和圖書
简体版 | 繁體版
搜尋標籤外國文學,結果共15筆

情斷北京城/ 賽珍珠 /

《情斷北京城》是賽珍珠晚期的作品,當時賽珍珠已定居她的祖國——美國。故事開始於一九五○年九月的某一天,一個住在佛蒙特山谷的美國婦女伊麗莎白收到她仍滯留在中國北京的中國丈夫傑洛德的一封信,賽珍珠以第一人稱主角觀點,並藉著主人翁的追憶,採用逆敘手法來交代整個情節。

伊麗莎白的丈夫從北京寄給她的這一封信,也是他的「最後一封信」,目的是告訴她,他在中共政權的壓迫下,不得不接受一個中國女子為妻,雖然他至死深愛著伊麗莎白,從此卻連寫信給她也辦不到了。這是一樁中國丈夫與美國妻子的婚姻因為亂離而造成的悲劇。而傑洛德的父親,馬克李歐老先生,是一個蘇格蘭裔的美國人,到中國做事時,由中國友人介紹而娶友人的妹妹愛蘭為妻,他的妻子生下傑洛德之後,卻因熱中革命,最後慘遭殺害,馬克李歐只好帶著兒子回到祖國,終老於美國。這也是另一樁因為亂離而造成的婚姻悲劇。

賽珍珠採雙線同時進行的方式,以中國社會的二次大變局,表現當「大我」處於動亂之世時,「小我」的無奈和悲哀。全書由於女作家天生的細膩多感,把這兩代的愛恨悲歡描繪得淋漓盡致,令人讀之動容。

免費閱讀加入收藏

大地三部曲3.分家/ 賽珍珠 /

本書為《大地三部曲》的第三部《分家》,《分家》接續前二部曲。王龍孫輩這代的年輕人們,不只離開耕作與土地,已是地主後裔的他們移居到當時工商最發達、思想最活躍的沿海城市上海。王老虎的獨生子——王遠因不堪軍閥父親嚴格軍事訓練下逃兵回鄉。戰亂又起,王遠輾轉坐上了開往美國的船。在美國地大物博的農業和美國姑娘的愛情洗禮之際,卻無法切斷祖國的現實,兩地無家的王遠,也看出美國和中國文化的腐朽。全書的敘事結構與前兩部截然不同,賽珍珠在三部曲的終篇聚焦在個人。青年的自我意識覺醒,不僅是對中國式家族小說如《紅樓夢》般由盛而衰的美學傳統另闢出路,這個成長隱喻涵括新城市、甚至新女性,以及新中國,舊的式微了,新的誕生了,賽珍珠在萬事成空的家族史詩最後,寄託了自己對中國那片故鄉土地和未來命運的冀望。

免費閱讀加入收藏

大地三部曲2.兒子們/ 賽珍珠 /

本書為《大地三部曲》的第二部《兒子們》,延續《大地》主角王龍的故事,《兒子們》以王龍的死作為開場,刻劃王龍的兒子們:王老大個性軟弱懶散、喜好女色卻懼內,是名義上的地主;王老二從小被送入糧行當伙計,懂盤算會做生意,他重利輕義甚至不斷收買哥哥和弟弟的土地,成為城裡有名的大掌櫃。原本最被王龍期望接下農務的王老虎,因為一個丫鬟與父親決裂,投身軍旅。王老虎謹慎、不近女色、不濫殺無辜,在軍閥混戰間風生水起,成了令人尊敬的大將軍。事業成功也讓他開始希望可以有傳承與寄託,請託兄長選了兩位太太,幫他生下一男一女後,王老虎全心將愛與期望投注在兒子身上。《兒子們》以三位兒子,特別是王老虎成為軍閥的過程,描述了中國不同面向的繁茂與向榮。

