附錄
一
收件人：頓河集團軍群總司令曼施坦因元帥
在從史達林格勒正面所抽出的兵力支援之下，第四軍終於建立了一個脆弱的南面防線，其西翼則位置在馬立羅夫卡（Marinovka）。不過在十一月二十三日，卻曾幾度為敵軍所透入，結果很難斷定。二十三日下午，在馬立羅夫卡以西地區中發現敵方強大裝甲兵力，坦克有一百輛之多。在馬立羅夫卡與頓河之間的整個地區中，只有殘餘的德軍構成薄弱的屏障。對於俄國的坦克與摩托化兵力而言，到史達林格勒的道路已經暢通無阻，向皮斯特柯伐特卡（Pestkovaltka）方面也可以直達頓河的橋樑。
保盧斯謹上
地點：古門拉克
過去三天中的空運只能達到預和_圖_書計最低要求（每日六百噸，即三百架次的運量）。在最近幾天之內，補給可能引起一個極嚴重的危機。
元帥麾下：
時間：十一月二十四日
（b）我應決定集中全力應付從後方來攻的敵軍，在這種情況中，東北兩方的防線顯然無法堅守，於是只好向西南突破。
寄件者：第六集團軍司令（由軍官手書）
不過我卻仍相信本集團軍還能堅守一個時期。相反，即使能對我切開一條走廊，但因為兵力的日益減弱和缺乏營舍及供構築及取暖用的木材，所以史達林格勒地區還是不能夠據守太久的。
我無法證明我僅在最緊急情況中才會下達這樣的命令，只好請你相信我的諾言。
（a）我應在西南和北面維持原有的位置，於是不久就可以看見敵人從後面席捲而來（在這種m.ｈetuｂooｋ.cｏm.ｃom情形之下，我是完全遵守了上級的命令），又或者是：
元帥麾下，我認為你的領導是一種保證。我的全體官兵將竭盡其一切努力，以不負你的信託。
當正在採取這些措施時，突然接到元首的命令，要用第十四裝甲軍的左翼，向多布林斯卡亞（Doblinskaya）進攻。迫於事實這個命令無法奉行。
我認為照情況來說，第二案是正確的，但是要這樣做，就得再度犯了違反命令的罪過了。
二、十一月二十二日，原屬第四裝甲集團軍的第四軍，改由我指揮。其右翼正在通過布齊羅夫卡（Buzinovka）從南向北退卻，其意義即為整個南面和西南面都已在暴露中。為了阻止俄軍透過集團軍後方直趨史達林格勒起見，我又只好從城中和北面防線和*圖*書上抽調兵力。這些兵力有趕上的可能性，若從頓河以西地區中去抽調兵力，則可能會趕不上。
今天的情況見附圖。即使還可能調更多的兵力往西南方面，但情況仍極危急。第四軍雖已經鞏固了南面的防線，並在過去數日內擊退了敵方的強烈攻擊，不過我方自己的損失也相當重大，而且彈藥消耗極為嚴重。
一、當俄軍於十一月十九日，開始向本集團軍左右兩面的鄰部發動大規模攻擊時，在兩天之內我的兩個側面都處於暴露之中，並迅速被俄國機動兵力所透入。當我們自己的機動部隊（第十四裝甲軍）越過頓河向西推進時，他們的矛頭在該河西岸也遭遇到了優勢敵軍。這使他們處於一種極困難的情況下。尤其是由於燃料的缺乏，使他們的運動大受限制。同時，敵人也進到了第十一軍的m.ｈｅｔubｏｏk.coｍ.cｏｍ後方，該軍遵照命令，曾經力守其向北面的陣地。因為已經不可能再從正面抽調任何兵力來應付這個危險，所以我只好將第十一軍的左翼向南折回，接著又命令該軍退入頓河以西的一個橋頭陣地中，以免在該河彼岸上的部隊與主力分開。
我已接獲二十四日的來電，並深感你的協助和關切。為了幫助你了解我的情況，作報告如下：
我天天都為未來的問題而感到焦急，若能多得一點消息以增強部隊的信心，那才是不勝盼望之至。
三、在這樣困難情況中，我已經要求元首准我於必要時有作最後決定的自由。我之所以作如此要求，是害怕下達這個最後命令的時間會太遲了。
在過去三十六小時之內，我不曾從上級方面獲得任何的命令或情報。在幾小時之內，我將要面臨下述的情況：
對於這個電報，我並未接到直接的答覆。反之，我在今天卻接到了陸軍總部的兩份電報（如附件），對我的限制反而更嚴。基於此我與我的所屬各級指揮官遂決心堅守到底。不過由於我對元首的責任，和三十萬人的存亡所系，所以才要求應准我在最後關頭上，有權採取適當的行動。這種情況是隨時隨地都可能發生的。和-圖-書
史達林格勒防線天天都在抵抗強敵的壓迫。在北面防線上，東北角上的第九十四步兵師和在西翼上的第七十六步兵師都發生了困難。但照我看，對於北面的主力突擊卻仍未來臨，因為敵人在這一方面擁有公路和鐵路，足以大量增援。我在今後幾天之內的主要問題，就是從西面把兵力向北面運送增援。