第九章
次日清晨，吳予培所寫的訴狀便已全文見報，好似是為對日領事講話的答覆，中文版登載於《申報》，《大陸報》上亦有英文譯本，兩份報紙賣得全城沸騰。
唐競一笑走過去，更看見這位吳律師腦袋枕著胳膊，胳膊下面壓著紛亂的紙，紙上滿是字跡。他辨出其中謄抄好的一份，抽出來來粗粗瀏覽。
「你怎麼來了？」他問唐競。
但無論如何浩大的聲援都沒能改變最終的結果，就在暑熱最終褪去的那個禮拜，人們突然得知，日方早在幾天之前就已將兩名主犯解送去長崎了。
次日一早，唐競又如平常一樣，漱洗之後吃一份西仆送上來的英式早餐，而後走出華懋飯店，讓門口的小童擦了皮鞋，再駕車去南京路。
不想今日頌婷卻主動與他講話，無有寒暄，直白地問：「新來的那個謝力聽說是你在美國時候的舊識？」
其實莫說是穆驍陽這般玲瓏的角色，洋人在此地總是高人一等的，更何況寶莉還是報界人士，由她帶著吳予培前來，幾句話總說得上。
由此，日方承認藤間與城戶二人確有因不慎致人死亡的嫌疑，但根據中日條約中有關領事裁判權的規定，凡涉嫌一年以上徒刑之罪名，須移送案犯至本土審訊。
唐競卻只是笑道：「我這樣的人，還是在暗處的好。」
亦是在那一天，由張林海出面，協同商會組成晴空丸案調查委員會。
那天夜裡，唐競也去了丹桂軒。
張林海卻是皺眉，許久未語。
當然，有句話他也同意，一個曾經的街頭流氓成為商會會長，穆驍陽這個人胃口的確不小。
「是，」唐競回答，又玩笑一句，「他哪裡得罪你，只管與我說。」
那時，唐競在外留學，受司徒先生舉薦入了耶魯法學院。張太太總算高看了他一眼，鼓動女兒與他通信。唐競收到張頌婷的來信，讀著半通不通沒滋沒味，卻是即刻會意。可他哪敢要這祖宗，也是存心做壞，約莫記得錦楓里有個門徒名喚邵良生，讀過幾天書，能說會道，油頭粉面，便寫信把張頌婷的一應喜好統統告訴了此人。不出意料，邵良生追求起了大小姐，兩人很快暗通款曲。唐競在美國書才讀了一半，這邊廂張頌婷已經擺酒結了婚，招他做女婿的事自然也就作罷了。
「那穆先生倒是客氣，一點看不出是……」寶莉也望著前排感嘆。
「我來向張帥坦白一件事。」唐競過去研墨，開宗明義。
張林海聽了倒是滿意，一笑置之，也不再勉強，隨這小子去了。他自有旁的事安排唐ｗww•ｈeｔuｂｏoｋ.ｃｏm.ｃｏｍ競去做，至於吳予培此人，眼下扶起來，以後也會有用處。
「Everything fades away.」他答，言語出口，才覺自己所說的已是失之千里。
「今天倒是奇怪，你怎麼有空來？」張林海抬頭看他一眼，便是冷笑。
「自然是請你看戲，」唐競笑答，「記得帶華萊士小姐一同去。」
證人登場，陳述當日的情形，並承諾所說的每一句話都是自己親眼所見，絕無虛言。
張頌婷竟也捧場笑了：「我們那天打牌缺個人，找他湊數，沒想到叫他一家獨贏。我就想著要問你一句，他是不是賭場千手出身？蒙了我們一桌子的人送錢給他。」
「只說去聊一聊。」寶莉笑答，在他身邊坐下，「吳問我聊什麼，我說你一個做律師的人，總不會連聊天都不會吧？」
唐競朝那邊過去，果然看見右手一處玻璃門上貼著吳的名字，中英法三種文字，標明此地是一間律師事務所。
「你今天怎麼想到哄孩子了？」邵良生揶揄她一句。
「是什麼？」唐競問，偏要聽她說出來。
唐競不禁失笑。
唐競只是笑，自嘲道：「我也是機緣巧合，此地上下都曉得我在追求那《大陸報》的女記者，也是聽她講才知道這件事。他們洋人不懂我們的規矩，帶著那經辦律師胡亂求上去，穆先生大概也不好推脫……」
