0%

「是嗎？」一陣嬌羞飄過少女的臉龐，她心裏甜絲絲的。

「好，聽哥的！」代懿忙表態。

楊度離開東京後，千惠子頓時覺得天地暗淡起來。她本來從不讀《新民叢報》，自從有一次聽爺爺說起《新民叢報》刊登了關於中國粵漢鐵路的爭論後，她便將每期《新民叢報》都買下來閱讀。有不認得的字、不懂的意思就去問爺爺。這時她知道了楊度在國內的活動卓有成效，並受到留學生們的讚揚。風度翩翩的書生真的是一個縱橫摔闔的政治家！她天天盼望著楊度早日歸來。得知他就要回來的消息後，她夜不能寐。她勸說叔姬姐弟回東京，她希望他由她一人迎回。於是，她天天去港口等候，真的天遂人願，他到底由她一人接回了。

「他說慕你的大名，見面隨便談談，沒有什麼大事。」

那一年叔姬接到宮花後的反常態度，做哥哥的終於知道了自己的朋友原來竟是妹妹的戀人。這些年來，叔姬結了婚，生了孩子，午詒也遠在北京，彼此間並沒有聯繫，哥哥以為妹妹早已將那縷情絲割捨了。誰知她的思念竟是如此的深，如此的癡：「淒風倘相識，飄夢送孤征。」「川流無晝夜，身世竟何如！」

楊度笑著對千惠子說：「我給你帶了一件小禮物，我想你一定喜歡。」

重子也說：「胡漢民他們也在籌劃什麼起義的事，邀我參加，我沒答應，這太危險了。朝廷雖然打洋人不過，對於造反的老百姓還是有本事的，何必拿腦袋往他們的刀刃上去碰。來日本，是要多學點有用的知識，天天空談革命革命的，一點用都沒有！」

「他們要在長沙辦什麼大事？」叔姬問。

「唔，原來是這樣！」代懿似乎都明白了。

楊度悄悄地看了一眼妹妹，她已停止抹眼淚了，兩手托腮陷於凝思。

楊度沒有立即接過花，他凝神將千惠子看了一眼。她今天顯然經過精心的化妝，眉梢鬢角都做過修剪，小巧的嘴唇上塗著濃厚的口紅，白皙的臉龐因為激動而變得紅撲撲的，紅底起黑花的絨呢和服上罩了一件寬大的銀狐披肩。通體上下，本已出眾的嬌艷華美，再在淡黃色的梅花的襯托下，更增添了幾分迷人的韻致。楊度下意識地將她與離別不久的妻子相比較，簡直有仙女與村婦之別。

博愛丸一聲長鳴，慢慢地駛進了橫濱港。楊度提起隨身所帶的小皮箱，隨著上岸的人流踏上了碼頭。

楊度於是將黃興等人籌劃起義以及在上海被萬福華牽連的事情，大致說了一下。對自己去普跡市一事，他有意不提。

三個月前的一天，她突然聽說楊度要回國了，她像掉了魂似的，連夜趕到東京爺爺家。爺爺告訴她，皙子君回國辦鐵路案，事情辦完了，就會馬上返回東京。過會兒，楊度從外面回來，也這樣對她說。姑娘見房間裏一切如故，沒有絲毫長期離開的跡象，這才相信了。但不知怎麼的，她總有點擔心，生怕楊度這次是黃鶴一去不復返。二十歲的姑娘的心是多麼複雜啊！

叔姬還是哭。

「對，住在橫濱。不過，近日他去了神戶。我告訴他你就會回來了，他說等你回來後，他再來找你。」

「給我看看。」重子從代懿手裏接過印石，楊度也湊過來看。

「心裏不舒服，什麼事都沒做。」

楊度打開皮箱，從中取出一個白絹小包來。千惠子從他手裏搶過，急忙打開，白絹裏包的是一個粉紅色緞子做的心形小荷包，小荷包裏散發出一股淡淡的清香。

「對，對！」楊度對弟弟的態度十分欣賞。

https://m.hetubook.com.com「學校放假了，我反正沒事。」

「你們不知道，這不是一塊尋常的玉。」重子一臉正經地對哥姐說，「這是一塊沁玉。」

楊度清醒地意識到，作為一個女人，珍惜自己美好的初戀，眷念初戀的如意情人，無疑是人類情感中最為珍貴最為閃光的一部分。但作為一個少婦，已為人|妻卻仍在執著地懷念另一個男人，則會給家庭罩上一層不祥的陰影。尤其當丈夫對自己有所不忠，或丈夫不如過去那個人的時候，這種陰影就會越來越濃厚，有可能最終導致家庭的解體。

