0%

這是在時間之內的時間之外……。我第一次體驗到這種只有兩人在一起時才能有的坦然忘我，是在什麼時候呢？當獨處時心中感受到的寧靜，在孤獨中得到的寧靜，這種感受是和與人相處，有好友為伴時的隨意去，隨意來，隨意說是完全無法相比的……。我第一次體驗到和一個男人在一起時的這種幸福解脫感是在什麼時候呢？

藝術，就是生命，不過是另一種韻律。

「那麼，您就趁這個機會順便澆澆花，」她說完後，滿懷不樂地繼續下樓梯。

打破步伐，融合聲音。

「老實說，這是我以前的工作，」小津先生說道。

「您早，太太，」我一邊說，一邊繼續往上走。

「既然您要上去，可不可以請您順便澆一下樓梯上的花？」她用惱火的口氣對我說。

「和*圖*書真的嗎？」他一邊問一邊解開層層道道的包裝紙，把咕嚕託福拿出來。那實在是道道地地的珍品。

「前前後後有三十年，我將名牌高級音響進口到歐洲來。這是很賺錢的生意——不過對一個喜歡電子儀器的我來說，也是非常好玩。」

到了五樓後，我好不容易伸出手按門鈴，因為我手上還拿了錄影帶。不過小津先生很快就跑來開門，而且立刻把我手上的托盤拿過去。

「有的，」他那時是帶著神秘的笑容回答我。

我是不是該提醒她？今天是禮拜天。

小津先生在一只黑色大托盤上擺了茶杯，茶壺，糖，紙巾，然後說道：「來吧！」

「您要謝謝曼奴菈，」我一邊說，一邊隨他進入廚房。

「啊，我的天啊，」他說道，「https://www.hetubook.com.com您還不是說說而已，我的口水都要流出來了。」

她滿臉嚴肅地跟我點頭回禮，同時還看著我的頭髮。接著她突然發現我穿的衣服，立刻在樓梯上停住不動。我恐慌不已，全身開始冒汗，身上偷來的衣服很有被汗水濕透的可能。

如何形容此時此刻的極端喜悅呢？我們坐在幽暗溫馨的房間裡，背靠在柔軟的椅背上，欣賞投射在大螢幕上的《宗方姊妹》，一邊吃咕嚕託福，一邊心滿意足一小口一小口地喝茶。有時候小津先生會把電影停住，我們斷斷續續地討論廟堂青苔上的茶花，人在艱難的生活下所面臨的命運。我一共上了兩次廁所，去找我的朋友〈受判之徒〉，然後回到小電影院，那感覺就好像回到溫暖舒適的床上和*圖*書一樣。

「是的，有人突如其來的送這些東西來，」我說道。

我突然聽見微微的音樂聲，是從藏在隔板裡的麥克風播放出來，然後傳到整個廚房內的。

今天，這是我生平第一次。

「這些都是糕點嗎？」她突然發問。

這是亨利．普賽爾的歌劇《狄多與阿尼亞斯》裡的狄多之死。這是全世界最美的一首歌。這首歌不僅很美，而且高雅絕倫，主要的原因是整首歌的聲調連貫得非常的緊密，就好像是被一股隱形力量和_圖_書纏住似地，好像是每個聲音彼此之間雖然分開，但是又完全融合在一起，聽起來不像人聲，近乎動物的哀號——但是那歌聲的美是動物叫聲永遠無法達到的，那美是來自於被破壞的咬音規則，違背一般說話時將聲音分辨清楚的習慣。

在走廊上我走在前頭，按照他的指示，打開左手邊的第三道門。

接著，禮拜天到了。

我打開左手邊的第三道門，裡面是一間小型電影院。有一張很大的白色螢幕，許多閃著燈，神奇的儀器，三排各有五張跟電影院裡一樣，套著深藍色絲絨的椅子。第一排椅子前面還有一張很長的矮桌子，此外，牆壁和天花板都張掛著深色絨布。

我坐在一張軟綿綿，很舒適和_圖_書的椅子上，然後開始看電影。

「您有錄影機吧？」我曾這麼問小津先生。

我手上拿著一個大托盤，上面擺著曼奴菈用深藍色絲紙包裝的甜點。我明白過來，我身上的衣服其實被甜點給擋住了，引起太太不滿的並不是我身上穿的衣服，而是她料想中我這個窮人做的點心。

「您以前的工作？」

下午三點時，我爬樓梯上五樓。紫紅色的洋裝太大了點——對要大吃咕嚕託福的今天來說，這可是天降的好事——可是我卻良心不安，心臟緊縮得就跟捲成球狀的小貓一樣。爬到四樓和五樓之間時，我碰到薩賓娜。好幾天來，每當她碰見我時，她總是毫不客氣地，而且一付不以為然的樣子打量我的新髮型。大家總有一天會習慣我的新面貌的。可是她那種昭彰的態度還是讓我不自在。