唐競回過神來，已似是全然置身事外的態度，平靜回答：「接下來大約就是抵制日貨，中日紗廠的矛盾由來已久，商會一定也有他們利益上的考量。」
張頌婷陰陰一笑，並不理他。在這兩人之間，一向就是邵良生做低伏小。老婆叫他去哄著丈人，他就儘力哄著，叫他捧著大舅爺，他就去捧著，轉臉又叫他去使個絆子，他也就去使個絆子，絕無二話。此時見張頌婷這樣，便不敢再說什麼。
那人根本不認得他，卻是敬他的衣衫與做派，殷勤笑著替他指了方向。
「他為什麼要管？」張帥忽然問，「這件事雖然報界聲音很響，但看檢察廳的意思是想不了了之的，他穆驍陽為什麼要管？」
是夜，唐競離開錦楓里的時候，要辦的事已然辦妥。張林海甚至要求他快一點，勢必得搶在穆驍陽的前面。唐競自然應下，寶莉那裡就只等他一個電話了。
唐競忽然想，他這樣一個人，本該腰間別一把盒子槍，站在戲院門口的黑暗裡。若是得上面開恩賞識，叫他進來聽著戲戍衛，一雙眼睛除去盯著周遭的暗處，m•ｈetｕｂｏｏｋ.ｃoｍ.ｃom也該看那杜麗娘游春，柳夢梅入夢的花下風流，比如那旦含羞推介，生低語強抱，把領口兒松，衣帶兒寬，雲騰雨致，溫存一晌眠。
唐競仍舊玩笑：「戲里都是這個規矩，黑臉便是黑臉，白臉便是白臉。我今天要是扮了俠義律師，人人都誇我，趕明兒再要對誰下手，我該抹不開面子了。」
大約也是迫於輿論壓力，檢察廳終於宣布重開屍檢，結果亦很快得出——孫桂確系窒息而死，周身有大量煤屑殘留，頭上的傷痕是身亡之後才遭擊打而致。
但唐競還是能看出那支毛筆停了一停，他繼續研墨，不管是手還是聲音都穩得很：「我想如今老頭子不管事，錦楓里既是張帥坐鎮，這件事又是震驚滬上，如果我們幫中要管，總還得是張帥出面更妥當些。」
唐競又在原地等了片刻，書房門開，他看見裏面張林海的面色便知道事情已經成了。
這戲每演到此處，台下便是一陣曖昧的笑聲響起。
婚事辦得匆忙，孩子又生得太快，自然就有各種傳言出來。是真是假，唐競並不關心。只知道一年前他畢業歸來，受了張帥的器重，張頌婷看見他，也比從前客氣些。其實客不客氣，他根本無所謂，寧願互相不理會。
那段日子一直主推「重現真相，為同胞伸冤雪恥」的張帥卻沒有絲毫的義憤，反倒是心情不錯，甚至慶幸道：「那穆驍陽仗著自己有個藍星輪船公司，昨日還在說要豁出一條船，堵住晴空丸的去路，不叫日本人離境，結果有什麼用？」
他到的時候，戲已開場，隨意找了個地方坐下，聽著台上咿呀呀開唱，亦看著前排位子上穆驍陽正側頭與吳予培講話。
寶莉卻看著他，笑而不答。
然而，又是兩日過去，孫桂的屍檢尚未重開，日本領事已然對記者發聲。那通講話在滬上幾張報紙全文刊登，重申事情起因是孫桂行竊在先，結果是撞傷致死，純屬意外。而日方公正不阿，業已傳喚丸上所有船員。待偵訊結束，如果確有發現毆打情節，自會將涉案人申解領事法庭，依日本法律懲辦。如果沒有，如何處理涉案人，更加只是領署與船方內部的決議，與中方或者租界當局全無關係。
大約也是讀書讀出來的毛病，竟會是這一句唱詞撞在心坎上。
「什麼千手？尋常門徒罷了，送周公館那位回來的。」唐競似是隨口一答，心裏卻是記下了，謝力這條路或許以後有用。
唐競卻已經看完了訴狀，原物奉還，贊了聲：「吳律師果然好文章。」和*圖*書
