,卻在醫院裡看到了一個很面熟的女人。她非常肯定自己見過那個女人,可是無論如何也想不起名字。等到她問出對方的姓名,卻是個陌生的名字。到了複診時,凱莉又看到同一張臉,但是不一樣的女人,名字也不一樣。她無論如何也無法擺脫掉那張臉,她開始作噩夢。她先是看見自己在醫生的候診室,接著看見那個女人躺在地上,脖子上纏了條繩子。下一幕,她看到的是甜心玫瑰灑在那女人的四周。也是到那時,凱莉才記起那女人是誰——甜心玫瑰案的死者蘇珊妮。
答:從小就知道了。我七歲時就寫了我的第一個作品,那是一首詩。那首詩我現在還保存著。寫得很爛,可是我媽媽卻說寫得很好,每次有客人來到我們家,她都要我當眾吟誦。人家當然都很客氣,都會誇獎我,不過就是那樣的讚美鼓舞了我,滋養了我的寫作意念。打從我七歲起,我也開始寫日記。那些日記到現在都還保存著。從我寫的那些日記,可以回顧我每個年齡的成長,看到我這一路是怎麼走過來。它們對我的寫作幫助很大。我沒給別人看過。我把它們全鎖在一個箱子裡。



問:妳跟妳的女兒卡洛合著了幾本小說,談談這些作品吧。


答:是來自我跟我的編輯麥可的閒聊對話。有一次他問我:「不知道要是整形醫師把同一張臉給好幾個女人,會發生什麼事?那一定會很弔詭。」
答:是試管受精跟人體複製加總的「如果」。這本小說女主角是個電視臺的女記者,有一天當她跑一條急診室的新聞時,有個不知名被刺身亡的人被送到醫院。由於那具屍體蓋上了被單,女主角就伸手拉開。一拉開,她嚇呆了,因為擔架上躺的人和她像極了,相似度簡直就如同在照鏡子一樣。而追查這人身分的結果,卻發現線索連到她正在跑的一條新聞:曼寧診所。
答:時裝界的知識是從我媽媽那裡獲得啟蒙的。她從事過新娘禮服業,另外,在我寫廣播劇的時候,曾寫過一齣《今日女性》(Women Today),為了寫那個劇本,我向服裝設計師、時尚雜誌編輯請益,還跑去看時裝秀。我就是在那個時候有幸一窺這個行業璀璨跟辛苦的一面。

問:妳本人相信輪迴轉世嗎?
問:《我的孩子在哪裡》這本小說的觸發來源是?
蕾根是活躍在洛城的私家偵探,https://www.hetubook•com•com這年的耶誕節她回紐約陪她父母一起過節。她爸爸路克是一間殯儀館的經理,她媽媽娜拉則是有名的奇幻類小說作家,只是跌斷了腿,人住進了醫院。她去了醫院,看見她爸爸站在她媽媽的病床邊,他說:「我有個葬禮得去,還跟牙醫有約,然後,我會去買耶誕樹。」只是葬禮上他並沒有出現,而且他也沒去看牙醫;他跟他二十六歲的女司機一起被綁架了。綁匪要求一百萬的贖金。
答:唸完祕書班後,我在一間廣告代理商工作了數年。某天,一個在泛美航空公司當空服員的朋友,對我說了八個字,而那八個字改變了我的一生。她說:「天,加爾各達熱斃了。」我當下就決定要去看看世界,於是我就應徵泛美的空服員。我是跑歐、亞、非線。敘利亞發生動盪時,我在那裡。捷克關入鐵幕前,我在飛離那裡的最後一班飛機上。飛了一年後,我嫁給我的一個鄰居華倫.克拉克,他同時也是我打從十六歲起就深深愛上的男人。
問:妳年紀輕輕就守寡,還要撫養五個小孩。妳是否曾因為這樣而打消妳所追逐的夢想?
問:輪迴轉世是妳的新作《春日湖百年謀殺記事On the Street Where You Live》的主軸。妳怎會想到要用這樣的題材?
答:自己到底比較擅長哪一類的寫作,其實從喜歡看哪類的書就可以窺見端倪。《我的孩子在哪裡》(Where Are the Children?)是我的第一本暢銷懸疑小說,而它也成了我寫作的轉捩點。這本小說當初是由賽門舒斯特(Simon &Schuster)公司在一九七五年出版,目前平裝本已經再版到七十五刷,賽門舒斯特公司最近打算出精裝本。

在這本書中,加入了我對親情的看法。我已經厭倦了父母子女反目成仇;我跟我父母的感情很好,我跟我子女間的感情也很融洽。所以在本書裡,我賦予這對父女十分深摯的父女親情。另外,我也加了濃烈的愛情,因為我始終認為,有些人天生就是為了相遇才存在的。
那是十一年前凱莉初進檢察署工作的時候所發生的一個案子。警方提出控告,指出兇手是蘇珊妮的丈夫。那個案子跟死者的面容有關嗎?凱莉決定調出當年的檔案,並予以深入調查。她一點也不知道她跟女兒已經有了生命危險。故事的高潮在兇手將她跟她女兒定為下一目標。

問:妳的小說《後會誰說無期》(We'll Meet Again)以醫療問題為主軸。能不能談談故事情節?
故事的一開始,寫的是兇手在開車,在一個能見度很差的大風雪裡開車,車上載的是伊瑟的屍體,兇手要將她載到一個國家公園棄屍。伊瑟是一個很有名的八卦專欄作家,而她正打算拿手上獲得的情報,大曝時裝業界幾個赫赫有名的設計師見不得人的內幕。第一個注意到伊瑟失蹤的人是開服裝店的妮薇,因為伊瑟的衣服都是向她買的。妮薇的父親是個退休的高等檢察官,他一直沒原諒自己,因為漠視歹徒寫黑函威脅要殺他老婆,最後他老婆卻真的被殺。這一次他發現女兒被捲進伊瑟的凶殺案,而且有了生命危險。

  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