0%

吳：完全不懂，只是死記而已，不過熟記下來的東西，長大後卻非常有用，意思也自然懂了，我想那種教育方式也不壞。

吳：要學的東西太多啦！現在是電腦時代，不懂電腦，會被孩子們笑的。

吳：是的，那時中國的男子出生後，都取在家裏叫的和在外面用的兩個名字，「清源」是外面人喊我的名字，兄弟姊妹間至今還叫我「泉」。我是民國三年（一九一四）在福建省出生的，福建省多雷雨，母親（舒文）最討厭www.hetubook.com.com打雷，偏偏生我的時候卻不停地打雷，害她什麼都吃不下，儘躺在床上，後來大雨傾盆，水都淹到家裏面，只好把被褥舖在桌上生下我的。由於我是在那種情況下出生的，所以從小身體就差，取名字時，算命的說「這孩子與水有緣，最好取和水有關的名字。」於是家裏給我取了「泉」，「清源」兩個字也都有水邊。大概就是因為這個緣故，我小時候眼球就像金魚一樣突出來（笑）和圖書。

記：背書是什麼？

吳：不是，是在北平，我還在襁褓中時，父親分得家產後就到北平去了，所以我對福州毫無記憶，只看過照片。在北平，我們租了西域缸瓦市大醬坊胡同一棟三百坪的房子，有個中庭。前面中央是祭祀祖先的大廳，兩廂是父母和小孩的房間，左右分別是父親的書庫、書齋、客廳、麻將間，玄關旁是佣人房，家裏大概用了園丁，清掃、洗滌及縫紝等十多個佣人。這麼大的一棟房子租金只要二十八元和_圖_書，實在便宜。一兩年前，在美國的大哥回北平時曾到老家看過，只稍微改造了些，大致和以前一樣，聽說，現在裏面住了七、八戶人家。

吳：大致都記得，短一點的論語或中庸還可以從頭背到尾，論語哪一篇怎麼寫，內容講些什麼，我大概都知道。

記：您現在還記得小時候學過的東西嗎？

吳：就是暗誦，背對著書唸出內容。我大聲地唸，父親默默地聽，稍有一點錯誤或是背倒了，他就用竹——打敲我，一定要完全記https://m.hetubook.com.com熟了才能上床睡覺，非常嚴格。我因為常挨打，手臂總是紅腫得哭喪著臉，這時佣人就會笑我，很丟臉哪！中國式的舊式教育就是這樣，讓小孩到十二、三歲為止幾乎完全熟記古典書籍。

記：您是在福州接受教育的嗎？

記：您小時候接受什麼樣的教育呢？

記：日本在明治以前也是這種教育，但現在——

記：那時候應該不太了解內容吧？

記：那等於是請家教在家自修吧！您讀了哪些書？論語還是孟子？

吳：都有，hetubook.com.com還有大學、中庸、史記、唐詩選和古文選等，因為全部要背下來，真是辛苦。平常，我們白天唸的，到了晚上就和哥哥一起在父親面前背書，我因為最小，所以跟得很累。

記：您的本名是「泉」，「清源」是字吧？

吳：我大哥上過學堂，可是我沒有，因為那時民國剛成立不久，而宣統帝卻還留在北京的紫禁城裏，時局相當混亂。家父（吳毅）不知道該怎麼教育子女才好。我四歲時，請了漢學先生在家教我認字，然後唸千字文，以後就默記下許多書。