所有這些，又都由在座中外記者筆之於書，拍照實錄。
兩人也算是一同大起來的，張頌堯自小跋扈，叫少年時的唐競吃了許多明虧，而這張頌婷表面和氣些，卻也叫他吃了許多暗虧。雖然現在早已經沒有這種事，但兩人見面，心裏總還有些芥蒂。
張林海哪會聽不出其中的玄機，當即擱下筆，問：「你的意思，我要是不管，還有誰要管？」
唐競得知這消息的時候，正與張林海通著電話。
吳律師說到做到，晴空丸案的訴狀便是在那一天呈交到了檢察廳。
「這唱詞是什麼意思？」她問。
招待會之前，張林海也曾動過的別的心思，比如令唐競做這個當眾面詢的律師。
唐競也不搭腔，心想這事他其實也不知道，只是猜著一定有。張帥是在穆身邊安插了人的，只要起了疑，想查又怎麼會查不到呢？
那信封里別無他物，只兩張崑曲名角兒秦君與邢芳容所做《牡丹亭》的票子，都是丹桂軒戲園裡的頭排位子。
聊完這幾句，張頌婷就抱著孩子走了。回到隔壁院子，她把孩子交給奶媽，進屋就看見姑爺邵良生正歪在煙榻上逍遙，周身雲山霧罩，宛若升仙。
還未等那秦君與邢芳容出來謝幕，唐競便已出了戲園，駕車去錦楓里。
許是因為他眼中的深色，寶莉伸手握住他的手。唐競無奈笑了，今夜又是不巧，有件事，他必須去辦。
大門未鎖，他推門而入。裏面地方不大，不能與樓上鮑德溫的寫字間相比，只一眼便可看個囫圇。靠窗有個獨立隔間，裏面寫字檯上趴著個人，正酣睡未醒，不是吳予培又是誰？
這一問與其說是對唐競，還不如說是在問他自己。
至此，對晴空丸案最詳細、最完整的案情複原已然出爐。
然而，日本駐滬領事署並未對中方的調查發表意見，而是直接公布了他們的偵詢結果。
吳予培還要再問，唐競這邊已經掛斷電話，反正事情早已與寶莉商定，她會知道怎麼做。
「我都不在暗處，你躲什麼？」張帥不屑。
但與平常不同的是，他站在哈同大樓底層稍作猶豫，上樓時早一層走出電梯，去吳予培的事務所里逛了逛。
吳予培聽了他這一贊，臉上有些赭色，低頭笑了笑道：「昨夜趕著寫的，還是匆忙了一些。可惜情況緊急，時間有限，也只能這樣了，我今日就差人送去檢察廳。」
唐競答：「有我們這些人在，張帥才好金盆洗手。」
於是，在那場記者招待會上，吳予培一一請上華棧碼頭的扛包小工，行腳商販，酒館老和*圖*書闆，岸上巡捕。
「你怎麼跟吳說的？」唐競問。
此處本是老頭子當權時就建起來的，從外面看只是尋常民居模樣，內里卻是彎彎繞繞，易守難攻。後來老頭子不管事了，便是張林海坐鎮在此。幾年中加蓋修補，更加有如迷宮。
於是，張林海繼續與他討論下一步的動作。唐競有問必答，腦子還在轉著，卻有種莫名的無力感。
從張頌婷那邊來說，這芥蒂就不光是因為小時候那些事，更因為張帥夫婦曾經動過招贅的心思。
「講下去。」張林海只吐了這三個字，臉上似乎神色未動。
這話當時聽著像唱高調，此時卻也叫唐競有些感觸。
一瞬他便回神，卻見寶莉仍舊看著他，一雙眼睛倒像是要看到他心裏去。
不多時，有電話打上來，是吳予培問他：「這戲票做什麼用？」
唐競在報上看見此條消息，便知這事已不能再拖下去。當天下午，他遞了一封信到吳予培處。
什麼人世，什麼萬物，本就是這樣簡簡單單，只怪他念了些書，胡亂想的多了。
雖已看得多了，但唐競總還覺得有些怪異。自他出洋數年回來，這些個幫中大亨便似是轉了性，原本好勇鬥狠，在租界里開著煙館、賭場與妓院，在蘇州河上運著鴉片，如今卻一個個交遊文人，練起書法來了。與老頭子和穆驍陽相比，張林海本來讀書最多，現在已算是不進則退了。