「不曉得。」重子問，「為什麼又來日本了？」

「叔姬，你這幾個月來做了些什麼？」楊度見妹妹心緒不好，特為和她多說幾句話。

代懿看了叔姬一眼，叔姬扭過臉去不睬他。他覺得沒趣，伸出手來，對一旁玩耍的兒子說：「澍兒，過來，爸爸抱！」

「澍兒，不要想他，媽媽給你買棗糕。」叔姬拿出手絹來抹眼淚。

「好，我也很想見見他。」

「哥，姐夫也真的不爭氣。」重子又告起狀來，「上個學期有三門功課不及格。公使館說，這個學期若再這樣，就停發他的公費銀元。」

重子把石頭托在手裏，對代懿說：「姐夫，這不是印石，這是一塊玉。」

代懿對那個日本下女花子有點意思，才華又遠不如夏壽田，這正是促使叔姬刻骨思念夏壽田的原因。不過，代懿本質上是個老實人，叔姬不在身邊，與花子逢場做戲是可以理解的，不能因此而離婚。更何況自己與湘綺師之間特殊的師生關係，更不允許妹妹與代懿離婚。楊度思忖著要好好勸說勸說。

「想爸爸嗎？」楊度繼續逗外甥。

「千惠子，是你來了！」

說到這裏，楊度轉過臉對代懿說：「季果，我看你也不像打江山的英雄，今後也只能做點實事。這次回家，湘綺師多次談到你，說你不是學軍事的人，不如學一點有用的新學。我完全同意他老人家的看法。你自己好好想想，改行要不要得？如果要得，就離開陸大，到帝國大學或早稻田大學去，要麼去法政大學也可以。如果不想改行的話，就要讀好，再不能心猿意馬了。」

在滕原家休息兩天後，楊度乘火車重返東京田中的家。田中夫婦也自然歡喜。楊度立即發一封信給楊鈞，告訴弟弟他已平安抵達東京。

「澍兒，到媽媽這裏來！」叔姬喊。

「哥，你要說說姐夫，他跟那個下女還有往來。上次在上野公園偷偷幽會，給姐看到了。」楊鈞氣憤地告狀。

「哥，你不要再瞞我了，重子把代懿先前跟那個下女的事都告訴我了。」叔姬抽抽噎噎地說，「我不能跟他一起過了，我要與他離婚！」

叔姬聽了這話，卻突然哭了起來。

「哥，姐夫和姐這幾天又吵架了。」楊鈞看了姐姐一眼，答道。

那次賞櫻花，又引出了雌雄刀破鏡重圓的喜事後，千惠子的少女情竇第一次被一個異國的男子打開了。她深深地愛上了楊度，完全墜入了情網。儘管她後來知道楊度有妻室在國內，又知道楊度對自己並無此意，但千惠子還是愛著他。她愛他瀟灑的風度，她愛他脫俗的談吐，她愛他超群的才華，她愛他高尚的抱負。萬貫財產家的千金小姐，把金錢視為糞土，而把這個中國留學生當作天地間真正的財富！

「你還記得我教你的《離騷》嗎？那裏有這樣幾句。」楊度望著有一雙明亮杏眼的千惠子，念道，「『余既滋蘭之九畹兮，又樹蕙之百畝，畦留夷與揭車兮，雜杜蘅與芳芷』。這裏面裝的是蘭蕙、留夷、揭車、杜蘅與芳芷。」

