0%

為了他這句話，金雄白下車先不進會場；在外面繞行了一圈，始終未發現青天白日旗。及至回到會場，郭秀峰已被邀入「主席室」，金雄白便在「中國代表團休息室」落座；正有大會的職員在分發油印文件，翻開來一看，第一案的案由叫做「皇軍感謝法案」；原文是日文，但後有中文譯文。

劉子川、敖占春、黃敬齋無不大笑；笑停了，黃敬齋說道：「這也可以說是『大東亞共榮圈』的結晶。」

「青島啤酒，號稱用嶗山泉水做的，風味不同；倒很想試試。」

金雄白沒有理他，管自己說道：「第一，當我們離開國境以後，國旗是我們唯一的標識，諸位看到了沒有？會場前面，飄揚的是日本旗與『滿洲旗』，而沒有中國旗。所以，在青天白日旗未升起以前，我們不應當貿然出席。」

金雄白再向其他團員去徵詢意見，竟沒有一個人願意開口。金雄白的性情是，越是孤立無援，越要露一手給大家看看；幾個同伴的血管中的熱度，似乎都集中到他身上了，當大會職員來招待代表入場時，他搶先一步，堵住了門口。

於是一群女侍簇擁著送客出門；獨獨不見榮子，金雄白不免納悶。在行人道上走了一段路，有人一伸手將他拉住；是敖占春。

黃敬齋不理他這句話；管自己又問：「你知道不知道，那王小姐為甚麼不肯到你房間裏來？」

「我——」榮子說了一個日本姓；是日本話，金雄白聽不懂。

經她這一說，賓主四人都笑了；伊娃自是莫名其妙，睜大雙眼，看看這個，看看那個，始終不明究竟。

「我知道，我知道！」黃敬齋搶著劉子川的話說：「真正宮廷式的羅宋大菜，可又太豐富了；我們的胃口都有限，糟蹋了。」

「這件事，就那位神秘客不說，我也想提醒你注意。不過，『新京』到底是『首善之地』，他們不會傻到在這裏動手，留一個話柄。」

「很近。」

「如果是我個人的事，我自有我的應付之道；不過，像這樣的情況，我們休戚相關，不能不先跟你商量。」

「金先生，」榮子反過來問：「你是上海人？」

金雄白自然同意，而且道了謝意，他說：「子川兄很好客，我的脾氣，亦是如此。今天叨擾他很多，亟思有以報答，你問他，有沒有意思南遊，一切都是我招待。」

「立刻要製一面旗，事實上已無法辦到；把日本旗與『滿洲國』旗也卸下來，你以為怎麼樣呢？」

顯然的，那會說中國話的日本憲兵，也為他的氣吞山河的聲勢所懾住了。門口已圍著好些本地人，大部分都流露出由於關切而為他耽心的眼光。金雄白的心情，卻由激動而轉變為奇怪的平靜，他發現自己得到了一個非常好的機會，若能轟轟烈烈地就此殞身，豈不是可以洗刷了長久以來，清夜捫心，不能無慚於衾影的惡名？

「記得。」

「敖先生也在這裏，好極了！我正有事要拜託敖先生。」黃敬齋問道：「能不能請敖先生代為聯絡一下，撫順、大連那些地方公式化的參觀，我實在沒有興趣；能不能不去？」

「我很佩服金先生，肯說老實話。」榮子停了一下說：「我想請問金先生一句話，希望你不是敷衍我。」

日本國旗與「滿洲國」旗終於都降落了，這是「滿洲國」開國以來從未有過的事。金雄白頓時成了特殊人物，知道這件事的人，無不投以異樣的眼光。到得這天夜裏，在他剛要上床時，突然有人來訪；不肯提名道姓，只說他是「本地的同業。」

「我喝啤酒。」黃敬齋舉著大酒杯說：「我倒覺得還是我們自己的怡和啤酒好。雜七雜八的日本啤酒、俄國啤酒都沒有意思。」

主人乾了，客人不能不乾；但這杯酒下去，心裏在說：五臟廟要造反了。

「有多遠？」

事實上，這也就等於兼作了後一種解釋；劉子川點點頭，站起身來，在另一張空沙發上坐下，接著，招招手找了瑪利去談話。

「吃點東西，壓一壓酒。」榮子將一小塊上面佈滿了黑魚子醬的麵包，送到金雄白的口中；隨又問說：「金先生，你以前到哈爾濱來過沒有？」

「你的意思是，只要在長春就不要緊？」金雄白這樣問說。

「對了！」金雄白被提醒了，「你是監視我們來的；但也應該是來保護我們的。既然有此警告，我只有寸步不離地跟著你了。」

「劉大爺，好久沒有來了。」來招呼的是個中年婦人；只聽她一口純粹的東北口音，不看她的面貌，不會想到是白俄。「瑪利，今天陪關內的朋友來玩，你可別讓我丟面子。」

「怎麼？」劉子川問道：「是王小姐來了？」

「你父親呢？」

「如果是一時疏忽，應該立刻糾正。」金雄白接著又說：「第二，議程中的第一個提案，是甚麼『皇軍感謝法案』，我們與日本是友邦，因此，我們只稱為日軍，而不知道叫做甚麼『皇軍』。我們已經退讓到承認『九一八』稱為『東北事變』或『北大營事變』，但決不能稱為『滿洲事變』；『七七』或可以說是『中日事變』，但是含有極端侮辱性，如其所稱的『支那事變』，我們斷然不能容忍。再次，假如我們要向戰死的日軍表示感謝，那豈不是說，我們為國殉難的千萬軍民，都是該死的？我們將何以對此千萬軍民於九泉之下？在上述兩項問題未能獲得滿意解決之前，我們就不應該出席。如其有人因畏懼而屈服，我雖然無拳無勇，但假如能再給我回去的話，我要昭告國人，讓國人來起而制裁。」

