後記 關於遊藝會的二、三事
後來金凱利邀請我和我內人瑪姬到他主演的歌舞片「心聲幻影」（Invitation to theDance）的拍攝現場去參觀，這經驗使得我的遊藝會故事臻於成熟。我想各位一定會說這是再自然不過的發展吧。
我十二歲時受到了極大震撼。這年，也就是一九三二年的勞工節，剛好是週末，來了一位電力先生（Mr. Electrico），坐在電椅上等著接受「電刑」。他拿著把長劍碰觸我的身體，讓我頭髮豎立，鼻孔冒出火花，然後大喊：「永生不死！」
第二天，我跑回遊藝團場地去問他究竟是怎麼做到的。電力先生帶我到後臺，介紹我認識團裡的所有奇人演員，包括河馬女士、骷髏人還有圖案人。我們坐在沙灘上，他聽著我滔滔敘述著我未來的偉ｈｔｔｐs://m•ｈeｔｕbｏｏk.cｏm.ｃｏｍ大夢想。
我輕飄飄地離開遊藝會，我嚇壞了，站在轉個不停的旋轉木馬旁，聽著汽笛風琴呼呼吹奏著〈美麗的俄亥俄〉，我哭了。我知道某種不可思議的力量已經隨著電流撼動了我，從此改變了我。
雷．布萊伯利於洛杉磯
要是電力先生曾在多年前看了這本小說，但願他能原諒我將他從頭到尾作了大改造，從耀眼的正午變成永恆的黑夜。我的一部分仍然留在我四歲那年坐上的可怕旋轉木馬。我似乎一直沒能找到下來的方法。
靈感從何而來，何時到來，是一個人寫作生涯中最大的謎。
一九九八年十二月ｍ•ｈetuｂｏok.ｃｏｍ•ｃｏm
「那就從你的檔案裡找個故事吧，」瑪姬說，「那裡頭有不少有趣的小丑故事，還有半夜三點才會甦醒的馬戲團。」
她說得沒錯。我找到了個故事。「黑色摩天輪」，我原本想用「黑色嘉年華」為題來寫這故事，作為我的第一本小說。但這故事始終沒有完成，而後來發表的《黑暗嘉年華》（Dark Carnival）也改以短篇故事的形式發表。
過了不到八週，我開始寫作。在這之後我每天寫，持續了六十五年。
「我說什麼也要替金凱利寫一部電影劇本。」
接著是查理．卓別林的「馬戲團」。不過，我並不想離家去加入他們，而只是對帳篷裡的人生百態感到更加好奇。
從片廠走回家的路上，我感覺自己彷彿m.hｅtｕbｏok.com•ｃoｍ回到一九三二年九月那個站在旋轉木馬旁的小男孩的心境，我說：
現在你該明白我這一路從旋轉木馬到旋轉木馬，馬戲團到遊藝團的歷程，以及受到華德．迪士尼認同的，對畸人秀陰暗內幕的懷疑。迪士尼以建立迪士尼樂園的方式作為針砭良方。他創造了一個全新的世界。我則完成一部小說，以電力先生為中心人物，將他從一個仁慈的基督教神祕家（Christian mystic），變成庫傑與達克魔幻遊藝團中魔力無邊且邪惡的庫傑先生。
我想你或許會推想《闇夜嘉年華》的故事是我在接近中年時突然想起的一段源自童年時期對某次遊藝會的記憶吧。
同一時期，朗．錢尼拍攝了「被甩耳光的男人」，並放任幾隻獅子進入一戶住宅去咬死他未婚妻的情人。
m.hetubook.com.com凱利很喜歡這劇本，有意親自擔任導演和製片，但是找不到資金，因此把劇本還給了我。電影版死了，小說又復活過來。我花了五年時間讓這列火車開上軌道。這部小說以《闇夜嘉年華》（原英文書名為Something Wicked This Wa y Comes）為書名，在一九六二年出版。後來它再度被改寫成系列電影劇本，由迪士尼公司於一九八三年拍攝完成並發行。
在那之後不久，我看見朗．錢尼（LS Chaney）頭頂著溜冰鞋從高高的纜線滑下，死在一個美麗年輕舞者——羅莉塔．楊的懷裡。那部電影「笑吧，小丑，笑吧」（Laugh，Clown ，Laugh）讓我明白小面具背後的辛酸。
有了這些事件和電影，我的遊藝會故事有如箭在弦上。
就讓我從hｅｔｕboｏk•ｃoｍ•ｃｏm頭道來吧。在我四歲那年，我母親硬拉著我坐上旋轉木馬，然後開始瘋狂旋轉。汽笛風琴一吹響，馬匹剛起跑，我就放聲尖叫。我沒命地叫，後來那個操作旋轉木馬的狠傢伙總算關掉了機器，放我們走。
於是我以這篇未出版的故事為藍本，寫了一部八十頁的劇本，關於一支到處旅行、趁著凌晨時刻降臨的馬戲團的故事終於誕生。
等我辭窮時，電力先生說：「我見過你。」「噢，沒有，先生，」我說，「這是我們第一次見面。」「不對，」他說，「你曾經是我在一九一八年十月參與巴黎近郊阿登森林戰役時的好友。當時你受傷了，死在我懷裡。現在你有了新臉孔，新名字，可是你眼裡的光芒，正是我那位已逝好友的靈魂。歡迎再度來到人間。」
（全書完）