此消息一出，市民愈加群情激憤，都等著日方交出涉案人，送到上海特別市法庭公開審理，為冤死的孫桂伸張正義。
唐競穿過一進又一進的院子，才到了最深處重重隱蔽的宅邸。傭人帶他去書房，張林海正在那裡寫字。
他其實對這樣的結局並不意外，官家懦弱，幫派逐利，這也是他原來並不想插手這件事的根本原因。然而，真的到這時候，卻還是無法做到一點失望都沒有。
恰在此時，台上那死了的杜麗娘又還魂回來，正幽幽唱著一句：「原來繁花似錦開遍，都這般付于斷垣頹水，回頭皆幻景，對面知是誰？」
吳予培似有所感，懵然醒來，抬頭看見他，倒是嚇了一條跳，慌忙低頭在桌上找眼鏡，擦凈兩片玻璃戴上。
唐競實話實說：「我自作主張，為了近日晴空丸上的案子，在華棧碼頭水巡捕房用了張帥的名頭。」
唐競在院中轉了轉，恰好遇到張頌婷抱著夜哭的孩子出來哄。
這句話並非揶揄，吳予培所作的訴狀舉證絲絲入扣，陳詞慷慨激昂，最後總結亦是擲地有聲：晴空丸上日人的所作所為，是對你我同胞生命權的藐視，和_圖_書對中國法律的踐踏。
果然，張帥招手叫他進去，又關上門道：「穆驍陽這個人胃口倒是不小，我剛剛晉了一個少將參議的虛職，他就看上商會會長的位子了。」
張林海高興，並未察覺他的異樣，繼續道：「如今商會裡對我的態度大不一樣，這一步到底還是走對了。你眼光好，這次做得不錯。」
他心想，此時的吳予培大約已是後背一層汗了。正覺好笑，肩上卻被人輕輕一碰，他回頭便在身後那一片暗影中看到寶莉，金髮，紅唇，一雙碧藍的眼睛。
唐競自然知道這事沒那麼容易過門，便也不再多嘴，只靜靜在旁站著。
唐競不知如何應對，一時間懷疑自己是否真的做錯了。
再過一日，委員會召開記者招待會，請來華棧碼頭數位見證人，以及各報記者與租界當局人士，由吳予培當眾人之面再次詢問事情的始末。
文章確是好文章，至於有沒有用，就不是他們這些人可以做主的了，唐競心想。但見吳予培額上一個紅印，是枕著胳膊趴在桌上睡覺留下的痕迹，又覺得好笑，那些掃興的話也不曾說出來，只點點頭便揚長而去，留下吳予培還在原地睡意懵懂。
雖說張林海發跡已有許多年，但畢竟出身擺在那裡。一起做生意，人家不介意他做過流氓，但兒女婚嫁卻不一樣。張頌婷十八九歲的時候，家裡很是為這件事操心。
雖說案件還未上法庭，報界卻已像是開了一場隔空辯論，日方陳述，中方舉證駁斥，接下來那皮球便又拋到了檢察廳處，所有人都等著看官家如何反應。
「那我呢？」張林海佯怒。
「闖什麼禍了？」張林海問。
在日本人的故事里，孫桂仍舊是一個被抓獲的慣偷，日輪上的水手因為害怕碼頭上的中國人群起而攻，抓住孫桂之後，暫時將他拘禁于船艙內，想等到入夜後碼頭上人少了再報警。但就在拘禁期間，負責看守的小水夫長籐間與一等運轉士城戶因恐孫桂呼救，用麻布堵住其口，看護不慎，使其窒息而死。事發之後，兩人又因為惶恐，怕被孫桂的同行報復，這才將屍體埋在火爐房的煤堆下面。
唐競仍舊不語，只作猜不出。此時的張林海已無有寫大字的興緻，打發唐競出去等，自己關在書房裡打電話。
這番說辭一出，輿論又是一片嘩然。有說應當去領事署勒令交人的，也有說扣押晴空丸，不準其離境的。
辦公時間未到，迴廊上只有三兩個職員走過，手裡大都拿著皮包與早報。唐競對其中一人道一聲早，問道：「吳予培律師的事務所怎麼走？」