「那麼錯在那裏呢？你說的情形，跟劉子川所安排，完全不同。」

於是他又走到另一個代表華北的副團長管翼賢那裏，悄悄問道：「這個提案，事先有沒有徵求我們同意？我看，極不妥當。」

「那就只有上福致樓了。」敖占春說：「他家的白魚做得最好。」

「大概是野獸雜交出來的怪物。」

「如說是雜交的怪物，當然是牛、馬、驢子、駱駝四種動物雜交的結果。」金雄白笑道：「可名之為『四轉子』。」

那人不管金雄白的辯駁，管自己又搶著說：「至於提案的贊成或反對，應該到會場上去發言，並且最後取決於大多數的同意。這裏，只是代表休息室，不是討論議案的地方；貴代表有意見，應該留到會場中去發表。」

「媽媽。」榮子答說，「還有弟弟妹妹。」

「雄白兄，」敖占春說：「旅館要換了，換到埠頭區來，這裏是老劉的勢力範圍，安全絕對可以負責。」

「這最好也要看她的意思，如果她很樂意，當然無可話說，倘或面有難色，你的好意就變成害她了。」金雄白又加了一句：「我認為你的懷疑很有道理，這事的處理總以慎重為宜。」

當下瑪利說了幾個「花名」，劉子川關照「都叫來看」。於是一下子來了六個，其中倒有五個「二轉子」，不過不全是中俄混血兒。當然，即令是「日俄衝突」的「戰果」，也會說中國話；金雄白挑的那個榮子就是。她生得小巧玲瓏，皮膚白；眼睛極大，頭髮極黑，鼻子既不高、也不大，只覺得在那雙大眼與菱形的嘴之間，聯繫得恰到好處。是個不可方物的混血美人。

「不知道。」

「不、不！金先生，我的話說得不適當，以致讓你誤會。我很抱歉和圖書。」榮子又說：「我只是想知道，你跟我說的話，那些是隨口敷衍的話，那些是實在的。」

「那不同、那不同！不管怎麼樣，總是國貨。」

「沒有。」

「我不是在討論議案的實質內容。」金雄白抗聲說道：「我代表中國的代表團否認曾經提出這樣一個議案。不是我們提出的議案，硬指為共同提出，我們不能隨便受別人的支配。」

劉子川請他幫忙，當然不會是通財或求職，也不見得是謀官；至於乞命，此刻還談不上，是不是他想到上海去搞甚麼情報，要他代為掩護？果然如此，倒要設法探一探口氣，是替誰作情報？如果是日本人或者俄國人，成了為虎作倀，這個忙就無從幫起了。

「你竟用這樣的態度，來對付你們所請來的賓客！」他大聲吼道：「滿洲本來是中國的領土，今天，我們已反主為賓，而且做了賀客；我歡迎你做出你想做的事，讓全世界的人知道，『滿洲國』在怎樣處理一個國際性的會議；怎樣蠻橫地對付來參加會議的代表；以及『滿洲國』境內是怎樣不講道理的地方！老實告訴你，我是不怕才來的；如僅憑你的恐嚇，你不會得到任何結果！」

敖占春沉吟了好久說道：「這樣，首先我採取一個行動，跟他們交涉，說你這樣子『胡鬧』，難免有人看你不順眼，要不利於你。倘或有甚麼不幸事件發生，會影響『中滿邦交』。所以要請求特別保護。」

非常意外的，門外竟是榮子。這一下金雄白才明白，原來在茶店中就已說妥；如今是直接來報到了。

「謝謝，我不抽。」那人仍舊站著說：「那件案子，治安當局辦得異常認真，當時封鎖現場，大加搜索；因案及案，緹騎四出，抓了幾十個嫌疑犯，而且很快地就地槍決了。」

金雄白心想，這句話如果是無甚意義的閒談，大致是這樣問：你覺得關外好不好？或者問他觀光了那些地方？如今籠通問到「怎麼樣」，涵蓋面很廣；而且看她眼中是一種討論問題的神色，就更不願率爾作答了。

