0%

「天哪！」他微笑著回憶道。「在當年，即使我們根本不知道下一毛錢要從哪裡賺來，我們依舊吃得很好！你還記得嗎？你會把一種香料加進鍋子裡——那是什麼香料啊？」他的視線飄向遠方，彷彿想用目光穿透時光的迷霧。「你還記得我說的那種東西嗎？你用它來施法，但是它用來燉肉也很棒！那個香料叫什麼名字？好像跟我們的姓氏很像……馬夾理？馬角理？哈！」卡拉蒙大笑道，「我永遠不會忘記你的老導師抓到我們用他的法術藥材來做菜時的情景！我還以為他會氣得炸開來哩！」

兩個人都祝卡拉蒙能夠順利找到克麗珊娜，隨後便放鬆下來，享用營區內的麥酒。卡拉蒙鬆了口氣，急忙走出帳篷，發現加瑞克已經備好馬等他了。

卡拉蒙嘆著氣繼續動手拉扯著繩結。「你知道嗎，小雷。」片刻之後他柔聲說，「從那時起，我曾經在許多今人驚奇的地方吃過可口美食，包括精靈的宮殿等等。但是沒有任何東西比得上那頓飯。我真想試試看，看看它的味道是否和我記憶中的一樣。就像過去一樣——」

雷斯林停下來，手扶著馬鞍，瞪著哥哥。他本來似乎要爭辯，但另一陣劇烈的咳嗽讓他無法開口。他的手扶著胸口，前額靠著馬背，似乎全身乏力，無法移動。

「我當然不能看見，你這個笨蛋！」雷斯林咒罵著走向黑馬。「我用推理！我用我的大腦！她要去那座村莊恢復古老的信仰。她要去那邊告訴他們真神的存在！」

雷斯林抬起頭，他的臉現在清晰可見。「我一定得要這麼粗魯才行。」他柔聲說，「我得讓她看見面前的深淵有多麼黑暗，如果我們兩個都掉下去，就注定萬劫不復！」

克麗珊娜自己也知道，那些和大軍一起行動的男人們和他們的家眷都不會聽她的話，所有人都堅信她是個女巫。她常常想，如果她能夠找到一些從來沒聽過她的人，告訴他們真正的歷史，讓他們知道諸神並沒有背棄他們，相反地，是眾人捨棄了神，她應該就會像是兩百年後的金月一樣，能夠帶領這些人邁向光明未來。

卡拉蒙瞪了弟弟一眼，什麼也沒說。

兩個人循著克麗珊娜留下的痕跡一路進到密林深處。這並不難，她一直保持著原來的路徑，既不改變方向，也不試圖遮掩。

她對那位年輕法師的崇敬又因此更為加深了——這正在雷斯林的意料之中。克麗珊娜決定要恢復他對她的信心，並證明自己是個有用的人，再一次贏得他的讚賞與敬佩。因為，她紅著臉想，恐怕他現在對她的印象相當差，如果她能帶著一群忠實的信徒回來，她將不只能證明自己的實力，更由於她在一個牧師已經完全絕跡的世界中帶回了舊的信仰，她將可以改變歷史；更進一步地，她還想在大軍中傳播她的信仰。

雷斯林抬起一邊的眉毛。「我是嗎？」他直截了當地問，「如果我是，那麼我難道不會把握機會好好享受嗎？我可不像其他人，我瞭解，而且能夠控制自己。」

「是的，大人。」加瑞克神色凝重地說，以騎士的禮節向他敬禮。

「我先把床鋪好，你來休息。我們甚至可以冒險生個小火，你可以用這堆火來加熱你喝的草藥汁。我這裡有些肉和蔬菜，都是加瑞克替我準備的。」卡拉蒙繼續說，其實根本不清楚自己在講些什麼。「我會替你弄鍋燉肉，就像以前一樣。」

