0%

他霸道地闖進她的空間，帽簷對上她的帽簷，他低頭看她，距離如此之近，當她抬頭時甚至能看見他深藍眼眸中的白色條紋。安琪不由自主抽一口氣，但立刻懊悔了，因為連她吸進的空氣也都是他，皮革、咖啡與丹寧布的氣味被他的肌膚烘暖蒸散。原始的示警機制令她頸後的汗毛豎立，陣陣寒顫竄過背脊。本能尖叫著要她後退，離開接觸範圍，他的接近威脅到她純粹的自我，但今天她的自尊已經被他凌遲殆盡，現在退卻等於全面落敗。

他抬頭望著禾倫的仲介事務所，又看看道路遠方只剩一個小黑點的藍色卡車。「管他的，」他說出口，「試試又何妨。」他大步穿越停車場，登上樓梯來到禾倫的事務所前。禾倫當然聽見了，他的靴子重重踩著階梯和二樓的木板地。他打開門，禾倫已經將椅子轉過來，紅潤臉上帶著期盼的神情。

他伸手抓住她的手臂不讓她走。「等一下。」安琪全身一僵，心跳瞬間加速，有如脫韁的馬匹，她低頭一看，那隻黝黑、強壯的手整個圈住她的手臂。那隻手很精壯，手指修長，掌心有繭，手背上有一道五公分長的白色疤痕。他的手釋放出高溫，穿透她的外套和襯衫。「妳的生意要賣多少錢？」

「我才沒有跑，」她同樣不客氣地說，本能地往旁邊滑行幾公分。「難道我不能臨時想到有其他急事嗎？」她甚至懶得裝誠懇，她的理智似乎放大假了，因為她的語氣幾乎像在挑釁。她不想對蠻牛揮紅布，也不想撕破臉大吵大鬧，她只想上車離開。她想做的就這麼簡單，但她卻站在原地，不想出口的話一句句由嘴裡冒出。「或許我不認為和你見面、或說話有那麼重要。」

達悍加進兩匙糖，稍微攪一下之後將杯子遞給禾倫。事務所裡有四張給客人坐的椅子，不得不說禾倫實在太過樂觀，他選了一張，沉沉放下高大身軀。「安琪剛才告訴我，她要賣房子，」他開門見山，對他而言，一起喝咖啡就等於盡了寒暄之禮。「開價多少？」

在帽簷下，他明亮的藍眼睛憤怒地瞇起。他的頭略微一歪，下巴擺出傲慢好鬥的角度，接著他伸出右手食指，對準她的胸骨做出同樣的動作。「推和_圖_書、開、我、啊。」

靈光乍現，如同閃電劃過腦海，令他呆站在原地動彈不得。這個辦法顯而易見但又太匪夷所思，他自動想要否決。就算再過一百萬年她也不會同意……真的嗎？當然。或許吧。

「謝謝，」達悍欣然答應，從不拒絕咖啡是他的原則。因為永遠不知道何時才能喝到下一杯，而且他受夠了沒咖啡喝的苦，所以他總是珍惜每一杯。他走到放咖啡壺的地方倒了兩杯，一杯給自己、一杯給禾倫。「奶精、糖？」

康達悍站在空蕩蕩的停車場中，怒目看著裴安琪駕著藍色福特車絕塵而去，活像撒旦大魔王在後面追她。「媽的！」他緊握雙拳怒吼。他現在的心情很想來一場老派的酒吧互毆，但最近的酒吧遠在五十公里之外，而且這個時間也找不到人打架。次好的選擇是打沙包洩憤，他的農場穀倉裡現成有一個，但車程要一個鐘頭，他現在就想出氣。眼前僅有的選擇是猛槌老舊磚牆，但他不希望落得雙手骨折。

他的神情變得強硬。「妳認為是我害的？」

她拉開卡車門，將皮包扔進去，接著爬上駕駛座。她想做些暴力的事，打他、踢他，但最後只是用力甩門，將鑰匙狠狠插|進鎖孔一轉，引擎立刻轟隆隆發動。這輛車沒有離合器，不然她一定會痛快地踩下去，可是她只能滿足於將油門踩到底，帥氣甩尾開出停車場。可惜停車場是柏油路面，如果是碎石地多好，車輪激起的石頭一定會打得他滿腿。

她咬著牙，努力把話說出口。可惡，怎會這麼難？她做了兩次深呼吸，挖出深藏的自制力，終於能夠說出：「雖然不關你的事，但我剛剛簽了約要賣房子。」她壓低音量，即使語帶哽咽他或許也不會發覺。「我現在沒心情和你打交道。如果傷了你的感情我很抱歉，但我現在真的沒心情和你打交道。可以了嗎？」