金雄白心想，何事要避人而談？但此時需要避人而談，自非小事；當卻答說：「好吧！我馬上來。」

「東北多的是珍禽異獸，烏雞、飛龍是珍禽。」黃敬齋問說：「不知道有甚麼異獸？倒很想看看。」

金雄白心想，說江蘇青浦，她未必知道；而且在「滿洲國」問籍貫，在他看來有特殊意義，所以特意答說：「我是中國人。」

說著，便動手來拉。金雄白從容而堅定地掙脫了；同時搖搖頭作了無言的拒絕。

於是向榮子說了緣故，隨即下樓；黃敬齋已在咖啡座上冷僻的一角坐等。

「在樓下咖啡座上見個面，如何？」

「怎麼？你不住在這裏？」

「我看他除非有機會；專程去作你的客人，恐怕不可能。不過，我將來或許有別的事請你幫忙。」

這就像戰國時代藺相如與趙、秦大國辦交涉那樣，拼著豁出去一條性命，不惜決裂了。而況對手方面，又非當年趙、秦大國之比，自然啞口無言。

敖占春也住在第一旅館，一個電話就將他找來了；關上門低聲密談，說知原委，請教如何應付？

「好！你說吧！如果可能，我一定答應。」

「好，有你們作伴更好了。」

「三個。」

「從前也有過像你這樣的人，在『滿洲國的首都』『胡鬧』，但第二天在路上，不明不白地被暗殺了。」

顯然的，金雄白的估量，完全正確。等劉子川回到原處，瑪利隨即向榮子作個手勢；她告個罪，離座而去，更可以證明是在作「安排」。

「吃不慣不是？」劉子川雖是山東人，到東北卻是「九一八」以後的事；所以他也有過同樣的經驗，「一到喝慣了，自秋至春，簡直不可一日無此君。」

「幾位？」

「好，就是福致樓。」劉子川舉手肅客，「請！」

「喝得來嗎？」榮子一面倒酒；一面很體貼地向金雄白說：「如果覺得酒太兇，我替你去拿啤酒。」

「這樣說，你是同意了，我們就這樣做。」那人說完，投過來一個感謝的眼色。

「有真正的好俄國菜，不光是一道湯、麵包管飽的羅宋大菜——」

「我已經說過，一身做事一身當。性命是我自己的，就算送在東北，又何致於連累了東北同胞？」

「對了！就是『四不像』。」

金雄白大驚，急急問道：「是幾十個嫌疑犯，一體槍決嗎？」

「酒不要了！」劉子川撫慰似地，拍拍伊娃的肩說：「他們兩位，今天剛到，要早點休息；我們要走了。請你告訴瑪利，拿帳單來。」

「我有權利表示我們的意見，我也有資格與我們的人交換一下我們的意見，不怕別人干涉；也不容許別人干涉。」

「是的，一個都不漏。」

「主犯從犯，哼，根本不在那幾十個人之內——」

「清談也很好。」

「沒有，沒有。」金雄白答說：「江蘇的整個面積很小；火車只要十幾分鐘，就通過了一個縣分。不比關外，地大物博人稀。」

這樣一想，便改了主意，「我喝伏特加。」他說：「在上海要喝這麼地道的伏特加，吃這麼新鮮的魚子醬，根本就不可能。」

「上海附近。」

到了開會那天，一早便有汽車將他們送到會場；是新建的一座「民眾大會堂」，規模不小，門前一片廣場，左右兩枝大旗桿。金雄白在汽車中遙遙望去，只見旗桿上東面日本旗，西面「滿洲旗」，獨獨沒有青天白日旗，不由得詫異，便向同車的代表團團長郭秀峰說：「國際性的會議，應該有我們的國旗啊！」

「雄白就有這個本事。」黃敬齋不勝羨慕地說：「隨便甚麼地方，他總是第一眼就能把最好的挑出來。」

雖說自己人，到底還是初交：片刻邂垢，相偕冶遊，即令脫略形跡，心理上總不免拘謹，亦就不足以言放浪形骸之樂。因此金雄白答說：「改一天吧！」

「這裏，」敖占春問：「也行嗎？」

當然，要閃避，或者探索這句話的真意是不難的，「你說那方面怎麼樣？」他反問一句。

金雄白與敖占春聽他們借酒論色，不由得相視而笑：「敬齋」，金雄白開玩笑地說：「青島啤酒是德國質量的配方，不也是雜七雜八的嗎？」

「是的，我奶奶是中國人；現在說，是『滿洲國』人。」

「從前吳鐵老說過，不到東北，不知東北之大。我要說不到東北，不知東北之美，東北之奇。」金雄白說：「光是口腹之嗜，就讓人懷念不止了。」

「不但哈爾濱沒有來過；到東北也是第一次。」金雄白問：「你呢？到南邊去過沒有？」

略略安頓好了，敖占春撥了個電話給他朋友，是埠頭區的警察首長，名叫劉子川。不一會，一輛汽車開到，劉子川拜訪來了。

「是，是！」金雄白緊握著他的手：「非常感謝你的忠告，請問貴姓？」

「那太好了！」金雄白很興奮地說：「我久已嚮往哈爾濱的異地風光了。」

「我希望你跟我說的話，每一句都是真實的。」

「你知道主犯是誰？從犯又是誰？」

「其實你是知道的。你剛才說，大概是不慣的緣故；又說『在山泉水清』，只怕還是人家人，這話一點都不錯。」

出了飯館，安步當車，走不多遠，看到一塊燈牌，映出「哈風」二字；門口有一具方和_圖_書形日式紙燈籠，白底黑字：「純喫茶」。劉子川便站住了腳。

那杯酒入喉，火辣辣的一條線，直下丹田；金雄白也嘗過不少烈酒，不管貴州茅台、瀘州大曲、洋河高粱，以及北方燒鍋頭，都不及伏特加來得兇。

「當然！你說，我一定很誠懇地回答你。」

黃敬齋對他的話，是充分理解的；如果半夜遣走王小姐，劉子川一定會追問原故，可能會疑心她慢客，或者洩露了行藏。前者是掃了劉子川的面子；後者問題更加嚴重。這樣想著，便決定了態度。

說到這裏，只聽有人敲門；侍者送來了白蘭地和下酒的冷盤，結束了他們之間的了無意義的談話。榮子替他倒了酒；自己也斟了少許，舉杯說道：「金先生，我有個要求。」

「沒有參加國的國旗，決不是原諒不原諒的事——」

「我相信也是如此。苦寒之地，非這樣的飲料，不足以祛除陰濕。不過，」金雄白無可奈何狀，「今天可是敬謝不敏了。」

於是敖占春替他要了一瓶拿玻侖白蘭地，一個隨廚房去配的什錦冷盤。接著便與劉子川一起走了。

「你不去怎麼辦？」金雄白問：「一個人待在長春？」

這時來了個一團和平的職員，陪笑說道：「開會的時間已到，貴代表有甚麼意見，盡可在開會時提出來；現在，日本關東軍總司令，『滿洲國』總理，以及其他高級官員，都在主席台上等著。請先開會，有甚麼話，留著慢慢再商量；如其有甚麼不到之處，決不是大會的過失，是我們辦事人員的疏忽。」

