１─０６
「拿著這個。」卡拉蒙合上書頁，將珍貴的書塞進泰索何夫的手中。泰斯愣愣地點頭，緊緊抱著幾乎和他人一樣大的書，害怕地躲回原來的角落，畏懼地瞪視著四周。卡拉蒙則是飛快地衝向那個快要死掉的法師。
「的確，你將會君臨天下。你將會君臨一個死滅的世界，一個被你的魔法所摧毀的世界。你將會單獨地統治它。你將會孤獨地處在那無形、永恆的虛無中。」阿斯特紐斯冷冷地回答，手中的筆沒有片刻停頓。帕薩理安在他身後哀嚎著，撕扯著稀疏的白髮。
「這些我都已經知道了。」阿斯特紐斯打斷他的話。「那麼，你能來到這裡是因為坎德人的原因。我們的時間不多了。你到底想要幹什麼，卡拉蒙．馬哲理？」
「你還有時間。」阿斯特紐斯坐回板凳上，拿起書，但他並沒有將其合上。「不過可能不久了。但時間依然是有的。你要從哪裡開始？」
帕薩理安成了他自己高塔的囚犯。從腰部以上，他還是個活生生的人，白髮飄散在肩膀上，白袍掩蓋著一具削瘦、乾枯的軀體，黑色的雙眸瞪視著時空大門。他所看見的景象是如此的恐怖，許久以前就幾乎將他的理性給徹底摧毀了。但他卻無法移開自己的雙眼——從腰部以上他是個有血有肉的人，從腰部以下，他是根大理石柱。帕薩理安在雷斯林的詛咒下，被迫要站在高塔的最頂端，親眼目睹這個世界的毀滅。
「不管怎麼說，」卡拉蒙的臉色陰沉、十分痛苦。「法師將克麗珊娜送回了過去，也將進入時空大門的鑰匙交到我弟弟的手上。祂們失敗了，諸神失敗了。我也失敗了。」卡拉蒙用一隻顫抖的手抓弄著他的頭髮。
阿斯特紐斯不顧如雨般落下的落石和起伏不定的地面，冷靜地寫下最後一句話——
變成石柱的帕薩理安現在已經變成一根火柱！法師無助地被困在雷斯林的法術之中，只能眼睜睜地看著火焰一寸一寸地吞噬著他無法動彈的身體。
『扯平了。沒錯。現在，我將要把你碾成齏粉。因為，在你最後受到折磨的這段時間裡，帕薩理安，你將會目睹我的勝利。我的星座已經在天空中閃閃發光。黑暗之后的星座已經開始漸漸消沉，很快地，祂就會永遠消失得無影無蹤。現在，等待著我的是我最後的敵人——帕拉丁。我已經看到祂的進逼。但是祂根本不足為慮，祂只是個彎腰駝背的老人，臉上刻畫著因為哀傷而留下的痕跡，這也將是祂的致命弱點。因為祂很虛弱；不只虛弱，而且還受到難以治癒的重創。正如同克麗珊娜——祂那可憐的牧師死在幻化多端的無底深淵中一樣。你將會看著我摧毀祂，帕薩理安，當戰爭結束後，當白金龍的星座化為流星殞落後，當索林那瑞的光芒被熄滅後，在你親眼目睹了黑月的威力和向唯一、至高無上的真神——也就是我，俯首稱臣後，你才會被釋放，在死亡的殿堂中找到你最後的歸宿！』
時空大門的影像開始模糊起來。阿斯特紐斯猛然抬起頭，清楚地感覺到那金色雙眼背後的意志動搖了。他穿透那鏡般的雙眸，進入他意志的深處，一瞬間，看到了他所描述的痛苦和折磨。他看見一個靈魂被困在自己所設下的陷阱中，驚慌孤獨地找尋出口。有生以來第一次，阿斯特紐斯感覺到了同情。他的手將書頁摺了起來，站起身，對著時空大門伸出了另一隻手……
一隻手猛然捶在書頁上。