「不要奶，只要糖。」

「我想知道妳是哪裡不爽，」他咆哮的聲音如此粗礪，彷彿真的能刮傷人，她得用力克制退縮的衝動。他的聲音比印象中更沙啞。她來不及阻止，視線已經飄向他的咽喉，一條淺色疤痕斜斜劃過肌肉結實的脖子。他的嗓子惡化了嗎？還和-圖-書是因為他太生氣，所以聲音才像吞了碎玻璃？她希望他很生氣，希望她無意中讓他火大到幾乎發不出聲音。而假使能知道是什麼讓他氣成這樣，她願意不辭辛勞再來一次。

顯然她已經到了極限。跳上車開走是她所能想到最好的主意，若能在開出停車場時順便輾過他就更棒了，不過既然他急得火燒屁股，那好吧，她願意聽他說說看。或許她輸了這場戰役，唉，甚至整場戰爭都一敗塗地，但就這一次，她要正面迎戰，此後她再也不必跟他說話，甚至不需要裝客氣。她挺起肩膀、抬起下巴，放開門把並離開卡車，她心裡軟趴趴像果凍，但外表十分強硬，姿態宛如在大街中央和敵人開打的槍手。

「站著別動，」他嘶吼。話說回來。因為他聲帶受傷，即使唱搖籃曲也像在嘶吼。

「兩匙。」

然而，儘管每次看到他，她的眼神都像踩到一坨熱烘烘的新鮮牛屎，但他卻只想在床上讓她爽到兩眼發直。打從第一次見面，他一直有這種感覺。他甚至開口邀約過兩次，但兩次都被斷然拒絕。她的態度很明顯，她對他一點意思也沒有，但他的老二蠢到搞不懂。只要一看到她挺翹圓潤的臀部，或是在背後甩來甩去的黑色馬尾，那個蠢貨就會亢奮起來，只差沒有哀求撫慰。

她抬頭望著他，迅速在心中評估她的選擇，種種矛盾情緒令她無比掙扎。接著忽然間，她內心有個東西輕嘆一聲認輸了。她大可以堅持自尊假裝急著要走，但何苦做表面功夫呢？他贏了。就讓他享受勝利的榮耀吧。

怒火在她的肌膚下亂竄。推開他？老天，她多希望推得動他。挫敗與憤懣漲滿胸口，幾乎令她窒息。她有自知之明，絕不可能推動他分毫，他自己也知道。既然推不動，次好的選項是賞他的下顎一拳。但她並不蠢，因為下場絕對很慘，被他以傷害罪名報警逮捕還算小事，但他恐怕不會想到用這種方式解決。不，他將親手回敬，雖然猜不出他會用什麼方式，但她鐵定承受不起。有些時候人會自然察覺其他人的特質，她知道康達悍是個固執的混蛋，當他有話要說時絕和*圖*書對會把禮貌踢一邊去。

「除了你，這一帶沒有其他人新加入嚮導生意。」

她將那個念頭推開，她沒有本錢同情他。就算他在伊拉克被榴霰彈擊中又如何？他沒死、沒毀容也沒殘廢，她可以在抽象層面上同情他在戰場上的遭遇，但不該產生其他感情。

要命。說不定行得通。

他大步走來，靴子踏著柏油路上的碎石發出喀喀聲響。他的帽子是和卡車一樣的黑色，壓得很低，帽簷陰影遮住大半張臉。西部片中戴黑帽子是壞蛋的標誌，對吧？她十分認同，因為對她而言，他的確是生命中的壞蛋。大壞蛋如蒸汽火車頭般氣勢洶洶朝她而來。她伸手想抓門把又停住，努力壓抑衝動。她不怕他。雖然和男人相處她總覺得不自在、但那是因為她不信任自己的判斷力。此外，孬過頭就會失去所有自尊。

他隨之調整姿勢，跟著她轉動，保持和她面對面。

他低頭瞇眼看著她，嘴唇抿成一條線。「我先說清楚，我可沒有搶妳的客人。是客人主動來找我，不是我去挖他們。他們比較想雇用我，休想要我道歉。」

「那為什麼每次我一出現，妳的態度就像我欠了妳幾百萬？」他嚴厲質問。「剛才也是，一看到我，妳轉身就跑。我受夠了，可惡。如果妳對我有什麼意見，那就當著我的面說清楚。」

瞬間她想起他臉上、手上的疤痕，立刻將石頭排除在暴力想像之外。那樣太像榴霰彈，她不能……唉，她就是不能。她要將這段人生拋在腦後，開展新的旅程。未來一定會更好，她曾經計算偏差、決策失誤，但她由中學到了教訓，以後一定會更好。一定。必須。

他再次移動，調整姿勢與她正面交鋒。這次他們似乎都落入無意識裡，相對繞圈，有如兩個憤怒的人在交手，觀察並尋找對方的弱點。她隱約察覺他們兩個很像神經病，在停車場跳著充滿恨意的探戈。她祈禱沒人看見，小社區裡的大小事都人盡皆知，她不希望讓人懷疑她和康達悍之間有什麼。老天，千萬別讓禾倫在這時候往外望，因為他會自認有義務要出來確認沒有問題。