「家裏有甚麼人？」

接著，瑪利一一請教「貴姓」；劉子川介紹完了問：「你找那幾個人來坐？」

「真有『四不像』？」黃敬齋覺得不可思議，「是怎麼來的呢？」

「對了！我到子川兄那裏去，聯床夜話。」

榮子點點頭，轉眼向黃敬齋拋過去一個表示感謝的微笑，然後隨著金雄白一起坐下。

再有一樣叫飛龍，也是興安嶺的特產；看樣子是山雞的變種，但比山雞可口，又嫩又香，而且大補。金雄白與黃敬齋，都是初嘗異味，吃得痛快淋漓，通身舒泰。

「在上海住過的人，提起羅宋大菜都很倒胃口。另外找地方吧。」

「哼！」那人輕蔑地冷笑著，「那你們的團長為甚麼不說呢？」

原來這洋式茶店有女侍伴坐，論時計酬；瑪利便是這些女侍的頭腦，都叫她「媽媽」；說穿了便是鴇兒。

「甚麼？」黃敬齋側耳問道：「叫甚麼？」

「為甚麼不領到這裏來？」

一瞥之間，看到榮子在擦拭他面前的酒漬，方始警覺，自己冷落了榮子，便即歉然笑道：「對不起！我想一件事想出神了，以致忘記有你在這裏，真是荒唐。」

「興緻是有；不過會擾了你的興緻。」劉子川說：「明天再陪你吧。」

「我先打個電話，」他說：「再關照這裏的掌櫃，格外小心。這樣就萬無一失了。」

敖占春便用自來水筆，就在桌布上寫了「憨大憨」三字說道：「顧名思義，可以想見那種傻呼呼的樣子。又有人把憨字寫成『罕』字，這也通，是很希罕的東西；只怕不容易看到。」

「恭喜，恭喜！」金雄白笑道：「那不是更理想嗎？」

「所以囉！」敖占春接著又說：「我有第二步行動，我陪你到哈爾濱去玩一趟。哈爾濱的警方，我熟人很多，不會出亂子。」

她的表情也顯得很深沉；而過於沉靜的眼神，看上去總像帶著些憂鬱，這也就更突出了她的嫻雅的氣質。金雄白在風塵中閱人甚多；竟也不免怦怦心動；很自然地聯想到了黃敬齋的戲謔之詞：「動物越轉越醜；人越轉越漂亮。」

金雄白想送出門外，那人做個手勢攔住了他；然後將門啟開一條縫，向左右看清了沒有人、才一閃身而去。

在一分鐘如一世紀般長的僵持中，大約五分鐘以後，另外來了個一臉精悍傲慢之氣的瘦長中年人。推一推金絲邊眼鏡，向金雄白說：「貴代表所認為不滿意的問題有兩個：沒有懸掛中華民國國旗，確是我們的疏忽。籌備工作非常繁重，忙中有錯，在所不免；事已如此，目前無法補救，只有請你原諒。」

「我說明白了，金先生就知道了。我的父親是中日混血兒，是日本人；可是，在生下我不久，就遺棄了我的母親；同時因為並非合法的婚姻，所以我不能取得日本的國籍。」她突然昂起臉來，「就能取得，我也不要！」

「不會的。」金雄白很有信心地說：「我們是敖占春的朋友，絕不會。」

「問題就在這裏。當時我一看情形不同，而且神情也不像風塵中人，就問她說：『劉大爺說你身材長得高大，我一點都不覺得，那是怎麼回事。』她說：『那是她的小姑。』我更覺得奇怪，於是問了好半天，才弄清楚是怎麼回事；據說——」

而就在此時，情勢急轉直下了！門口出現了一個類似大會秘書長這樣的人物，他很有禮貌地說：「我們能不能商量一下補救的辦法？請問貴代表的條件是——？」

「你聽我說下去就知道了。你想不想知道那件案子的結果？」

金雄白突然衝動，幾乎脫口要說：「我到這裏來，就是要看看老百姓的情形。」但伴隨這個衝動同時浮起的，卻是高度警覺。因而很沉著地先喝一口酒；酒杯的口徑很大，罩住了半個臉，也就遮掩了他的表情；方便的還不止於此，更可以從酒杯邊緣射出探測的視線，看她是何表情？

果然，劉子川放下電話說：「找是找到了。不過，啤酒宜於痛飲，不知道敬齋兄吃得消，吃不消？」

金雄白一楞；但對這種話題，自感興趣，便即答說：「不說是高頭大馬？」

「不會，不會！」金雄白笑道：「我是向來不為浮議所動的。」

「你覺得關外怎麼樣？」

「對了！我是浮議。」黃敬齋乾了啤酒；伊娃還要替他添一瓶時，他搖搖手說：「不要了，回頭我還要喝青島啤酒。」

籍隸江南的金雄白和黃敬齋，喝慣了龍井、碧螺春等等清茶，如何消受得了這樣的異味？因此一個個蹙眉搖頭，淺嘗即止。

「就這裏吧！怎麼樣？」

「那，」來的這個傢伙，有些惱羞成怒了，厲聲問道：「那你預備怎麼樣呢？」

「金先生，太客氣了。」榮子微笑著問：「你的心事想好了沒有？」

「不！我反倒覺得心裏好過些。」榮子又說：「在我母親最困難的時候，有一位好心的中國人，無條件地幫助我母親；後來我母親就嫁給了他，跟著我繼父，做了中國人。」

一聽這話，榮子的雙眼頓時發亮，眸子像兩枚黑寶石似地，閃出動人的光芒；但當她的感受還沒有完全吸收時，她那雙眼睛突然轉為抑鬱，搖搖頭說：「不！」

「怎麼會？」瑪利答說：「我們從來不敢怠慢客人；又是劉大爺的貴賓，更不敢了。」

「金先生，」榮子照例寒暄：「貴處是？」

「喔，」黃敬齋大為興奮，「明天一起床，就先要去看一看這憨大憨。」

「你問我要不要進關玩一趟，有這話嗎？」

「也不是說在這裏就不要緊；只是比在其他地方安全得多。」敖占春又說：「會議以後要分批參觀佳木斯、撫順、大連；你當然應該辭謝。」

那人的神和*圖*書態很奇怪，一時竟看不出他的心是冷是熱；不過金雄白到底經得事多，聽他的口氣，這件案子的發展，大有文章，便即改容相謝。

一念未畢，驀地裏想到，她所說的：「我們這裏的老百姓」這句話，正確的解釋是甚麼？如果是指中國人，她不應用「我們」二字；因為她應該算作日本人。

「上海。」

「不能說不知道。不過並不深知。」他怕榮子沒有聽懂，特地又加了一句：「就是知道得不多。」

「不然，」劉子川接口說道：「當年的公主雖成了夜叉；公主的女兒、孫女兒，也是金枝玉葉，其中有很不錯的。敬齋兄有興，我們就研究一下，是直接去吃羅宋大菜呢；還是先在別處吃了飯，再去找妞？」