免費閱讀加入收藏

大地三部曲1.大地/ 賽珍珠 /

《大地三部曲》,在這部被瑞典皇家學院譽為「對中國農村生活」具有「史詩般描述」的作品中,賽珍珠以同情的筆觸和白描的手法,塑造了一系列勤勞樸實的中國農民的形象,生動地描繪了他們的家庭生活,以飽蘸同情心的筆寫出了「農民靈魂的幾個側面」。《大地三部曲》榮獲普立茲獎。至今仍是美國文學史上最暢銷的小說之一。

在小說出版的20世紀上半葉,作品跨越了東西文化間當時存在的巨大鴻溝,有力地改變了不少西方讀者眼中中國那種「歷史悠久而又軟弱落後的神秘國度」印象,客觀地促進了東西文化的溝通。

本書為《大地三部曲》的第一部《大地》,講述了中國安徽出生的貧苦農夫王龍,娶了村裡地主黃家的女僕阿蘭,雖然不美麗、木訥,但吃苦耐勞。結髮夫妻一齊耕耘,土地豐收,也接連生下一對兒子,連年的好收成甚至讓王龍有積蓄,買下家業日敗的黃家肥沃的土地。偏偏在富裕臨門前,天災降臨,王龍不得不帶著一家老小逃亡南城,靠著乞討與當車夫,苟延殘喘地在城牆邊過日子。正當王龍感到萬分絕望的時候,戰亂發生了。意外從被盜匪劫掠的大戶人家中搶得銀兩。他啟程回家。用那些不義之財買了牛、種子、犁田的器具,不但重振家園,年年豐收的王龍,持續買進更多土地,逐漸成了村裡最大的富豪。就在一切豐富起來的時候,王龍開始上酒樓,大肆揮霍財富,還在阿蘭眼下娶了位酒女荷花作姨太太。直到天災再臨。王龍沒被天災所救,再次荷起鋤?,不再為女人沐浴洗澡。離開胭脂香的王龍重新振作,當災禍過去,家園復甦,孩子也不知不覺長大成家。這時,太太阿蘭卻生病倒下,不過中年。阿蘭的離世讓這個家頓失支柱,也讓王龍將主控權逐漸交給下一代,故事的重心也離開了這一代人。

免費閱讀加入收藏

風物語/ 阿刀田高 /

本作品是十二個短篇小說集。多為敘述人到中年之後,多年前戀人的偶然相遇,以及對當時情景的回憶和現實生活的體會。其實時隔多年意外邂逅,那些恩恩怨怨早已煙消雲散,第一感覺就是懷念了。每一個小故事都是時間與空間的交叉,因為風是從空間撩起,物是隨時間長存,而語只能自心間訴出了。作者便是以風、物、語這三個詞語為主線,以十二個小故事為依託向人們道出了:成長,真是殘忍而又幸福的事啊,失去的歲月和激情,都轉化成了安然恬靜的平淡生活……

免費閱讀加入收藏

抉擇/ 尼可拉斯.史派克 /

當全世界都遺棄了你,我,寸步不離。

究竟該如何抉擇,才能得到真正的幸福?

人的一生充滿了大大小小的抉擇,愛情裡更有各式各樣的矛盾、兩難與困惑。

初遇時,崔維斯自問:

單身的日子自由而愜意,而婚姻與家庭是責任,也是情感的寄託與心靈的歸依。眼前這名女子,嘉比,她的種種特質,我們的種種交會,在在說明她就是我今生的伴侶,但她卻牽著別人的手。我該如何是好?

陷入愛河後,嘉比自問:

一個是穩定交往多年的男友,一個是柔情似水又不顧一切的追求者。一個和我攜手走過風風雨雨,我甚至為他遠走他鄉。另一個卻似乎與我有更多共同點,而且始終適時出現,常伴我身邊。我該如何是好?

兩人建立家庭了,

不料,他們竟在一個風雨交加的暗夜,面臨一場悔恨與自責交織的變故,不得不做出一個若非生離就是死別的抉擇。

當心愛的人是生是死由你作主,你該如何決定?

