第八章
「怎麼？這些小衣服有何不對？」楊敦日在櫃檯登記姓名等通報，也跟著看向牆上那十來件不同年代的兜衣。在她耳邊問：「你以前真的穿這種東西當內衣嗎？」
其實他肥得還滿均勻的，不是嗎？
「是嗎？哪有這回事。」
一七八的身高，八十五公斤的體重，有點肉、有點小腹，但至少還看得到脖子、下巴與腰身，很不錯了。就維持在這個體重吧，瞧，把這身純白的馬褂穿得多雍容。
啥？啥兒？發生什麼事了？他高興些什麼？
「唐代應該還沒開始纏足吧？」
「不，是您辦得好，這次才會如此成功。」他眼光投向不遠處的唐代仕女。
就這樣，晚上八點才打烊的展覽，總是三、四點就人氣杳杳，小貓沒幾隻。
她在卸粧，克難地汲來一盆水，就著小圓鏡，仔仔細細洗去臉上的鉛華。
「她有的。」他回以一副遺憾的表情。
縱使她已嫁過人，但她其實並沒戀愛過，從來沒有把自己的芳心交付出去過。
「不成的，我們可不能讓范小姐累壞了。下然接下來還有十天的班，可沒人上來表演了。當初說好每天工作五小時的嘛。」
藝文界的人向來天真爛漫，楊敦日笑笑。
「啊——」可不可以放開她啊。
啊，他怎麼可以牽她的手？這是不成的——
很好。非常好！
她不甚專心地應著：
不可諱言，過去三十年來，他太習慣所有加諸在他身上的字眼，「大塊呆」、「肥豬」、「胖子」等嘲弄式的綽號，早已聽得麻木了；而不動怒、不介意，或許正是來自心中相同的默認，在不自覺中喪失了對自身的信心，才會一再訓練自己找出面對的方法。甚至學會了絕不讓女性有機會把「豬八戒」、「牛糞肖想鮮花」這種用語丟擲到他身上。
「你穿唐代服飾非常地美。」他見她抓了衣服要進廁所更衣，著迷地看她那一身飄逸美麗。
「或許。不過你恐怕得再吃胖十公斤。」楊敦日雙手插入褲袋內，身子半靠在一根圓柱旁，自得地道。
她點頭：
現代人崇尚西方的一切價值觀，把他們的標準全用來套用在自個兒身上。嫌鼻子不夠高、眼窩不夠深、皮膚不夠白、胸平腿短——無一不嫌，簡直是自虐。東方人的美與西方人的美是不同的，但人人依然執迷不悟。
「證明他是古玩專家嘍！」他推她往裏頭走。
「那可不行，唐老闆。」楊敦日含笑地道。美女嘛，可共欣賞才不枉上天生她這般好容貌：但褻玩的話，就不必了。先問問他同不同意再說。
楊敦日心情驀地大好。笑了：
她驚恐一瞪：
不可思議。
他笑，讚歎地看她兩三下就把袖口縫得像新的一樣，完全看不出手工綴補的痕跡。
楊敦日伸手拍拍她。
「看來你出身相當良好。」放到現代來看，就是一般的殷富之家了吧？
「就算是喜愛歷史，也犯不著擺人家陪葬的東西吧？弄得像墓陵對他有啥兒好處？」
千迴百轉的腦袋最後只餘一種阿Ｑ式的自我安慰來讓自己好過一些：至少他不必擔心有某個男人跳出來告他妨礙家庭，誘拐已婚婦女。
「我問得不恰當嗎？」沒料到她在這種事上這般保守。他真覺得她是古典加現代的矛盾綜合體。
「那時哪來的空？何況他們喜歡跟流行，什麼鞋款、什麼裁衣的樣式，月月翻新日日變，我們哪應付得來，光打點自己都來不及了。何況我們平日也不閒啊，裏裏外外都得打點應酬，真正能坐下來繡朵花，也只有現在了。」
「這是草帽嘛，農夫下田時都戴這個防日遮雨。差別只在沒有帽沿這一片紗。」
