0%

《黑咖啡》獲得好評，並在次年的四月轉移到倫敦西城，在聖馬丁劇院那裡成功上演了好幾個月（後來克莉絲蒂另一舞台劇《捕鼠器》也於一九五二年開始在此了更長的演出）。一九三〇年，白羅由當紅演員弗朗西斯．L．沙利文飾演，與他合作的約翰．伯克斯演他的副隊長海斯汀；喬伊絲．布蘭德演露西婭和_圖_書．阿莫里；莎士比亞演員唐納德．瓦爾菲飾演卡瑞里醫生。在倫敦西城上演時，弗朗西斯．L．沙利文仍然飾演白羅，但海斯汀已換成羅蘭．卡爾弗；而卡瑞里醫生由迪諾．伽伐尼飾演。

幾乎可以肯定的，我的外婆阿嘉莎．克莉斯蒂因不滿他人於一九二八年所寫的改編自她小說《羅傑謀殺https://m.hetubook.com.com案》的舞台劇本，即決定寫她自己的劇本。這是一件好事，她以前沒有嘗試過。《黑咖啡》裡具有她最喜歡的偵探白羅，於一九二九年的夏天完成。但是當阿嘉莎將此手稿交予她的經紀人，他勸她不要送交給任何劇院。在他看來，這還不夠好至足以上演。幸運的是，一和圖書位從事於戲劇管理的朋友勸她忽略這樣一個負面的意見，使得該劇於一九三〇年在倫敦瑞士小屋的大使館劇院上演。

將近四十年後，查爾斯．奧斯本曾在多年的參與後，不僅成為歌劇的世界權威，也寫了一本卓越的書，題為《阿嘉莎．克莉絲蒂的犯罪學與生活錄》。奧斯本想起了發揮所長，他建議阿嘉莎．克莉絲蒂有和圖書限公司（此公司控制了她作品的版權），於作者過世後二十年，若能給予世界一個嶄新的阿嘉莎．克莉絲蒂的犯罪小說將是十分奇妙的。我們同意他的熱情，結果即是這本白羅神秘謀殺案件一書。這對我倒像是正宗的，復古的克莉絲蒂，我覺得阿嘉莎肯定會自豪地曾寫出這個劇本。

幾個月後，《黑咖啡》於英格蘭的特威克納hｅtubｏoｋ.ｃｏｍ•ｃｏｍ姆工作室拍攝，由Leslie Hiscott執導，並由特雷弗．奧斯汀領銜主演，他已在電影版中扮演過白羅。該劇在多年後仍然是劇目公司最喜歡的。而後，一九五六年在唐橋井夏季公演時，年輕演員查爾斯．奧斯本於《黑咖啡》中飾演卡瑞里醫生。