退出閱讀

傳說日本

作者:茂呂美耶
傳說日本 手機閱讀請點擊或掃描二維碼
手機閱讀請點擊或掃描二維碼
0%
見沼田圃傳說(埼玉縣)

見沼田圃傳說(埼玉縣)

「這大概是沼澤主龍神對村落有甚麼怨恨,故意吹笛吸引年輕男子,讓他們全陷進沼澤了。」
神官這才恍然大悟,那老婦人可能是沼澤主龍神化身,來向神官要回笛子的。
他在沼澤旁耐心等待,傍晚時分,果然聽到一陣溫柔笛聲,還看到一位美女隨笛聲緩緩挨近。武士默不作聲拔刀砍去,剎那間,烈風狂飆,雷鳴轟隆,下起了傾盆大雨。
因範圍很廣,見沼田圃各地有不少傳說,我挑兩個比較著名的與大家分享。
「每次都聽到妳吹的悅耳笛聲……擅長吹笛的小笛姬呀,請妳務必聽聽我們的故事……」
神官急忙跑到神社外問附近農民,農民說:
小笛隨女侍進入宮殿,見了營姬。螢姬向小笛說:
「人也是生物,不將此地開墾成稻田,沼澤附近村民都會餓死。我不但想開墾和圖書稻田,也想開闢圳道,並在岸邊種樹,一旦完成,生存環境好轉,水裏生物、四周人類都能共存共榮……拜託妳讓我成功吧。」
小笛傾耳靜聽,納悶地邊吹邊走。遠方笛聲愈來愈近,小笛終於放棄吹笛,順著笛聲方向前進。不久,來到一座古井旁。笛聲似乎傳自井底。小笛湊頭一看,發現井內有數不清的螢火蟲交錯飛舞。
江戶時代中期,第八代將軍德川吉宗,命老土木工程師井澤彌惣兵衛將沼澤開墾為稻田。井澤彌惣兵衛原本是農民身分,因具有土木技術知識,二十八歲時成為紀州藩士,負責治水。紀州藩主成為第八代將軍後,他也晉升為幕臣,獲得旗本身分。
埼玉縣埼玉市一帶,往昔有個大沼澤,自古以來住著一條龍神。龍神是沼澤主,也是沼澤內https://m.hetubook.com.com所有生物及四周村落的守護神。
井澤著手開墾時,已將近七十歲。他先下令拆毀有百年歷史的八丁堤,排出沼澤內的湖水,眾多魚蝦因此喪生。龍神大怒,出手阻擋工程,有時讓工程發生事故,有時讓工人集體發燒,但都沒有用。老工程師意志堅強,非開墾成稻田不可。
「是誰在吹笛?」
螢姬說得簌簌淚下,小笛也聽得淚眼汪汪。

螢火蟲宮

螢火蟲忽前忽後飛舞,像在招呼小笛「跟我來,跟我來。」
古早古早,大約室町時代那時,有位美女每天傍晚都在見沼沼澤旁吹笛。因笛聲音色非常溫柔,村裏年輕男子聽到笛聲,總是情不自禁循著笛聲方向追探過去,誰知一去不返,從未有人回來過。
「剛才神社內的確傳出hetubook.com.com溫柔笛聲,之後飄起一朵很美麗的雲,飛到天空去了。」
數年之後,有位高雅的老婦人到神社求見,懇求神官讓她看一眼笛子。神官再三婉拒,老婦人卻苦苦哀求,神官只得拿出笛子給老婦人看。

魔笛妖女

吹笛妖女風聲傳到遠方的京城後,有位武士特地迢迢來到東國,想要確認妖女真面目。
根據螢姬描述,原來往昔此處有座城堡,男人們為了打仗,一去不返。城內只剩老弱婦孺。見沼龍神見狀,於心不忍,遂將他們化為螢火蟲。獲得新生命的他們,成為螢火蟲後,仍每年不忘集體吹奏往昔太平歲月愛吹的笛子。只是,能夠發出笛聲的時間,只限螢火蟲開始發光前的那一剎那。
螢火蟲更急促地眨巴著眼,彷彿在說「快跟我來,快跟我來。」
於是小笛和_圖_書跟在螢火蟲後前行。走了一會兒,眼前出現竹林,竹林內有一棟美侖美奐的宮殿。有位女侍在竹林前等候,看到小笛,立即打躬說:
回到村落後,小笛向村人講述螢火蟲一族的身世。村人便為螢火蟲一族建築了一座供養塔。小笛的笛聲,也經常在供養塔旁與螢火蟲一族互相應和。
老婦人說:「我能不能吹吹看?」
「好漂亮的螢火蟲!」
隔天早上,武士回到原地察看,發現地面掉落一支笛子。武士遂將笛子獻納於該地的鷲神社。
數十名年輕男子行蹤不明後,村人再也無法坐視,於是集會商討對策。
「妳是不是螢姬?」
為了鎮撫龍神的憤怒,村人便在沼澤旁蓋了一座供養塔。
「我們宗姬已恭候多時,請跟我來。」
龍神聽後,不發一言,喚來風雨昇天而去。她讓出沼澤給老工程師,老工程師最https://www.hetubook.com.com後也成功開墾出一千二百公頃稻田。如今那一帶雖因都市化而早已變形,卻因環境保護做得很好,許多地方都成為公園或不准開發的農地、山林,目前依舊是東京首都圈內規模最大的綠地。
「剛才的笛聲是妳吹的?」
束手無措的龍神,某天化為年輕女孩,向老工程師哭訴,懇求他停止工程,拯救沼澤生物。不料老工程師反倒老淚縱橫地懇求龍神:
小笛剛說完,有隻大螢火蟲自井內飛出,在小笛四周一閃一閃眨巴著眼。小笛看得入迷,情不自禁脫口而出:
話說古早古早,見沼沼澤旁住著一個很會吹笛的女孩,名叫小笛。某個夏夜,小笛邊吹笛邊在沼澤附近散步,遠處傳來美妙笛聲。
神官答應,老婦人開始吹起笛子。因笛聲太溫柔,神官聽著聽著竟打起盹來。待他回過神來時,老婦人和笛子竟已不知去向了。
  • 字號
    A+
    A-
  • 間距
     
     
     
  • 模式
    白天
    夜間
    護眼
  • 背景
     
     
     
     
     
書簽