0%

「我對疲倦沒有意見。」她說。

我站起來叫喚愛麗絲，她轉過頭，望往我的方向。這時我突然心想：「要是她不認得我怎麼辦？要是她不記得我怎麼辦？」

我將杯子移開唇邊，對著鏡頭，舉杯說了聲：「乾杯！」我喝下柳橙汁，用剩下的兩片番茄和起司又做了個三明治餅乾，背對監視器吃了下去。吃完這片三明治餅乾後我就飽了，卻不知道接下來該做什麼才好，便將牛油、起司和柳橙汁放回冰箱，還是出了門。

「沒錯，」約翰尼斯說：「那忠誠呢？妳對忠誠有什麼看法？那不過是種盲目而已，妳說對不對？」

「那我也會去。」他答道，對我眨眨眼，這次可絕對不是因為他半夢半醒了，於是我盡量用堅定語氣問道：

「我也是。」我說。

我們東拉西扯聊了一會兒，最後凡雅離開，沒多久蕾娜也離開了，只剩下艾莎和我。我全身瘋狂冒汗，不斷抹拭額頭，不讓汗水流進眼睛。我喜歡這種感覺，涔涔汗水從脊椎和雙乳間流淌而下。

「妳說呢？」

一棵雪松樹下有幾個人坐在布巾上野餐。稍遠處有個男子獨自趴在草地上看書，地上同樣鋪著布巾。我在稍微濕潤的草地上躺下，聞到草地散發出的泥土氣味。我蹺著腿，透過鉛框固定的玻璃圓頂看著天空。圓頂表面有水正在流動，形成一道道水痕，原來外頭正在下雨，雨水落在玻璃圓頂上。外頭不只在下雨，而且強風陣陣，看起來幾乎像是暴風雨，我猜風速可能有時速三十五哩。但在圓頂下我躺著的地方，一切平安寧靜。這裡稱不上有風，當然也沒有雨，只有空調系統發出低微嗡鳴聲，但在這個時間很難聽見那嗡鳴聲，因為此時空氣中充斥著其他聲音，像是人們移動和說話的聲音、蜜蜂飛舞的聲音、鳥兒的聲音。到了夜裡，這裡會出現灑水聲，灑水器會依照精心安排的時間自動運作。

「妳會去嗎？」他問我。

我敘述自己如何發現約翰尼斯趴在草地上沉沉睡去，艾莎聽了大笑。

但他只對著我笑，我的臉一紅，望向別的方向，覺得自己愚蠢無比。我就像老電影裡那種蠢女人，什麼都不會，只會咯咯傻笑和暈倒，不然就是在家忙東忙西，等著被男人誘惑。突然間，httｐs://ｗｗw•ｈetuｂｏok.cｏm.cｏm我想到那些監視器和麥克風，即使現在沒有監視員看著我們，監視器材仍會錄下一切。我擔心我的肢體語言會帶來不良後果。