這是一對相愛男女通過層層抉擇的關卡,最終締造莫大幸福的現代傳奇。

這個感人肺腑的故事,不止為站在幸福大門外、徬徨無措的你而寫,

也為已然享有幸福、分秒呵護著摯愛的你而寫,

更為你證明——

世間絕對有不容任何外力動搖的堅貞真情。

免費閱讀加入收藏

分手信/ 尼可拉斯.史派克 /

「她愛上別人了。」

「信還沒看完,我就已經明白。突然間,整個世界好像慢了下來。我也很想跟莎文娜談談。想要馬上飛回家,或至少打個電話給她。不過最後我沒回家、沒打電話,也沒回信,只是把揉成一團的信找回來,想辦法弄平、折好,放回信封,決定去哪裡都帶著這封信,像是帶著戰場上所受的傷。」

「我從此再也沒收到過莎文娜的消息。」

這是一個關於割捨的故事。

從令人屏息的相遇,焦灼的思念與等待,到強忍沉痛的成全,愛情走完了它的四季。他與她曾經被愛情的桂冠所加冕,到了最後,她所能給他的卻只是一紙分手信。感受著已經合而為一的兩人硬生生被割裂的劇痛,他在萬般不解中陷入心碎的絕境。然後,他明白了,愛情不得不離開,他僅存的唯一體現愛的方式是……

在你內心深處,是否也有那麼一封揉皺了的分手信?那紙信箋或許被心靈的厚繭所塵封,被時間的魔法變幻了模樣,卻仍舊隱隱召喚著你去尋思——愛的真義。

免費閱讀加入收藏

羅丹島之戀/ 尼可拉斯.史派克 /

就在這個周末,她與一個陌生人墜入愛河,從此再也不會愛上任何人。

你是否找到值得回味一生的真愛?如果你已花費大半生去尋找,如今仍兩手空空,那麼,在你的後半生還能否有此奢望?荒僻的美景,孤獨的遊客,偶然的邂逅,燃燒的激情……在這座被暴風席捲的羅丹島上,艾德琳與保羅彷彿迷航的小船短暫的交會,竟成為彼此永不磨滅的印記……

我們是否找到了真愛?如果我們已經用大半輩子去尋找精神上的伴侶而如今卻兩手空空,那麼在後半輩子是否還能有此奢望?

荒僻的美景,孤獨的遊客,偶然的邂逅,燃燒的激情……女主人公在過去與現在的時空中自由地編織,沒有人知道,14年前,在羅丹島蔚藍色的深深海底,曾發生過如何劇烈地暗涌。不羈的愛戀能否得到寬恕?逝去的生命能否獲得救贖?……

《羅丹島之戀》讓我們深深了解,世間有一種愛,是能夠超越時限與生死。

艾德琳多年的婚姻已進入疲乏期。為了暫時逃避,她前往一家小旅館,巧遇旅館里唯一的客人保羅。不久大雪封路,各懷心事的兩人,被迫滯留在這家小旅館里,像兩艘迷航的船隻,交會在羅丹島。短暫的五天成為彼此生命中永不磨滅的印記。

她守著他的承諾,靜靜待在原地。時光潺潺一去不復返,人生終究無法預期。沒有想到,那場暫離成為他們最後的訣別。

羅丹島上,綿延數公里的潔凈沙灘,潮水不斷地拍打著岸邊,為這場無疾而終的愛情輕輕嘆息……

免費閱讀加入收藏

美味人生烹飪課/ 艾瑞卡.包曼斯特 /

在生命的曲折裡,我只想為你煮一餐飯,讓你在心酸、悲痛、絕望、寂寞的萬種苦澀滋味當中,嚐到不滅的希望與純粹的愛。每一堂課,都是一則千迴百轉的人生故事。每一道餐點,都蘊藏著超越美味的深厚意涵與刻骨情感。

莉莉安自幼迷戀美食,童年時父親不告而別之後,母親因難以平復傷痛日漸與現實脫節,遁入一本本小說中的虛構世界,無視於周遭一切,更疏忽了幼小的莉莉安。

莉莉安堅信透過美食,能讓媽媽「回過神來」。童稚的她發明了一道又一道餐點,悉心觀察母親的反應改良手藝。渴望親情又努力不懈的她要用哪一道菜施展色香味的魔法,喚回失落的母愛?