卡拉蒙顫抖地吸口氣。然後他眉頭緊鎖，義憤填膺地看著帕薩理安。「那是個陰謀，對吧，法師和_圖_書？是個想讓我達成你們做不到之事的陰謀——那就是阻止雷斯林驚人的計劃。但是你失敗了。你將克麗珊娜送回過去，目的就是想讓她死在那邊，因為你害怕她。但是她的意志、她對雷斯林的愛比你想像的要堅強。她活了下來，而且，被她自己的愛和野心所蒙蔽，她跟隨雷斯林進入了無底深淵。」卡拉蒙皺著眉。「我不明白帕拉丁為什麼會回應她的祈禱，為什麼會給她進入無底深淵的力量——」
阿斯特紐斯不露痕跡地將一切攝入眼中，同時也注意到那黑袍的身影握緊雙拳。『那是個謊話，老友！我將會創造！新的世界將會被我創造出來。我將會創造出新的、崇拜我的種族！』
「那麼告訴我吧！」阿斯特紐斯冷冷地說。
「這門沒鎖。」泰斯失望地說。他的小手其實已經開始翻找自己的開鎖工具了。
尖叫聲的來源就在他面前。
阿斯特紐斯鬆開了那本打開的書。
現在卡拉蒙和泰斯回來了，他們到底會發現什麼？
大漢將目光轉向帕薩理安。「我對你沒有任何的同情，法師。事實上，在這一點上我和雷斯林一樣。也許你將我和克麗珊娜女士送回伊斯塔有你的理由。如果是這樣，」卡拉蒙舉起一隻手，阻止了準備要開口的帕薩理安。「如果是這樣，那就是你要承受的，不是我。現在，我知道自己有能力改變歷史。因為雷斯林告訴我，由於這位坎德人，我們有了改變歷史的能力。」
「一定有人在。」卡拉蒙喃喃道，「是有什麼力量讓這些樹催促我們通過的。」
帕蘭薩斯的阿斯特紐斯用他那清晰、工整的字體不疾不徐地記下這段話，同時也記下帕薩理安的慘叫聲。他坐在大法師之塔的時空大門前，瞪著那時空大門陰影遍布的深處，看著那比黑暗還要深邃的黑影飄浮在其中。只有一雙金色的眼珠，配合著沙漏狀的瞳孔，毫不鬆懈地瞪著他和被囚固在他身邊的白袍法師。
「我以為我可以說服雷斯林離開他所走的死路。我早就應該知道的。」大漢苦笑著說。「我說過什麼可笑的話曾經對他產生過影響的？當他站在時空大門前，準備要進入無底深淵時，他一告訴我他的計劃，我就離開了。一切都發生得很快。我轉過身，頭也不回地就走了。」
卡拉蒙瞪著大法師之塔，心中因為恐懼和畏縮而感覺非常沉重。他的勇氣消失得無影無蹤。由於耳中縈繞著不斷傳出的淒厲、尖銳的叫聲，讓他無法跨進高塔。他寧願走回去，寧願面對森林中等待著的死神。此外，他也忘記了那裡有扇門。那扇由黃金和白銀所打造的門依舊矗立著，堅定地阻擋著他進入高塔的道路。雖然它們看起來像是蜘蛛網般纖細，看起來像是滿天星辰中的黑色線條，似乎坎德人用一隻手就可以打開它們，但事實上，強大的魔法纏繞在這扇門上，即使是一整群的食人魔，也無法衝破這道看似纖弱的屏障。
大法師之塔就在他們眼前——它是一個黑暗的物體，在星光和月光下的剪影，彷彿就是夜色的一部份。它已經矗立了數個世紀，是魔法的堡壘。其中收藏了來自各地、各時代、各法師手中所創造出來的魔法典籍和物品。
『然後呢？光榮地死去？』那聲音大笑。『那是什麼樣的選擇？我想要活下去！我想要學習更高深的魔法！而且我也活了下來。但是，你卻自以為是，給了我那雙沙漏的眼睛，那雙只能看見四周生物的衰敗腐壞，那雙被詛咒的雙眼。現在，帕薩理安，看看你的四https://www.hetubook.com.com周！你看到了什麼？除了死亡還是死亡——死亡和衰敗——我們算是扯平了。』
