0%

記：他是國民政府還是共軍？

記：令兄因為戰爭之故，命運變動得相當大呀！現在你們三兄弟三人分別住在美國、中國大陸及日本，會不會覺得寂寞？

記：那麼，留在中國大陸的就是您的二哥囉？

吳：他的司令官是國民政府的，但那時因為是國共合作，所以沒什麼分別，他擔任部隊秘書長。戰後，國共關係破裂，重慶的國民政府下令「討共」，但是他和幹部商量後決定ｈｔｔｐs://m.ｈetｕｂｏｏｋ•cｏｍ•com不開戰，當時他就在河北省邯鄲。結果他遭密告而被捕，雙腳被銬著給扔進山洞裏，他正擔心馬上就要槍斃了，沒想到中共得權，很快就被釋放。不過自一九六六年開始到文化大革命期間，他被打成「反動分子」，紅衛兵給他戴上三角帽，吊起來遊街——。他是我們兄弟中最受折磨的一個，雖然現在似乎過得不錯。他本來打和-圖-書算一九八三年秋天去美國看大哥的，後來又說身體不好就沒有去成。

吳：我另外有三個妹妹，其中兩個在台灣，一個留在上海，兄弟姊妹散居四方，但常有書信往還，並不特別覺得寂寞。三年前，二哥來日本，是我們兄弟睽違四十四年後的重逢，彼此雖喜平安無事，但因為兩個人的立場不同，不太談思想問題。大哥最近也來到日本，沒待多久就應邀到「北京棋院」ｈｔtｐs://ｍ.ｈetubook.ｃom.ｃｏm去了。臺灣的妹妹也來過日本，只有留在上海的妹妹自一九四二年以後就不曾再見過，不過倒是常有信來。

吳：嗯，他（吳炎）是天津南開大學教授，英文很好，棋卻下得差。他從小就喜歡讀書，非常用功，而且也很熱情。日本發生二‧二六事件那年（一九三六年）他正好來日，但在抗戰前即回國從軍，與日軍轉戰各地。戰爭結束時他正在河南省內地，因為懂一點日語ｗｗｗ.heｔuｂｏok.coｍ.ｃｏｍ，負責與日軍司令談判解除武裝的事，他對日軍在戰敗的混亂中，仍井然有序的情況很佩服。

吳：目前沒有，我身體不好，不宜長途旅行。而且回去後要到處拜會，身體吃不消。

吳：大哥（吳浣）很好，當初他陪我一起來日本，遊學早稻田和明治，一直是圍棋部的主將，參加大學聯賽多半獲得冠軍，大概有相當於業餘七段的棋力吧！他畢業後曾在偽滿駐南京使館裏任職，日本戰敗後他逃到台灣。但和*圖*書是一九四九年國民政府遷台，由於他曾任偽滿官職，因此不能出任政府公職，只好在朋友的公司裏擔任顧問，給親戚朋友添不少麻煩。他曾經照管過一陣子台灣圍棋界，八、九年前赴美，和兒子一塊生活。

記：您在戰後不曾回過中國大陸，今後也沒有訪「中」的計劃嗎？

記：談到您的子女，我也想請教一下您兄弟的事。您有兩位兄長，分別住在美國及中國大陸是吧？聽說令兄從小就和您一起學圍棋，他們的棋技怎麼樣？