「我當然要保護你。不過，在方法上要研究一下。」敖占春想了一下說：「你當然不能一個人先回去，那樣太危險了；可是你待在長春無所事事，他們天天派了人來，名為奉陪，實則監視，不也是很乏味的一件事。」

「此話怎講？」

哈爾濱的「二轉子」很多，但可共春宵的，卻只有兩處地方才有，一處是酒吧；一處是日本開設的洋式茶店。主隨客便，劉子川請金、黃二人選擇；黃敬齋願意到洋式茶店。這是敖占春的建議，他說酒吧的情調，不如洋式茶店。

這話自是入耳驚心，因為是非常可能的事。但金雄白對來人有些反感，以為他是大言恫嚇，所以回答的態度，相當傲慢。

「慢一點。」敖占春忽然想起，「我先跟子川說句話。」

「你知道不知道那王小姐，長得甚麼樣子？」

這無關緊要，金雄白也不再問；只說「看你才十八歲，是不是？」

「要瓶白蘭地吧！」

「不是甚麼丟不開的心事。想明白了就行了。」

「非也。生得修短合度，而且也很穩重。」

「好吧！」他一面起身，一面說道：「今天我就好比『借乾舖。』」

那職員一楞，隨即陪笑說道：「一時疏忽，一時疏忽。」

由此開始，話題逐漸趨向輕鬆，在榮子是覺得有義務製造比較「羅曼蒂克」的氣氛；而金雄白卻是逃避現實，因為他知道如果再談東北的「民生痛苦」，可能會牽引出讓他難於應付的局面。

「又何致於如此！幾十個人替一個人償命，這樣的法律也太嚴厲了。而且，總也有主從之分吧？」

「我不知道。」

榮子搖搖頭，神色黯然地說：「不知道那裏去了？」

「金先生這趟出關是來觀光？」

「我不想干涉別人的單獨行動。」

「你姓甚麼？」

「敬齋兄，」劉子川問道：「你怎麼樣？」

「這不止是要求了，是懷疑我沒有跟你說真話。是嗎？」

「改甚麼？」劉子川說：「兩位從南邊不遠萬里而來，況且也待不了幾天，光陰不可虛耗。」

「好，好！明兒見，明兒見。」

「你們到那裏？」

金雄白大惑不解，不知她何以有此變化莫測的表情；好奇心起，頗有探索原因的興趣。轉念又想，萍水相逢，又在客邊，而且多少帶著避難的性質，亦就多少是在亡命途中，何必多事？於是，那份好奇心很快地消失了。

金雄白沒有想到會獲得這樣的讓步；當然應該覺得滿意，但也覺得措詞應該表現風度，最要緊的是自己既不願他人干預，那麼話中就必須盡量避免干預他人的意味。

「只要人家願意，濕舖也不妨。」

「好傢伙，」他說：「真是領教了。」

本來是不行的，茶店是茶店，酒吧是酒吧；行規彼此尊重，不容侵犯。但偶而破例，說起來只是主人敬客，亦無不可。

「喔，」劉子川緊接著問：「你對青島啤酒有沒有興趣？」

最後那句話，大可不說；金雄白心想，劉子川很難得地在這裏要了伏特加，客人不但不欣賞，而且還有不中聽的話，做主人的豈不窩囊。

「不！我二十歲。」

這是感情自然的流露，金雄白瞭解她因為她父親的薄倖而恨日本人的道理；便用撫慰的語氣說道：「很抱歉！我不該問到你的身世，觸動了你心裏的隱痛。」

「就像這裏到長春那麼近？」

「你想不想到上海去玩玩？」

「是，是！請坐。請坐了細細談。」說著，他遞了支煙過去。

敖占春明白，那種宮廷式的大菜，花費甚大；黃敬齋不願主人太破費；且先徵詢金雄白的意見，再作道理。

巧得很，劉子川也正在注意他；視線相接時，他微笑問道：「怎麼樣？」

這個譬喻，謔而近虐，劉子川、敖占春為了客人的安全，不敢再笑；榮子與她的女伴們莫名其妙，爭著詢問發笑的原因。劉子川便說了「四轉子」這個名詞的來歷；接著又說「動物越轉越醜，人越轉越俊。」

於是瑪利去拿了酒來，很純的伏特加；還有一大盤魚子醬。金雄白識得行情，這一下要花劉子川好些錢，心裏覺得很過意不去。

「有種憨大憨——」

「是的。」

「人家人倒是人家人；不過也『清』不到那裏去。不管啦，敬齋兄你喝『酒』去吧。」

「這就奇怪了！」金雄白問說：「這也是能強人所難的嗎？而且，為甚麼對劉子川這樣服從？莫非有別的緣故在內？」

那人搖搖頭答說：「同是天涯淪落人，也不必問姓名了。」說完，掙脫了手，掉頭就走。

「高頭大馬，久戰不起。」

仍舊是敖占春去開的門，門外卻是侍者，「那一位是黃先生？」他說：「請到間壁七百二十三號。」

金雄白心裏有說不出難過，轉眼看同行的「代表」，臉上卻都木然毫無表情。金雄白便走到代表華中的「副團長」趙慕儒身旁，指一指提案，問他有何意見？趙慕儒只是報以苦笑。

這句話，倒讓金雄白聽進去了；所以回到自己房間，絕口不提此事，不過心裏當然丟不開，尤其是劉子川的身分煞費猜疑。因為如此，雙手捧著只倒了少許白蘭地的卵形大玻璃杯，不斷晃蕩，很容易地讓人看出來，他心中有事。