楊度十分意外，情不自禁喊了一聲，忙加快了腳步。

楊度說：「只聽說趙明誠寫過一部《金石錄》，沒聽說過他有辨玉的書。」

說完又拿眼睛瞟瞟妻子。叔姬也被這塊石頭吸引了，正抱了澍兒在後面看著，代懿心裏歡喜。

「離婚？」楊度吃了一驚。「不要耍孩子氣，怎麼能離婚呢？」

代懿深謝內兄的https://m.hetubook.com.com美意，趕忙說：「哥說得最好，就刻『懿莊珍藏』四字。」

楊度對妹妹說：「你看代懿多捨不得你，得了這個寶貝，就急著要給你刻個印章。這樣的好丈夫到哪裏去找，聽哥的話，吃過飯後一家三口快快樂樂回家去，再不要吵架了。」

「是這樣的。」千惠子將銀狐披肩稍稍移動了一下，說，「半個月前，弘文學院一個留學生從中國返回東京，告訴了重子先生，說你就在近日會回來。重子先生和叔姬女士專程來橫濱接你，接了三天沒接到，他們回東京去了。我每天都來此等候，終於把你盼來了。」

「沁玉是什麼玉？」代懿興趣盎然地問，他希望自己真的無意中得了一件寶貝。

楊度笑著說：「小三子少見多怪，就是一塊玉，也算不得寶貝呀！」

「真香！這裏面裝的是什麼？」千惠子把香袋送到鼻子邊，輕輕地嗅著。

澍兒悄悄地望了爸爸一眼，慢慢地向媽媽走去。代懿伸出的手無力地垂落下來，訕訕地坐下。

「皙子先生，孫中山先生到爺爺家去過兩次，他想見見你。」在濃情中沉浸了很久的千惠子突然記起了一件大事。

「哎呀，代懿呢？代懿怎麼沒有來？」楊度問妹妹。

這枚印石是個長方體，高約二寸，一頭是完好的四方形，邊長約半寸，另一頭破碎了，不成形狀。印石古樸厚重，色彩斑斕。

「你的性格沉靜，最是做學問做實事的料子，像黃興、劉揆一、胡漢民他們都是屬於打天下的英雄一類的人。但是，不管是他們今後坐民主共和的江山也罷，還是滿人繼續坐龍庭實行君主立憲的新政也罷，國家都要建設好，要建設好國家就要有實實在在的本領。來日本一趟不容易，千萬不能荒廢，要學有所成。重子這個態度是很對的。」

迎接旅客的人群中傳出一陣輕脆喜悅的呼叫聲，楊度聽來十分耳熟。他向人群中望去，只見一個婷婷少女手捧一簇素雅的臘梅花，正迎著寒冷的海風向他奔來。

澍兒從母親懷裏掙下來，走到舅舅身邊，伸手就要抓：「小舅，給我看看！」

重子解釋：「古人裝殮時，常以玉伴死者，口裏放一塊玉，耳洞鼻孔裏也塞上玉，身上也佩著玉。皇帝和皇族的人死了，有的還穿金縷玉衣。這是因為古人以為玉能防腐，玉伴著死者，則死者屍身不會朽壞。玉在死者身上，時間一久，棺木中的其他東西便會慢慢沁入玉中，被沁染的玉就叫沁玉。」

代懿說：「重子，給你姐做印章，你看刻幾個什麼字？」

「噢！」楊度高興地說，「第一次出國，感慨多，題材也多，一定會有不少佳作，快給我看看。」

「真的嗎？快拿出來給我看看。」剛才情意綿綿的少女，一下子變成了歡喜雀躍的小女孩。

代懿見他們看得仔細，在一旁說明：「前兩天，我去郊外操練，回來的路上，見到幾個農夫圍在一起說說笑笑。我好奇，便走上前去。原來他們在傳看一個小石頭。一個老頭說，這是我今早從對面墳山上撿來的。另一個中年人說，這可能是昨夜盜墓的賊漏掉的。幾個農夫都說好看。我也覺得好看，心想既是墓裏出土的，一定是顆古印石，叔姬一直想要塊好石頭刻印章，買給她最好。我就問，你們這塊石頭賣嗎？老頭說，賣呀，你想買？我說，你要多少錢？老頭不做聲，旁邊的人幫他定價。一個說，你真的想買碼？拿三塊銀元來吧！另一個說，兩塊也可以呀！我摸摸口袋，剛好有兩塊銀元，便把它買來了。重子，你看給你姐刻個印章可以嗎？」