當她騎馬時，她的計劃在腦中成形，愈來愈清晰。在她眼前，平原因為森林的陰影而漸漸變暗；在她右方是被白雪覆蓋的加奈特山脈，皚皚白雪反射著燦爛陽光。克麗珊娜猛拉韁繩，提醒那匹馬誰才是主人。她讓馬匹奔馳的速度減緩下來，引導牠奔向遠方的森林。heｔｕｂｏｏk.cｏｍ•ｃｏｍ

「你不是女性心理專家嗎？」雷斯林輕蔑地說。

卡拉蒙等他恢復後才開口。「聽著，小雷，」他溫和地說，「我跟你一樣擔心她，不過我覺得你的反應太激烈了。再仔細考慮一下吧，她又不是騎馬跑進地精的巢穴！你的法杖光芒將會把附近的各種生物像撲火的飛蛾般吸引過來。馬兒們都很累了，你也不適合繼續前進，更別提應戰了。我們今夜就在這邊紮營吧！你好好休息，我們明天早上再精神飽滿地出發。」

卡拉蒙聳聳肩，透過雷斯林的肩頭來閱讀那張地圖。雷斯林削瘦的手指指著地圖上的一個小點，就在這座山的半山腰上。

那匹駿馬鼓動著鼻翼，雙耳平貼，賣力地往前奔跑，享受牠難得的自由。克麗珊娜緊抱著馬匹的脖子，也一起享受她難得的自由。午後溫暖的陽光舒適地照耀著她，與她冷若冰霜的表情成為強烈對比。馬蹄奔走的韻律、飛馳的興奮感，以及她在馬背上總會感到的莫名恐懼感掩蓋了她心中的傷痛。

雷斯林沒回答，不過當他跟上來時，削瘦的臉上掛著若有所思的神情。兩人跟著克麗珊娜留下的行跡一路穿過草原繼續追蹤下去，發現她又再度進入了森林，來到一道小溪，踏入水中。但是，就在溪邊，卡拉蒙停了下來。

平原人點點頭表示理解。他們族裡的女子相當的大膽，有時也會做出相同的事情來。他建議卡拉蒙把她給抓回來，剪掉她所有的頭髮，因為這是不服從的妻子的記號。矮人則是相當震驚，要一名矮人|妻子逃跑，她可能寧願刮掉自己的鬍子。不過，他也暗自提醒自己，畢竟這些傢伙是人類，你還能期待些什麼？

克麗珊娜留下的痕跡消失了。

「怎麼搞——」他打量著左右，拉著馬轉了一圈。雷斯林停了下來，嘆著氣，靠著馬鞍發呆。

「卡拉蒙，聽我說，試著理解，」雷斯林毫無感情的聲音，讓哥哥不禁抽搐了一下。「我根本不能夠愛。你難道還沒意識到這件事嗎？喔，沒錯，你說的對，在袍子底下我的確是有血有肉的人。我的確和其他人一樣，我有慾望，也只剩這個……慾望。」

她騎出了森林，在她面前是一片綿延不斷的草原。她拉住韁繩，利用這片刻的休息好好觀察眼前的環境。她胯|下的駿馬平日習於跟隨著大部隊緩步前進，現在因為這段激烈的奔跑而感到興奮不已。牠搖搖頭，往側邊跨了幾步，渴望地看著眼前平坦的草原，期待等一下能夠好好地跑上一段。克麗珊娜摸摸牠的脖子。

卡拉蒙驚訝地瞪著他的雙胞胎弟弟。「你這樣太沒人性了！」

「我有法杖可以照明。」雷斯林指著掛在馬鞍旁的瑪濟斯法杖，他一用力準備要上馬，但一陣劇烈的咳嗽讓他全身發軟，只能扶著馬鞍喘氣。

這是我自找的，她對自己說。是我自己背棄了信仰，我想用我的魅力來引誘他，而不是利用和圖書我自身的行為來吸引他效法。她嘆著氣，梳理著糾結雜亂的秀髮。如果不是因為他的意志力，我可能就失敗了。