「和-圖-書唉，日本人還不是來中國學回去的。」
「只有夫婿能看的！」
這就是胖碩身形的好處。
「喔——那你古代的丈夫可真是有眼福。」
「當然不可以。那些衣服捐了吧，別再穿了。」
「為什麼不能看你？我好奇不行嗎？」
「當然沒有。多可怕的酷刑，真不知道那些女人在自虐些什麼，把自己搞成殘障，真不像話！」她立即慷慨激昂了起來，當下忘了自個的小手正被男性握著。她生平最痛恨所有不公不義的事了。「要是我晚生個兩百年，落在宋朝什麼朝的，一定要反抗這種不人道的事！」
她以為他只是好奇心起，笑道：
「你不在乎他，你在乎我。」
「她該休息了。」
「這是吐谷渾那一帶異族傳來中原的東西，叫冪籬。那冪籬原本被外族人用來遮蔽風砂與日曬，到了中原倒成了婦人們出門時，不讓人瞧見容貌的用品了。不過它沒帷帽好用——呀，這就是帷帽。」她拉他走向一處放置斗笠的地方。
「嘎？你去哪裡？」唐老闆問。
沒了新鮮事可看，人潮逐漸散去。談論的皆是那個扮作唐朝仕女每天所展示的花樣——
「喜歡嗎？」這種事需要想那麼久嗎？
「了不起。」
好朋友啊——
「你你——」她伸手指他，一副氣急狀：「你知不知道在我們那邊，男人不得隨意看到女人梳頭的模樣，會被打成登徒子的！」
「我們進去吧，別讓人久等。」
人群開始有些鼓譟。有人偷偷伸手想觸摸她身上華美的衣飾、有人想碰她髮、有人想掐一下她粉白的肌膚，早有經驗的楊敦日立即將她摟護在懷中，憑著自己高壯碩大的身軀，一路在人潮裏撞出坦途。
「叩叩」兩聲，推門進去。他們今天的目的是帶她來讓挑剔的古玩專家面試，並替她爭取優渥的打工薪資。
「看向別處呀，看我做啥？」
「你不知道有些事只屬於女性自個兒能聊的話題，男性不許問的嗎？」她嗔他。
「說真的，我研究歷史、收集古玩，向來只覺得宋代的女人比較美，唐朝的女人過胖，不敢相信唐朝的男人是怎麼回事，怎會把胖女人當美人看！但這位范小姐讓我完全改觀。唐代華麗的衣服、雍容的氣度，要是沒有一定的分量，還真是表現不出這種盛世的風華與美感。這才叫骨肉均勻的美感啊！粉|嫩白皙、晶瑩剔透，像掐得出水也似，真想偷掐一把——」
後頭人潮依然擠兌，將苦苦尾隨的主辦人一波又一波擠向更後頭，最後無助地貼在牆角動彈不得。
「我相信你一定會。」他優閒地應著。空著的左手又指向另一區陳列物：「那是什麼？不是中東婦女出門所使用的面罩嗎？」
一大串電影的情節在她腦中跑馬燈，而背景加附四個英文字母——Ｋｉｓｓ。
所以喜言的自信，便是罕見而珍貴的特質。當然，這也不得不說那是因為她自幼便活在美女的光環中，養成了她對自身美麗的自信，並不因為莫名來到二十一世紀，被打成肥女、醜女而有所折損。
有一種他想抓攫、守住的情動，漫湧在胸臆之間，一日日茁壯，再不能自持。
他對鏡子裏的自己很感到滿意。
心底的一塊疙瘩，終於化去。
他笑看她一眼，車子已轉入一幢辦公大樓的地下停車場內。
「這線頭有點鬆脫了，等會陪我去挑幾件衣服好嗎？」不可否認她挑衣服的眼光一流。以前不覺得，但這一個月來經由客戶與員工們的「認證」，他終於相信人真的要衣裝。天生不麗質的人，就靠打扮來化腐朽為神奇吧。
