0%

「媽媽，我的意思是她還在念書，我也還在念書。」

「艾絲？你不用趕回來吃晚飯。」楊太太說，「只要打個電話回來，我們就會先吃飯不等你了。」

「媽！我不是那個意思嘛！」

她不讓他說完。「你變成美國人了，這就是你！」

這完全是心理的因素。

「她跟楊太https://www.hetubook.com.com太住在一起，她在那裡很舒服。如果我們結婚的話，我們又得租一間房子。」

但是馮太太不放過他們。湯姆的想法：他不要在畢業之前，沒有能力供養妻子時結婚。馮太太覺得這簡直是一種邪說異端。而且她https://www.hetubook.com.com越來越老了，和天下的父母一樣，她希望在有生之年，看到所有的孩子都能成了家。那麼她就可以把傳宗接代的責任交給他們了。即使是伊娃，馮太太也開始按捺不住了，總是以不平常的熱切心理來談論著。湯姆明白如果他立刻結婚的話，會給母親帶來和-圖-書多少快樂。

「那你是什麼意思？你驕傲得不想讓你的妻子變成這個家庭的一部分嗎？」

馮太太又發作了：「很好，很好！那麼你是想獨立生活嘍！那麼你走！你自己去想辦法讀大學！現在誰在供應你！我養你，我難道不能養我的媳婦嗎？你對家庭一點兒責任感都沒有，羽毛沒長硬就想飛了，嗯hｅｔｕbook•coｍ•com？」

艾絲回到楊太太家，繼續她大學裡的功課。她和湯姆都很忙，而時間又過得非常快。

「不是的！媽媽，但是……」

「那麼，誰說你們結婚後不能繼續念書？」

「什麼事不對？」

「她不能搬回唐人街的學校宿舍嗎？你們可以一起住在那裡。一個二十二歲的女孩子該結婚了。沒有一個二和_圖_書十二歲的女孩子真的對書本有興趣。她們是念點書來打發時間，直到她有丈夫、有家為止。湯姆！聽老媽媽的話，我還得替伊娃擔心呢？你們一點兒都不知道女孩子長起來有多快。」

「如果你和伊娃都結婚了，那我死也瞑目了。」

「但是，媽媽，這樣是不對的。」湯姆說。

「在我無法供養自己的時候結婚是不對的。」