「馬哲蘭。」雷斯林低聲說。「那種香料的名稱叫作馬哲蘭……」

「好吧，我是不小心犯了錯。」卡拉蒙咕噥道，「嘲笑我又沒什麼好處。天很快就會黑了，那時我們根本不可能找到她的行跡。我可沒聽到你有什麼好建議。」他又白了弟弟一眼。「難道你不能變出什麼東西嗎？」

克麗珊娜思考著這些計劃，心情十分平穩愉悅，自從她來到這個年代後，已經很久沒有這種感覺了。她終於可以憑藉自己的力量做事了。她不必跟在雷斯林身後，或者是被卡拉蒙呼來喚去。她的精神好了起來。根據她的計算，在天黑之後不久，她就可以抵達那座村莊。

卡拉蒙眨眨眼。他雙膝一夾，迷惑地繼續沿著小徑走去。雷斯林又再度將他的是非觀念給顛覆了，他突然覺得充滿罪惡感，因為自己不能控制體內的獸|性，而弟弟則願意承認自己無法去愛的缺陷，這反而顯出高貴、願意自我犧牲的情操。卡拉蒙搖搖頭。

當卡拉蒙把馬料理完畢，綁在樹叢中後，太陽已經逐漸西沉了。雷斯林的鼻尖幾乎貼近地圖，想要在暮色中看得更清楚一些。卡拉蒙聽見他的咳嗽聲，注意到他瑟縮在旅行所穿的斗篷中。

接著，看見弟弟準備上馬，他立刻衝向前，手按在韁繩上。「小雷，等一下！我們現在什麼也不能做。最好等到第二天早上。」他指著眼前的山脈。「你和我都明白，天黑之後在這樣的小徑上走動有多危險。光是走路就有掉進坑洞、折斷馬腿的危險，更別提居住在這邊的各種生物了。」

但是，直到她被雷斯林毫不留情的話語給刺傷後，她才有足夠的勇氣去進行這項工作。即使是現在，當她牽著馬走在濃密的森林中時，她依舊可以聽見他的聲音和看到那雙冷冽的眼。

「你不該晚上出來的。」卡拉蒙生硬地說。

那座村莊似乎有些不尋常，不過她的經驗還不足夠，不知道有些時候要相信自己的直覺。她只知道想要在天黑前趕到村中，實行自己的計劃。她手握著帕拉丁的白金護身符，再度策馬往河谷奔去。

「那我們就出發吧！」卡拉蒙咕噥道，試圖隱藏他的憤怒。「加瑞克，在我離開時，你是營區的指揮官。我想這不會太久。請確定我們的貴賓都獲得適當的招待；你最好也特別注意一下訓練場上的那些農夫。我回來時，希望看到他們對著稻草假人在練習長矛，而不是彼此互相傷害！」

雷斯林再度咳嗽起來，惡狠狠地瞪了卡拉蒙一眼。「我會沒事的。」

「我告訴過你了，」雷斯林面色凝重地說。「她是有目的的。哥哥，她很聰明，聰明到知道你的腦袋是怎麼運轉的，特別是在它真的有在運轉的時候！」

「因為你根本不瞭解她的目的！」雷斯林回答道。他若所所思地捲起地圖，看著眼前漸漸暗淡的夕陽，他的雙眉間出現了一道刻痕。

「那麼就愛她啊，弟弟！」卡拉蒙減緩速度，和弟弟比肩騎著。「忘記這些你說的什麼萬丈深淵。你也許是個力量強大的法師，她也許是個神聖的牧師；但是在你們的袍子底下，你們都是有血有肉的人啊！不顧一切將她摟入懷中，然後……然後……」

她忍住一聲嘆息，低下頭躲避低垂的樹枝。她並沒有回頭看。她暗自希https://m.hetubook.com.com望追兵不會很快就追過來。營區裡面還有剛到的信差，卡拉蒙必須先應付他們。他也不敢在沒有他的帶領下，派出侍衛來追蹤她，畢竟她是他們口中的女巫啊！