「當然不是。我和圖書是想快過年了，今年暖冬，想來也不會太冷，可以趁現在折扣滿天飛時去買一些春天的衣服。而且我一星期才洗一次衣服，這幾套衣服一旦送洗，就沒衣服穿了。你不會要我又穿回那些西裝吧？」
這很好。自信，每個人都該對自己有信心，即使是外表。
縱使豐腴美並不是現代所認定的美女標準，但自認的美麗向來就無需由別人來認同。古代美女楊貴妃與趙飛燕各自有出色的地方，如果全用一個標準衡量，那就太狹隘可笑了。
很遺憾，他從不想與任何女人湊合，然後去當一對不得已才互相將就的情侶或夫妻。
他對女性其實一直很戒慎，且是敬而遠之的。不想當別人的次等選擇、不想成為別人用以比較的劣方，更不想成為別人的跳板——例如用來吸引好友奇偉的注意。
「你的夫婿真有福氣，一定天天光鮮出門，衣服平整簇新，絕不見半個破洞的。」
「我很高興。」他只差一公分就可吻上她，但那一公分沒再拉近，沒給出吻，只給了這四個字。
「對呀，家裏有專事洗衣綴補的丫鬟，哪會穿到破衣？這些太少爺可好命了。」她檢查他衣服上是否還有其他地方脫線了，趁機一起補好。
「至少我夫君是個不討人厭的斯文人。」
「自然是丫鬟啊。還有馬伕得搬凳來讓我墊腳下車呢！」
「那可不。我一幅繡畫可以掙得十來萬，用的絕對是真功夫。」她當然知道自己繡工一級棒。
楊敦日看了下時間，快三點了。她今天展示的時間完畢，該接她回去休息了。開步向她走去，漫不經心地回應唐老闆：「她比較鍾意有點肉的男人。」
「有人探索未來，也就有人追本溯源嘛！一方面是興趣，一方面也對人類的過去與未來加以連結，做一個翔實而完美的記錄，不也很好？科學家與歷史學家，都是偉大的。當然，也都是龜毛的。」
「我——應該算是喜歡他吧。可這種喜歡，其實是源自『不討厭』那種感覺。因為當時上門求親的人都令我厭惡，可我必須選一個啊，否則年紀就太大了，不容我再挑三揀四地蹉跎下去。以你們現代人的眼光來說，一定很不可思議吧？十七、八歲就要拍定自己的人生，頂多見過丈夫一面，就這麼底定終身。哪像現在，大夥交往數月到數年，用一段時間來確定兩方要不要組成家庭。」如果可以，她也希望自己能有更多時間、更多選擇的。但很可惜，她已經不再有資格。
「小康之家。靠著一些薄田收租度日，哪什麼好出身可言。我身邊也不過一名丫鬟伺候而已。娘家算起來裏外就十個傭僕照應。你可別瞧現代人都請不起傭人，那是因為現代傭人工資高，況且你們生活如此便利，也不必請人洗茅廁、汲水、劈柴、煮食、養馬什麼的。要是我們那邊也有水有電有宅急便，哪還需這麼許多人在宅內忙碌？再有，我們那兒買一名丫鬟只需數十兩就可簽下她二十年的青春了，這邊哪有可能是不？」
兩人走向電梯。
幾乎可以看到她周身的唯一背景是問號，但他可不想給答案。讓她繼續迷糊下去好了，這樣他才可以摟著她久一點。
她在廁所門關上前，丟給他一個吐舌的鬼臉。
她看將過去，「啊」了一聲道：
要、要碰到了！
「有呀！就像你們男人也有不能說的事兒，像——」
「昨天也挺有趣的，她在示範古代的化粧方法。有一種叫『粧靨』的，好好玩，就是在兩頰畫紅色的小圓點。我還以為那是日本人發明的說！」
主辦人也看過去，呵呵笑著。
他突地一問：