重子嚇得把手高高舉起，忙說：「不能讓你看，你會打碎的，打碎就太可惜了！」

「你怎麼知道我坐的這班船？我離開上海時並沒有向誰拍過電報呀！」楊度對於和圖書他的這個東瀛女學生此時的出現，既滿心喜悅又深感意外。

重子說：「哥，我說的句句都是實話，這學問得之於易安居士的丈夫趙明誠。」

「真的這樣嗎？我再好好看看！」代懿從內弟手裏小心拿過，又細細觀摩起來。

重子幫姐從布袋子裏取出一個簿子來。這簿子裝訂得很精緻，封面用了一張蛋黃色的硬紙板，上面題著四個字：「東瀛詩稿」。右邊是一幅畫：一望無際波濤洶湧的海面上，一隻船在航行，遠遠的天邊上掛著一輪鮮艷的紅日。這字和畫無疑都出自重子的手筆。簿子以雪白的宣紙裁剪裝訂而成，每頁都畫上了一行行的烏絲欄，後面大部分紙還是空的，前面端端正正地謄抄了二三十首。

「我昨天遇見了劉霖生，他們說你已回東京了。」代懿接過茶，臉上露出不太自然的笑容。

「重子，你真不簡單，什麼時候得到了這一套辨玉的學問。」楊度笑道，「莫不是專為哄代懿的吧！」

過幾天，楊鈞和楊莊母子來到田中家，手足見面，很是親熱。楊度將母親親手做的火焙魚交給妹妹。叔姬接過，一股強烈的思鄉戀母之情油然而生，眼淚不知不覺地滾了下來。

代懿聽了臉紅起來。他是老么，從小在母親蔡夫人的寵愛下養成了脆弱的性格。陸軍大學繁重的軍事實戰課，他的確受不了，久之便產生了厭煩的情緒，最終弄得三門功課不及格。他早就不想讀下去了，聽了內兄轉達父親的意見，正好順水推舟，而且急中生智，又想出了一條討好妻子的理由。

說完又看了叔姬一眼，叔姬只是不理他。

楊度笑著說：「別看小三子本本分分，心裏也是很鬼的。」

「好久沒有見到爸爸了。就是颳大風的那天，他跟媽媽吵架走了，我就沒有看到爸爸了。」澍兒長得既像爸爸又像媽媽，是一個機靈的孩子。

「你們曉得嗎，黃興他們為何又來日本了？」楊度朝著重子、叔姬問。

「霖生到東京來了？」楊度驚訝地問，「黃興、張繼他們呢？」

「新侶」「故人」，楊度在心裏反覆琢磨著這兩個詞。突然，一道電光在心頭劃過，他一下子全明白了。十之八九是叔姬近來因與代懿鬧不和而又萌發了對初戀的懷念，詩中的「君」「故人」，不正是指的夏壽田嗎？

「也都來了，還有霖生的弟弟秉生也來了。」

「獻給你，中國留學生的英雄！」當兩人靠近的時候，千惠子把手中的臘梅花遞給楊度，調皮地笑著說。

叔姬說：「原來他們是要造反！哥，你留神點，別被他們牽上了，以後少與他們往來。」

「我不管他！」叔姬賭氣說，「他這個樣子，學什麼都學不好。」

叔姬板著臉不做聲。

「千惠子，你真美！」楊度接過花，從心裏進發出這句動情的話。

代懿走到妻子身邊，滿臉堆笑地問：「你看這四個字要得不？」

「皙子兄，我乾脆轉學到法政大學去，跟你一起學法律算了。」他瞟了一眼叔姬，說，「你不知道，叔姬早向跟我生氣，說我與花子幽會。其實不是我約她，她總纏著我。她隔幾天就去陸大找我，跟我說這說那，我礙不過情面，只得陪她說話。她那天把我叫到上野公園，邊哭邊對我訴說，繼母又罵她了，她真想去死。我就好言勸她。恰巧被叔姬看到了，說我和她相好，花子哪點比得上叔姬，我怎麼可能和她相好呢？皙子，我離開陸大，花子也就找不到我了，叔姬也就放心了。」