長大後的莉莉安成為烹飪課老師,她的學生各有各的故事──克萊兒是個深覺迷失了自我的新手媽媽,還不知道螃蟹將對她發揮什麼魔力;卡爾和海倫是結縭數十載的老夫老妻,看似恩愛的兩人曾走過旁人難以想像的風雨;熱情勇敢的安東尼雅是一位廚房裝潢師,對做菜的空間懷有非比尋常的鄉愁;愛吃「羊屁股」的伊安本來與做菜絕緣,上了烹飪課後他的眼神怎麼也無法從安東尼雅身上移開;連煎蛋都不會的湯姆開始學做菜,只為了讓病重的太太食能下嚥;可洛伊是個笨手笨腳缺乏自信的服務生,不但常常摔壞餐具,還為日漸褪色的愛情感到卑屈……

隨著課程的進行,可貴的情誼逐日建立,愛的火花也被點燃。在莉莉安的帶領之下,學生不只發現了創造美食的必備食材,也體會到創造美好人生的關鍵要素。

寒意逼人的冬夜,讓我們到莉莉安的烹飪課上享受大餐、依偎取暖!

免費閱讀加入收藏

最後的禮物/ 西莉雅.艾亨 /

我知道不管自己有多自私,家人會一直都在,卻沒想過有一天不在的人,會是我……

他,事業有成,活在自己建構的自私世界,

表面華麗,卻是糟蹋家人的愛而建立。

這年聖誕節,他意外得到能實現他荒謬願望的禮物,

他欣喜不已,卻忘記問保有這份禮物,需要付出多大代價……

「你好,我是盧,但認識我的人都叫我混蛋。」

盧‧薩芬是個工作狂,他的時間總是不夠用,總是需要同時間出席兩個地方,總是得一次做兩件事,所以在家族聚會缺席已是常態,他從未抱過一歲的兒子,跟女兒的約定轉身就忘,有了美麗的老婆不滿足,依然不時出軌偷吃,而老爸重要的七十大壽生日宴會,他丟給祕書處理!

他活在自己建構的自私世界,表面華麗,卻是糟蹋家人的愛而建立,他從不覺得這樣有什麼問題,然而,真正的問題卻在聖誕節前找上了他……

在這年冬天,他意外得到一心追求的禮物,藉由它,他發現他可以輕易地同時成為好兒子、好爸爸、好員工,他欣喜不已,渴望能永久保留這份禮物,卻沒發現,他的生活開始脫離常軌,而給他這禮物的流浪漢現在看起來好像他,在終於知道自己真正想要的是什麼之時,他,還來得及修正錯誤嗎……

免費閱讀加入收藏

沙漠醫生/ 漢斯.康沙里克 /

沙漠醫生(the Desert Doctor)描述一位德國醫生由於被懷疑一項醫學試驗失敗,而逃入中東,在滾滾黃沙中救人療傷——對象為恐怖分子。而在他逃亡前認識的一位有夫之婦及逃亡後認識的「革命新娘」兩人為了愛,展開了生死之爭……

免費閱讀加入收藏

如果那一天/ 強納森.崔普爾 /

我以為全世界的時間都在我手裡,結果我的父親就這麼過世了;我以為我的婚姻幸福美滿,結果我老婆和我老闆上床;我以為我的兄弟是混帳東西,結果發現最可惡的其實是我自己;看著這混亂的一切,我每天都會問自己,如果那一天我沒有做出這樣的選擇,結果還會是這樣嗎?