「或是依賴的另一個名稱，」我說：「而且會讓人處於不利地位。它是諂媚的形式之一，說不定也是恐懼的形式之一。」

「剛才要是知道妳在這裡，」她說：「我就會邀妳一起來吃愛倫做的覆盆子派，很好吃喔，但現在已經吃完了。」

「沒有，我馬上來！」愛麗絲喊了回去，轉頭對我說：「我加入一項男性荷爾蒙的實驗，別問我那實驗在做什麼，因為很複雜，我也忘光了，不過我可能很快就會長出鬍子和胸毛。」

儘管覺得愉悅並受到恭維，我還是維持氣憤的表情，嚴厲地看著約翰尼斯。

「哇！恭喜妳！」愛麗絲抬起手和我擊掌。「感覺好嗎？」

接下來我們道別。約翰尼斯走向Ｆ電梯，我看著他離去。他轉過身，眨了眨眼，我情不自禁回以微笑。

「他說他們花了太多時間講廢話，但過程很安全，只是讓他覺得疲倦而已。」

我擦乾身體，換上乾淨衣服，發覺自己又餓又渴，腦中冒出的第一個念頭是去餐廳吃別人烹煮的餐點，但才走出門卻又停下腳步。

「喔，是嗎？他覺得怎麼樣？」

「我不是威瑪，」我說：「我是朵莉，你沒事吧？」

「妳今天怎麼樣，艾莎？」我問道：「妳跟護士談得怎麼樣？」

「只是一連串累人的練習，是關於合作、忠誠、信任。不知道他們在這裡進行這種實驗是想發現什麼，我的意思是，這裡的人全都不知什麼叫信任，妳知道什麼叫信任嗎？」

如果在外面的世界，一個男人做出這種舉動，我可以舉報說他有性別歧視或是輕微性騷擾，事實上我也真會被迫這麼做。但這是我頭一次很高興自己不在外面的世界裡（是的，很高興），因為每當男人挑逗我，我總是暗地覺得受到恭維，感到開心，全身似乎變得鬆軟，就像穿上黑色洋裝、尼龍絲|襪和高跟鞋那樣。

我走向Ｈ電梯，準備回家，卻想起還不知道艾莎跟護士談得如何，於是便去找她。

我思索著是否要假裝不懂他的意思，說他誤解了我，根本不是https://www.hetubook.com.com他想的那樣，但我只是低聲說：「好……」

我抓了條浴巾，脫下衣服沖了澡，踏進乾熱的烤箱，坐在上層的木長椅上。

「嗨，朵莉！」艾莎在門口一看見我便說：「進來坐啊！」

到了這時，我已習慣上廁所而不去在意監視器。我只是一廂情願地認為，當居民解決私密生理需求如大小號時，監視員會自行移開視線，看向其他螢幕。

「你在挑逗我嗎，約翰尼斯？」

我發現她說話的聲音跟上週六宴會時相比，聽起來是低了點。

「當然會去，」我說：「祝妳打針順利。」

「在這裡，妳可以做自己，盡情地做自己。」

「喔，我想我很幸運，」她說：「我要加入一個正在進行的實驗，那項實驗需要更多所謂的平凡人，也就是那些上過班，習慣跟同事共事、妥協讓步、有固定工作時間的人。這項實驗主要是要測試人們共同工作的能力，並且對彼此帶著信任與忠誠。我們必須團體合作，分配和委派任務，共同解決問題。聽起來滿有趣的。」

為了掩飾尷尬，我問他星期六會不會參加梅根的展覽開幕式。

「感覺棒極了。」我答道。

我心想，既然我能一個人沖澡，那何不試試一個人吃飯。因此我關上門，踏出堅定步伐，穿過起居室走到簡易廚房，從櫃子裡拿出一包餅乾，從冰箱裡拿出牛油、起司、柳橙汁，在大玻璃杯裡倒了柳橙汁，站在水槽旁喝了幾口。接著我在餅乾上塗抹牛油，切幾片波塞路乳酪放在上頭，將餅乾放進嘴裡。我依然站立，倚著料理臺面對房間，口中咀嚼餅乾。香脆的餅乾在嘴裡嘎扎作響。餅乾吞下之後，我又吃了一片。這時我想起冰箱裡有些番茄，便拿出來切成厚厚四片，將其中兩片放在起司上，吞進肚裡，然後又倒了杯柳橙汁。我將杯子湊到唇邊，看見天花板角落的小監視器鏡頭正對著我。

我走到男子身旁，原來是約翰尼斯，他趴在地上，臉頰壓在書本右頁上。我在他旁邊蹲下，瞥了書本左頁一眼，知道他在看的是劇本。我在書頁中間偏下方看見一句臺詞：「在溫室裡站一整天的人，到了晚上會十分疲倦，而睡眠必須被尊重……」