她早該猜到他不會讓步。或許他小時候比較溫和友善，但自從退伍回鄉之後，大家都知和-圖-書道他有多乖僻，大部分時候脾氣壞得要命。說不定他是因為某些原因而變得性格惡劣，也或許他天生如此。無論如何，她得應付他現在的脾氣，因為他就堵在面前。

一瞬間她不敢相信他真的問了，接著她氣得臉色發白，手臂用力掙脫。「我要賣的不是我的生意，」她怒吼。「而是我的房子，我要遠遠離開這裡、離開你！」

他站得太近，她身後又被卡車堵住，以致於有種被困住的感覺。可惡，真是夠了，她再也無法忍受，連一秒鐘都不行。她可惡的頑強自尊不允許她退卻，於是她往旁邊移動，離開車子。

她多希望他有口臭，而不是開口就飄出咖啡香……多希望他身上有什麼令人倒胃口的缺陷。他剛回故鄉時曾經約她出去，她真夠白癡，竟然常在意志軟弱時悵然亂想，自問若當時答應了現在又會如何。接著她會心生疑慮，懷疑他是否因為情場受挫而故意毀掉她的事業；果真如此，那他就是個超級大爛人，和他約會絕沒好下場。令她心思搖擺不定的關鍵在於她並不確定，結果就是她不斷想像各種不同情節，卻無法得知何者為真。她只知道自己不善於應付男人，加上康達悍毀了她的事業。只有這兩件事她十分篤定。

「為什麼？是你一直擠過來，不是我在擠你。如果想要我別動，那你就先後退。」說到最後兩個字時，為了加強語氣，她伸出手指用力戳他的胸口；感覺好比在推岩石，雖然有生命、會呼吸，但依然是塊大岩石。她不確定和岩石溝通的難度有多高，於是為了要讓他聽懂，她重複：「後退。」

又來了，她又開始咬牙。他就不能用別的詞彙嗎？非得說歇業？她再深呼吸幾次，像頭狂怒的公牛一樣由鼻孔噴氣。「我沒有選擇。自從你搬回來和我競爭之後，我的生意一落千丈。現在我只能選擇出售或破產。」說完了，夠坦率吧？她沒有企圖保護自尊，也沒有指責他蓄意逼她歇業。無論他是不是故意的，總之他肯定是主因，雖然她很想一口咬定是他搞鬼，但這個說法有欠公允。此時此刻這些都不重要了，因為結果都一樣。

她咬緊牙關、挺直背脊，絕不退讓。「你想幹麼？」她沒好氣地問。感謝老天https://m.hetubook.com.com，至少她的聲音很穩定。

她離開之後，會有更多客人找上他。他說不定得開始拒絕——

「多少？」

「我沒什麼不爽，」她咬得太用力，以至於下顎發痛。看過他喉嚨上的疤痕之後，她發現自己一一觀察他臉上的其他疤痕：右顴骨上方有一條，嘴唇邊也有一道，如果不知道那個疤是榴霰彈造成，很可能會誤以為是酒窩，他的鼻梁上有一道箭形疤痕。這些疤痕都不到毀容的地步；他本人似乎不以為意，她也不該放在心上，但每次看到總讓她有種類似莫名憂傷的心情，甚至胸口疼痛。

他的老二一直懷抱著瘋狂的希望，認定總有一天能有機會得到她，等她離開後，應該就會放棄了吧。說不定他自己也會認真考慮另尋對象，找個能容忍並和他相處幾分鐘的女人，裴安琪顯然辦不到。他不至於為了她抱著啤酒痛哭；他以前也被拒絕過，有時候很慘，但他沒有縮成一團哼哼唧唧、哭哭啼啼。但是，不知為何，只要她在，他就無心去找別的對象。雖然在第二次被拒絕後他沒有再開過口，但他很清楚自己好勝的天性，那個部分與他的老二有志一同，始終專注在她身上不肯放棄。

「我有要求你道歉嗎？事實上，我根本沒有要求你做什麼。」打死她也不可能，連雞毛蒜皮的小事都不可能。「你剛才問我有什麼意見，我說了。請別再管我的事情，也別來煩我。」她退出兩人之間的恨意小圈子，再次伸手握住卡車門把。

他的表情變得空白，抬頭望向禾倫的辦公室，接著重新看她。「妳要歇業？」

「達悍，」他的表情有些意外。「我以為是安琪回來了呢。坐吧，陪我喝杯咖啡。」

她離開之後生活將平靜許多。該死，她甚至不算大美女。黑髮、黑眼，清晰立體的輪廓中隱約能看出幾代前有過印地安血統，但除此之外沒什麼特別。是挺迷人沒錯，但僅此而已。除了她的翹臀，那可是令人下巴脫臼、雙眼暴凸、口水直流的極品。

她就是有本事惹他抓狂。和她相處不過十秒鐘，他已經想找個東西狂揍一頓，什麼都好。她固執己見、滿腔怨懟、令人火大，讓他覺得自己像傻瓜。能甩掉她真好。她離開之後他一定開心得不得了。

或許？