他坐和圖書在兩步遠的地方看她。看她洗臉、拆髻、散髮，烏亮的絲緞垂曳及腰下，半披在桌面上，畫面引人遐思，想入非非。
「但你還是嫁進去了。」電梯門滑開，他一手抵著她背走進去，按下十八樓的燈鍵。
「那可不一定。別看我快五十了，其實自我單身以來，追著我跑的小女生可多得教我吃不消。」他偷偷探問：「楊先生，這位范小姐應該還沒男朋友吧？」記得資料上寫她才二十歲，肯定是未識情滋味吧？！
她面頰微暈，不想答。
瞭解。她點頭。
唐老闆急急追過去——
「沒事。待會那個唐老闆有點難纏，你忍著點。」
「欸！你非得坐在那邊傻傻地看嗎？」從鏡子裏瞥見右後方的他。她不自在地問著。要不是這展覽的地方只有一間倉庫與廁所提供工作人員使用，她也犯不著要端水在這小几上梳洗。他這樣直眼地看，實在失禮。
「不開心啥兒？」范喜言觀察他臉色很久了，覺得他今天的心情似乎很悶似的。是工作不順心嗎？
她真美！在她的朝代，肯定是人人渴慕的大美人吧！
不會吧？不會吧？她她她——可是有丈夫的人哦！
成為名人了呢！嘿——
「也是。」看來她對二十一世紀最大的感動便是自來水、瓦斯、電，這些他們習以為常的東西。他狀似不經心地問：「那麼你夫家呢？情況比較好吧？」
「龜毛？」不懂。
他將車停好，繞過車身替她開車門。她給了一抹笑，道謝下車。
他是在調戲沒錯啊。或許，再摻上一點點，大概十斤重的嫉妒吧！
啊！他要做什麼？
「楊先生！你行。幸好你建議我添加這個專案，要不然哪有今天這個盛況啊！我這輩子辦了數十次文物展，通常也只是同業同好們自己辦好玩的，從來也不敢奢求這種展覽會成為全民運動。畢竟現代人對這種東西不感興趣，以往來參觀的都是歷史系、中文系的學生，沒想到一般人也會來。真是太好了，復興中華文化有希望了！」
「啊！沒戲唱了！那個美女休息了。」
「哎，楊先生，等一等，我就是要與你談這個的，可不可以延長啊？別讓她這麼早歇息——」
笑眯眯地回看主辦人一眼。
她瞪眼，舌頭像被貓叼走也似。最後側轉過身，不理會他。不正經！她心中恨恨地咒著。
足下踩著雲頭錦鞋，麻繩編底，絲線編幫——亦即鞋面；樣式精致好看，而且輕巧易行。
他喜歡這一刻，在她眼中只看到他，沒有別人。縱使四周都是人，她也不旁睞去一眼，專注而信任，由著他帶領向任何一處，像是天涯海角也無所謂。
「你——喜歡他？」他問得很慎重。
正想提醒他的不合宜時，他卻指著另一邊的牆道：
「哎，誰談錢了？多傷感情。主要是她累了，相信唐老闆不會為難。」他已走到閣樓上，見佳人對他一笑，便再也心不在焉了。伸出手，無視四面八方的人潮，握住佳人輕放於上的柔荑，緩緩牽她下臺。
他很高興。他很少這麼開心，但現在開心得不得了。從她的反應裏已證明了他最想知道的一點——
楊敦日正驅車前往盛唐文物展的主辦人公司，車上載的是范喜言，這個困擾他思緒的女子。雖然他一直也是這麼認定，但現下，也許他要的不只是「好朋友」這個身分。
而楊敦日肯定范喜言會得到滿意的報酬。
「我本來就很美了！」
「為什麼？吃胖了還能看嗎？」主辦人才不願毀掉自個兒千辛萬苦維持出來的好身材。
「吹毛求疵的意思。」
她真的認為他很帥，是個美男子。
他一直想知道httｐs://ｍ.ｈeｔｕｂｏoｋ.coｍ.coｍ，想弄清楚的就是這個。