「那一定是約翰尼ｈeｔｕboｏk.coｍ.coｍ斯參加的實驗。」我說。

「我也是現在才看到妳，」我說：「再說我需要獨處一下，今天我去做健康檢查，累了一天。」

「對喔，結果怎麼樣？」愛麗絲說。

他微微一笑，側過頭說：

我在游泳池旁的烤箱找到艾莎，她跟蕾娜和凡雅在一起。蕾娜是個開朗女子，頭上的白色短髮任性不羈，一雙眼睛亮得有如松鼠。凡雅的外表跟蕾娜正好相反，表情嚴肅，鐵灰色頭髮綁成一條長辮。

我們穿過暖氣閘，走進亞齊步道，我告訴約翰尼斯那項運動實驗的事，並再次得到祝賀，只不過這次伴隨而來的是擁抱而非擊掌。那是個有力且溫暖的擁抱，散發男性氣味，而我變得……我變得怎麼樣？我不算被撩起性欲，但也相去不遠。我的腦袋嗡嗡作響，好像頭暈似的，一陣顫抖竄過全身，荷爾蒙專家可能會說我對約翰尼斯的費洛蒙起了反應。突然間我覺得十分尷尬。他放開我，我的眼睛不知該看哪裡才好。

約翰尼斯一隻眼睛眨了眨，可能帶有挑逗意味，也可能只是因為還在半夢半醒間，我無法判斷是哪一種，於是選擇後者。他翻過身，坐了起來。我注意到他的身體十分柔軟，躺在濕潤草地上睡了這麼久，一點也沒變僵硬。但他頭上的稀疏白髮一一豎起，面容憔悴，看起來比前晚我跟艾莎在餐廳吃飯遇見他時又憔悴了些。

「可是我不該抱怨，」約翰尼斯說：「至少這項實驗不會對身體造成危害，也不會使用化學藥物或手術刀。那妳呢，朵莉？妳怎麼樣？」

我哈哈大笑。「我不知道，老實說，我應該不知道什麼叫信任。我從不明白為什麼信任是種正面特質，那不過就是依賴別人嘛。對我來說，它聽起來只是很天真而已。」

也許我該將這句臺詞視為暗示，別去打擾約翰尼斯，但我覺得他躺著動也不動，十分怪異，而且沒有呼吸，因此有那麼一刻我害怕……呃，就像他們說的，我害怕發生了最糟的事，不由得伸手在他肩上輕輕搖動。

我沖了個澡。這是我頭一次在自己的浴室裡沖澡，過去我都是在游泳池或運動中心裡沖澡，周圍環繞著裸體的女人。這時沒人跟我說話，使得我的注意力都集中在監視器上，腦際浮現畫面：某人坐在控hｔｔps://ｍ.hｅtｕｂｏok.coｍ•ｃom制中心裡，面對螢幕牆，仔細盯著其中一個螢幕，螢幕上顯示的正是我的浴室。我覺得自己像在洗澡給別人看，彷彿在做現場表演。我不會覺得太不愉快，但這種感覺很不真實，彷彿自己正在扮演一個沖澡的人，而不是真的在沖澡。

這裡頗溫暖，溫度適中，很容易讓人放鬆下來。我躺在草地上半睡半醒，突然覺得頭部後方的草地上有個物體正伴隨著輕快的奔跑步伐移動。我陷入一種奇妙的朦朧境界，覺得自己回到家中的院子，同時又身處單位中的冬園。我躺在草地上休息，季節來到夏季，我頭部後方的腳步離開又回來，這次靠得更近、更近。我聽見微微喘息聲，感覺鼻子輕推我的頭髮，溫暖的氣息噴在頭頂，我微微一笑，轉過頭去，但什麼也沒看見。沒有狗、沒有人、沒有鳥，甚至連老鼠或甲蟲都沒有，什麼都沒有。我的胸口一陣刺痛。但我堅強起來，平息想坐起來的衝動。我沒將手壓在胸口，只是逼自己靜靜躺著，將注意力集中在外頭的天氣和強風上。

