0%

連原作者金庸都滿意了，那自然是好的，導演盧景文先生成功了。

上個月香港有人將金庸小說搬上了舞台，演話劇（粵語），取的是《天龍八部》中的一段，劇名「喬峰」，導演是盧景文先生。

據知，當「喬峰」散場之後，演員謝幕之後，在台上宣布：原作者金庸先生在座。全場觀眾，開始熱烈鼓掌，掌聲持續，達兩分鐘之久。

李小姐是李永熾教授的女兒，與之拜談會晤之際，芳齡才十歲，升五年級。在這裏，忽然又想到一個問題。一般老師、家長，都視小說，尤其是武俠小說為妨礙學業的洪水猛獸，彷彿青少年一旦看了武俠小說，就必然不可藥救，再無前途可言一樣。而李衣雲，這可愛的小女孩，就粉碎了這種夢幻的假定。曾特地詢問，她學業如何？答案是極好。

這是極令人驚奇的現象。香港人對偶像沒有甚麼崇拜狂，一般來說，其表現相當冷漠。但是金庸卻在喜歡他作品的讀者中突破了這一點。數以千計的香港人，大家心悅誠服地鼓掌，對一個人表示他們的愛意、敬意，達兩分鐘之久，這簡直是不可思議的事。除了金庸之外，真正想不出有甚麼人可以有這樣的魅力。

（就算有朝一日，天體發生變化，地球多了七個衛星，在這樣劇烈的天體變化之中，地球上的人早已死絕，所以可以肯定。）

金庸小說真是那麼難懂，以致看了之後，雖然歡喜，但是一到要提筆寫寫觀感心得，就有下筆維艱之苦？這倒真是很考人的問題，像本人那樣，一看再看三看之後，還可以揮筆自如，四看五看下去，那也真足以自豪一番了。

後來，和_圖_書又陸續看了一些有關「喬峰」的評論，有提及在舞台上打鬥，竟有電影慢動作方式演出者。這其實只不過是花巧，真正重要的是在「喬峰」一劇中，喬峰這個角色，究竟怎樣了。

有不同意八字評語的，不妨對武俠小說這種獨特的小說形式，多留意研究，就可以知道這所言非虛了。

既有前言，不可沒有後語。

《我看》、《再看》都有相當讀者，且常聽得人說「買不到書」，這倒真令人高興。

話說回頭，那位李衣雲小姐，真是特出之極。遇到的金庸小說迷甚多，但因為本人的段數比較高，傾談之下，每有對手實在太弱之感，背誦如流的人物，精湛獨到的見解，經常也就不想發揮，因為發揮了，傾談的對象，也未必明白，頗有「悄媚眼做給瞎子看」之恨。然而一見李小姐，此恨全消，李小姐對金庸小說著迷的程度，看金庸小說的程度之深，段數之高，一席深談，幾乎令得本人也敗下陣來。

此後，或許由於偶然的因素，有一兩個極突出的小說奇才，會帶給我們好的武俠小說，但是要達到金庸的這一地步，也決無可能。因為產生金庸這樣的偉大的武俠小說家的時代，已經過去了。一個人的成就無論如何大，都無法突破時代的局限。

「喬峰」上演之日，恰好是生活之中，發生有生以來第二次鉅變之際，慘痛憂慮，交相煎熬，自然沒有這個雅興，再去觀劇。首演之日，金庸是座上客，看完之後來寒舍，對之讚不絕口。

笑傲樓主，莫非特別喜歡《笑傲江湖》？在《三看》中，《笑傲江ｈttｐs://m•ｈｅｔuｂoｏk•ｃｏｍ.ｃｏｍ湖》佔了重要的篇幅，當可引起樓主的另一番議論。

《我看》、《再看》、《三看》，對金庸小說推崇備至，由此可知，也不是一個人的意見，書的銷路大好，自然也是共鳴者多的原故。知道了這個事實之後，心中高興莫名。

而且，這情形和一般「影迷俱樂部」不同，在影迷俱樂部中所表現的熱情，是少年式的熱情。對金庸的由衷敬佩，是成年人或知識份子深思熟慮後的後果。

在各方面的反應之中，有口頭的，也有文字的，最長的一篇，是〈我看《我看金庸小說》〉，作者是名「笑傲樓主」，不知何許人也，發表在台灣的《書評書目》雜誌之上，文字流暢生動，十分妙趣。

在港台兩地，和不少朋友談論過金庸小說，其中最愉快的一次，是和李衣雲小姐共談金庸小說。

而且，金庸小說中的一些人物、情節，大家都已耳熟能詳，成為隨口而出的一種「典故」了。例如提到某種人，會說：這個人，真是岳不群；或說：這個人，是段正淳。提到某種事，會說：這等於陳家洛勸乾隆，等等。大家都能意會，不必再詳加說明，閒談自然在一種極融洽的氣氛中進行。碰到不知岳不群、段正淳為何人的，當然煞風景之極了。

像《倚天屠龍記》，如果經說書先生加油添醬一番，以每天說一小時計，只怕十年八年也講不完，而且保證每天趣味盎然。連「小姐下樓梯」都可以下一個月，石和_圖_書秀跳樓劫法場都可以跳上十天八天，《倚天屠龍記》十年八年，講得完嗎？那位說書先生有了《倚天》，還想要別的，不是他說書技巧不夠好，就是太貪心了！