「也許沒有人吧！」泰斯滿懷希望地說。「如果沒有人在，我們可不可以離開啊，卡拉蒙？」
那扇門沒有關起來，甚至連鎖都沒鎖。一片門依舊直立著，似乎魔法並沒有失效，另一片門卻看起來飽經蹂躪，只剩下一個門樞掛在門上，歪歪倒倒地在永不止息的熱風中搖晃著。隨著它不停地前後搖動，發出一種淒厲、尖銳的摩擦聲。
阿斯特紐斯嘆了口氣，坐回位置上，幾乎在那同時，時空大門中開始閃動魔法的閃電——那是帕拉丁和征服了黑暗之后，並且取而代之的年輕人最後的會面。
泰斯在這裡因為跳進魔法力場中，想要和卡拉蒙一起進行時空旅行，而無意間干擾了那個法術。因此，被所有魔法定律所嚴格禁止出現的坎德人，讓不變的歷史洪流成為可以改變的時光之河。
「沒錯，」卡拉蒙瞪著那發出怪聲的門。「我們聽到的是這個聲音，原來是門生鏽的聲音。」他應該要覺得鬆一口氣才對，但這只讓整件事變得更神秘。「如果帕薩理安或是某個傢伙不在上面，」他的眼光轉向看起來漆黑、空洞的高塔。「那麼到底是誰帶我們到這裡來？」
「不行！」卡拉蒙大吼。他拚了命地伸出手擋在書頁之間。
帕薩理安啜泣起來。他的眼淚落在地上，讓整座高塔也起了共鳴。彷彿它也預見了末日的到來，恐懼地顫抖著。
在幾分鐘之內，一切都結束了。銀白光石破天驚的一閃，揮灑出最終美麗的一瞬，隨即就消失了。在時空大門之中，只剩下一片黑暗。
「我們要沉入那無夢的睡眠並不費力。但對你而言，雷斯林，你將不會有機會沉眠。只有永無休止地行走著，傾聽著那永遠不會出現的聲音；永不止息地注視著那無光、無暗，萬物皆空的虛無，永無止盡地嘶吼著無人聽得見，無人回答的詛咒。不管如何巧思奇謀，你都沒任何對象可以施展。最後，在你無計可施、絕望的瘋狂當中，你將會像餓瘋的蛇般，抓起自己尾巴，餵食你自己飢渴的靈魂。」
阿斯特紐斯用銳利、毫不動搖的眼神打量著卡拉蒙。「你所說的是什麼失敗，戰士？你冒著生命危險追逐你的弟弟回到過去。你已經盡了力，你用盡渾身解數試圖向他證明那條黑暗的道路只通往他自己的末日。」阿斯特紐斯對著時空大門指了指。「你聽見我對他所說的話？你知道他將會面對什麼？」
泰斯嘆口氣，低下了頭。卡拉蒙在月光下可以看見他沾滿淤泥的小臉。他的眼睛底下有著陰影，下唇微微顫抖著，一滴眼淚悄悄地從他的小鼻子上滾了下來。
阿斯特紐斯注視他，卡拉蒙在那雙不受時光影響的眼眸瞪視下退縮了。他的手顫抖起來，但卻依舊堅定地壓在白色的書頁和皮製封面之間。瀕死的法師淒慘地哭喊著。
帕薩理安渾身顫抖地哀嚎著。但那聲音毫無同情心、絲毫不受影響地繼續下去。
「殺了我！」帕薩理安嘶吼道。「結束這折磨！不要強迫我再繼續下去了！」
但是，接著是笑聲……奇異、嘲弄、苦澀的笑聲。不只嘲笑他，也嘲笑發出笑聲的人。
泰索何夫不忍地用手遮住臉，躲在角落。阿斯特紐斯被從原先坐著的位置震倒在地上，他的手立刻伸到那本書上。飛快地開始記述著。但他的手變得僵硬，筆從他的手中掉落下去。他再次開始合上書頁……