我告訴愛麗絲運動實驗的事。

我也舉步穿過大草坪，走的是反方向。那名看書的男子仍然趴在地上，但已睡著。我停下來，猶豫著不知是該叫醒他，還是留他一個人在這裡？他躺在這裡會著涼的。說不定他不想被別人打擾？我走上前，那男子依然躺著動也不動。要是他生病了怎麼辦？或許還是過去看看比較好。

「朵莉……？」約翰尼斯從夢中醒來，抬頭，逐一睜開雙眼。「喔，朵莉，我的舞后，妳好啊。」

「對啊，」我說：「時間過得真快。」

「你怎麼了？」我問道。

過去在外頭的世界，我就遇過這種事，而且經常發生，比如說我和人打招呼，結果對方並不認得我，雖然前幾天我們才在宴會或活動中坐在彼此對面。不過愛麗絲一看見我，臉就亮了起來，對我揮手高喊：「嗨，朵莉！」然後走了過來。

雨水仍舊不斷落下。快速移動的雲朵變得更加深沉，從灰色變成藍黑色。原來黃昏已經降臨。氣溫迅速降低，空氣變得更為潮濕，人造露水從空中散落。最後我坐了起來，只見天色已黑。那幾個野餐的人正在收拾東西，他們的和-圖-書身影已成模糊黑影，直到草地周圍的路燈點點亮起，在他們身上靜靜灑下黃色光芒。這時我看見愛麗絲也在其中。迎新晚會至今已過了將近一星期，這段期間我都沒碰見她。

他站起身來，闔上書本，抖抖布巾，折了起來。我們一同穿過庭園，走向出口。他對我敘述他參加的心理實驗。

她豎起大拇指回應，轉身離開。

「喔，我只是很累而已。嘿，天黑了耶，時間過得真快，朵莉。」

我搭電梯上樓前往亞齊步道，穿過氣閘走進冬園，盡量讓自己慢慢行走，緩緩散步，而非刻意驅迫身體分泌腦內啡。我漫步在碎石小徑上，穿過涼亭和矮樹叢，經過小噴泉和大理石長椅，長椅上有人坐著聊天或閱讀，人們見我緩步走過，便抬起頭對我點點頭，或打聲招呼。我走向較為陰暗茂密的樹叢，在一株盛開的木槿花旁停下腳步，木槿花的雄蕊以挑戰之姿指著我。一隻大黃蜂發出強烈嗡嗡聲，鑽入花中，靜止一會兒後又滾出來，再度發出嗡嗡聲飛開。我繼續往前走，遇人就點頭、微笑或打招呼。這些人我多半都已認識，只有少數沒見過，其中一、兩個則是最後一次見面。我經過橄欖樹林，在百花齊放的花床裡漫步很長一段時間，吸入各種植物的香氣，包括柏樹、玫瑰、茉莉、薰衣草、桉樹。我穿過柑橘園，最後來到大草坪。

我說我會去。

約翰尼斯似乎看穿我的心思，說道：

「約翰尼斯？」

「愛麗絲！」愛麗絲的一名同伴高喊，他們已經收拾好布墊和籃子準備離開。「妳沒忘記要去打針吧？」

艾莎不在Ａ１區的房間裡，所以我敲敲其他房門，問了見過她的人。原來艾莎手裡拿著小包包、肩上披著浴巾出門去了。

「沒人在意的，朵莉，妳還沒發現嗎？這裡不會有人在意。」他又用近乎嘲笑的逗弄語氣補上一句：

「回頭見囉！」她說完轉身離去，卻又停下腳步。「後天妳也會參加開幕式對不對？」她說：「梅根的展覽開幕式，妳會去嗎？」

我懂。

約翰尼斯嘆了口氣。「妳應該來看看我們試著共同解決問題，或在某些議題上達到共識的樣子，簡直無法想像可以吵成那樣！吵得我耳朵都痛了，所以我才很累。妳懂我的意思嗎？」

「嗯……什麼事，威瑪？」他在夢中咕噥著說。