「那麼喝酒吧！」

不但吃了松花江的白魚；一魚兩吃，頭尾紅燒、中段清蒸，還吃了兩樣異味，一樣叫做烏雞，形似烏鴉而稍大，產自興安嶺的原始森林，用筍片炒菜下酒，鮮美無比。

「對了，我也只能喝啤酒。」黃敬齋接口，「這伏特加太兇了，而且有股怪味。」

「黃兄，」劉子川笑著說：「我看你把『四轉子』丟開；今兒晚上，我帶你去找『二轉子』好不好？」

「好毒的手法！」金雄白開始感到事態嚴重了。

這一說，又激發了金雄白的憤怒，而且也覺得整個交涉的強硬態度，表現在這個對手方面，才是最恰當的。因此，胸一挺，大聲提出質問。

此言一出，相顧愕然；那職員猶未發覺事態的嚴重，躬身說道：「請問是那兩個問題？事務方面，招待不周，請原諒。」

榮子深深看了他一眼，「可是，成了『滿洲國』的中國人很苦。」她說：「金先生也許還不知道。」

「我看這樣，」敖占春說：「你跟我們一起行動吧。」

「那好！我怕我說話會擾亂你的心思。」

「怎麼叫四分之一？」金雄白想一想說：「想來是你的祖父、祖母；或者外祖父、祖母有一位是中國人。是嗎？」

一句話未完，金雄白搶著說：「大概是不慣的緣故，不必勉強；敬齋移樽就教吧。」接下來又笑道：「看來『在山泉https://www.hetubook.com.com水清』，只怕還是人家人？」

劉子川是很豪爽好客的人，與兩個陌生朋友，一見如故；很親切地談了一會，便向敖占春率直問道：「怎麼玩法？」「這要問他們兩位。」敖占春向金、黃二人說道：「沒有關係，子川是自己人。」

黃敬齋笑容滿面，過意不去地問道：「你們兩位呢？」「你不必管我們。」敖占春說：「你儘管去享受你的。明天也不必起得太早；十點鐘我來看你。」

於是他說：「我不作此要求，但也不反對你們自己的決定。」

正談到這裏，電話鈴響了；金雄白拿起話筒接應，傳來的卻是黃敬齋的聲音：「上床了沒有？」

「不！金先生，」榮子遲疑了一下，終於說出口來，「我不是日本人。或者說，本來可以算日本人，現在早就不是了。」

「照此說來，不就是姜子牙的坐騎『四不像』嗎？」金雄白恍然有悟。

但是酒精卻在他的血液中開始了作用；因此，對榮子這個「人」的興趣，卻更增加了。他心裏在想：如果我是劉子川，察言觀色，一定會作安排，讓遠客盡歡。轉念到此，不由得抬眼去看東道主人。

「不！我的任務是陪你們出關，再陪你們進關。」

哈爾濱原是松花江西岸的一個村落，自從為俄國所租借後，方成都市。整個哈爾濱分為四個部分：舊市區、新市區、埠頭區、傅家甸——這一部分純粹是中國式的市塵，在俄國人的勢力範圍之外。哈爾濱的旅館，大部分在傅家甸；金雄白一行，就住在傅家甸的天有客棧，是一家老式但很寬敞乾淨的旅館。

等她解開彩巾，金雄白方知榮子真是美人。茶店中燈光黯淡，有些「二轉子」一身黃毛，可以遮掩得過去，但像榮子那樣卻是委屈了；只有在這璀璨明燈之下，看她膚白如雪，頭髮既黑又亮，像一漆黑緞子；嬝娜腰肢以及臉上小巧纖細的輪廓與線條，亦只有在亮處才看得分明。

「暫時不宣佈，反正不是撫順、大連。」

「各位代表：在兩個問題未獲得解決以前，請先慢一點進場。」

「青島啤酒也有；我給你換。」

虧得有這句話，才不致於唐突美人；至於「大東亞共榮圈的結晶」那句話，不必解釋，也都能默喻其意。金雄白怕榮子讓人這麼肆意調笑，心裏會不高興，便緊握著她的手，作為撫慰；榮子會心不遠，報以一笑。笑時露出兩排整潔瑩白的牙，十分嫵媚，金雄白不免心中一動。

由於來客這緊張的動作，越發增添了金雄白的神秘恐怖感；一個人坐了下來，靜靜地考慮了一會，覺得這件事只有一個人可以商量，就是敖占春。

金雄白只知道「東亞操觚者大會」的會期是三天，開會在何處，議程是甚麼？一無所知。好在他的目的，不是來開會，亦就不去探問了。

敖占春沒有作聲，只緊握住他的手，重重搖撼了兩下，表示充分領會了他的意思。

「妙！」黃敬齋說：「『二轉子』聰明漂亮的居多；『四轉子』何以既丑且笨？這道理就不懂了。」

「當然。」金雄白又問：「你呢？是不是也要隨團出發。」

「這就很難說了。隨口敷衍是免不了的，譬如說：你問我這酒好不好？照我在上海喝的酒來說，不好；可是在這裏，我就得說：好，好！」

「也不能說『無辜』，反日就是他們的罪名。他們是一石兩鳥之計，一方面派人暗殺了『胡鬧』的人；另一方面借此在捉反日份子，一體槍決，表面上好像堵塞了他人懷疑的口實，暗中正好屠殺反滿反日的熱血青年。」

這時瑪利親自送了茶來，一把大銀壺中，倒出來的是濃得發黑的紅茶；以俄國茶磚用文火熬煮，既苦且澀，無法下嚥，所以要加上大量的糖，再澆上極濃的羊奶，猶如蒙疆的奶茶，只是不加鹽而已。