「你這個冷血的傢伙！」卡拉蒙咬牙切齒地說。

就在這座村莊中，克麗珊娜準備要帶回對真神的信仰。

卡拉蒙驚訝地注意到雷斯林少見的示弱表示，幾乎讓他想走上前去幫助弟弟。不過他及時控制住了自己，同情和善意只會帶來對方的惡意嘲弄。卡拉蒙假裝一切都很正常，慢條斯理地解下弟弟的鋪蓋捲，不假思索地天南地北閒扯。

卡拉蒙登上馬。「多謝你，加瑞克。」他開口道，接著他看見另一匹馬被帶上前。「怎麼了？」他皺眉道，「我說我要單獨一個人去——」

卡拉蒙曾經稱讚過她的騎術。在和半精靈坦尼斯離開帕蘭薩斯去追尋威萊斯森林之前，她從來沒靠近過馬，最多只是乘坐在她父親高貴的馬車中。帕蘭薩斯的女人不騎馬，即使是休閒娛樂也不例外，全索蘭尼亞的女人也是一樣。

身後傳來一陣布料摩擦的聲音。卡拉蒙閉上嘴，注意到弟弟已經將兜帽脫下，目光灼灼地打量著他。卡拉蒙嚥了口口水，把目光保持在手上的那個繩結。他無意間竟然顯露了感情，這下糟糕了！他靜靜等待雷斯林無情地嘲弄和惡意的諷刺。

「那裡。」他說。

「如果可以的話，我老早就替你變出一個大腦來了。」雷斯林嗤之以鼻。「你想要我怎麼做？讓她憑空出現？還是變出一顆水晶球來讓你找到她？我才不會這樣浪費我的力氣，而且這也沒必要。你難道沒有地圖或是什麼主意嗎？」

如果克麗珊娜知道雷斯林也跟了上來，她可能會再多做考量，因為法師似乎比她自己還要瞭解自己。不過她並不知道這件事，因此她依舊緩步向前，讓馬匹好好休息，並且讓她有時間考慮自己的計劃。

她之前所走的那條小徑本來是緩緩地上升，現在它開始往一個河谷下降。克麗珊娜拉住了馬。她現在終於可以看見那位在河谷中的小村莊，也就是她的目的地。

「哦？」卡拉蒙不服氣地問。「那你一直提到的偉大目的是什麼？到底怎麼回事？」

「是我要去，哥哥。」一個聲音從陰影中說。

他半轉過身，朝著後方說道。

在卡拉蒙終於安排好營區中的事務、確定不會冒犯到那些信差，準備出發之時，幾乎已經距離克麗珊娜離開有一個小時的時間了。正如同克麗珊娜所預料的，這花了不少時間，因為平原人只會說一點點通用語，完全不懂矮人語。另外一位矮人的通用語則是相當流利，這也是他被選作信差的原因。只不過卡拉蒙的奇怪腔調也難倒了他，大漢必須不斷地重複才能讓他聽懂。

但是無論如何，兩人之間還是有很強烈的聯繫，這是血肉、靈魂之間的連結。卡拉蒙感覺自己又回到當年那種戰友之情。他的怒氣開始消退，畢竟他的怒氣也有一部份是針對自己的。

卡拉蒙的腦海中浮現了史東．布萊特布雷德的身影，那時他還是個年輕人；當時他和弟弟仍然一起與朋友們旅行——矮人工匠佛林特、坦尼斯、史東……他搖搖頭，試圖把這些影像趕出腦海，同時握著韁繩，把坐騎帶出營區。

在她的馬鞍袋中，裝著從卡拉蒙的帳篷裡偷來的地圖。地圖上標示的是山脈中的一個小村莊。這座小村莊小到沒有名和*圖*書字，至少地圖上沒有費心去標明它的名字。這座村莊就是她的目的地——她來這裡有雙重目的，其中之一是改變歷史，並且向卡拉蒙、雷斯林和她自己證明，自己並不是個無用，甚至累贅的棋子。她將會證明自己的價值！