金庸收到的各種各樣讀者來信極多，在昆明，有一位說書先生，給了他一封信。這位說書先生，不知道從哪裏弄到了一部《倚天屠龍記》。於是，就開始說，大家歡迎之餘，寫信向金庸要其他的作品。

未來的事，有許多是不能肯定的，但決就不是全部不能肯定，也有一些，是可以肯定的，例如：在地球上居住的人，絕不可能看到天上出現八個同樣大小的月亮之類。

少女極可能不明白這個道理，但這卻是十分明淺的道理：千方百計想將仇敵置死，或千方百計想超越某個人，過程之中，可能充滿了競爭的刺|激，但一旦目的已達，所感到的，只是一片惘然而已。人生，有時只是為追求目的，追求到了又怎麼樣，沒有人說得上來，追求某種目的過程，已經是人生了。

有幸，問題雖為連珠炮般發來，而且要多冷門有多冷門，有些，只怕連原作者都答不上來，但還是一一應付，等到氣喘甫定，才以長輩姿態教曰，不要把我整死，要是沒有了對手，那多寂寞，像獨孤求敗一樣，空有一世神功，落得個寂寞終生！

「古今中外，空前絕後」這八個字，是本人對金庸小說的評語，有不同意的，大都是不同意最後兩個字，理由是——以後的事，你怎麼可以肯定？

武俠小說的將來，也是可以肯定的一件事，因為武俠小說的寫作，是小說創作中最難的一環，需要有一種特殊的才能，而這種特殊的才能，需和-圖-書要環境的培育，諸如社會風氣，教育程度和方式，對中國古代文史的認識，小說中人物獨特的性格等等而成。從時代的變遷來看，這種培育的環境正在迅速過去，也就是說，產生傑出武俠小說家的條件，正在迅速減弱，越往後，機會越少，這種機會減少的速度，幾乎以幾何級數在進行。不信？試看自古龍以後，是不是有新的、傑出的武俠小說作者出現？一直沒有，而時間，已經十多年了。

一般來說，提起金庸小說，當然都是看過的多，偶然有表示未看過金庸小說的，就會感到沒有東西可提之感。當然，閒談的範圍，扯天說地，不知凡幾，若只是談金庸小說，未免太狹窄了些。但是一想到這位先生，或是這位女士，連金庸小說也未曾看過，可以肯定，一定不怎麼喜歡看小說，除非另有專題的興趣，不然，興趣範圍一定也不會很廣，談話的範圍，自然也窄了很多，不會那麼有趣。

那次聚會還有不少其他朋友，但席間只聽得兩個人你一言我一語，說個不停，而全是在金庸小說上做題目，一提到喬峰是好漢，各自歡欣鼓舞，一提到阿紫之可惡，又咬牙切齒，提到楊過的情癡，擊桌惋惜，真是有趣之極。

各方面的意見全是：滿意，好。

金庸小說，如果放在一個說故事技巧好的人手裏，由這個人用說書、說故事的形式表達出來，絕對比將他的小說搬上銀幕、螢幕，更加過癮，而且，每一部，都可以說上三年五載。

時間過得快，《我看》寫於一九八〇年六月，《再看》是同年十二月，《三看》竟然隔了十四個月有多，倒很出乎自己的htｔｐs://ｗｗｗ.ｈｅｔuboｏk•ｃoｍ.cｏm意料之外，或許是由於俗務實在太忙之故。

台灣《民生報》副刊，聯經出版公司的編輯薛興國先生，去年已開始寫金庸小說的評論，但至今未曾出版，真叫人脖子等長。

一位小說家，可以得到群眾這樣的敬佩，只怕中國有史以來，也算是空前了吧？

李衣雲好勝心極強，一再發言：要把你整死！意即一定要在金庸小說之中，找出別人答不上來的問題來考一下本人的段數。當其時世，真是緊張得可以，全神貫注，盡量將胸中的金庸小說一起維持開來，當年面臨種種考試，皆讀學置之，從來也沒有這樣緊張過。因為招牌在外，一旦被砸，而且被砸在一個十歲小女孩手裏，可沒面目見江東父老，要像崔百泉一樣，改名換姓，去當賬房先生了。

而且，喬峰在讀者的印象之中，是一個天神一樣的人物，一出場講粵語，豈不是滑稽？

還有幾點值得一提的是：

青少年問題，和成年人有所不同，例如阿朱，李衣雲就以「太傻」來形容。詳詳細細和李衣雲對談金庸小說，記錄下來，可以成為另一本「金學研究」。諸大作家曾紛作豪語，要寫金學研究，至今未見有任何實踐諾言者，如今已大致可以肯定，不是「太忙」，而是寫不出來，有趣的是小女孩，有一大半意見可以發表。

金庸小說，放在任何地方，都會受到歡迎，又得到了一個證明。

雖然久仰盧景文先生大才，但一聽到這個消息，也不禁捏一把汗，需要甚麼樣的功力，才能夠把喬峰弄到舞台上去；只要稍有不慎，喬峰的形象就受到破壞，畫虎不成反類犬，天下再也沒有比這個更糟糕的事情了。