第一次見面,你好,我叫賈德,你不認識我,但是發生在我身上的事很有可能也會發生在你身上,首先,我的老婆和我的老闆上床,結果是我沒了老婆、沒了房子,還他媽的丟了工作,然後連我老爸也死了,還要我們這群冷血的家人幫他守喪七天,這些對我來說當然不算什麼,只除了我老哥恨我,因為他老婆的初戀情人是我,而即將跟我離婚的老婆剛剛說她懷孕了……我知道我應該為了我老爸的死而哀悼,但看著這混亂的一切,我忍不住要想,我的人生會不會只是一場夢,說不定在某個地方有個更完整、更快樂、比較苗條版的我正在睡覺,身旁躺著的是依然愛著我的妻子,交纏的雙手是我們依舊相愛的證據,醒來後,我會鬆一口氣,慶幸自己永遠不必體會那種心碎的感覺……

免費閱讀加入收藏

雪地拼圖/ 傑弗瑞.亞契 /

一具深埋雪中仍保留完好的屍骸,一張失落不見的照片,一樁長達七十五年懸疑未解的謎團,誰才是征服巔峰的勇者?真相,呼之欲出……

康拉德‧安克盯著那具冰凍的遺體。搜救隊拚命將稀薄的空氣吸進肺裡,在兩萬七千呎高空,沒有人開口;安克跪在雪地上誦念獻給地母的禱詞,他緩慢地傾身向前。他不趕時間,畢竟,等待這一刻已七十五年。他將沒戴手套的手滑入死者夾克的內側口袋,拿出一個小袋子,輕柔地打開那塊棉布,深怕它會在手中分解。如果,他發現他要找的東西,謎團終將揭曉……

他,畢生追逐一個狂野的夢想,鍥而不捨!喬治.馬洛里,一個牧師的兒子,自小對「攀登高度」便有異於常人的能力與天賦。對登山「早慧」的馬洛里,總是將征服高山頂峰作為試煉勇氣的競技場;他的熱情與鬥志,全來自於深植心中那股追逐狂野的夢想。

一九二一年,馬洛里離開摯愛的家人首次駐足登山好手的聖地,聖母峰。

一九二四年,他三度與聖母峰「交鋒」。這次的攻頂行動,由他與隊友安德魯‧厄文嘗試登上珠穆朗瑪峰頂。就在一九二四年六月八日這天,「當天中午時分,探險隊友歐岱爾擡頭眺望,在散開的雲層之間看見山頂岩壁上有黑點般的人影移動,隨後,雲霧再度遮掩了人影,馬洛里和厄文就此消失……」

一樁登山界的歷史懸案,沸沸揚揚七十五年!

從馬洛里失去音訊,到後人尋獲他的遺體,這七十五年間,許多人不斷臆測與思索:當時馬洛里和厄文究竟遭逢了什麼事──氣候驟變?氧氣用罄?雪崩?失足?而後人更想知道的是,他們在出事之前究竟是否已經登頂……?

英國暢銷作家傑弗瑞.亞契以喬治.馬洛里的生平故事為藍本,改寫為小說《雪地拼圖》,試圖回溯其童年、劍橋求學過程、迷上登山、戀愛、結婚、參與英國探險隊登頂的歷程,隨著虛實交錯的情節發展,全書為讀者帶來節奏明快而懸疑緊張的閱讀趣味。

免費閱讀加入收藏

聖母峰上的情書/ 賈斯丁.吳 /

1924年,英國登山家艾胥黎.沃漢死於攀登聖母峰的攻頂途中,留下大筆遺產給已失蹤七年的情人茵茉珍.索姆斯-安德森。艾胥黎的律師無法找到茵茉珍,遺產也就無人出面繼承。

近八十年後,這家法律事務所根據新線索找到極可能有繼承資格的美國青年崔斯坦。只要崔斯坦能證明自己是茵茉珍的直系後裔,便能繼承這筆遺產。然而距離遺產信託的終止期限僅剩數週,因此崔斯坦必須盡快找到所需證據。