突然間，克麗珊娜笑了——如果這附近有人看起來像女巫，我一定是第一人選！她根本懶得將破爛的袍子換掉。當卡拉蒙在森林裡找到她時，他用自己斗篷上撕下來的布條替她將衣服綁好。從很久以前開始，她穿的袍子就已經不再雪白了。由於旅途的奔波和不停在溪水中的洗滌，她的袍子已經變成泛灰的白色。現在，這件袍子不但破爛，而且還沾染了泥漿，破爛的布條隨風飄揚，就像灰色的鴿羽一般。她的斗篷在風中亂舞，原先黑亮的秀髮現在也糾結在一起，幾乎完全擋住她的視線。

「為什麼？她幹嘛要去這麼奇怪的地方？」卡拉蒙皺著眉，不明白地問。「這根本沒道理。」

不過，這對她來說已經是過去的日子了。

「天哪！」卡拉蒙雙眼圓睜，大聲地咒罵。「小雷，你說的對，」他想了片刻之後說，「我聽她提過這個計劃，不過我一直以為她不是認真的。」

卡拉蒙環顧四周，法師從他的帳篷裡走出來，穿著旅行時用的黑色斗篷和長靴。卡拉蒙雙眉緊鎖，但是加瑞克已經開始恭敬地協助雷斯林登上他平日愛騎的那匹瘦削、神經質的黑馬。雷斯林知道哥哥不敢在其他人面前講任何話；卡拉蒙也注意到雷斯林抬起頭時，眼中露出饒富興味的神情。

「你可以趁這時候讓馬喝個水，休息一下。」雷斯林跳下馬，卡拉蒙牽著兩匹馬走向水邊，雷斯林則趁著此時詳讀地圖。

卡拉蒙的思緒遠遠地飄了開來，不自覺地拉住韁繩，將馬停在小徑中央，臉上充滿了熱情。雷斯林也將馬兒的腳步停了下來。他彎腰向前，灼熱的手如同針刺般讓卡拉蒙忍不住退縮。他的表情十分堅定，雙眸又再度恢復原先如同明鏡般冷冽。

「啐！」卡拉蒙哼了一聲說，「這可是我們的女性心理專家講的話嗎？我是結過婚的男人，我當然清楚！她是氣急敗壞地逃走，明知道我們一定會追過來。我們會在附近找到她，馬匹就在一旁，也許把腳給弄跛了。她會又冷又害怕。我們可以道歉……然後我會讓她住進自己的小帳篷裡——你看！我不是說過了嗎？」他拉住韁繩，指著眼前的大草原。「她留下的痕跡連瞎眼的溪谷矮人都找得到！快來。」

「她現在身處在絕大的危險中。」雷斯林突然說道。他的冰冷語調中夾藏著怒氣，讓卡拉蒙也跟著警覺起來。

「我……我對那邊發生的事情很抱歉，小雷。」他生硬地說，此時兩人正跟隨著克麗珊娜留下來的足跡往密林深處前進。「你說的確實沒錯，她是告訴我……她是——」卡拉蒙紅著臉無法繼續下去，不安地在馬鞍上變換著姿勢。「她……她……該死！小雷，你為什麼要對她這麼粗魯？」

因此，對她來說，製造重複的足跡相當簡單，最後只要領著馬騎入河中，就沒有可以繼續跟蹤的線索了。當她來到岸邊一處布滿岩石、馬匹不會留下蹄印的地方，她立刻就上岸。一進入森林之後，她避開所有的大路，只挑小動物走的小徑。一踏上這種小徑，她就盡可能地掩蓋所留下的痕跡。雖然她的手法相當粗糙，不過她很確定卡拉蒙不會預期她有這樣的手段，m.hetubook.com.com因此她並不害怕對方會跟上她。