高塔開始震動。狂風不斷擊打著牆壁，閃電將漆hetubook.com.com黑的夜變成了蒼白、刺眼的白天。他們所處的狹小、空無一物的房間也跟著震動起來。雖然此處除了他們之外沒有別人，卡拉蒙卻覺得隱約聽見飲泣的聲音，慢慢地，他才意識到這是高塔所發出的共鳴聲。他不安地看著四周。
「沒錯。」阿斯特紐斯皺起眉頭，對於高塔突然間的震動讓他寫錯一個字感到十分惱怒。他更堅定地拿起書，眼睛看著時空大門，書寫著、紀錄著最後的一場戰役。
卡拉蒙拍拍他的肩膀。「再撐一下囉！」他體貼地說，「再撐一下嘛，泰斯，可以嗎？」
卡拉蒙一言不發地將泰索何夫從他背後給拉了出來。泰斯受到這種嚴肅氣氛的感染，敬畏得只敢躲在卡拉蒙身邊，圓睜著大眼，用懇求的眼神看著帕薩理安。
卡拉蒙很高興看到泰斯恢復了正常，就讓他繼續嘮叨下去。他一跛一跛地走向前，一手將搖搖晃晃的門推開——門竟然就在他眼前倒了下來，讓他大吃一驚。那門轟隆一聲倒在地上，把泰斯和卡拉蒙都嚇了一大跳。回聲在高塔黑色的表面和外牆間不停地反射，打破了酷熱、絲毫沒有動靜的黑夜。
那充滿痛苦的叫聲讓卡拉蒙渾身一顫，他張開了眼，卻希望自己永遠不要再看見相同的景象。
卡拉蒙往前踏了一步，雙眉緊皺著。同時，那扇門出現在他的視線中……
「你說的沒錯，」卡拉蒙將目光移開房間，轉而看向窗外風暴、閃電肆虐的天空。「但是我應該要跟隨他，跟隨著他直入黑暗之中，即使這代表了我生命的終結。我應該讓他看看我願意為了親情而犧牲，正如同他願意為了野心和魔法而犧牲一樣。」卡拉蒙目光轉回來。「然後他才會尊重我，他才有可能會聽我的。所以我要回去。我要進入無底深淵。」他不理泰索何夫恐懼的低呼聲。「我將會完成我的使命。」
一道刺眼、耀目的閃電在房間裡爆開來，把所有人都震飛撞上牆。當雷聲隨之而來的時候，沒有任何人聽得見那理應震耳欲聾的響聲。然後，一陣刺耳的慘叫聲蓋過了爆炸聲。
「啐！」阿斯特紐斯哼了一聲道，「你還能幹什麼？他那時的力量遠遠超乎你我想像之外。他光用他的意志和力量就將魔法力場給支撐起來。你根本殺不了他——」
「邪惡無法創造。」阿斯特紐斯說，「它只會摧毀。它將會自相殘殺，自取滅亡。你現在已經感覺到它正在日漸消耗著你，你現在已經可以感覺到靈魂正逐漸萎縮。看看帕拉丁的臉，雷斯林，看看那張你在達苟斯平原上，因為矮人的劍傷而看過一次的臉。你那時看見帕拉丁的憂傷與哀愁和現今一樣，雷斯林。你那時也知道，現在更明瞭，只不過你拒絕承認——帕拉丁不是為了自己感到傷悲，而是為你，為你感到可悲。」
「不行！」一個堅定的聲音。「我不能容許它就這樣結束。」
「不行！」帕薩理安尖聲怪叫道。「不要靠近我！」他飄逸的白髮和鬍鬚開始嗶剝作響，他的皮膚冒泡，發出嘶嘶聲；噁心的血肉燒焦味和硫磺昧混合在一起，讓人忍不住作噁。
「你……你想要我解釋嗎，卡拉蒙？」泰斯小聲地，用禮貌的聲音詢問道，但在隆隆的雷聲中幾乎沒人聽見。「我……我想，我想要告訴你，我為什麼會干擾那個時光旅行的法術，然後……因為雷斯林給了我錯誤的指示，我才會把那個時光旅行裝置給弄壞。我……我想有一部份的確是我的錯，而且我還想要告訴你，我到底是怎麼樣在無底深淵裡遇到可憐的尼修……」泰斯的眼中充
m.hｅtuｂｏoｋ•cｏｍ.cｏm滿了淚水。「而且還可以告訴你，雷斯林是怎麼殺死他——」