據說她的小姑，真正的「王小姐」，本來是個吧娘，現在已經不幹這營生了。劉子川不知道怎麼想到她，派人去找，為王小姐一口拒絕，而劉子川手下的人說：「劉大爺的面子，你們非給他圓上不可」。但王小姐執意不從；無可奈何之下，只好由她的嫂子代為應此徵召。

門上又剝啄作響了；黃敬齋精神一振，金雄白笑道：「青島啤酒來了。」

「彼一時也，此一時也。聞名不如見面。」

郭秀峰不即回答；停了一下才說：「也許掛在別處。」

「真是，喝酒不忘愛國。不過，吃飯的時候，你好像對非國貨比較有興緻。」

「那是特大號的瓶裝。」金雄白笑道：「你們只看敬齋兄的肚子好了，喝啤酒他有兼人之量，沒有問題。」

他的話彌補了黃敬齋的失言；劉子川很高興地舉杯說道：「請、請！」說罷「咕嘟」一聲，一小杯酒已經下嚥。

「名義上是開會，實際上是觀光。」

「你自己想呢？」

「好啊，太好了！」

於是在收音機所播「朔拿大」的輕快旋律中，依依低語，直到彼此都覺得情緒成熟了，才去相擁入夢。夢迴時，曙色已從窗簾的縫隙中悄悄溜進來了。

黃敬齋苦笑著轉身而去；金雄白正在帳單上簽字，不道黃敬齋去而復回，神神秘秘地問道：「不要『卯金刀』在我們兩個人身上做工作吧？」

「我是說我們這裏老百姓的情形。」榮子問道：「金先生，不知道你是不是明了？」

何謂「雜七雜八」？而且喝的是日本太陽牌啤酒；並無俄國啤酒，又怎麼知道「沒有意思」？

「對於感謝法案，改為日本代表單獨提出，而由日本代表單獨電日本政府表示，你以為怎麼樣呢？」

「那，該怎麼辦？」

這時金雄白才發覺，自己找了個很不適宜的話題，她的父親是日本人，而她又墮落風塵，可以想像得到，家庭境況，一定不佳；說不定還有很悲慘的身世。萍水姻緣，不該觸及這容易令人不歡的話題。

於是等「大會」終了，其他「代表」搭車南下；只有金雄白與黃敬齋，由敖占春陪著，沿南滿路北上，到了一百五十英里以外的哈爾濱。

「不會，不會。」金雄白喝一口酒，取了一小塊燒鹿脯，放入口中，津津有味地咀嚼，雙眼自然盯在榮子臉上。

「多下的送你。」劉子川站起身來，又問一句：「你記得地方吧？」

他說的是俄語，金雄白與黃敬齋都不知所云：敖占春卻聽得懂，笑著對黃敬齋說：「他替你在找青島啤酒。」

「歡迎、歡迎。」金雄白起身相迎。

這時已到了埠頭區最熱鬧的「克塔伊司塔耶街」；在郵政總局附近有一家黑海飯店，門口已有劉子川屬下的人在等，坐電梯上七樓，開了兩間窗口朝北，可以眺望松花江的套房。等坐定下來，劉子川開始打電話。

剛要開口探問，突然想到敖占春的朋友，何能為虎作倀？這樣一想，話就不一樣了。「占春兄，」他說：「我跟子川兄雖然一見如故，究竟還不能深知；只要你占春兄說一句：這個忙一定要幫我就一定幫。」

瑪利送來帳單，劉子川簽了字；另外拿出一卷鈔票，略略檢點了一下，全數塞到了瑪利手裏。

「沒有多少時間，不用這麼多。」

「這個辦法不錯。不過，那一來，置於保護之下，也就是置於監視之下了。」

「別往下說了！」敖占春插|進來說：「你這樣批評國貨，影響了雄白兄的興緻。」

「沒有。往南，最遠只hetubook.com.com到過奉天。」

「這樣吧，」敖占春說：「咱們先吃飯，飯後看興緻如何再說。兩位看，這樣好不好？」

等黃敬齋一走，劉子川與敖占春也相偕告辭；金雄白卻興猶未央，「伏特加，剛才喝下去難受，這會兒酒倒醒了。」他說：「有沒有興緻再喝兩杯？」

「總是小心點的好。」

金雄白大為詫異，「一身做事一身當！」他問：「為甚麼會連累別人，我倒很想請教請教其中的道理。」

「這話似乎很費解。」

於是相偕到了走廊上，敖占春將金雄白在長春闖禍的情形，約略說知；劉子川肅然起敬，拍胸脯擔保，絕無問題。

「其實不看也罷，醜得很，牛首，駝背、驢尾、馬蹄；其笨無比——別的鳥獸，一聞異聲，趕緊就逃；只有這憨大憨會楞在那兒好半天，才會想到情形不妙，掉頭溜走。」

客人都沒有意見，劉子川便帶頭進門；揭開厚厚的門簾，只見輕音樂聲中，人影幢幢；金雄白不由得停住腳，想要等眼睛能適應幽黯的光線，再往前走，免得碰撞，「請，請！」是很恭敬的日本話；接著有一隻溫柔的手來牽引他。

這個眼色所予金雄白的印象非常強烈。他最初的反應是疑惑，何以有此表示？但細想一想，不難明白；此人正與敖占春一樣，良心未死，他本不願列名感謝法案，但卻無力反對；現在由於金雄白提出強烈糾正，恰好也撤消了他們的列名。