主辦人拉整了下領帶，站直自己保養得宜的身形。
「要我閉上眼？」他問。
叮咚，電梯到達。
端坐在繡架旁，專心刺著海棠花。主辦人特意蓋了間小閣樓，擺在會場的正中央，讓她端坐在裏頭，呈現真正唐代的模樣。營造出展覽的噱頭。
「這小問題，縫一下便成了。你想買新衣，不會是要丟了這些才買一個多月的衣服吧？」
楊敦日拉了拉左邊衣袖。
「對啊，還有那個『木屐』，原來也是唐代就有的——」
原本從不熱絡的文物展，從三三兩兩的個位數人頭，逐漸吸引來一大|波好奇的群眾，一天比一天倍數成長成了藝文界盛事。小規模的私人文物展，竟然能擠成水洩不通的盛況，主辦人當下感動得涕淚泗下，只恨當初怎麼不把門票定高一點，那他就削翻啦！瞧，一張門票二十元，十天下來他就有三十來萬的收入；要是一張兩百元，那下就是——哇哇哇！失策啊。望著振翅飛去的鈔票，主辦人含淚揮別，安分地賺他的門票錢、賣他的古董。至少面子十足。想到剛才有好幾家電臺來採訪，他當下又走路有風了起來。
他以閒扯淡的口氣道：
伸出手想推開兩體貼近的曖昧，不意教他也擒了住。結果更加陷入他氣息體熱的包圍中——
「比較高級的都用皮革來製作。在下著毛毛細雨的春日，不撐傘，就戴著這帷帽遊湖賞春花，多麼詩情畫意——」她輕輕說著，想起過往的時光，雙眸迷濛了。
他想，他有點瞭解她何以在現代還能這般自信。因為她曾經被太多仰慕的眼光肯定過了，那使她建立了無堅可摧的自信，再也沒人能破壞；即使「瘦身」是全球女人尖著嗓子吆喝催眠的畢生要務，她還是嗤之以鼻。他瞭解了，因為從她看向他的眸光裏，他也得到了自信，從此再也不會以自嘲的方式去笑自己的身材。
他再追問：
他挺直身軀，放開她雙手，改而摟她腰，趁她仍渾渾噩噩時，帶她走人。
「喔，好。」
「他家裏算是富有了，是我們縣城裏，數一數二的米商。人口多又雜，傭僕五、六十個，總是一副富貴大爺的排場與陣仗，每次出個門都浩浩蕩蕩地，很討人厭。我不喜歡那些人。」
男人也是有虛榮心的，所以心下其實很欣喜。他希望她眼中的他是最好的，而不是次等、不是沒得選擇下的選擇。
范喜言笑著搖頭：
「你在唐代搭車出門時，誰替你掀簾扶持？」
唐朝，好遠啊！想叫她回去討份休書——古代是這詞兒沒錯吧？都深感困難重重。
他一直注意到她對他投注著特別的眼光。雖然已極力壓抑，並且不斷地抬出已婚的事實，但她放在他身上的目光其實是驚豔的。他不陌生這種眼光——任何一位女士在甫見到奇偉時，都會閃動這種光芒。所以初時他以為自己看錯了，直到後來、直到現在，他才漸漸相信那是真的。
「咦，你不替丈夫補衣服、製鞋子嗎？」
兩人走出去。十八樓有三間公司，他們走向左邊。「漢唐盛世」的招牌以古字呈現，龍飛鳳舞於黑底金字的匾額上。大門兩邊分站著二座複製的秦俑。
他是個務實的人，很快就想到兩人之間橫亙著的阻礙，在他不滿足於只是朋友之後，那些必須解決的問題，比如說——她的已婚身分、她的來自唐朝。這都讓他覺得困擾，畢竟他沒想過有朝一日會去招惹已婚婦女——