雷斯林是在這裡把靈魂獻給了費斯坦但提勒斯。卡拉蒙則被迫在這裡觀看雷斯林殺死了雙胞胎哥哥的幻影。
泰斯轉身扶著卡拉蒙一瘸一瘸地往前走。「至少我們不需要再聽那些恐怖的聲音了。」他跨過那壞掉的門，「我現在終於可以說出口，但是那尖叫聲實在讓我覺得心神不寧。而且那聽起來實在不像是門會發出的聲音，如果你知道我的意思。它聽起來就像是……就像是……」
「卡拉蒙……卡拉蒙．馬哲理！」帕薩理安哭喊著，對著大漢伸出顫抖的手。「原來在森林裡我聽到的就是你！」
泰斯很快地抬起頭，趕快把那滴不聽話的眼淚和它的同伴吞進肚子裡，露出高興的笑容。「當然，卡拉蒙。」他說。即使他的喉嚨很痛，嘴唇乾裂脫皮，他還是忍不住要說，「你認識我很久了，我隨時都準備好迎接新的冒險。那裡面一定會有很多好棒的魔法東西，你說對吧？」他看著沉默的高塔又繼續說，「當然都是一些人們不會發現不見了的東西。絕對不包括戒指，我已經受夠戒指了。先是一個讓我被傳送到法師城堡，遇到一個變態惡魔的戒指，然後第二個又把我變成老鼠，我——」
卡拉蒙無言地再度點點頭，臉色蒼白、憔悴。
當阿斯特紐斯寫到了句子的結尾時，他感應到時空大門中的那雙眼眸正瞪視著他，他抬起頭，迎接那金色的雙眼。
「告訴我！」卡拉蒙舉起手遮擋著高熱，盡可能地靠近法師。「告訴我，帕薩理安！我應該怎麼做？我要怎麼阻止這悲劇發生？」
「卡拉蒙，」泰斯吞嚥著口水，「那是……那是從……是從塔裡面傳出來的……」
『你又強迫我忍受了多久呢？偉大的白袍之首啊！』一個帶著輕蔑的柔和聲音刺入他的腦海。法師痛苦地扭動著，但那聲音堅持不離開，像是蛆蟲般在他腦中鑽動。『你把我帶到這裡來，將我獻給他，獻給費斯坦但提勒斯！你袖手旁觀他抽取我的生命力，搾得只剩分毫，好讓他能夠在這個空間中苟活。』
尖叫聲劃破夜空，擊碎了月光下的沉默。只不過這次有些不同，尖叫聲中可以聽得出來混有人的語言，但卻無法清晰地分辨出來。
「就像這聲音——」卡拉蒙低聲說。
最後，阿斯特紐斯嘆口氣，開始將書緩緩地合上。
蒼老的法師抬起憔悴不堪的臉，轉過頭去看著窗外的恐怖景色。「這就是終結。」他骨瘦如柴的手虛弱地在空中揮動著。「一切事物的終結。」
「但除了空虛之外，你什麼都不會得到。你將會永遠地在這虛無之中存在，一個小點，一個黑洞，將附近所有的一切都吸進去，只為了滿足你永不休止的飢渴……」
時空大門中的黑袍身影消失了。
當法師們被教皇從帕蘭薩斯的大法師之塔中趕出來時，他們將最珍貴的寶物從暴民手中搶救下來，帶來這裡。他們和平地居住在此，躲在威萊斯森林的庇護下。年輕的魔法學徒被帶來這裡接受試煉，無法通過試煉的失敗者只有一死。
「諸神的行事不是你所能瞭解的，卡拉蒙．馬哲理。」阿斯特紐斯冷漠地打斷他的話。「你有什麼資格評斷祂們？也許祂們也會犯錯，或者是祂們寧願拿手中最大的籌碼來冒險，希望能夠獲得最好的結果。」
「好吧，現在所有人都知道我們來了。」泰斯說。卡拉蒙的手再度握住劍柄，但這次他並沒有將劍抽出來。回聲中止了，寂靜緩緩地將他們再次包圍起來。什麼事也沒發生。沒有人出現，沒有人聲和*圖*書。