「我有張地圖。」卡拉蒙臉色一沉，抽出腰帶中的地圖拿給弟弟。

「將軍，我們已經找到她留下來的足跡了。」一名年輕軍官指著遠方。「她沿著一條獸徑往北方走。她騎著一匹快馬——」加瑞克搖搖頭，感到相當佩服。「她偷走的是最好的一匹馬，我實在必須誇獎她。不過，我不認為她能走太遠。」

「女人！」卡拉蒙不久之後喃喃自語道。「如果她想要自己靜一靜，為什麼不找個簡單的方法，用走的不就好了？為什麼她要騎馬跑到森林裡去？」

他聳聳肩。「對我來說，即使對慾望低頭可能也沒有多大的差別，頂多暫時讓我的身體變虛弱而已。這並不會影響到我的魔力。但是——」他的眼神如同堅冰般穿透卡拉蒙。「如果克麗珊娜發現之後，她會崩潰的，而且她一定會發現！」

「哥哥，你不瞭解她，」雷斯林的目光緊盯著小徑。「這不是她的用意。她這趟是有目的的，相信我。」

卡拉蒙開始解釋克麗珊娜是誰，自己和她之間的關係，但是矮人和平原人都很難理解他的說法。最後，卡拉蒙只好無奈地直接告訴他們，她就是他的女人，現在逃跑了——反正他們遲早也會在營區內聽見這樣的說法。

又傳來一陣布料摩擦聲，然後卡拉蒙感覺手中多出了一個小小柔軟的東西——一個小袋子。

「怎麼了？你知道什麼？難道你看見——」

正如同雷斯林所說的一樣，克麗珊娜是有目的的。她非常聰明，知道卡拉蒙的腦袋是怎麼運轉的，因此刻意誤導他。雖然她自己不太擅長野外求生，但是這幾個月來，她的身邊不乏這方面的專家。在過去這幾個月裡，通常沒人願意和這名女巫講話，她多半都是獨自一人閒逛。因為卡拉蒙有帶兵的事務纏身，雷斯林則每日閱讀魔法典籍，毫不鬆懈，這讓她有許多時間可以聆聽周遭人的故事，從他們身上學到許多知識。

更讓卡拉蒙吃驚的是，雷斯林竟然嘆了口氣。法師冷厲、閃閃生光的雙眸一瞬間軟化下來。「我比你想像中還有人性，哥哥。」他若有所思的語氣直接打進卡拉蒙的內心。

但是，當他抵達森林中的那條小徑時，看見弟弟和自己並鞍騎著，那些影像又更清晰地出現在他的腦海裡。如同往常一樣，法師讓他的馬稍稍落後哥哥一些。雖然雷斯林並不怎麼喜歡騎馬，但是只要他願意去學，他都可以做得很好。他沒開口，甚至沒多看哥哥一眼，只是戴著兜帽，思考著。對這對雙胞胎來說，這並不少見，兩人常常就這樣沉默不語地度過大半天的時光。

這對她來說，並不是個臨時起意的念頭。這是她許久以前就已經考慮過，但是因為種種原因並未實行的一個計劃。其中一個原因是卡拉蒙和雷斯林都絕對禁止她在營區裡使用任何神力。兩個人都擔心她的生命有危險，因為他們早年都曾經看過獵殺女巫的景象。（事實上，如果不是卡拉蒙和史東的幫助，雷斯林可能也被當作巫師給燒死了。）

都已經過去了。克麗珊娜倚著坐騎的頸項，沉重地笑了，兩膝用力一夾，讓牠加快步伐往前走。那段日子對她而言，似乎遠得有如在萬里之外的另一個時空。

「嗯，我們現在該怎麼辦？」卡拉蒙正騎著馬往小溪的上游和下游打量。

「你說的對，哥哥。」當他可以開口時，他說。

「來吧，孩子。」她鼓勵道，將韁繩完全鬆開。