「那好。」

「你在上海見識得還不夠？」金雄白笑道：「當年的公主，如今都是鳩盤茶了！想來哈爾濱也一樣。」

「行！我請你喝青島啤酒。」

金雄白本想說：「滿洲國」人也是中國人。但這裏不是官式場合，辯之無益；而可能多言賈禍，為劉子川、敖占春增加麻煩。所以改口問說：「還有四分之三呢？」原來榮子的家庭，有複雜的國際背景，除了祖母是中國人，父親是日本人以外，還有一個俄國籍的外祖父與一個朝鮮籍的外祖母。

金雄白也懂黃敬齋的本意，覺得這也是作客之道；便即答說：「我很想嘗嘗松花江的白魚。」

榮子換了一身正在南方流行的時裝，中式夾襖西裝褲；這天風大，所以用一塊大彩巾，包頭連披肩，手也掖在彩巾中，只露出一張臉。

「如此良宵，應該是你跟榮子淺斟低酌的時候，何必讓我們在這裏討厭。」敖占春拿起電話，「我替你要酒。你愛喝甚麼？這家飯店很大，一般叫得出名字的酒都有。」

金雄白心裏在想，這幾年由於他跟周佛海的關係，來向他求援的人極多，來意不外乎通財、求職、謀官與乞命，當然是因為做地下工作為日本憲兵或者「七十六號」所捕，來請他幫忙；遇到這種情形，他是無有不盡力的。

「你也知道了！」那人低聲說道：「我就是特為來向你提出警告的；這幾天，你的行動最好當心一點兒。」

話猶未完，一個名叫伊娃的中俄混血兒，卻又來敬他的酒了。金雄白不甘示弱，又「領教」了一次「好傢伙」。

「很好，很好。」黃敬齋說：「我倒很想見識見識帝俄的貴族。」

金雄白想了一下說：「如果我是你，一定會尊重對方的意見。她願去則去，願留則留；不過她雖留了下來，要你自己守得住。」

由於這個案由觸目驚心，金雄白看譯文時，一字不肯放過；只見上面寫的是「自從『滿洲事變』、『支那事變』，以其『大東亞聖戰』以來，我帝國英勇皇軍，戰無不勝，攻無不克，造成赫赫戰果。對此為『建設大東亞新秩序』而犧牲之皇軍死難英靈，大會代表，允其致其衷誠之崇敬。應以大會名義，電日本帝國政府，表示深切感謝之意。」下面具名是日本、「中國」、「滿洲」三國代表團。

「事情很簡單。」金雄白仍用堅定沉著的語氣答說：「升起我們的國旗、撤消不是我們所提的提案，我們去開會。否則，不論後果怎樣，我個人願意負起一切責任。」

此時的「中國代表團團員」，一個個面色恐懼而沉重，沒有人反對，沒有人附和，但也沒有一個人移動腳步，真如泥塑木雕一般。

聽她說明身世，金雄白說道：「這不就是『四轉子』嗎？」

管翼賢在北平辦小報出身，早在北洋政府時代，就為日本人所收買，他的相貌長得有些像本莊繁；身體裏面流的血液，亦幾乎忘了是中國人的，此時將眼一瞪，雖未開口，已大有怪他多事之意。

「升起我們的國旗，撤消事實未經我們同意的提案。」金雄白矜持地答說。

「啊，」金雄白說：「我很高興你能成為中國人。」

「是的。我孩子都很高了。」

這時主席台上的日、「滿」要員，已等得不耐煩，臉色都很難看。於是來了一批日、「滿」軍警，將中國「代表團」團團圍住。其中有個日本憲兵說得極流利的中國話，指著金雄白的鼻子說：「你要明白，這裏是『滿洲國』的『首都』，不容任何人在此胡鬧！」

「這，」金雄白失聲說道：「是枉殺無辜！」

「我當然不必勉強她，天下女人多得很，何必非佔有她不可？不過，同床異夢，味道缺缺；我想打發她走，你看怎麼樣？」

既是同業，不妨延見；那人一開口就說：「今天你做得太痛快了，但是，你會連累到東北同胞！」

「這可新鮮——」

「喔，」榮子接口說道：「我也是中國人；四分之一的中國人。」

「是啊，那一來正是困處愁城了！要想辦法，打發這幾天的日子。」

這時金雄白的雙眼已能清晰地辨物了。這家洋式茶店，門面甚狹卻很深，穿過一連串卡式火車座，到得最後，經過帳台，豁然開朗，座位也比較舒服，是半圓形的長沙發，可以坐六個人；擠攏了，上十個也容納得下。

「王小姐聽說人多，不肯來。」

「喔，」榮子點點頭問：「金先生結婚了吧？」緊接著又不好意思地說，「你看我多笨，會問出這句話來，當然已經結婚。」

「怎麼不容易？」劉子川接口，「動物園就有。不過今晚是看不到了。」

剛說到這裏，有人來敲門，金雄白親自去接應，開門一看，是「代表」之一的國民新聞社長黃敬齋。

於是，他毫不遲疑地要求澄清這個疑問，而且措詞相當坦率，「你有雙重國籍，是日本人，也是『滿洲國』人；如果你所說的『我們這裏的老百姓』，是指你們的雙重國籍的同胞，那麼，」他說：「依我看，境況還不錯。」

「對了！」黃敬齋低聲說道：「我跟你要研究的，正是這一點。看樣子，劉子川有個情報組織，找人來陪我，是一種『工作』；她之來，是因為出於組織上的命令，既然小姑堅持不允，就只好她做嫂子的犧牲了。」

金雄白非常得意，滿面含笑地向榮子說：「你聽黃先生的話沒有？」

話剛完，門上剝啄聲響，敖占春搖搖手，同時起身去開門。這自然是格外謹慎門戶之意；因此，金雄白便也轉眼去望。

這一問，可作兩種解釋，一種是問他對榮子是否滿意；一種問他有沒有進一步的打算？金雄白認為前一種解釋比較妥當；便攬著榮子答說：「很好！」

「有何不可？一個人在長春，找個本地朋友做嚮導，吃吃館子，逛逛窯子，也很逍遙自在啊。」