一進大門，范喜言雙眼瞪大，無比震驚地看著那陳列一整牆的肚兜兒。老天爺，怎能把閨女的貼身小衣堂而皇之地掛來廳堂之上？成何體和*圖*書統？羞也不羞！就這麼一件一件地裱起來。看那兜衣破舊的程度，那顯然是以前有人穿過的，搞不好還是從哪個閨女的墓穴裏偷來的，真是太可怕了。用二十一世紀的說詞來形容的話，就兩個字——變態！
楊敦日抿緊唇，很快地道：
「多謝。」他點頭、拉著范喜言的手往裏頭走去。
他笑出聲，惹來她更多的瞪眼，但他卻一點悔改的意思也沒有。
非常地成功！
原來是為了客戶的事掛心。她安慰道：
「要不是他們堅持非要有一名唐朝仕女扮相的女子，我也不會央求你幫忙的。根據那些指派過去受訓的人員所抱怨回來的，我幾乎可以肯定唐老闆恨不得把所有工作人員全變身為唐代人，好讓盛唐文物展看起來就像溯回唐朝一般。要不是工資誘人，這些臨時人員早跑光了吧。」他笑。
她用力閉上雙眼，決定規避掉自己其實沒反抗，並營造出無辜的事實——
「那、那也沒關係，我深信自己成熟的魅力加事業有成，勝算一定大。」
她叉腰瞪他：
「少說這種不莊重的話，當心我誤會你在調戲！」
他他他——這麼講，是什麼意思？
「說說玩笑也不行？」他一副受傷的樣子。
「搞不懂怎有人瘋歷史瘋成這副勁兒。」
他——想怎樣？
因她，他也漸漸對自身的外貌有自信了起來。
「好可惜，我們排隊好久才排到前面，正想看看她是怎麼刺繡的說。好想學喔。」
她開始俐落地將長髮束成馬尾，再編成麻花辮，最後綰在腦後，以一根竹簪固定住。不忘白他一眼。
唉——他又何嘗願意如此？
「這衣服不對勁嗎？幹啥兒，一直對鏡子看？」換回一身便服，她走出來就看到他不知對鏡子在發什麼呆。
「像什麼？」他逗她。見她停頓不語，也知道是沒臉說出來的例子，壞心地偏要追問。
「以你的能耐，不會被刁難到的。何況他再難纏，也無干於我啊，我又不是非掙這份工作不可。」
什麼？什麼啊？她、她哪有這麼說！
范喜言忍不住搓搓雙臂。
「沒有男人能看？」他頗為好學地請益。
不是不相信自己無法得到真愛，而是太過高傲，所以一直獨身至今。既然他不是世俗審美觀裏的優質男人，當然就不會有女人把他當第一選擇；只有認清自己條件確實不佳的女人才會把眼光放向他，一副湊合湊合也好的心思。
他握住她一隻手——那隻手正在翻他衣襟檢查釦子。她一怔，猛然發現自己做了太過親暱的事——
她一怔，一時沒能回答。
范喜言拉過他左手，仔細查看，「哎啊」一聲，立即從手袋裏拿出針線，修補起來。
他慢吞吞地、酸溜溜地道：
他低下頭，很緩慢、很小心地俯低——
怦怦，怦怦——
「楊先生，我們經理請您進去。他的辦公室在裏頭右手邊那扇檜木門，直接進去就可以了。」櫃檯小姐指引著。
他揚眉，故作不解：
盛唐文物展的活招牌——一名穿唐裝，端坐著刺繡的仕女。從頭到腳是最標準的行頭。每天梳一種髮髻，今日呈現的是風情萬種的雙環望仙髻，潔白的額心粧點著紅色石榴花形的花鈿，半臂低胸的上衣，裙裳高高束在胸房下沿，不僅表現出胸部的高聳美形，更顯得身段修長勻稱，完全不會感到唐代仕女的肥胖，反而豐腴粉白得可愛。略顯裸|露的上身，有著半透明長紗——也就是披帛，遮掩出若隱若現的風情；長紗輕披在後肩，垂到前方，在雙臂上繞了一圈，再垂曳到地上，看來飄逸輕靈。
「錢不是問題。」唐老闆急道。