「皙子兄，你回來啦！」正想著，不料代懿闖了進來。

楊度打開香袋上長長的紅絲https://m.hetubook.com.com帶，將它掛在千惠子凝脂般的脖頸上。

楊度的目光久久地停在這首詩上。叔姬的詩，慣常見的是睹物起興，多愁善感，泣春花之易謝，歎秋月之孤明。這首詩，除開這種情感外，還添了一種既幽怨又憐愛的意境，為叔姬詩作中所不多見。詩題寄遠，這遠方的人是誰呢？「丘壑我猶憶，關河君自憐。遙知今夜月，佇聽竹籬邊。」被思念的這個遠方友人，叔姬對他充滿了多麼深的情意！「還思少小意，始覺別離難。」這個人和叔姬在小時候有過親密無間的友誼。「秋聲成獨聽，應悵路綿漫。」小時候，叔姬或許和他一起觀賞過秋景。現在，她只能一人獨聽颯颯秋風。此人到底是誰呢？楊度想了很久想不起來。「不緣新侶意，哪識故人情。心與秋波遠，愁回夜月生。」由新侶的不愜意而更加懷念故人的真情。思緒像秋水般的無邊無際，當年的怨愁又隨著今夜月亮的升起而被喚回！

楊度明白妹夫的苦心，就勢說：「要得，我看你和我一起學法律也好，朝廷不久就要立憲了，正要大批學法律的人。叔姬，你看呢？」

「真的離！」叔姬口氣強硬地說，「離了婚，我帶著澍兒過。」

「是的。」重子答，「《金石錄》是一部名著，大家都知道。其實，趙明誠還寫過一部《古玉考》。書未寫完，金兵南下，他們夫婦逃到江南，半部《古玉考》的稿子就存在趙明誠的侄兒趙端手裏。趙明誠、李清照死後，趙端手抄五部，自己留一部，以其餘四部贈親友。元代時，趙端的七世孫趙齊為躲避蒙古人的屠殺，攜《古玉考》漂洋過海到了日本，後來在日本刻了二百部，《古玉考》得以在日本流傳。相反地，在中國的四部，後來都失傳了。三個月前，我偶爾在東京舊書攤上見到一部，用十塊銀元的高價買了過來。剛才我說的這段《古玉考》的流傳過程，便都寫在趙齊的序文中，下次我帶來給你們看。」

「姐這幾個月寫了許多詩，我給她裝訂成了一個小冊子，今天特地帶來了，姐說請哥覽正。」重子搶著答。

「想，爸爸答應買棗糕給我吃哩！」

「什麼事又吵了？」楊度說，「難怪千惠子說你們到橫濱接我，也沒有提到代懿，到底怎麼啦！」

馬車在滕原家華麗的大門口停下，千惠子付了腳費。千惠子的父母和外祖父母非常高興地將楊度接進家門。

叔姬冷笑道：「什麼破石頭，裝神弄鬼的！」

「他們想在長沙辦大事沒辦成，又在上海被抓了起來，我以為會被判刑，幸而無事出來了。」

「什麼？」代懿驚道，「你說這是寶貝？」

一句話把大家都逗得笑了起來，叔姬的手絹不知不覺地鬆了。

楊度聽了，心裏暖融融的：「你怎麼有時間，不上課了？」

「香袋！」千惠子驚喜地叫道。

「哦，難怪這麼香！」千惠子深深地發出一聲感嘆，似乎領悟到，這個小小的香袋裏不僅裝了香草，而且還裝下了中國人對美好品德的執著嚮往，就如同那個行吟澤畔的三閭大夫一樣，對自己的崇高追求，雖九死而不悔！

「這個傢伙！」楊度笑著罵了一句，又對妹妹說，「叔姬，別哭了，代懿與那個下女也沒有別的。下女照顧他一段時期，彼此有了感情，再見見面也沒有關係，你要大方點！」

重子拍著手掌說：「姐的脾氣我最知道，不做聲就是同意了。」

代懿卻聽出妻子的語氣中有一種表面強硬內裏鬆動的味道，他將特為準備好的東西拿出來，故意當著叔姬的面亮了一下，然後對內弟說：「重子，我和-圖-書前兩天得了一枚好印石，我只覺得好，但鑒定不出來，你幫我鑒定下。」