從倫敦的歷史檔案到索姆河戰役古戰場,再來到冰島的峽灣,崔斯坦將這筆無主遺產背後的故事拼湊起來:那是一對一生難遇,但僅一週便被命運拆散的靈魂伴侶;是一場只求生還甚於勝利的絕望壕溝戰;也是一支意圖征服世界最高峰的探險隊。追隨線索一路來到歐洲邊緣的崔斯坦,逐漸沉迷於艾胥黎與茵茉珍的故事中。然而當他越接近真相,崔斯坦也發現,自己真正想追尋的,已經遠不止這筆誘人的鉅額遺產……

免費閱讀加入收藏

印度之旅/ 佛斯特 /

《印度之行》是福斯特最後一部長篇小說,也被公認為作者最優秀的文學成就;小說不但深刻地揭示和批判了種族主義和殖民主義,更脫出政治與民族的窠臼,力圖指明人類在一個至今尚不為我們的頭腦所理解的宇宙中生存的困境,致力於探索整個人類何以自處、共存與救贖的終極道路。小說極富象徵意味與哲理深度,既引人入勝又詩意盎然,被公認為二十世紀最偉大的文學巨著之一。

被譽為英國偉大作家E. M. 佛斯特的經典著作《印度之旅》,場景設立於印度的尚卓拉波城,故事主軸環繞著英國殖民官員與當地知識分子之間暗潮洶湧的角力與衝突,充分展現兩者深刻而矛盾的互動。帝國高高在上的心態,以及被殖民者日漸覺醒、高漲的自尊,在佛斯特筆下真實而細膩地被呈現出來。

英國官員朗尼的母親摩爾夫人與未婚妻奎斯特小姐到印度遊覽。不同於其他白人對殖民地疏離的態度,她們對於英國人例行的交際宴會反而更加厭倦,因為她們期待看見「真正的印度」,而不只是坐著馬車穿越市集:「她只需要坐在馬車裡,就可以輕易看見這一切,然而形成這些色彩與脈動的力量,將會離她越來越遙遠。到時候她只能看見印度的表象,看不見印度的精神。」

想要了解印度的摩爾夫人與奎斯特小姐,接受當地醫生阿吉茲的邀請,一同出外遊玩,卻在過程中發生了意外。印度人阿吉茲被追究責任,成為英國人指責的對象,然而奎斯特小姐最終卻選擇支持阿吉茲。究竟,阿吉茲犯了什麼錯呢?

從英國人、印度人的聚會寫起,佛斯特精湛的文筆功力描繪了生動的場景、繽紛的想像,以及人情之間的冷暖險惡。「……印度人喜歡以大眾化的觀點去欣賞詩句,不像英國人總喜歡從個人化的角度去鑽研。……印度人──許多印度人──喜歡在室外的月光下輕聲讀詩,因為只有在這種寧靜的時刻,印度人才能活得像自己,而且他們只有在聆聽哀悼詩的時候,才會想起自己以往的榮耀時刻,並提醒自己年輕的一代應該勇敢往前飛。」

除了突顯英國人之間不同的殖民心態,佛斯特也寫出了階級之間的差異,以及人們複雜的心理狀態,如英印混血兒哈里斯對於身分認同的困惑:「每當有英國人和印度人同時在場,他就會變得不知所措,因為他不知道自己屬於英國人還是印度人。他因為自己體內的兩種血液而感到困惑」。越想要「成為自己」,就帶來越激烈的衝突與痛苦。

可能融合,也可能隔閡愈深。殖民者與被殖民者的痛楚,在佛斯特筆下展露無遺。

摩爾夫人說:「我認為英國人到這片土地,就應該與印度人好好相處!」這正是《印度之旅》的故事核心:殖民/被殖民,西方/東方,男/女……也是這部小說劃時代的意義:在每個人的天空之上,一定還有超越國境與民族的蒼穹,「天空的上方一定還有更高且更公正的事物包覆住天空,然後再上面一定也還有……」

免費閱讀加入收藏
網站簡介 | 商務合作 | 版權聲明 | 聯繫我們 | 網站地圖

Copyright @ 2024  All Rights Reserved.