0%

「我怎麼了？我告訴你我怎麼了，我跟你已經結束了，米蕾兒。你聽見沒有？結束了！」

「或許你認為，事情進行得不夠謹慎，一切都太快了？」

「噓，噓！」舞伶低聲噓了起來，「你是怎麼了，德瑞克？大家都在看我們了。」

凱瑟琳看了他一兩分鐘，沉思了一會兒後，這麼說道：

「非常遺憾。」德瑞克說，「我有一個很重要的約會。」

如他所想的，米蕾兒並不接受這個結果。她看了他一會兒，然後她輕輕地笑了。

「格雷小姐，您——您願意跟我一塊用餐嗎？我們在坦普林女士那裏見過面，如果您記得的話。」

「一兩天前吧。」她聳了一下肩膀。

「那麼帕台農的工作怎麼辦呢？」

和*圖*書「唉，你們這些男人都是孩子。」舞伶說，「你在我面前像個被寵壞的小孩，從你那天沒好氣地離開我房間起，你一直在鬧彆扭，真受不了！」

「我要和那邊那位女士一起吃飯。」

她的雙眼閃閃發光。她看到德瑞克臉色蒼白，呼吸短促。她的臉上露出得意的笑容。她知道自己對男人的魅力。

「噓！」她舉了舉小指戴著斗大翡翠的橄欖色玉手。「你說的沒錯，我們還是別在公共場所談這些吧，我們也不會再談了，麻煩事都已經結束了。我們未來的生活一定會很棒、很棒！」

德瑞克．凱特林直接回到了內格斯科飯店，點了幾杯雞尾酒，以最快的速度喝下去；然後悶悶不樂地和*圖*書凝視著炫目的藍色海面。感到這些人既無聊透頂又穿戴粗俗，對每件事都毫無興致。可是當他走近一位女士的時候，他懊惱的心情便立刻煙消雲散。她穿著橘黃色和黑色相間的衣服，頭上的小帽子遮住了她的臉蛋。凱特林又點了第三杯酒，再度凝望著海面。然後他突然嚇了一跳，一股熟悉的香水味刺|激著他的嗅覺，他發現那位身穿橘黑相間衣服的女士正站在他身旁，此時他看清了她的臉孔，他認識她。她就是米蕾兒。米蕾兒以自信的目光對他嫣然一笑，這是凱特林早已熟悉的笑容。

「見鬼！」

「你要在這裏用餐嗎？」

「謝謝，」她沉默了片刻回答說，「我很樂意和你一起吃飯。」

和圖書「親愛的寶貝，」德瑞克說，「我真的不知道你在說什麼！我們在倫敦時已經說好了：老鼠將要離開沉沒的船了。的確沒什麼好說了！」

米蕾兒點起一根煙，吸了幾口說道：

「我已經——你是怎麼說的——把他們開除了！」

「不！」他長長地歎了口氣，站了起來。「很抱歉。我已經跟你說過，我今天有約會。」

儘管他的話聽起來毫不在意，可是臉上看來卻很憔悴緊張。米蕾兒突然彎下腰來。

「真的？」

「所以老鼠又要回到船上了？兩百萬英鎊很有用，不是嗎？我早該想到這一點了！」他又大笑起來。「你會幫我花這兩百萬吧，米蕾兒？你知道怎麼花錢的，沒有任何女人比得上你。」

他死ｈttps://www•ｈｅｔubooｋ•ｃｏｍ•cｏｍ盯著她。她的弦外之音引起了德瑞克的注意，米蕾兒對他點了一下頭。

「你期待我要很友善嗎？」

「你真是個孩子！你現在很生氣，很脆弱，那是因為我太實際了。我不是一直告訴你，我愛你嗎？」她曲身前傾。「但是我了解你，德瑞克。看著我——看，是米蕾兒在跟你說話，沒有她你是活不下去的，你知道的。以前我愛你，以後我也會一直愛你，我將使你的人生更美妙。沒有任何人像我米蕾兒這麼愛你。」

「我們都說好了，不是嗎？」她帶著微笑輕聲說，「現在，德瑞克，我們一起用餐吧？」

「你不必再瞞我了。」她低語道，「我知道——我知道你為我做了什麼。」

「德瑞克，」她輕聲地說和_圖_書，「見到我你高興嗎？」她在德瑞克的對面坐下。「不對我表示歡迎嗎，小傻瓜？」她嘲弄道。

「真是令人意外地高興！」德瑞克說，「你是什麼時候離開倫敦的？」

「你不是很友善喔，德瑞克？」

德瑞克突然大笑起來，是一種沙啞而令人不快的笑聲。

接著他離開桌子，走向那位正在下樓梯、身穿白衣的女士。他喘吁吁地問她：

「當然，我要和你一起吃飯。」

德瑞克看著她，然後聳了一下肩膀，生硬地問道：

「你要跟別人吃飯？我不信！」

「你不要怕，我會很小心的。你做得太好了！真的很勇敢，但是，那個主意是我給你的，當時我在倫敦對你說過，意外隨時可能發生。你現在很安全嗎？警察還沒有懷疑你嗎？」