楊度慢慢地翻開看著。《秋夜有感》、《秋末宴集日本上野鶯亭》、《觀海濤》等等都寫得才氣橫溢，情致纏綿。再翻下去，有一首題作《日本病院中月夜聞蟋蟀有懷，因以寄遠》的五言詩，引起了他的特別注意：

「哎呀，是代懿呀，正說著你哩！」楊度忙招呼妹夫坐下。

「代懿，你怎麼知道我回來了？」楊度給代懿端來一碗茶，笑著跟他聊天，有意緩和他們夫妻之間僵持的氣氛。

「中山先生是個很有名的人，我時常聽到人們提起他，可惜一直沒有見過他的面。他找我有什麼事？」

「其中最容易沁入玉中的有五種東西。」重子繼續說，「即硃砂、水銀、石灰、雄黃、黑土。硃砂沁入玉中，玉則呈血紅色；水銀沁入玉中，玉則呈草灰色；石灰沁入玉中，玉則呈淡青色；雄黃沁入玉中，玉則呈杏黃色；黑土沁入玉中，玉則呈漆黑色。玉有一沁，則身價高十倍；若五沁俱全，則世所罕見，價值連城。這塊玉在陽光照耀下，血紅、草灰、淡青、杏黃、漆黑五沁俱全，本是連城之寶，只可惜打碎了一截。就這樣，在識貨者眼裏，也在三五千塊銀元之上。姐夫以二塊銀元買來，真個是狸貓換來了太子。」

「胡漢民他們的事，你不參加是對的，但千萬不能跟公使館的人透露一點。」楊度對弟弟說，「革命、造反，我不贊成，但我也不反對，他們自有他們的道理。」

千惠子每個星期六晚上便乘車去東京。星期天，她和楊度對面而坐，聽他講中國的歷史和中國的學問，請他教她做詩詞，練書法。有時他們兩人或者再加上爺爺奶奶一起去外面散步談天。從春天到秋天，千惠子沒有缺過一個星期天。半年來，她覺得生活中突然增加了亮度，增加了色彩，連往年令她煩躁的酷暑和愁悶的秋雨似乎都不存在了。

楊度走過來說：「我看別刻名章，刻個藏書章最好，就刻『懿莊珍藏』四字，將你們夫妻二人所有的書都蓋上這四個字。」

「哦，中山先生！」楊度轉過臉問，「他還住在橫濱嗎？」

重子不假思考地一說：「就刻『叔姬之印』四字好了。」

重子仍不做聲，走到窗戶邊，將石頭舉起，對著陽光翻來覆去地仔細觀看。好半天，他才轉過臉對代懿說：「姐夫，恭喜你，你得了一塊寶貝了！」

楊度道：「太有趣了。從來沒有聽說過趙明誠還有這樣一部書，現在經重子在日本發現，真是一大貢獻。日後回國了再刻印出來，也讓趙明誠失落數百年的絕學復甦。」

「來，我給你戴上。」

重子說：「你這樣說，我就不拿出來了。大家都知道如何去識玉，我就沒有名氣了。要刻，也等我死後再刻吧！」

一輛裝飾講究的馬車駛過來，千惠子招呼了一聲，兩人上了馬車。馬蹄踏著石板，一路上發出「嘚嘚嘚」清脆的響聲。千惠子挨著楊度坐在車箱軟座上，香袋裏的清香一陣陣散出，皙子終於又坐在自己的身邊了。她的心，就如同這顆心形香袋，充溢著芬芳溫馨。

兩個舅舅都哈哈笑了起來。

「我跟那些人說什麼？」重子堅決地說，「我又不想當朝廷的官，做那種缺德的事幹什麼？何況，他們也都是些有愛國心腸的好人。」

叔姬不做聲，死勁地用牙齒咬手絹。

「噢，是要說說他才是！」楊度說著，抱起三歲的小外甥。「澍兒，你有多長時間沒有見到爸爸了？」

重子看著姐夫這副可憐兮兮的巴結相，心裏直起冷笑。代懿與花子的事，他對姐姐也只是說一半留一半，並沒有把越軌的事都捅出來。他並不希望姐姐的家庭散伙，於是笑著說：「姐夫就是心腸軟，聽不得女人對他說幾句好話。」

「皙子先生，皙子先生！」