「你的使命？」帕薩理安瘋狂地重複道。「你根本不瞭解這代表什麼！卡拉蒙——」
卡拉蒙心知肚明地往回看，看見了意料之中的景象。那扇門躺在地上動也不動。
外界的閃電也在四處奔竄著，刺痛了兩人的雙眼。雷聲隆隆，高塔的礎石搖晃著，地基也跟著劇烈震動。狂風怒吼，連帕薩理安的哭喊聲也被壓了下來。
法師的眼珠開始融化，他曾經是臉的器官都已經燒得焦黑變形，原先被稱作嘴的地方只剩下一個畸形的黑洞。但他臨死前所說的話像是一道閃電般，永遠地烙印在卡拉蒙的腦海中。
『絕對不能讓雷斯林離開無底深淵！』
「不，我不是懷疑你！」帕薩理安揮舞著手。「我是懷疑自己的理智！難道你不明白嗎？你怎麼能夠出現在這裡呢？你怎麼可能在摧毀這個世界的魔法戰爭中倖存下來？」
卡拉蒙點點頭。「如果這就是我的下場，那麼至少在我將死之際能夠知道自己已經盡力彌補過去的失敗。」
卡拉蒙、泰斯和溪谷矮人噗噗帶著克麗珊娜昏迷的身體第二次來到這裡。他們在這邊參與了三種袍色法師的會議；他們在這裡得知了雷斯林野心勃勃的計劃，知道他要挑戰黑暗之后；他們也在這裡遇上了雷斯林的學徒達拉馬，他同時也是法師議會派出的間諜。在這裡，偉大的法師帕薩理安對著卡拉蒙和克麗珊娜施展了時空旅行的法術，將他們送回大災變前的伊斯塔。
阿斯特紐斯的手不可遏抑地顫抖起來，在紙上滴了一大滴墨漬，遮掩了最後幾個字。
那個尖叫聲愈來愈近、愈來愈大聲。事實上，它清楚得就好像是來自——
『在五月的第四天，三五八年，克萊恩的歷史走到了盡頭。』
阿斯特紐斯——這個世界僅存的歷史學者，也是編年史的撰寫者，正在他身邊撰寫著克萊恩短暫、輝煌歷史的最後篇章。美麗的帕蘭薩斯，阿斯特紐斯所居住的地方和大圖書館的所在地，現在都已經灰飛煙滅，只剩下一堆焦黑的屍體。阿斯特紐斯來到這裡——克萊恩上最後一棟建築，來目擊克萊恩的滅亡。當一切都結束後，他將會合上那本書，將它放到中立之神吉力安的祭壇上。而那，將會是一切的終結。
「你懷疑我嗎？」卡拉蒙皺起眉頭。雖然他對眼前的景象感到十分震驚，但仍覺得很難對大法師感到同情。看著帕薩理安的下半身變成石頭，卡拉蒙腦中只想得起他弟弟在這座塔裡所經歷的磨難，以及自己和克麗珊娜女士被送回伊斯塔後所經歷的折磨。
卡拉蒙的目光從帕薩理安的身上轉移到阿斯特紐斯。歷史學者搖搖頭，「不要看我，卡拉蒙．馬哲理。我的立場和在所有事物中是一樣中立的。我沒辦法給你任何幫助。我只能給你這個警告——你可以回到過去，但是你也可能發現自己什麼都無法改變。在激流中的一個小漣漪，這可能就是你努力的結果。」
「他沒有。」阿斯特紐斯嚴肅地說。他恢復了鎮定，將那本打開的書放在腳邊，站了起來。他瞪著卡拉蒙，指控似地伸出手指。「這是什麼騙術？你死了！這代表什麼——」
『你是最初，』那身影說，『也將會是最終。當你記錄下我最終的勝利後，這本書將會合上。我將會君臨天下。』
「我擁有那個魔法裝置，我可以前往歷史中的任何一個時間點。告訴我是什麼時候，發生了什麼事情導致了這徹底的毀滅。我將會盡全力阻止這件事情發生。」
「是你自己和他達成約定的！」帕薩理安哭喊著，他蒼老的聲音在高塔空洞的走廊中傳遞著。「你可以拒絕他——」