0%

其實，這也是西藏文化的特色之一。這是一個相當大膽，也是必要的嘗試，卻可能在異文化族群的理解範圍之外；個人盡最大的努力，詳加分析闡釋，試圖讓讀者容易了解接受，並啟發新的視野。

由於文成公主傳說瑰麗無倫，體現了藏人無限浪漫的想像，寄寓了藏人無比深切的情意，所以，一方面以抒情的筆調來介紹文成公主其人其事及傳奇故事。另一方面，又由於文成公主在西藏傳統文化中的特殊角色與所占的分量匪淺和_圖_書，其間的關係是一項嚴肅的課題，必須加以適當的解析說明；所以，論述部分也占了相當的篇幅。因此，就形成了本書抒情、描述、夾敘夾議，各種文體交錯運用的風格。

我寫這本書或之後所寫相關的書，其目的在於，將本身在藏學領域裏，聽到、看到、讀到，所獲得的知識，以及所想到的一點心得，提供出來。但是，別忘了，關於西藏，一直是片段、片段的，陸續被發現中。我所提供的部分，也只hｅtuｂook.cｏｍ•ｃｏｍ能是較為深入的「片段」而已。讓我們共同翹首企盼，於藏學的精神之旅裏，在夜空中攜手前進，一起捕捉那點點閃爍的星光。

至少到目前為止，沒有人能夠揭開西藏的神秘面紗。近代以來，它一直在陸續被發現中。無論西洋或東洋，多少學者為了發現它的片斷，孜孜矻矻，進行經年累月的研究，終生無悔。在我投入十年以來，感受最深者，乃是愈深入愈悟覺無知的空間之大。那是一處無垠的廣闊天和-圖-書地，所開發者僅一小部分而已。

對於西藏，有太多未知的部分。更確切的說，無論是古代西藏，或是現代西藏，我們所知道的西藏，僅是一些片段。「未知」使人們產生強烈的好奇心，但是，無奈的很，這份好奇，難以獲得適當的滿足。於是，西藏就戴上了「神秘」的冠冕。

縱然藏學的研究成果僅是片斷，呈現於廣大世人面前的，又只是片斷中的片斷。這些支離破碎的片斷，常被人們用自己的意思串連起來，加入自己的文化概念https://www.hetubook.com.com，成為本身思考模式的一部分。本來這也是文化傳播的方式之一，變遷幅度也是自由心證的問題，取看角度更是如人飲水的自家事。然而，誤解常使我們對西藏充滿了迷惘，迷惘使關切西藏者焦慮不安。現代人意欲突破迷惘的困境，逐漸形成強大的動力。這種突破的意念，帶領我們行進，雖然行進復行進的終極，亦未能免於迷惘的循環。畢竟，突破迷惘的努力，也使我們窺見了一次又一次閃亮的光芒，獲取無數心靈的感動。在或長或和*圖*書短的人生旅途當中，領受些許心靈的感動，有助於消解焦慮不安，這並不算是太奢侈的心願。

為使行文流利，容易閱讀起見，除了說明性的註解，可以幫助閱讀之外；其他大量屬於學術性而艱澀繁瑣的註釋，均予以刪除。敬請學者專家包涵諒解。

本書的性質雖具備了學術性的觀察，為求平易可讀，以介紹性的筆觸表現。寫作的方式，在於將諸藏學家的研究成果，經由與文成公主千絲萬縷的關係與脈絡，加以串連、分析、比較，並穿插自己的研究考察心得。